Operation Manual
2. Vaststellen van het benodigde opwarmvermogen voor het
vastgestelde boilervolume:
700 · (60 – 10)
Z
A
²
A
= Φ
A
=
860 · 0,833
= = 49 kW
V · c · (T
a
– T
e
)
²
A
resp. Φ
A
= opwarmvermogen in kW
V = Boilervolume in l
c = spec. warmtecapaciteit
1 kWh
860 l · K
T
a
= Boilerbevoorradingstemperatuur in °C
T
e
= Koud water inlaattemperatuur in ºC
Verwarmingsketel en circulatiepomp voor de boilerverwarming moe-
ten op het ter beschikking stellend opwarmvermogen worden gedi-
mensioneerd.
Om ook in de winter een voldoende verwarming van het gebouw te
vrijwaren, moet de stooklast bij deze warmtehoeveelheid worden
geteld. Deze toeslag is volgens het EnEv op de volgende gronden
toegestaan:
1. Het gaat om een industrieel gebruik.
2. Bij gebruik van een lagetemperatuurketel is er geen vermogens-
begrenzing.
Bepaling van de warmtebehoefte voor de opwarming van tapwater in combinatie met afstandsverwarmin-
gen
Tapwaterverwarmingsinstallaties die niet met verwarmingketels maar
met een systeem van afstandsverwarming moeten worden opge-
warmd, kunnen wegens de verschillende aanvoer- en retourtempe-
raturen van het verwarmingswater in de winter en in de zomer niet
worden gedimensioneerd volgens de waarden in de boilertabellen.
Het onderstaande voorbeeld geeft een mogelijke dimensionering
weer.
Voorbeeld:
Stooklast van het gebouw
²
NW
resp. Φ
HL Geb. W
:
20 kW
Behoeftekengetal N voor het tapwa-
ter:
1,3
Aanvoer- en retourtemperatuur van
het verwarmingswater
– in de winter: 110/50 °C
– in de zomer: 65/40 °C
Gekozen warmwaterboiler: 1 Vitocell 300-V, type EVI,
200 l inhoud met N
L
= 1,4
1. Berekening van het benodigde afstandswatervolume
µ
W
= Afstandsverwarmingswatervolume in de
winter in liter/h
²
NW
resp. Φ
HL Geb.
W
= aansluitvermogen in de winter in kW
c = spec. warmtecapaciteit
1 kWh
860 l · K
ΔT
W
= temperatuurverschil in de winter tussen
aanvoer- en retourtemperatuur van het ver-
warmingswater van het afstandssysteem in
K
²
NW
µ
W
=
c · ΔT
W
110 – 50
Φ
HL Geb. W
=
c · ΔT
W
860 · 20
=
= 287 l/h
2. Berekening van het aansluitvermogen in de zomer bij con-
stante hoeveelheid verwarmingswater van het afstandssysteem
(µ
S
= µ
W
)
µ
S
= Afstandsverwarmingswatervolume in de zo-
mer in l/h
²
NS
resp. Φ
HL Geb. S
= aansluitvermogen in de zomer in kW
ΔT
S
= temperatuurverschil in de zomer tussen
aanvoer- en retourtemperatuur van het ver-
warmingswater van het afstandssysteem in
K
²
NS
=
Φ
HL Geb. S
= µ
S
· c · ΔT
S
met (µ
S
= µ
W
)
1
860
= 287 · · (65 – 40)
= 8,33 kW
Tabel 10 – Vermogensgegevens met retourtemperatuurbegren-
zing
Vitocell 100-V op aanvraag.
Vitocell 300-V (type EVI)
Boilerinhoud l 200 300 500
Continuvermogen bij kW 15 16 19
Verwarmingswateraanvoer- en -retour-
temperatuur 65/40 °C en tapwaterop-
warming van 10 naar 45 °C
l/h 375 393 467
Vermogenskengetal N
L
(met retourtemperatuurbegrenzing)
bij verwarmingswater aanvoer- en re-
tourtemperatuur 65/40 °C en boilerbe-
voorradingstemperatuur T
sp
= 50 °C
1,4 3,0 6,0
10-minuten-vermogen l 164 230 319
Aanwijzing
De vermogensgegevens van de warmwaterboiler bij retourtempera-
tuurbegrenzing kan de continuvermogensdiagram in de betreffende
gegevensbladen worden gevonden.
In acht nemen: Bij begrensde retourtemperaturen moet worden
gecontroleerd of de hygiënische eisen conform TRWI/DVGW wor-
den nagekomen. Evt. moet een circulatiepomp worden aangebracht.
Dimensionering
(vervolg)
20
VIESMANN
Tapwateropwarming
4
5418 440 B/fl