VICTOR BIG PRINT ™ 10 / 12 DIGIT HEAVY DUTY PRINTING CALCULATOR INSTRUCTION MANUAL
BIG PRINT FEATURE The Victor 1310 Big Print Calculator has two modes of operation. Use the 10 / 12 slide switch to choose the mode of operation. If the slide switch is over the 10, the calculator will operate as a 10 digit calculator with large print. When the switch is over the 12, the calculator will operate as a 12 digit calculator with normal print size. TABLE OF CONTENTS 1. OPERATIONS AND MAINTENANCE............................................................ 3 2.
CAUTIONS - The calculator must not be covered when turned on. This will cause the unit to overheat. - Do not use organic solutions such as alcohol to clean the housing. - Do not use or leave the calculator in direct sun light. Areas subject to quick temperature changes, high humidity and dirt should be avoided. 2. THERMAL PRINTER The Victor 1310 Big Print Calculator features a thermal printer. There is no need to ever change an ink roller or ribbon.
. KEYBOARD LAYOUT 1. Off / NP / P Switch 2. Rounding Selector 3. Decimal Selector 4. 10 / 12 Digit Selector 5. Grand Total Switch 6. Paper Feed 7. Delta Percentage 8. Cost 9. Sell 10. Margin 11. Tax Rate Preset 12. Tax 1 13. Tax 2 14. Back Space 15. Percentage 16. Grand Total 17. Clear Entry / Clear 18. Division 19. Equal 20. Multiplication 21. Sign Change 22. Numeric Key Pad 4 23. Subtraction 24. Addition 25. Time / Date Display 26. Item Count 27. Subtotal / Date 28. Total 29. Memory Total 30.
. SLIDER SWITCH FEATURES 1. OFF NP P Printer Selects Switch OFF The calculator is turned OFF. NP (Non-print) PRINT Printer is activated only when feed key or non-add/date key is pressed. Printer is activated. 2. ↓ 5/4 ↑ Rounding Switch ↓ All calculations will be rounded down. 5/4 ↑ Final result is rounded up if the 1st digit not to be printed is 5 or more and rounded down if the 1st digit not to be printed is 4 or less. All calculations will be rounded up. 3.
. KEY FEATURES 6. [↑] Paper feed key Advance the paper roll. 7. [Δ%] Delta Percentage Automatically compares any two amounts and then calculates and prints the difference between the two numbers and the percentage difference. 8. [COST] Cost key Enter the desired Cost amount and depress the Cost key. 9. [SELL] Sell key Enter the desired Sell amount and depress the Sell key. 10. [MARGIN] Profit margin Use to enter the desired profit margin. 11. [RATE] TAX rate preset key Use to enter the desired TAX rate.
pending calculation. This function does not clear the Memory or Grand total. 18. [÷] Division key To divide, enter the number to be divided (dividend) then depress the Divide key. Then enter the second number (divisor) and depress Equals or other keys as necessary to obtain a result. If the key is depressed repeatedly, it will make sequential division calculations. 19. [=] Equal key Press to get the answer of a multiplication or division calculation. 20.
with “#” mark. S: The calculator prints but does not clear the accumulator. 28. [T] Total key Prints and clears the accumulator. When this key is pressed with the switch in the “GT” position, the result is accumulated automatically in the grand total memory. 29. [MT] Memory Total key Prints the memory total and clears the memory. (Separate from the GT Memory) 30. [MS] Memory Subtotal key Prints but does not clear the memory. 31. [M-] Memory Minus key Subtracts the amount entered from memory.
Calculation 1.23 − 4.56 + 7.89 = ? Enter 123 [+] 456 789 [T] Display 1.23 - 3.33 - 3.33 4.56 4.56 [−] [#/S] [+] Paper 1.23 4.56 - 3.33 7.89 4.56 + − S + Τ 3. ITEM COUNT PRESETTING Print P Calculation Setting Item Count Plus Enter (Press & Hold 3 sec) Display 0. 0 (Blinking) 000. 0 000. [CE/C] [N] [+] [CE/C] Setting Item Count Plus Minus Rounding 5/4 0. 000. 000. 0 (Press & Hold 3 sec) [N] (Blinking) [-] 0 Decimal A Digits 12 GT . Paper 0. C 000 0. C 000 4.
[#/S] 3333 19.30 [−] [N] [T] - 14.03 0001. - 14.03 [CE/C] 0. 5. GRAND TOTAL MEMORY Print P Calculation 13.20 9.55 8.30 7.36 + 2.95 18.33 24.45 +35.24 =T? Enter Rounding 5/4 Display [CE/C] 13.2 8.3 2.95 9.55 7.36 18.33 Decimal F Paper 0. [+] [+] [+] [T] . [+] [+] [+] . . . [T] [GT] Digits GT 12 GT 13.20 21.50 24.45 24.45 0. C 13.20 + 8.30 + 2.95 + 24.45 Τ+ 9.55 16.91 35.24 . 35.24 9.55 + 7.36 + 18.33 + 35.24 Τ+ 59.69 59.69 GΤ 6.
[−] 3.84 [T] 3.84 7. ROUNDING FOR ADDITION / SUBTRACTION Print P Calculation 3.4 + 2.1 = ? Enter 3.4 [+] 2.1 [+] Display 3.4 5.5 5. [T] Print P Calculation 3.4 + 2.1 = ? Rounding ↓ Enter 3.4 [+] 2.1 [+] [T] Rounding 5/4 Display 3.4 5.5 6. Decimal 0 Digits 12 GT . Paper 3.4 + 2.1 + 5. Τ Decimal 0 Digits 12 GT . Paper 3.4 + 2.1 + 6. Τ 8. RIGHT SHIFT Print P Calculation 5.4321 + 2.34567 = ? Enter 5.4321 2.3457 67 Rounding 5/4 Display 5.4321 2.345 7.77777 7.
9. CONSTANT MULTIPLICATION Print Rounding 5/4 P Calculation 2×4=8 2 × 5 = 10 2 × 6 = 12 Decimal 2 Digits 12 Enter 2 4 [×] [=] Display 2.00 8.00 5 [=] 10.00 5.00 = 10.00 ∗ 6 [=] 12.00 6.00 = 12.00 ∗ GT . Paper 2.00 × 4.00 = 8.00 ∗ 10. CONSTANT DIVISION Print Rounding 5/4 P Calculation 755 ÷ 4 = 188.75 409 ÷ 4 = 102.25 32 ÷ 4 = 8.00 Enter 755 4 Display 755.00 188.75 [÷] [=] Decimal 2 Digits 12 Paper 755.00 ÷ 4.00 = 188.75 ∗ 409 [=] 102.25 409.00 = 102.25 ∗ 32 [=] 8.00 32.
11. DISCOUNT CALCULATION Print P Calculation Price = $169.50 Discount = 14% Total Discount = $23.70 Net = $145.77 Enter 169.5 14 Rounding 5/4 Display 169.50 23.73 [×] [%+] [-] Decimal 2 Digits 12 GT . Paper 169.50 × 14.00 % 23.73 ∗ 145.77 145.77 -% 12. DELTA PERCENTAGE CALCULATION Print P Calculation 175,000−125,000 = 50,000 50,000 ÷ 125,000 x 100 = 40% Enter Rounding 5/4 Display 125,000.00 125000 [Δ%] 175000 [=] Decimal 2 Digits 12 GT . Paper 40.00 125,000.00 Δ 175,000.00 = 50,000.
. MEMORY CALCULATION Print Rounding 5/4 P Calculation 100 + 200 900 - 500 20 X 7 12 X 5 Total Enter = = = = ? ? ? ? ? Display 0. 100. 300. 300. [CE/C] [+] [+] [T] 100 200 Decimal F [M+] GT . Paper 0. 100. 200. 300. C + + Τ [+] [-] [T] M M M 300. 900. 400. 400. 300. M+ 900. + 500. 400. Τ 20 7 [M+] [X] [=] M M M 400. 20. 140. 400. M+ 20. x 7. = 140. ∗ 12 5 [M+] [X] [M+] M M M 140. 12. 60. 140. M+ 12. x 5. = 60. M+ [MS] [MT] M 900. 900. 900. MS 900 500 M Digits 12 900.
16. TAX CALCULATION Print Calculation Price without Tax 1 =261.56 Price with Tax 1 = ? Price without Tax 1 P Rounding ↑ [CE/C] 261.56 [TAX 1] [+] Display 0. 261.56 281.18 Enter [TAX 1] [-] 281.18 261.56 Decimal 2 Digits 12 GT . Paper 0. C 261.56 7.50 T1% 19.62 Δ 281.18 Τ1+ 281.18 7.50 T1% 19.62 Δ 261.56 Τ1− 0. C 15 300.00 18.
Price without Tax 2 =300 Price with Tax 2 = ? 300 [+] Price without Tax 2 Amount including TAX 1 and TAX 2: 200 [CE/C] [TAX 2] 0. 300.00 355.80 [TAX 2] [-] 355.80 300.00 [TAX 1] [TAX 2] [+] 200.00 200.00 252.20 200.00 7.50 T1% 15.00 Δ 18.60 T2% 37.20 Δ 52.20 Δ 252.20 ∗ NOTE: TAX calculations are fixed at 2 decimal positions and result will be rounded up if there is a carry over in the third decimal position. 17.
[TIME/DATE] [# / S] 09-14-2000 09-14-2000 17
9. TECHNICAL SPECIFICATIONS Type: Basic Operations: Capacity: Decimal System: Functions: Printer: Paper width: Display: Operating Temp: Dimensions: Weight: Desktop Adding Machine/Calculator, Electronic Print/VFD Addition/subtraction and multiplication/division Input and result 12 digits (10 digits in 10 Digit mode) Add mode(A), Floating(F), Fixed(0,2,3,4) 4 rules, successive calculation, memory calculation, grand total memory, constant calculation, tax calculation, cost, sell and margin calculation.
VICTOR BIG PRINT ™ CALCULATRICE IMPRIMANTE À USAGE INTENSIF À 10 / 12 CHIFFRES MANUAL DE INSTRUCCIONES 19
BIG PRINT™ CARACTÉRISTIQUE La calculatrice Victor 1310 Big Print offre deux modes de fonctionnement. Utilisez l'interrupteur à glissière 10 / 12 pour choisir le mode de fonctionnement. Si l’interrupteur est placé au-dessus du 10, la calculatrice fonctionnera comme une calculatrice à 10 chiffres et à gros caractères. Si l’interrupteur est placé au-dessus du 12, la calculatrice fonctionnera comme une calculatrice à 12 chiffres et à caractères normaux. TABLE DES MATIÈRES 1.EN TRETIEN GÉNÉRAL .................
AVERTISSEMENTS - Aucun objet ne doit recouvrir la calculatrice lorsqu’elle est en marche, sinon cette dernière risqué de surchauffer. - N’utilisez aucune solution organique, telle que de l’alcool, pour nettoyer le boîtier. - N’exposez pas la calculatrice aux rayons directs du soleil pendant son utilization ni son entreposage. Évitez d’exposer la calculatrice à des changements brusques de temperature, à un taux d’humidité élevé et à la saleté. 2.
4. GRAPHIQUES DU CLAVIER 1. Sélecteur d’impression 2. Sélecteur d’arrondissement 3. Sélecteur de décimals 12. Taxe 1 13. Taxe 2 14. Touche de rappel arrière 23. Touche de soustraction 24. Touche d’addition 25. Affichage de la 4. 10 / 12 Digit Selector 5. Commutateur de grand total 15. Pourcentage 16. Touche de gran total 26. Touche de compteur d’articles 27. Touche double de sous- 6. Touche d’entraînement du papier 7. Pourcentage delta 8. Coût 9. Vendant 10. Marge 11.
5. COMMUTATEURS DE MODE 4. OFF NP P Sélecteur d’impression OFF Arrêtez la calculatrice NP L’impression se fera seulement lorsque la touché d’entraînement du papier ou la touché de non-addition/date sera appuyée. PRINT L’impression se fera aussi longtemps que la calculatrice demeurera sous tension. 5. ↓ 5/4 ↑ Sélecteur d’arrondissement ↓ Cela cause un arrondi automatique á l’unité inférieure (troncature) 5/4 ↑ Ce réglage cause un arrondi automatique.
12 Permet de régler la calculatrice en mode 12 chiffres avec caractères normaux. 8. Commutateur de grand total • Quand le commutateur GT est en position “•”, en appuyant sur la touché Total, on efface seulement le contenu de l’accumulateur. GT Chaque total calculé grâce à la touche T sera automatiquement ajouté à la mémoire du grand total. Le grand total accumulé peut-être affiché et/ou imprimé en appuyant sur la touche GT. 6. CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES 9.
17. [→] Touche de rappel arriére La touché de Rappell arriére décale l’affichage d’entrée d’un chiffre à droite, ce quis vous permet de corriger une entrée de chiffre erronée sans effacer tout l’affichage. 18. [%+] Touche pour cent La touché Pour cent convertit automatiquement un nombre en pour cent et achève un calcul de pourcentage quand elle est utilisée avec la touché x or ÷ .
l’accumulateur. 25. [0]-[9], [00] & [•] Touches d’entrée de chiffre Any numeral over 12 digits (10 Digits in Big Print mode) will be ineffective. If the decimal point key is used more than once in one numeral, the first decimal point will be considered as effective. 26. [−] Touche de soustraction La touche de Soustraction exécute la soustraction, la soustraction à répétition, le solde créditeur et le compte d’articles.
mémoire moins complétera le calcul et soustraira le résultat de la mémoire. 35. [M+] Touche de mémoire plus/touché des mois Additionne un montant à la mémoire. Si un calcul est déjà débuté, la touché mémoire plus complétera le calcul et additionnera le résultat à la mémoire. 7. EXEMPLES DE CALCUL 1. ADDITION ET SOUSTRACTION Impr. P Calcul 2 + 3.1415926 - 6 = ? 3.1415926 Arrond. 5/4 Appuyer Sur 2 [+] 6 Décimales F Afficher 2. [+] 5.1415926 [−] [T] - 0.8584074 - 0.8584074 Chiffres 12 GT . Bande 2.
3. PROGRAMMATION DU COMPTEUR D’ARTICLES Impr. P Calcul Setting Item Count Plus Appuyer Sur (Press & Hold 3 sec) Arrond. 5/4 Afficher 0. 0 (Blinking) 000. 0 000. [CE/C] [N] [+] [CE/C] Setting Item Count Minus Décimales A (Press & Hold 3 sec) [N] (Blinking) [-] 0. 000. 0 0000. Chiffres 12 GT . Bande 0. C 000 0. C 000 4. ADDITION / SOUSTRACTION AVEC COMPTAGE D’ARTICLES Impr. P Calcul Appuyer Sur 11.32 + 7.98 − 33.33 = ? 1132 [+] 798 [+] [N] [#/S] 3333 [−] [N] [T] [CE/C] Arrond.
5. MÉMOIRE DE TOTAL GÉNÉRAL Arrond. 5/4 Impr. P Décimales Chiffres F GT 12 GT Calcul 13.20 9.55 8.30 7.36 + 2.95 18.33 24.45 +35.24 =T? Appuyer Sur [CE/C] 13.2 [+] 8.3 [+] 2.95 [+] [T] . 9.55 7.36 18.33 . . . [+] [+] [+] [T] Afficher 0. 13.20 21.50 24.45 24.45 Bande 0. C 13.20 + 8.30 + 2.95 + 24.45 Τ+ 9.55 16.91 35.24 . 35.24 9.55 + 7.36 + 18.33 + 35.24 Τ+ 59.69 59.69 GΤ [GT] 6. RÉPETÉZ ADDITION ET SOUSTRACTION AVEC UNE REFERENCE DE DATE Impr. P Calcul 6.54 + 6.54 + 6.54 − 7.89 − 7.
7. ARRONDI POUR L’ADDITION/SOUSTRACTION Impr. P Calcul 3.4 + 2.1 = ? Appuyer Sur 3.4 [+] 2.1 [+] Décimales 0 Afficher 3.4 5.5 5. [T] Impr. P Calcul 3.4 + 2.1 = ? Arrond. ↓ Appuyer Sur 3.4 [+] 2.1 [+] [T] Arrond. 5/4 Décimales 0 Afficher 3.4 5.5 6. Chiffres 12 GT . Bande 3.4 + 2.1 + 5. Τ Chiffres 12 GT . Bande 3.4 + 2.1 + 6. Τ 8. RAPPEL ARRIÉRE Impr. P Calcul 5.4321 + 2.34567 = ? Appuyer Sur 5.4321 [+] 2.3457 [→] 67 [+] [T] Arrond. 5/4 Décimales 4 Afficher 5.4321 2.345 7.77777 7.
9. MULTIPLICATION PAR UNE CONSTANTE Impr. P Calcul 2×4=8 2 × 5 = 10 2 × 6 = 12 Arrond. 5/4 Appuyer Sur 2 [×] 4 [=] Décimales 2 Afficher 2.00 8.00 Chiffres 12 GT . Bande 2.00 × 4.00 = 8.00 ∗ 5 [=] 10.00 5.00 = 10.00 ∗ 6 [=] 12.00 6.00 = 12.00 ∗ 10. DIVISION PAR UNE CONSTANTE Impr. P Calcul 755 ÷ 4 = 188.75 409 ÷ 4 = 102.25 32 ÷ 4 = 8.00 Appuyer Sur 755 4 409 32 11. CALCUL DE RABAIS Décimales 2 Afficher 755.00 188.75 [÷] [=] Chiffres 12 GT . Bande 755.00 ÷ 4.00 = 188.75 ∗ [=] 102.
12. CHANGEMENT EN POUR CENT ET MONTANT DE LA DIFFERENCE Impr. P Calcul 175,000−125,000 = 50,000 50,000 ÷ 125,000 x 100 = 40% Arrond. 5/4 Appuyer Sur 125000 [Δ%] 175000 [=] Décimales 2 Afficher 125,000.00 Chiffres 12 GT . Bande 40.00 125,000.00 Δ 175,000.00 = 50,000.00 Δ∗ 40.00 Δ% 13. CALCUL DE MARGE BENEFICIAIRE BRUTE Impr. P Arrond. 5/4 Calcul Cost = 100 Margin = 5% Sell = ? Appuyer Sur 100 [COST] 5 [MARGIN] 105.26 Sell = 150.00 Margin = 10% 0 Cost = ? 150 10 150.00 135.
14. CALCUL DE MÉMOIRE Impr. P Calcul 100 + 200 900 - 500 20 X 7 12 X 5 Total = = = = ? ? ? ? ? Arrond. 5/4 Appuyer Sur [CE/C] 100 [+] 200 [+] [T] Décimales F Afficher 0. 100. 300. 300. M Chiffres 12 GT . Bande 0. 100. 200. 300. C + + Τ [+] [-] [T] 300. M 900. M 400. M 400. 300. M+ 900. + 500. 400. Τ 20 7 [M+] [X] [=] M M M 400. 20. 140. 400. M+ 20. x 7. = 140. ∗ 12 5 [M+] [X] [M+] M M M 140. 12. 60. 140. M+ 12. x 5. = 60. M+ [MS] M 900. 900. MS 900. 900.
15. PRÉRÉGLÉMENTATION DU TAUX D’IMPOSITION Impr. P Calcul Appuyer Sur [CE/C] Preset TAX 1 = 7.5% (Press & Hold 3 sec) [RATE] 7.5 [TAX 1] [CE/C] Preset TAX 2 = 18.6%(Press & Hold 3 sec) [RATE] 18.6 [TAX 2] Arrond. 5/4 Décimales 2 Afficher 0. (Blinking) 0. Chiffres 12 GT . Bande 0. C 7.5 7.50 T1% 0. C 0. (Blinking) 0. 18.6 18.60 T2% 16. CALCUL D’IMPÔTS Impr. P Calcul Price without Tax 1 =261.56 Price with Tax 1 = ? Appuyer Sur [CE/C] 261.56 [TAX 1] [+] Price without Tax 1 Arrond.
Amount including TAX 1 and TAX 2: 200 [-] 300.00 [TAX 1] [TAX 2] [+] 200.00 200.00 252.20 200.00 7.50 T1% 15.00 Δ 18.60 T2% 37.20 Δ 52.20 Δ 252.20 ∗ NOTE: TAX calculations are fixed at 2 decimal positions and result will be rounded up if there is a carry over in the third decimal position. 17. PRÉRÉGLAGE POUR L’AFFICHAGE DE LA DATE ET DE L’HEURE Impr. Arrond. P Calcul Set Time to 4:37 PM Décimales F Chiffres 12 . Appuyer Sur Afficher Bande [CE/C] 0.
9.
GARANTIE Votre nouvelle calculatrice électronique VICTOR est garantie au premier acheteur pendant une période de deux ans pour toutes les pièces et la main d’oeuvre, a condition que les réparations soient effectuées dans un Centre de service régional VICTOR autorisé et que l’appareil soit envoyé par courrier affranchi. Pour les Centres de service situés a l’extérieur des États-Unis, veuillez consulter votre distributeur de fournitures de bureau local ou le site Web de Victor.
