Product Manual A
Table Of Contents
- section 1: INTRODUCTION
- section 2: GENERAL SAFETY INFORMATION
- section 3: Regulators: Safety and Operation
- section 4: When You Finish Using the Regulator
- section 5: Statement of Warranty
- CHAPITRE 1: INTRODUCTION
- CHAPITRE 2: Informations Générales de Sécurité
- CHAPITRE 3: Régulateurs: Sécurité et Fonctionnement
- CHAPITRE 4: Quand Vous Avez Fini D’utiliser le Régulateur
- CHAPITRE 5: GARANTIE
- SECCIÓN 1: INTRODUCCIÓN
- SECCIÓN 2: INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD
- SECCIÓN 3: Reguladores: Seguridad y Manejo
- SECCIÓN 4: Una Vez Que Termine de Utilizar el Regulador
- SECCIÓN 5: DECLARACIÓN DE GarantÍA
¡NOSOTROS APRECIAMOS SUS NEGOCIOS!
Felicitaciones por su nuevo producto Victor
®
. Estamos orgullosos de tenerlo como
nuestro cliente y nos esforzaremos para ofrecerle el mejor servicio y confiabilidad
del ramo. Este producto está respaldado por nuestra garantía extendida y una red
mundial de servicios. Para ubicar su distribuidor más cercano, comuníquese con un
representante a la dirección y número telefónico de su zona, indicado en la contratapa
de este manual, o visítenos en la Web en: www.victorequip.com.
Este manual ha sido elaborado para instruirle en lo referente al correcto uso y
funcionamiento de su producto Victor
®
. Su satisfacción con este producto y su
operación segura es nuestra preocupación más importante. De esta forma, por favor,
tómese el tiempo necesario para leer todo el manual, especialmente las Precauciones
de Seguridad. Esto le ayudará a evitar peligros potenciales que pueden existir al
trabajar con este producto.
¡USTED ESTÁ EN BUENA COMPAÑÍA!
La Marca Elegida por Contratistas y Fabricantes del Mundo entero.
Victor
®
es una marca mundial de productos de equipo de gas de Victor Technologies
International, Inc. Nosotros manufacturamos y distribuimos a los mayoria de los
sectores de la industria del corte y soldadura a nivel mundial, incluyendo: Manufactura,
Construccion, Mineria, Automotriz, Espacial, Ingenieria, Rural y pasatiempos,
Desperdicios, Demoliciones y Astilleros.
Nos distinguimos de nuestros competidores por el liderazgo en el mercado, con
productos confiables que han resistido a la prueba del tiempo. Nos enorgullecemos
de la innovación técnica, precios competitivos, excelente entrega, superior servicio
al cliente y soporte técnico, juntamente con la excelencia en las ventas y en la
experiencia de comercialización.
Pero más que nada, estamos comprometidos con el desarrollo de productos
tecnológicamente avanzados para alcanzar un ambiente de trabajo más seguro en
la industria de la soldadura.