Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support BARN DOOR USER MANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
BARN DOOR MODEL: 30AK (The picture is for reference only, please refer to the actual object) NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received.
SAFETY INSTRUCTION AND PRECAUTIONS WARNING: Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury. 1. This product is not a toy. Do not allow children to play with this item. 2. Use as intended only. 3. Work area safety:Keep the workplace clean and bright. Chaos and dark places can cause an accident. 4. Use safety devices. Always wear goggles.
OPERATION AS BELOW -3-
-4-
-5-
-6-
-7-
-8-
-9-
- 10 -
- 11 -
- 12 -
- 13 -
- 14 -
Items Description 1 Name Barn door 2 Model 30AK 3 Parameter Door size：30x84inch Material：wood - 15 -
Address: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd.
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.
Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support PUERTA DE GRANERO MANUAL DE USUARIO We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
BARN DOOR MODELO: 30AK ( La imagen es solo de referencia, consulte el objeto real) NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received.
SAFETY INSTRUCTION AND PRECAUTIONS ADVERTENCIA: Lea este material antes de usar este producto. De lo contrario, se pueden producir lesiones graves. 5. Este producto no es un juguete. No permita que los niños jueguen con este artículo. 6. Úselo únicamente según lo previsto. 7. Seguridad en el área de trabajo: Mantenga el lugar de trabajo limpio y brillante. El caos y los lugares oscuros pueden provocar un accidente. 8. Utilice dispositivos de seguridad. Utilice siempre gafas protectoras.
-3-
OPERATION AS BELOW -4-
-5-
-6-
-7-
-8-
-9-
- 10 -
- 11 -
- 12 -
- 13 -
- 14 -
- 15 -
Elementos Descripción 1 Nombre Puerta de granero 2 Modelo 30AK 3 Parámetro Tamaño de la puerta: 30x84 pulgadas Material: madera - 16 -
Dirección: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd.
Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support PORTA DELLA STALLA MANUALE D'USO We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
BARN DOOR MODELLO: 30AK ( L'immagine è solo di riferimento, fare riferimento all'oggetto reale) NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received.
SAFETY INSTRUCTION AND PRECAUTIONS AVVERTIMENTO: Leggere questo materiale prima di utilizzare questo prodotto. In caso contrario si potrebbero causare lesioni gravi. 9. Questo prodotto non è un giocattolo. Non permettere ai bambini di giocare con questo oggetto. 10. Utilizzare solo come previsto. 11. Sicurezza dell'area di lavoro: mantenere il luogo di lavoro pulito e luminoso. Il caos e i luoghi bui possono causare incidenti. 12. Utilizzare dispositivi di sicurezza. Indossa sempre gli occhiali.
-3-
OPERATION AS BELOW -4-
-5-
-6-
-7-
-8-
-9-
- 10 -
- 11 -
- 12 -
- 13 -
- 14 -
- 15 -
Elementi Descrizione 1 Nome Porta della stalla 2 Modello 30AK 3 Parametro Dimensioni della porta: 30x84 pollici.
Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd.
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support DRZWI DO STODOŁY INSTRUKCJA OBSŁUGI We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
BARN DOOR MODEL: 30AK ( Zdjęcie ma wyłącznie charakter poglądowy, proszę zapoznać się z rzeczywistym obiektem) -1-
NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received.
ochronne, kaski, ochronniki słuchu i inne urządzenia mogą zmniejszyć obrażenia ciała. 5. Ubierz się odpowiednio. Nie noś luźnej odzieży ani biżuterii. Trzymaj włosy, ubranie i rękawy z dala od ruchomych części. Luźne ubrania, ozdoby lub długie włosy mogą znajdować się w ruchomych częściach.
OPERATION AS BELOW -4-
-5-
-6-
-7-
-8-
-9-
- 10 -
- 11 -
- 12 -
- 13 -
- 14 -
- 15 -
Rzeczy Opis 1 Nazwa Drzwi do stodoły 2 Model 30AK 3 Parametr Rozmiar drzwi: 30x84 cale Materiał: drewno - 16 -
Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj Import do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Import do USA: Sanven Technology Ltd.
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.
Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support SCHEUNENTOR BENUTZERHANDBUCH We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
BARN DOOR MODELL: 30AK ( Das Bild dient nur als Referenz, bitte beziehen Sie sich auf das tatsächliche Objekt) -1-
NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received.
5. Kleide dich richtig. Tragen Sie keine lockere Kleidung und tragen Sie keinen Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Ärmel von beweglichen Teilen fern. Lose Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von beweglichen Teilen betroffen sein.
OPERATION AS BELOW -4-
-5-
-6-
-7-
-8-
-9-
- 10 -
- 11 -
- 12 -
- 13 -
- 14 -
- 15 -
Artikel Beschreibung 1 Name Scheunentor 2 Modell 30AK 3 Parameter Türgröße: 76,2 x 213,4 cm.
Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien In die USA importiert: Sanven Technology Ltd.
Zertifikat für technischen Support und E-Garantie www.vevor.
Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support PORTE DE GRANGE MANUEL DE L'UTILISATEUR We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
BARN DOOR MODÈLE: 30AK ( L'image est à titre de référence seulement, veuillez vous référer à l'objet réel) NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received.
SAFETY INSTRUCTION AND PRECAUTIONS AVERTISSEMENT: Lisez ce document avant d'utiliser ce produit. Ne pas le faire peut entraîner des blessures graves. 21. Ce produit n'est pas un jouet. Ne laissez pas les enfants jouer avec cet article. 22. Utiliser uniquement comme prévu. 23. Sécurité de la zone de travail : Gardez le lieu de travail propre et lumineux. Le chaos et les endroits sombres peuvent provoquer un accident. 24. Utilisez des dispositifs de sécurité. Portez toujours des lunettes.
-3-
OPERATION AS BELOW -4-
-5-
-6-
-7-
-8-
-9-
- 10 -
- 11 -
- 12 -
- 13 -
- 14 -
- 15 -
Articles Description 1 Nom Porte de grange 2 Modèle 30AK 3 Paramètre Taille de la porte : 30 x 84 pouces. Matériau : bois.
Adresse : Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETASTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd.
Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support SCHUURDEUR HANDLEIDING We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
BARN DOOR MODEL: 30AK ( De afbeelding is alleen ter referentie, raadpleeg het werkelijke object) NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received.
SAFETY INSTRUCTION AND PRECAUTIONS WAARSCHUWING: Lees dit materiaal voordat u dit product gebruikt. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot ernstig letsel. 25. Dit product is geen speelgoed. Laat kinderen niet met dit artikel spelen. 26. Alleen gebruiken zoals bedoeld. 27. Veiligheid op de werkplek: Houd de werkplek schoon en helder. Chaos en donkere plekken kunnen ongelukken veroorzaken. 28. Gebruik veiligheidsvoorzieningen. Draag altijd een veiligheidsbril.
-3-
OPERATION AS BELOW -4-
-5-
-6-
-7-
-8-
-9-
- 10 -
- 11 -
- 12 -
- 13 -
- 14 -
- 15 -
Artikelen Beschrijving 1 Naam Schuurdeur 2 Model 30AK 3 Parameter Deurmaat: 30x84 inch Materiaal: hout - 16 -
Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd.
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.
Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support LADUGÅRDSDÖRR ANVÄNDARMANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
BARN DOOR MODELL: 30 AK ( Bilden är endast för referens, se det faktiska objektet) NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received.
SAFETY INSTRUCTION AND PRECAUTIONS VARNING: Läs detta material innan du använder denna produkt. Underlåtenhet att göra det kan resultera i allvarliga skador. 29. Denna produkt är inte en leksak. Tillåt inte barn att leka med detta föremål. 30. Använd endast som avsett. 31. Säkerhet på arbetsplatsen: Håll arbetsplatsen ren och ljus. Kaos och mörka platser kan orsaka en olycka. 32. Använd säkerhetsanordningar. Använd alltid skyddsglasögon.
OPERATION AS BELOW -3-
-4-
-5-
-6-
-7-
-8-
-9-
- 10 -
- 11 -
- 12 -
- 13 -
- 14 -
Föremål Beskrivning 1 namn Ladugårdsdörr 2 Modell 30 AK 3 Parameter Dörrstorlek:30x84tum Material:trä - 15 -
Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd.
Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.
