108591 Rev. 005 1 www.viasat.com Fax: (760) 929-3941 ViaSat, Inc. 6155 El Camino Real Carlsbad, CA 92009 1699 USA Tel: (760) 476-2200 Modem Satellite Résidentiel SurfBeam® 2 Les séries RM4000 Les Modèles: RM4100 1-IFL, Ka & RM4200 2-IFL, Ka User’s Guide Guide de l’utilisateur Models: RM4100 1-IFL, Ka & RM4200 2-IFL, Ka RM4000 Series SurfBeam® 2 Residential Satellite Modem ViaSat, Inc. 6155 El Camino Real Carlsbad, CA 92009 1699 États-Unis Tél : +1 760 476-2200 Fax : +1 760 929-3941 www.viasat.
Guide de l’utilisateur du modem satellite SurfBeam® 2 1108591 Rev. 005 ÉTAPE 1 Le modem satellite SurfBeam® 2 comprend les éléments présentés ci-dessous. 1. 2. Placez le modem satellite (SM) près de votre ordinateur. Conservez le modem satellite à l’abri de la chaleur, des liquides et des inter férences magnétiques. 2 TX/RX cable ** The RM4100 is the model shown in this manual. The RM4200 has separate RX/TX connectors CPE (PC) Ethernet Cable SurfBeam SM 2. 1.
1108591 Rev. 005 Key On: Off: Guide de l’utilisateur du modem satellite SurfBeam® 2 ÉTAPE 3 1. 2. Branchez le bloc d’alimentation au modem satellite SurfBeam 2, puis à une source de courant. La source c.a. doit correspondre aux spécifications suivantes : 115 ou 220 V c.a., 50-60 Hz.
Guide de l’utilisateur du modem satellite SurfBeam® 2 1108591 Rev. 005 Connecteurs à l’arrière : 4 TRADEMARK NOTICE SurfBeam 2, the SurfBeam 2 logo, ViaSat and the ViaSat logo are trademarks or registered trademarks of ViaSat, Inc. in the U.S. and/ or other countries DOCUMENTATION NOTICE ©Copyright 2011 ViaSat, Inc. All rights reserved. The information, specifications, and features contained in this document are subject to change without notice and should not be construed as a commitment by ViaSat, Inc.
1108591 Rev. 005 5 Hereby, ViaSat, Inc., declares that this Satellite Modem is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Installation of this product must be in accordance with national wiring codes. Different types of cord sets may be used for connections to the main supply circuit. Use only a main line cord that complies with all applicable product safety requirements of the country of use.
SurfBeam® 2 Satellite Modem User’s Guide Guía del Usuario del Módem Satelital SurfBeam® 2 MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Environmental Alerts ANTES DE INSTALAR EL MÓDEM SATELITAL, COMPRUEBE QUE LA TOMA DE CORRIENTE ESTÉ CORRECTAMENTE CONECTADA Y QUE EL EQUIPO INFORMÁTICO ESTÉ ADECUADAMENTE CONECTADO A TIERRA. SI NO ESTÁ SEGURO, CONSULTE A UN ELECTRICISTA CON LICENCIA.
