Operation Manual

INHOUDSOPGAVE
Nederlands - 1
BENAMING VAN DE
ONDERDELEN . . . . . . . . . . . 2
ACCESSOIRES . . . . . . . . . . . 2
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 3
Kennismaking met uw
naaimachine . . . . . . . . . . . . . . . 3
Voordat het begint.... . . . . . . . . 3
Veiligheidsinstructies . . . . . . . . . 4
Algemene instructies . . . . . . . . . . 4
Instructies voor het gebruik . . . . . . 4
Storingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Over de plaats van opstelling
van het apparaat . . . . . . . . . . . . . 6
Kinderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Milieubescherming . . . . . . . . . . 6
Verpakking. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Het verwijderen van het apparaat . 6
BEDIENING . . . . . . . . . . . . . . 7
Opstellen en aansluiten . . . . . . . 7
Voorbereidingen tot het naaien . 7
Functie van het voetpedaal. . . . . . 7
Opspoelen van de spoel . . . . . . . 8
Verwijderen/inzetten van de
spoelhuls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Inrijgen van de bovendraad. . . . . 10
Omhooghalen van de
benedendraad . . . . . . . . . . . . . . 10
Naaien . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Keuze van de juiste naald en
van de draad . . . . . . . . . . . . . . 11
Naald verwisselen. . . . . . . . . . . 12
Persvoet verwisselen. . . . . . . . . 13
Instelling van draadspanning . . . 14
Steeklengte kiezen . . . . . . . . . . 15
Steeksoort kiezen . . . . . . . . . . . 16
Beginnen met naaien . . . . . . . . 17
Naaitechnieken . . . . . . . . . . . . 19
Verschillende steken . . . . . . . . . 19
Innaaien van ritssluitingen . . . . . 21
Naaien van knoopsgaten. . . . . . 22
Zomen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Aannaaien van knopen . . . . . . . 25
Naaien van blindsteek zomen . . 26
Naaien met vrije arm . . . . . . . . . 27
Naaien met tweelingnaalden . . . 28
Stikken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
SERVICE EN ONDERHOUD 31
Reiniging van het spoelhuis . . . 31
Reinigen van de transporteur . . 32
Oliën van de naaimachine . . . . 33
Verwisselen van de lamp . . . . . 35
Opheffing fout . . . . . . . . . . . . . 37
TECHNISCHE GEGEVENS . 39
GARANTIEBEPALINGEN . . 40
Naehmasch.book Seite 1 Freitag, 25. April 2003 9:55 09

Summary of content (120 pages)