Operation Manual

Trikotstiche sind sehr elastisch und daher hervo-
rragend zum Nähen von dehnbaren Stoffen
geeignet. Mit Trikotstichen erzielen Sie einwand-
freie Ergebnisse beim Nähen von Badeanzügen
aus Lycra, etc. Sie lassen sich aber auch als
Randstiche an Gürteln oder als Zierstiche einset-
zen.
Stellen das Stichlängenrad auf , um auf das
Nähen mit Trikotstichen umzuschalten. Dadurch
werden die in der unteren Reihe der Stichanzeige
dargestellten Stichmuster aktiviert. Wählen Sie
anschließend das gewünschte Stichmuster am
Stichwahlrad aus.
Die Stichlänge läßt sich für alle Trikotstiche belie-
big variieren. Drehen Sie dazu das Stichlängen-
rad im Uhrzeigersinn. Je näher Sie das Stichlän-
genrad an die Zahl 0 heranstellen, desto enger
werden die Stiche.
As the name suggests, elastic stitches are very
elastic and thus perfectly suitable for sewing
stretch fabrics. Elastic stitches will produce per-
fect results when sewing bathing costumes made
of lycra, etc. They are also very suitable as a bor-
der stitch on belts or for ornamental stitching.
Set the stitch length selection dial to in
order to switch to sewing elastic stitches, which
are represented in the bottom row of the stitch
display on the machine. Then select the desired
elastic stitch type using the stitch pattern selec-
tion dial.
The stitch length of all elastic stitches can be
adjusted as desired. To do so, turn the stitch
length selection dial clockwise after you have
selected your elastic stitch. The closer you move
the dial to zero, the denser the stitches will get.
Kapitel IV
Kapitel IV
Chapter IV
Chapter IV
Elastic stitchesTrikotstiche
Dreifachgenähter Geradstich
Nadelposition Mitte
Dreifachgenähter Geradstich
Nadelposition links
Stretch-Zickzackstich (schmal)
Stretch-Zickzackstich (medium)
Stretch-Zickzackstich (breit)
Wabenstich
Elastischer Overlockstich
Overlockstich
Stretch-Overlockstich
Doppelter Overlockstich
Triple straight stitch
centered
Triple straight stitch
left
Ric-rac stitch (narrow)
Ric-rac stitch (medium)
Ric-rac stitch (wide)
Honeycomb stitch
Elastic overlock stitch
Overlock stitch
Stretch overlock stitch
Double overlock stitch
Bezeichnung Symbol Name
Stichübersicht
Stitch chart
35