User`s manual

2
Hardware Installation
37
2.6.11 PS/2 Mouse/Keyboard Port
Ports Souris/Clavier PS/2
PS/2 Maus/Tastatur Anschluß
Puerto de Ratón/Teclado PS/2
Make sure to turn off your computer prior
to connecting or disconnecting a mouse or
keyboard. Failure to do so may damage the
system board.
Assurez vous que votre ordinateur est éteint
avant de connecter ou de déconnecter une
souris ou un clavier. Si vous ne procédez
pas ainsi vous risquez dendommager votre
carte système.
Vor dem Anschließen oder Entfernen einer
Maus oder Tastatur muß Ihr PC unbedingt
ausgeschaltet werden. Bei Nichtbeachtung
dieser Regel kann die Hauptplatine
beschädigt werden.
Asegura de apagar su computadora antes
de conectar o desconectar el ratón o el
teclado. Si fracasa de hacer esto puede dañar el
tablero eléctrico del sistema.
English
Français
Deutsch
Español
Mouse: Green
Souris: Vert
Maus: Grün
Ratón: Verde
Keyboard: Purple
Clavier: Violet
Tastatur: Lila
Teclado: Morado
2.6.10 Wake-On-Ring Connector
Connecteur Réveil-Sur-Ring
Wake-On-Ring Anschluß
Conector de Wake-On-Ring
If you are using a modem add-in card, the
5VSB power source of your power supply
must support a minimum of ≥720mA.
Si vous utilisez une carte complémentaire de
modem, la source dalimentation de 5VSB de
votre boîtier dalimentation doit supporter
un minimum de ≥720mA.
Falls Sie eine interne Modemkarte
verwenden muß die 5VSB-Stromquelle des
Netzgerätes in Ihrem PC mindestens
≥720mA unterstützen.
Si usted está utilizando la tarjeta incorporada
de modém, el fuente de energía de 5VSB de su fuente
de alimentación debe soportar un mínimo de ≥720mA.
English
Français
Deutsch
Español
1: Ground
2: RI#