AUS Barcelona3 2019

VA/1204/05/Jan19
www.vandabaths.com
Barcelona 3
BA3-N-xx-NO
Massachusetts Code: Pending
cUPC listing by IAPMO: File No. Pending
Moderne symmetrische Badewanne
• Barcelona Wanne mit doppeltem Boden
• Hergestellt aus QUARRYCAST™
- Ein Gussteil aus seltenem vulkanischen Kalkstein und Harz
- Härter und haltbarer als Acryl
• Leicht zu reinigende glänzende Oberäche
• Außenseite überstreichbar
• 25 Jahre Garantie
• Erhältlich in sechs Standardfarben sowie unserem neuen Spektrum
an aktuellen RAL-Farben in Glanz oder matt
Contemporary double-ended bath
• Barcelona bath with void
• Made from QUARRYCAST™
- One piece casting of Volcanic Limestone™ and resin
- Harder & more durable than acrylic
• Easy clean high gloss nish
• Exterior can be painted
• 25 year guarantee
• Available in six standard paint nishes, or explore our
spectrum of new RAL colours in gloss or matt nishes
Bañera contemporánea con doble espalda
• Bañera Barcelona con doble fondo
• Hecho de QUARRYCAST™
- Hecho en una pieza de piedra volcánica y resina
- Más resistente y duradero que acrílico
• Fácil de limpiar y acabado brillante
• El exterior se puede pintar
• 25 años de garantía
• Disponible en seis acabados de pintura estándar. También
puede consultar nuestra nueva gama de colores RAL en
acabados brillo y mate
Vasca contemporanea a doppio schienale
• Vasca Barcelona con vuoto
• Costituito da QUARRYCAST™
- Un unico pezzo di rara roccia calcarea vulcanica e resina
- Più robusto e resistente dell’acrilico
• Intensa nitura lucida facile da pulire
• L’esterno può’ essere verniciato
• 25 anni di garanzia
• Disponibile in sei niture di verniciatura standard, oppure esplora il
nostro spettro di nuovi colori RAL in niture lucide o opache
Baignoire moderne à double assise
• Baignoire Barcelona avec vide sanitaire
• Fabriquée en QUARRYCAST™
- Ensemble d’une pièce en pierre volcanique rare et résine
- Matériau plus dur et plus résistant que l’acrylique
• Fini ultra brillant, facile à nettoyer
• L’extérieur peut être peint
• Garantie de 25 ans
• Disponible en six nitions de peinture standard. Nous vous
proposons également une palette de nouvelles couleurs
RAL en nition brillante ou mate
Guaranteed for residential use for 25 years*
25 Jahre Garantie bei privater Nutzung
25 ans de garantie pour un usage domestique
Garantía de 25 años para uso domestico
La sicurezza garantita per uso residenziale per 25 anni
Guaranteed for commercial use for 8 years*
8 Jahre Garantie bei gewerblicher Nutzung
8 ans de garantie pour un usage commercial
Garantía de 8 años para uso comercial
La sicurezza garantita per uso commerciale per 8 anni
* QUARRYCAST™ white products only. Paint nish exterior guaranteed for 2 years.
* Nur auf weisse QUARRYCAST™ Produkte. Auf Aussenlackierung gibt es 2 Jahre Garantie.
* Uniquement pour les produits en QUARRYCAST™ blanc. Pour les nitions extérieures peintes la garantie est de 2 ans.
* Solo sobre productos en QUARRYCAST™ blanco. Acabados de pintura exterior tienen una garantía de 2 años.
* Solo per prodotti bianchi in QUARRYCAST™. Finitura esteriore dipinta garantita per due anni.