Installation Instructions

11.7 Vitocell 100-V, type CVA
Voor tapwateropwarming in combinatie met CV-ketels en afstands-
verwarmingen, naar keuze met elektrische verwarming als accessoire
voor warmwaterboilers met een inhoud van 300 en 500 l.
Geschikt voor de volgende installaties:
■ Tapwatertemperatuur tot 95 °C
■ CV-water-aanvoertemperatuur tot 160 °C
■ Werkdruk aan CV-waterzijde tot 25 bar (2,5 MPa)
■ Werkdruk aan tapwaterzijde tot 10 bar (1,0 MPa)
Boilerinhoud l 160 200 300 500 750 1000
DIN-registernummer 9W241/11–13 MC/E
Continuvermogen
bij tapwateropwarming van
10 naar 45 °C en CV-water-aan-
voertemperatuur van … bij hierna
genoemd CV-water-debiet
90 °C kW 40 40 53 70 123 136
l/h 982 982 1302 1720 3022 3341
80 °C kW 32 32 44 58 99 111
l/h 786 786 1081 1425 2432 2725
70 °C kW 25 25 33 45 75 86
l/h 614 614 811 1106 1843 2113
60 °C kW 17 17 23 32 53 59
l/h 417 417 565 786 1302 1450
50 °C kW 9 9 18 24 28 33
l/h 221 221 442 589 688 810
Continuvermogen
bij tapwateropwarming van
10 naar 60 °C en CV-water-aan-
voertemperatuur van … bij hierna
genoemd CV-water-debiet
90 °C kW 36 36 45 53 102 121
l/h 619 619 774 911 1754 2081
80 °C kW 28 28 34 44 77 91
l/h 482 482 584 756 1324 1565
70 °C kW 19 19 23 33 53 61
l/h 327 327 395 567 912 1050
CV-water-debiet voor de aangegeven conti-
nuvermogens
m
3
/h
3,0 3,0 3,0 3,0 5,0 5,0
Stand-by warmteverlies q
BS
bij 45 K temp. verschil (gemeten waarde vol-
gens DIN 4753-8.
kWh/
24 h
1,50 1,70 2,20 2,50 3,50 3,90
Afmetingen
Lengte (7)
– met isolatie a mm 581 581 633 859 960 1060
– zonder isolatie mm — — — 650 750 850
Breedte
– met isolatie b mm 608 608 705 923 1045 1145
– zonder isolatie mm — — — 837 947 1047
Hoogte
– met isolatie c mm 1189 1409 1746 1948 2106 2166
– zonder isolatie mm — — — 1844 2005 2060
Kantelmaat
– met isolatie mm 1260 1460 1792 — — —
– zonder isolatie mm — — — 1860 2050 2100
Montagehoogte mm — — — 2045 2190 2250
Gewicht compleet met isolatie kg 86 97 151 181 295 367
CV-water-inhoud l 5,5 5,5 10,0 12,5 24,5 26,8
Stookoppervlak
m
2
1,0 1,0 1,5 1,9 3,7 4,0
Aansluitingen (buitendraad)
Aanvoer en retour CV-water R 1 1 1 1 1¼ 1¼
Koud water, warm water R ¾ ¾ 1 1¼ 1¼ 1¼
Circulatie R ¾ ¾ 1 1 1¼ 1¼
Opmerking bij het continuvermogen
Bij het ontwerp met het aangegeven respectievelijk berekende conti-
nuvermogen een geschikte circulatiepomp inplannen. Het aangege-
ven continuvermogen wordt alleen bereikt als het nominale vermogen
van de ketel ≥ het continuvermogen is.
Warmwaterboiler
(vervolg)
82
VIESMANN
VITOSOL
11
5819 440 NL