Montage- en servicehandleiding VIESMANN voor de vakman Vitodens 100-W type WB1C, 6,5 tot 35,0 kW HR-gasketel als wandtoestel Uitvoering op aardgas en propaan Geldigheidsverwijzing zie laatste pagina VITODENS 100-W 5608 832 NL 9/2012 Bewaren a.u.b.
Veiligheidsvoorschriften Veiligheidsvoorschriften Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel en materiële schade. Toelichting bij veiligheidsvoorschriften Gevaar Dit teken waarschuwt voor persoonlijk letsel. ! Opgelet Dit teken waarschuwt voor materiële schade en schade aan het milieu. Opmerking Gegevens met het woord "Opmerking" bevatten aanvullende informatie.
Veiligheidsvoorschriften Veiligheidsvoorschriften (vervolg) Herstelwerkzaamheden ! Opgelet De reparatie van onderdelen met een veiligheidstechnische functie brengt de veilige werking van de installatie in gevaar. Defecte onderdelen moeten door orginele onderdelen van Viessmann worden vervangen. Accessoires, en reserve-onderdelen Opgelet Reserve-onderdelen en slijtende onderdelen die niet samen met de verwarmingsinstallatie zijn gekeurd, kunnen de werking van de installatie nadelig beïnvloeden.
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Montagehandleiding Montagehandleiding Productinformatie................................................................................................. Montagevoorbereiding.......................................................................................... 6 6 Montageverloop CV-ketel plaatsen en aansluitingen monteren...................................................... 10 Regelingbehuizing openen.........................................................................
Inhoudsopgave Inhoudsopgave (vervolg) Verklaringen Conformiteitsverklaring......................................................................................... 73 5608 832 NL Index....................................................................................................................
Montagehandleiding Productinformatie Vitodens 100-W, WB1C Vooraf ingesteld voor gebruik op aardgas. Montagevoorbereiding Productinformatie Vitodens 100-W, type WB1C 5608 832 NL Vooraf ingesteld voor gebruik op aardgas. De Vitodens 100-W mag in principe alleen in die landen geleverd worden die op het typeplaatje staan vermeld. Voor levering in andere landen moet een erkend bedrijf zelf voor toelating volgens het nationale recht zorgen.
Montagehandleiding Montagevoorbereiding (vervolg) Voorbereidingen voor de montage van de CV-ketel Afmetingen en aansluitingen 156 350 860 700 Montage 68 5 250 400 A B CD E F 58 58 123 123 E CV-retour F Condenswaterafvoer / afvoer veiligheidsklep: kunststofslang 7 22 mm 5608 832 NL A CV-aanvoer B Bij HR-soloketel: Boileraanvoer Bij HR-combiketel: Warm water C Gasaansluiting D Bij HR-soloketel: Boilerretour Bij HR-combiketel: Koud water 34 125 7
Montagehandleiding Montagevoorbereiding (vervolg) Ø10 145 250 Muurbeugel monteren A 5608 832 NL A Montagesjabloon Vitodens 8
Montagehandleiding Montagevoorbereiding (vervolg) 1. Meegeleverde montagesjabloon op de wand uitlijnen. 2. Pluggaten aangeven. 3. Pluggaten van 7 10 mm boren en meegeleverde pluggen aanbrengen. 4. Muurbeugel met meegeleverde schroeven bevestigen. ! Montage Aansluitingen voorbereiden Opgelet Om schade aan het toestel te voorkomen, moeten alle leidingen last- en spanningsvrij worden aangesloten. 1. Wateraansluitingen voorbereiden. CV-installatie spoelen. 2. Gasaansluiting voorbereiden. 5608 832 NL 3.
Montageverloop CV-ketel plaatsen en aansluitingen monteren Frontplaat demonteren en CV-ketel ophangen 3. 2. 1. 2x 1. Schroeven aan de onderkant van de CV-ketel losdraaien, er niet volledig uitdraaien. 3. CV-ketel aan de muurbeugel hangen. 5608 832 NL 2. Frontplaat eraf halen.
Montageverloop CV-ketel plaatsen en aansluitingen monteren (vervolg) Wateraansluitingen monteren; respecteer de nationale voorschriften Montage Montage van de armaturen aan CV- en tapwaterzijde zie afzonderlijke montagehandleiding.
Montageverloop CV-ketel plaatsen en aansluitingen monteren (vervolg) Gasaansluiting 1. Gasafsluitkraan op aansluiting A aansluiten. 2. Lekkagecontrole verrichten. A Opmerking Voor de dichtheidscontrole uitsluitend geschikte en toegestane lekzoekmiddelen (NEN 14291) en apparatuur gebruiken. Lekzoekmiddelen die ongeschikte stoffen bevatten (bijvoorbeeld nitriet, sulfide) kunnen leiden tot materiaalschade. Achtergebleven lekzoekmiddel na de controle verwijderen.
Montageverloop CV-ketel plaatsen en aansluitingen monteren (vervolg) Aansluiting veiligheidsklep en condenswaterafvoer Condensaatleiding A met afschot en beluchting op de riolering aansluiten. Eventuele plaatselijke afvalwatervoorschriften in acht nemen. Montage Opmerking Voor inbedrijfstelling de sifon met water vullen. A Sifon met water vullen Minstens 0,3 l water in de rookgasaansluiting vullen.
Montageverloop CV-ketel plaatsen en aansluitingen monteren (vervolg) Rookgas- en luchttoevoeraansluiting Rookgas- /luchttoevoerleiding aansluiten. Montagehandleiding rookgassysteem. Regelingbehuizing openen 2. 3. 2x 1.
Montageverloop Regelingbehuizing openen (vervolg) ! Opgelet Door elektrostatische ontlading kunnen elektronische modules beschadigd worden. Voorafgaand aan de werkzaamheden geaarde objecten (bijvoorbeeld CV- of waterleidingen) aanraken om de statische lading af te leiden. Elektrische aansluitingen X21 D X7 GAS PUMP X1 FAN ?LN 1 LN X20 C Montage Aanwijzing voor de aansluiting van accessoires Voor de aansluiting van de accessoires de meegeleverde aparte montagehandleidingen respecteren.
Montageverloop Elektrische aansluitingen (vervolg) Afzonderlijke montagehandleiding % Boilertemperatuursensor (Niet van toepassing in NL) Opmerking HR-gas-solotoestel zonder warmwaterboiler: Bij werking zonder warmwaterboiler draaiknop ”tw” op ”0” zetten. Leidinginvoer B A A Netsnoer, aansluitkabel (230V, 50 Hz) B Laagspanningsleidingen (sensorleidingen) Buitentemperatuursensor (accessoires) 2. Buitentemperatuursensor aan klemmen 3 en 4 aansluiten. 5608 832 NL 1.
Montageverloop Elektrische aansluitingen (vervolg) Netaansluiting Gevaar Ondeskundig uitgevoerde elektrische installaties kunnen door elektrische stroom aanleiding zijn voor ernstige verwondingen en materiële schade. Netaansluiting en veiligheidsmaatregelen (bijvoorbeeld aardlekschakelaar) moeten volgens de volgende voorschriften worden uitgevoerd: ■ Plaatselijke voorschriften ■ Aansluitvoorwaarden van het plaatselijke energiebedrijf De netaansluitkabel met maximaal 16 A zekeren.
Montageverloop Elektrische aansluitingen (vervolg) Aansluitkabels aanbrengen en regelingsbehuizing sluiten ! Opgelet Aansluitkabels worden beschadigd als ze hete componenten aanraken. Bij het ter plaatse installeren en bevestigen van de aansluitkabels moet erop worden gelet dat de toegelaten maximumtemperatuur van de kabels niet wordt overschreden. 3. 2. 5608 832 NL 1.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Stappen - eerste inbedrijfstelling, inspectie en onderhoud Zie de aangegeven pagina voor meer informatie over de te volgen stappen Stappen voor de eerste inbedrijfstelling Stappen voor de inspectie Stappen voor het onderhoud • • • • • • • • 1. CV-installatie vullen........................................................ 20 2. CV-ketel door spoelen ontluchten................................ 22 3. Omschakelen naar werking met propaan.....................
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen CV-installatie vullen Vulwater ! Opgelet Ongeschikt vulwater kan afzettingen en corrosie veroorzaken en kan leiden tot beschadiging van de CV-ketel. ■ CV-installatie vóór het vullen grondig spoelen. ■ Uitsluitend water van tapwaterkwaliteit gebruiken. ■ Aan het vulwater kan een speciaal voor CV-installaties geschikt antivriesmiddel worden toegevoegd. De fabrikant van het antivriesmiddel moet de geschiktheid ervan aantonen.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) 3. Draaiknop ”rt” in minder dan 2 seconde tot aan de linkeraanslag en dan opnieuw naar het rechter regelbereik draaien. Op het display verschijnt ”SERV”, ”r” en ”w”. Vulfunctie is geactiveerd. De functie wordt na 20 min automatisch of na het uitschakelen van de netschakelaar beëindigd. r B C A 4. Afsluitkleppen A en (indien aanwezig) B openen. 5. Vulslang op de kraan C aansluiten en kraan C openen. 6.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) CV-ketel door spoelen ontluchten 1. Afvoerslang op de afsluitkraan A op de riolering aansluiten. A 2. Afsluitklep B sluiten. 3. Kraan A en C openen en met netdruk zo lang spoelen tot er geen luchtgeluiden meer hoorbaar zijn. 4. Eerst kraan A en dan kraan C sluiten. 5. Bedrijfsdruk ≥ 0,8 bar via kraan C afstellen. 6. Afsluitklep B openen. 7. Afvoerslang eraf trekken en bewaren.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) Rustdruk en aansluitdruk meten Gevaar CO-vorming als gevolg van een verkeerde branderinstelling kan de gezondheid ernstig bedreigen. Vóór en na werkzaamheden aan gastoestellen moet een COmeting worden verricht. Werking op propaan Propaantank bij eerste inbedrijfstelling / vervanging tweemaal spoelen. Tank en gasaansluitleiding na het spoelen goed ontluchten. A 4. Rustdruk meten. Gewenste waarde: maximaal 57,5 mbar 5.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) 9. Gasafsluitkraan openen en toestel in bedrijf stellen. Gevaar Ontsnappend gas bij de meetaansluiting leidt tot explosiegevaar. Gasdichtheid op de meetaansluiting A controleren.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) 3. Met draaiknop ”tr” het gewenste maximale stookvermogen instellen. Op de display knipperen balken voor het ingestelde stookvermogen. °C 60 A ■ Stand 1 (1 balk) = laagste vermogen. ■ Stand 6 (5 balk) = bovenste vermogen. 4. Ingesteld stookvermogen controleren door het gasdebiet te meten. Service 5.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) 01. Rookgasanalyseapparaat aan de opening rookgas A aan het ketelaansluitstuk aansluiten. 02. CV-ketel in bedrijf stellen en dichtheid controleren. A Gevaar Vrijkomend gas leidt tot explosiegevaar. Gasvoerende onderdelen op gaslekkage controleren. 03. Draaiknop ”tr” minder dan 2 stot aan de rechteraanslag en dan opnieuw naar het rechter regelbereik draaien.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) 06. Laagste vermogen instellen: Draaiknop ”tr” in het linker regelbereik draaien, tot op het display 1 balk voor het laagste vermogen verschijnt. 07. CO2-gehalte voor laagste vermogen meten. Het CO2-gehalte moet circa 0,3 tot 0,9% onder de waarde voor het hoogste vermogen liggen. 08. ■ Als het CO2-gehalte in het aangegeven bereik ligt, verder met punt 10.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) Brander demonteren F4x C E D B A 1. Netspanning uitschakelen. 5. Schroefverbinding van de gasaansluitbuis E losdraaien. 2. Gastoevoer afsluiten. 4. Venturiverlenging D van de ventilator lostrekken. 28 6. Vier bouten F losmaken en brander verwijderen. ! Opgelet Om beschadigingen te voorkomen, brander niet op vlambeker neerleggen! 5608 832 NL 3.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) Branderpakking en vlambeker controleren Branderpakking A op beschadiging controleren en zo nodig vervangen. Indien vlambeker beschadigd, vervangen. E D C A 2x 1. Elektrode B uitbouwen. 5608 832 NL 2. Twee torxschroeven losmaken en isolatie C afnemen. 3. Twee torxschroeven losdraaien en vlambeker D met pakking E verwijderen. Service B 4. Nieuwe branderbuis D met nieuwe pakking E aanbrengen en bevestigen.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) 6. Elektrode B monteren. Draaimoment van de bevestigingsschroeven: 4,5 Nm. Elektrode controleren en instellen 1. Elektrode op slijtage en vervuiling controleren. 8+2 2. Elektrode met een kleine borstel (geen staalborstel) of schuurpapier reinigen. 3. Afstanden controleren. Als de afstanden niet goed zijn of als de elektrode beschadigd is, elektrode met pakking vervangen en uitlijnen.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) 1. Afzettingen op het stookoppervlakA van de vuurhaard opzuigen. 2. Indien nodig het stookoppervlak A met licht zure, chloridenvrije reinigingsmiddelen op basis van fosforzuren inspuiten en minstens 20 minuten laten inwerken. 3. StookoppervlakA grondig spoelen met water. A Condenswaterafvoer controleren en sifon reinigen 1. Sifon A naar boven uit de afvoeraansluiting trekken. 2.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) Brander monteren A4x E D 1. Brander inbouwen en vier schroeven A met 8,5 Nm draaimoment kruislings vastdraaien. 4. Elektrische kabels op ventilatormotor D, gasarmatuur E en ontstekingseenheid F aanbrengen. 2. Nieuwe pakking inleggen en schroefverbinding van de gasaansluitbuis B vastdraaien. 5. Gastoevoer weer openen en netspanning inschakelen. 3. Venturiverlenging C op de ventilator steken.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) ! 6. Gaszijde op lekkage controleren. Gevaar Vrijkomend gas leidt tot explosiegevaar. Controleer de schroefverbinding op gaslekkage. Opgelet Het gebruik van lekzoekspray kan leiden tot storingen. Lekzoekspray mag niet met elektrische contacten in aanraking komen of de membraanopening aan de gasklep afsluiten. Membraanexpansievat en installatiedruk controleren Controle uitvoeren bij koude installatie. 1.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) Frontplaat monteren 1. 2. 2x 1. Frontplaat inhangen. 2. Schroeven aan de onderkant vastdraaien. De installateur van de installatie moet de bedieningshandleiding overhandigen aan de gebruiker van de installatie en de bediening uitleggen.
Storingen oplossen Werking en mogelijke storingen Display nee Warmteaanvraag door regeling Maatregel Gewenste waarde verhogen, voor warmte-afname zorgen ja Ventilator start nee na circa 1 min storing F9 Ventilator, verbindingskabels van de ventilator, voedingsspanning op ventilator en aansturing van de ventilator controleren nee Storing F4 Aansluiting ontstekingsmodule controleren nee Storing F4 Gascombiregelaar controleren (aansturing 230 V), gasaansluitdruk controleren nee Storing F4 Ionis
Storingen oplossen Werking en mogelijke storingen (vervolg) ja Brander in bedrijf nee Wordt onder de gewenste ketelwatertemperatuur uitgeschakeld en start dan direct opnieuw Dichtheid van de rookgasinstallatie controleren (rookgasrecirculatie), dynamische gasdruk controleren Storingsindicatie op het display f2 Storingscode op het scherm 10 18 30 Storingsoorzaak Maatregel Constante werking Kortsluiting buiten- Buitentemperatuursensor temperatuursensor en kabel controleren (zie pagina 42).
Storingen oplossen Storingsindicatie op het display (vervolg) Gedrag van de installatie Storingsoorzaak Geen warmwaterbereiding Kortsluiting boiler- Sensor controleren (zie temperatuursensor pagina 44). 51 Geen warmwaterbereiding Kortsluiting uitlaat- Sensor controleren (zie temperatuursensor pagina 47). 52 Brander geblokkeerd Kortsluiting debiet- Aansluitingen en kabel sensor controleren, eventueel sensor vervangen.
Storingen oplossen Storingsindicatie op het display (vervolg) F0 Gedrag van de installatie Brander geblokkeerd Interne fout F1 Brander geblokkeerd. Brander op storing F2 Brander op storing F3 Brander op storing F4 Brander op storing 38 Storingsoorzaak Interne fout Maatregel Ionisatie-elektrode en verbindingskabels controleren. ”Reset” bedienen (zie pagina 40). Regeling vervangen. Maximale rookgas- Niveau van de CV-instaltemperatuur over- latie controleren.
Storingen oplossen Storingsindicatie op het display (vervolg) Gedrag van de installatie Storingsoorzaak Maatregel Brander op storing Brandstofklep sluit te laat F9 Brander op storing Ventilatortoerental bij de branderstart te laag FA Brander op storing Ventilatorstilstand niet bereikt FC Brander geblokkeerd Elektrische aansturing ventilator (regeling) defect Gascombiregelaar controleren. Beide aanstuurtrajecten controleren. ”Reset” bedienen (zie pagina 40).
Storingen oplossen Storingsindicatie op het display (vervolg) Storingscode op het scherm Fd FF Gedrag van de installatie Storingsoorzaak Maatregel Brander geblokkeerd Fout automatische Ontstekingselektroden en branderregeling verbindingskabels controleren. Controleren of er een sterk stoorveld (EMV) in de buurt van het toestel is. ”Reset” bedienen (zie pagina 40). Als de storing niet wordt opgeheven, regeling vervangen.
Storingen oplossen Reparatie Frontplaat demonteren 2. 1. 2. Frontplaat eraf halen. 5608 832 NL 1. Schroeven aan de onderkant van de CV-ketel losdraaien, er niet uitdraaien.
Storingen oplossen Reparatie (vervolg) Buitentemperatuursensor 1. Regelingsbehuizing openen. Zie pagina 14. X21 X7 X20 2. Kabels van de buitentemperatuursensor afklemmen. 4 3 2 1 20 3. Weerstand van de sensor meten en met karakteristiek vergelijken. 4. Bij sterke afwijking sensor vervangen.
Storingen oplossen Reparatie (vervolg) Keteltemperatuursensor 1. Kabels van de keteltemperatuursensor A lostrekken en de weerstand meten.
Storingen oplossen Reparatie (vervolg) Weerstand in kΩ 20 2. Weerstand van de sensor meten en met karakteristiek vergelijken. 10 8 6 4 3. Bij sterke afwijking de CV-ketel aan CV-waterzijde aftappen en de sensor vervangen. 2 1 0,8 0,6 0,4 10 30 50 70 90 110 Temperatuur in °C Gevaar Keteltemperatuursensor zit direct in het CV-water (verbrandingsgevaar). Voor het vervangen van de sensor het tapwater in de CVketel aftappen.
Storingen oplossen Reparatie (vervolg) 10 8 6 4 2. Weerstand van de sensor met de karakteristiek vergelijken. 3. Bij sterke afwijking sensor vervangen.
Storingen oplossen Reparatie (vervolg) Temperatuurbegrenzer controleren Als na het uitzetten van een storing de brandersturing niet ontgrendeld kan worden, hoewel de ketelwatertemperatuur onder circa 95 °C ligt, de temperatuurbegrenzer controleren. 1. Kabels van de temperatuurbegrenzer A los trekken. A 2. Weerstand van de temperatuurbegrenzer met een multimeter controleren. 3. Defecte temperatuurbegrenzer demonteren. 4. Nieuwe temperatuurbegrenzer inbouwen. 5608 832 NL 5.
Storingen oplossen Reparatie (vervolg) Uittredetemperatuursensor controleren (HR-gas-combiketel) 1. Kabels van de uittredetemperatuursensor A trekken. 2. Weerstand van de sensor meten en met karakteristiek vergelijken. A 2 1 0,8 0,6 0,4 10 30 50 70 90 110 Temperatuur in °C Opmerking Bij vervanging van de uittredetemperatuursensor kan water naar buiten komen. Toevoer van het koud water afsluiten. Warmwaterleiding en platenwarmtewisselaar (aan tapwaterzijde) aftappen. 47 Service 10 8 6 4 3.
Storingen oplossen Reparatie (vervolg) Rookgastemperatuursensor controleren 1. Kabels van de rookgastemperatuursensor A trekken. 2. Weerstand van de sensor meten en met karakteristiek vergelijken.
Storingen oplossen Reparatie (vervolg) Weerstand in kΩ 20 3. Bij sterke afwijking sensor vervangen. 10 8 6 4 2 1 0,8 0,6 0,4 10 30 50 70 90 110 Temperatuur in °C Debietbegrenzer vervangen (HR-gas-combiketel) A 1. CV-ketel aan tapwaterzijde aftappen. B 2. Regeling omlaag klappen. C 3. Bouten A losdraaien. 4. Kap B eraf halen. 6. Nieuwe debietbegrenzer C volgens serienummer van de CV-ketel (zie typeplaatje) en de volgende tabel kiezen. 5608 832 NL 7. Nieuwe debietbegrenzer C plaatsen.
Storingen oplossen Reparatie (vervolg) 8. Bijgevoegde nieuwe kap B monteren.
Storingen oplossen Reparatie (vervolg) Platenwarmtewisselaar controleren of vervangen (HR-gas-combiketel) B B C D F E A E Koud water F Warm water 1. CV-ketel aan CV- en tapwaterzijde afsluiten en aftappen. 3. Twee schroeven A op de platenwarmtewisselaar B losdraaien en platenwarmtewisselaar met pakkingen verwijderen. 5608 832 NL 2. Regeling omlaag klappen.
Storingen oplossen Reparatie (vervolg) 4. Aansluitingen aan tapwaterzijde op kalkaanslag controleren, eventueel de platenwarmtewisselaar reinigen of vervangen. 5. Aansluitingen aan CV-waterzijde op vervuiling controleren, eventueel de platenwarmtewisselaar reinigen of vervangen. 6. Inbouw met nieuwe pakkingen in omgekeerde volgorde. Opmerking Bij montage op de plaats van de bevestigingsgaten en de juiste plaats van de pakkingen letten. Platenwarmtewisselaar niet verdraaid monteren.
Gastype omzetten Omschakeling van propaan naar aardgas Gasdiafragma demonteren B C A ED 1. Elektrische kabel van de gascombiregelaar A lostrekken. 2. Wartel B eraf schroeven. 6. Sticker gastype aan de bovenkant van de CV-ketel (naast typeplaatje) verwijderen of onherkenbaar maken. 3. Twee bouten C losmaken en gascombiregelaar A verwijderen. 7. CV-ketel in bedrijf stellen en dichtheid controleren. 5608 832 NL 4. Gasdiafragma D uit gascombiregelaar A verwijderen. 5.
Gastype omzetten Omschakeling van propaan naar aardgas (vervolg) Gastype aan de regeling omschakelen 1. Aan/uit-schakelaar inschakelen. 2. Beide draaiknoppen ”tw” en ”tr” gelijktijdig naar de middelste stand draaien. Op het display verschijnt ”SERV”. r 3. Draaiknop ”tr” binnen 2 s naar de linker aanslag draaien. Op het display knippert ”A” en de ingestelde waarde. r 4. Door aan de draaiknop ”tw” te draaien de regeling naar aardgas of propaan omschakelen.
Regeling Functies en bedrijfsomstandigheden bij weersafhankelijke werking Bij weersafhankelijke werking wordt de ketelwatertemperatuur afhankelijk van de buitentemperatuur geregeld. Stooklijn van de weersafhankelijke regeling 90 G Ketelwater- respectievelijk aanvoertemperatuur in °C 80 F 70 E D 60 C 50 B 40 A 30 20 10 0 20 15 10 5 0 -5 -10 -15 -20 Buitentemperatuur in °C De vorstbeschermingsfunctie is alleen met aangesloten buitentemperatuursensor mogelijk.
Schema's E D A B 56 Stappenmotor omschakelklep Ontsteking / ionisatie C Vitotrol 100, type UTA en UTDBRF (230V, 50 Hz) 5608 832 NL M L K H G A F B C Aansluit- en bedradingschema
Schema's Aansluit- en bedradingschema (vervolg) D E F G H K L X ...
Onderdelenlijsten Onderdelen bestellen Courante onderdelen zijn in de plaatselijke vakhandel verkrijgbaar.
Onderdelenlijsten Overzicht van de modules A C B D Service E 5608 832 NL F A Typeplaatje B Module plaatdelen C Module warmtecel D Module regeling E Module hydraulica F Module overig 59
Onderdelenlijsten Module plaatdelen 0001 0002 0003 0004 Voorplaat Afdichtprofiel Logo Bovendeel trekontlasting 0005 0006 0007 0011 Luchtkastbodem Doorvoertules (set) Muurbeugel Membraandoorvoertule 0011 0007 0002 0001 0002 0003 0003 0005 0006 5608 832 NL 0004 60
Onderdelenlijsten Module warmtecel Afdichting DN 60 Ketelaansluitelement Afsluitstop ketelaansluitstuk Rookgaspakking Rookgastemperatuursensor Warmtewisselaar Condenswaterslang Sifon T-verbinder 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0016 0018 0019 Gasbuis Afdichting 17 x 24 x 2 (set) Brander Isolatieblok Houder warmtewisselaar (set) Afdichtset O-ring 20,6 x 2,6 Condenswaterslang 400 mm lang Condenswaterslang 10 x 2 Pakking ketelflens 5608 832 NL Service 0001 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0008 0009 61
Onderdelenlijsten Module warmtecel (vervolg) 0001 0005 0002 0003 0019 0004 0014 0015 0006 0013 0004 0013 0014 0015 0012 0018 0010 0011 0011 0007 0008 0009 5608 832 NL 0016 62
Onderdelenlijsten Module brander Branderpakking Isolatie Cilindervlambeker Pakking vlambeker Branderdeur Pakking ionisatie-elektrode Ontstekingselektrode en ionisatie-elektrode 0008 0009 0010 0012 0013 0014 0015 0016 Pakking branderdeurflens Radiaalventilator Gasklep Venturiverlenging Afdichting A 17 x 24 x 2 (set) Ombouwset G31 Pakkingset G27 Ombouwset G2.
Onderdelenlijsten Module brander (vervolg) 0003 0004 0007 0006 0005 0002 0001 0004 0006 0013 0008 0009 0010 0014 0013 0015 0012 0016 5608 832 NL 0015 64
Onderdelenlijsten Module hydraulica 0001 0002 0003 0004 0012 0013 0014 0015 0016 0017 0018 0019 0020 0021 0022 Temperatuursensor Ronde afdichtring 8 x 2 Vormslang CV-aanvoer Clip Ø 18 (5 stuks) O-ring 17 x 4 (5 stuks) Manometer Clip Ø 8 (5 stuks) Adapter slangaansluiting Thermoschakelaar Aansluitbocht CV-wateraanvoer Hydraulica 5608 832 NL Service 0005 0006 0007 0008 0009 0010 0011 Membraanexpansievat Vulling membraanexpansievat Afdichting A 10 x 15 x 1,5 (set) Aansluitleiding membraanexpansievat Aan
Onderdelenlijsten Module hydraulica (vervolg) 0002 0001 0003 0003 0012 0010 0018 0021 0007 0010 0018 0010 0020 0004 0007 0011 0014 0007 0005 0007 0010 0007 0006 0007 0003 0009 0009 0013 0007 0007 0015 0016 0008 0017 66 0007 0015 0016 0015 0019 0007 0015 0016 0016 0008 0022 5608 832 NL 0019
Onderdelenlijsten Module hydraulica circulatie 0001 0002 0005 0008 0009 0012 0014 0015 Ontluchter O-ring 34 x 3 Veiligheidsklep Pompmotor Bypass-cartridge Clip Ø 16 (5 stuks) Adapter stappenmotor Lineaire stappenmotor 0015 0014 0020 0021 0022 0023 0026 0030 0031 Hydraulica O-ring 19,8 x 3,6 (5 stuks) O-ring 16 x 3 (5 stuks) Terugslagklep Clip Ø 18 (5 stuks) O-ring 23,7 x 3,6 (5 stuks) O-ring 17 x 4 (5 stuks) 0020 0001 0009 0015 0021 0026 0031 0014 0001 0012 0005 0002 0002 0030 0022 0023 0012 0
Onderdelenlijsten Bouwgroep hydraulica combi 0001 0002 0003 0004 0015 0016 0017 0018 0020 0021 0022 0023 0026 0027 0030 0031 Lineaire stappenmotor Kapafdichting ovaal (5 stuks) Waterdebietregelaar Temperatuursensor Hydraulica O-ring 19,8 x 3,6 (5 stuks) O-ring 16 x 3 (5 stuks) Terugslagklep Clip Ø 18 (5 stuks) O-ring 9,6 x 2,4 (5 stuks) O-ring 23,7 x 3,6 (5 stuks) O-ring 17 x 4 (5 stuks) 5608 832 NL 0005 0006 0008 0009 0010 0011 0012 0014 Ontluchter O-ring 34 x 3 (5 stuks) Platenwarmtewisselaar Pakkin
Onderdelenlijsten Bouwgroep hydraulica combi (vervolg) 0020 0001, 0004, 0006, 0009, 0010, 0011, 0017, 0018, 0021, 0024, 0026, 0030 0004 0003 0004 0006 0015 0017 0018 0014 0016 0016 0014 0030 0012 0022 0009 0012 0022 0023 0023 0001 0002 0002 0011 0022 0010 0027 0021 0021 0031 0012 0031 0021 0008 Service 0012 0005 0026 5608 832 NL Module regeling 0001 0002 0003 0004 0005 Afdekking aansluitruimte Clipscharnier Afdichtprofiel Regeling Kabelboom X20 0006 Ontstekingskabel met hoekstek
Onderdelenlijsten Module regeling (vervolg) 0009 Kabelboom stappenmotor 0010 Zekering T2,5 A 250 V 0001 0002 0010 0003 0002 0004 0006 0007 0008 0009 5608 832 NL 0005 0002 0003 0010 70
Onderdelenlijsten Module overig 0001 Spuitbuslak, wit 0002 Lakstift, wit 0003 Speciaal smeervet 0004 Gebruikershandleiding 0005 Montage- en servicehandleiding 0001 0002 0003 0004 5608 832 NL Service 0005 71
Technische gegevens Technische gegevens Nominale spanning: Nominale frequentie: Nominale stroom: Beschermingsklasse: Beschermingsgraad: 230 V~ 50 Hz 2,0 A~ I IP X4 volgens EN 60529 Instelling temperatuurbegrenzer: 100 °C (vast) Beveiliging van het net: maximaal 16 A Toegestane omgevingstemperatuur ■ bij werking: 0 tot +40 °C ■ bij opslag en transport: -20 tot +65 °C *1 kW kW 6,5 – 19 5,9 – 17,3 6,5 – 26 5,9 – 23,7 8,8 – 35 8,0 – 31,9 kW — 5,9 – 29,3 8,0 – 35,0 kW 6,1 – 17,8 6,1 – 30,5 8,2 –
Verklaringen Conformiteitsverklaring Conformiteitverklaring voor Vitodens 100-W Wij, Viessmann Werke GmbH & Co KG, D-35107 Allendorf, verklaren op eigen verantwoordelijkheid dat het product Vitodens 100-W met de volgende normen overeenstemt: EN 297 EN 483 EN 625 EN 677 EN 806 EN 12 897 EN 55 014-1 EN 55 014-2 EN 60 335-1 EN 60 335-2-102 EN 61 000-3-2 EN 61 000-3-3 EN 62 233 Overeenkomstig de bepalingen van de volgende richtlijnen wordt dit product met _-0085 gekenmerkt: 92/42/EEG 2004/108/EG 2006/95/EG
Index Index B Boilertemperatuursensor ...................44 Brander demonteren..........................28 Brander monteren..............................32 Branderpakking..................................29 Brandstof..............................................6 Buitentemperatuursensor.............16, 42 C CO2–gehalte controleren...................25 Condensaat........................................13 Condenswaterafvoer....................13, 31 Conformiteitverklaring........................
Index Index (vervolg) Storingscode......................................36 Storingsindicatie.................................36 T Technische gegevens .......................72 Temperatuurbegrenzer......................46 U Uittredetemperatuur...........................48 Uittredetemperatuursensor................47 W Wandmontage......................................8 Wateraansluitingen............................11 Waterkwaliteit.....................................20 Weersafhankelijke werking.............
7499419 7499430 7499434 7499440 7499446 7499420 7499431 7499435 7499441 7499447 7499421 7499432 7499436 7499442 Viessmann Nederland B.V. Postbus 322 2900 AH Capelle a/d IJssel Tel. : 010-458 44 44 Fax : 010-458 70 72 e-mail : info-nl@viessmann.com www.viessmann.com 76 Technische wijzigingen voorbehouden. Artikel nr.