User`s manual

4
62
Supported Softwares
VIA Service Pack en el CD provisto incluye los controladores de AGP VxD
Driver y VIA Chipset Functions Registry. Estos controladores son soportados
en W i n d ows
®
95 , Windows
®
98 y Segunda edición de Windows
®
98. Usted
debe primero instalar anteriormente el Paquete de Servicio de VIA para instalar
en cualquieres otros controladores. Sin embargo, este puede que no sea el caso
para algunas tarjetas de AGP. Favor de leer cuidadosamente la información de
abajo.
Importante:
El controlador de VGA que viene con algunas tarjetas de AGP ya es manejado
con el controlador de VxD de AGP. Desde que la versión del controlador de
VxD manejado puede ser más viejo que el uno provisto en el CD, instalando
el controlador de VxD manejado puede causar problemas. Si usted está
utilizando este tipo de tarjeta, le recomendamos que instala primero la tarjeta
de AGP del controlador de AGA antes de instalar el Paquete de Servico de
VIA.
Para instalar el Pquete de Servicio de VIA, favor de seguir los pasos debajos.
1. Insertar el CD que viene con el paquete del tablero de sistema en la unidad
de CD-ROM. Aparecerá la pantalla de autocorrido (Main Board Utility CD).
2. Cliquea VIA Service Pack.
3. Aparecerá la pantalla de Welcome. Cliquea Next. Favor de leer
cuidadosamente el VIA Service Pack readme antes de proceder al paso 4.
4. Seguir las indicaciones de la pantalla para completar la instalación.
5. Reinicia el sistema para que los controladores toman efectos.
4.3 Audio Drivers and Software Application
Pilotes Audio et Logiciels dApplications
Audiotreiber und Software-Anwendungsprogramm
Programa Instalador de Audio y Aplicación del Software
The CD in the system board package also includes audio drivers and audio
playback software for Windows

95, Windows

98, Windows

98 SE, Windows
NT

4.0 and Windows

2000 operating systems. For installation instructions or
information about their corresponding readme, click the Read Me button in
the autorun screen. The autorun screen normally appears after the CD is inserted
into a CD-ROM drive.
Le CD contenu dans lemballage de la carte système comprend aussi des pilotes
audio et des logiciels de lecture audio pour Windows

95, Windows

98,
Windows

98 SE, Windows NT

4.0 et Windows

2000. Pour les instructions
dinstallation ou pour les informations concernant leur fichier readme
correspondant, cliquez sur le bouton Read Me situé dans lécran autorun.
Lécran autorun apparaît normalement une fois que le CD est inséré dans le
lecteur CD-ROM.
Auf der mit der Systemplatine geliefer ten CD sind ebenfalls Audiotreiber und die
Software für die Audiowiedergabe enthalten für Windows

95, Windows

98,
Windows

98 SE, Windows NT

4.0 und Windows

2000. Angaben zur und
Informationen über die Installation finden Sie in der entsprechenden readme-
Datei (Liesmich-Datei). Auf die Read Me-Schaltfläche auf dem Autorun-Schirm
klicken. Der Autorun-Schirm erscheint normalerweise automatisch nach dem
Einlegen der CD in Ihr CD-ROM-Laufwerk.
Español
English
Français
Deutsch