Bedieningsaanwijzing VIESMANN voor de gebruiker van de installatie Draadloze afstandsbediening voor één verwarmingscircuit VITOTROL 200 RF 5588 697 B/fl 2/2012 Bewaren a.u.b.
Veiligheidsaanwijzingen Voor uw veiligheid Volg deze veiligheidsaanwijzingen nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel en materiële schade. Toelichting bij de veiligheidsaanwijzingen Gevaar Dit teken waarschuwt voor persoonlijk letsel. ! Opgelet Dit teken waarschuwt voor materiële schade en schade aan het milieu. Aanwijzing Gegevens met het woord "Aanwijzing" bevatten aanvullende informatie.
Veiligheidsaanwijzingen Voor uw veiligheid (vervolg) Wat te doen bij een rookgasgeur Gevaar Rookgassen kunnen levensbedreigende vergiftiging veroorzaken. ■ Verwarmingsinstallatie uitschakelen. ■ Plaats van installatie ventileren. ■ Deuren van woonverblijven sluiten. Eisen aan de verwarmingsruimte ! Wat te doen bij brand Gevaar Bij brand bestaat gevaar voor verbranding en explosie. ■ Verwarmingsinstallatie uitschakelen. ■ Afsluitkleppen in de brandstofleidingen sluiten.
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Eerst informeren Eerste ingebruikneming........................................................................................ Vakbegrippen....................................................................................................... Tips om energie te besparen................................................................................ 5 5 6 Over de bediening Bedieningsaanwijzingen....................................................................................
Eerst informeren Eerste ingebruikneming Uw afstandsbediening communiceert via een draadloze verbinding met de Vitotronic-regeling van de warmtegenerator. De eerste inbedrijfstelling en de aanpassing van de Vitotronic regeling aan de plaatselijke en bouwkundige situatie moet door uw verwarmingsfirma worden uitgevoerd. De instellingen aan de Vitotronic-regeling worden bij de inbedrijfstelling aan de afstandsbediening overgebracht.
Eerst informeren Tips om energie te besparen Maak gebruik van de instelmogelijkheden van de afstandsbediening: ■ De kamers niet overmatig verwarmen, elke graad kamertemperatuur minder betekent een besparing van 6% op de verwarmingskosten. De kamertemperatuur niet hoger dan 20 °C instellen (zie pagina 9). ■ Kies het werkingsprogramma dat aan de actuele situatie voldoet: – Voor een korte afwezigheid (bijv. winkelen) kiest u de Spaarwerking (zie pagina 10).
Over de bediening Bedieningsaanwijzingen Met de afstandsbediening Vitotrol 200 RF kunt u de volgende instellingen doen vanuit uw woonkamer: ■ Normale kamertemperatuur ■ Werkingsprogramma Alle instellingen worden door de Vitotrol 200 RF naar de Vitotronic-regeling en omgekeerd doorgestuurd. Voor uw verwarmingscircuit zijn steeds de laatst uitgevoerde instellingen van toepassing. Bedieningselementen + OK - + / U stelt het werkingsprogramma in. OK U bevestigt uw keuze of instelling.
Over de bediening Bedieningselementen (vervolg) A + B OK - C A Kopregel (weergave werkingsprogramma) B Actuele buitentemperatuur C Actuele kamertemperatuur (werkelijke kamertemperatuur) Symbolen op het scherm Werkingsprogramma (weergave in de kopregel) Uitschakelwerking met bescherming tegen vorst Alleen warmwaterbereiding.
Kamerverwarming Vereiste instellingen Controleer de volgende punten als u kamerverwarming wenst: ■ Hebt u de gewenste kamertemperatuur ingesteld? ■ Hebt u het juiste werkingsprogramma ingesteld? Instellingen zie volgend hoofdstuk. Kamertemperatuur voor normale stookwerking instellen Fabrieksinstelling: 20 °C Druk op de volgende toetsen: 1. +/– voor de gewenste kamertemperatuur. 2. OK ter bevestiging. Op het display verschijnt opnieuw de actuele kamertemperatuur (gewenste kamertemperatuur).
Comfort- en energiespaarfuncties Comfortfunctie ”Partywerking” kiezen Met deze functie kunt u de kamertemperatuur voor een paar uren wijzigen, bijv. als gasten 's avonds langer blijven. Het warme water wordt in deze functie op de aan de Vitotronic-regeling ingestelde gewenste temperatuur verwarmd. 1. Als u tijdens de partywerking een andere kamertemperatuur wenst: Stel de gewenste kamertemperatuur in (zie hoofdstuk ”Kamertemperatuur instellen”).
Comfort- en energiespaarfuncties Energiespaarfunctie ”Spaarwerking” kiezen (vervolg) Spaarwerking beëindigen 5588 697 B/fl ■ Automatisch bij het omschakelen op gereduceerde stookwerking volgens het aan de Vitotronic-regeling ingestelde tijdsprogramma. of ■ Druk op de toets .
Wat te doen? Ruimten te koud Oorzaak Oplossing Afstandsbediening is verkeerd ingesteld. Controleer en corrigeer indien nodig de instellingen: ■ moet zijn ingesteld (zie pagina 9). ■ Gewenste kamertemperatuur (zie pagina 9). Geen brandstof. Bij olie/vloeibaar gas: Controleer de brandstofvoorraad en bestel eventueel bij. Bij aardgas: Open de gasafsluitkraan. Informeer eventueel bij uw gasmaatschappij. ” ” verschijnt op het display. Vraag het soort storing aan de Vitotronicregeling op en bevestig de storing.
Wat te doen? Geen warm water Oorzaak Afstandsbediening verkeerd ingesteld. Geen brandstof. verschijnt op het display. Oplossing Controleer of de warmwaterbereiding vrijgegeven is. of moet ingesteld zijn (zie pagina 9). Bij olie/vloeibaar gas: Controleer de brandstofvoorraad en bestel eventueel bij. Bij aardgas: Open de gasafsluitkraan. Informeer eventueel bij uw gasmaatschappij. Vraag het soort storing aan de Vitotronicregeling op en bevestig de storing. Informeer indien nodig de verwarmingsfirma.
Wat te doen? verschijnt op het display Oorzaak De batterijen zijn leeg. Oplossing Vervang de batterijen (zie volgend hoofdstuk). De Vitotrol 200 RF heeft een gangreserve. Bij het vervangen van de batterijen blijven alle ingestelde gegevens behouden. verschijnt op het display Oorzaak De bediening is door de verwarmingsfirma geblokkeerd. U kunt alleen de comfortfunctie ”Partywerking” activeren. Oplossing De verwarmingsfirma kan de blokkering opheffen.
Wat te doen? Batterijen vervangen (vervolg) Batterijen vervangen + - + - 5588 697 B/fl Afvoer Geef opgebruikte batterijen op de daarvoor bestemde verzamelpunten af.
Bijlage Begripsverklaringen Verlagingswerking (gereduceerde stookwerking) Zie ”Gereduceerde stookwerking”. Werkingsprogramma Met het werkingsprogramma legt u vast of u de ruimtes wilt verwarmen en tapwater wilt opwarmen of dat u alleen tapwater wilt opwarmen. Of dat u uw verwarming met bescherming tegen vorst uitschakelt. Verwarmingscircuit Een verwarmingscircuit is een gesloten circuit tussen de verwarmingsketel en radiatoren waarin het verwarmingswater stroomt.
Bijlage Begripsverklaringen (vervolg) Normale stookwerking Gewenste temperatuur Voor de periodes waarin u overdag thuis bent verwarmt u de vertrekken in de normale stookwerking. De periodes legt u met het tijdprogramma voor de kamerverwarming aan de Vitotronic-regeling vast. In deze periodes worden uw vertrekken met de normale kamertemperatuur verwarmd. Ingestelde temperatuur die moet worden bereikt; bijv. gewenste warmwatertemperatuur (zie pagina 9).
Index Index C Comfortfunctie Partywerking..............10 CV-pomp............................................16 D Daalwerking.......................................17 Dagwerking........................................17 E Energie besparen ■ tips....................................................6 Energiespaarfunctie, spaarwerking....10 Energie sparen ■ spaarwerking..................................10 F Fabrieksinstelling.................................5 G Gereduceerde kamertemperatuur......
Index Index (vervolg) U Uitschakelen ■ comfortfunctie.................................10 ■ spaarwerking..................................11 Uitschakelwerking..............................16 Z Zomerwerking..........................9, 16, 17 Zonnecircuitpomp..............................17 5588 697 B/fl V Vakbegrippen.......................................5 Verklaring van de begrippen................5 Verlagingswerking..............................16 Verwarmen en warm water..................
Viessmann Belgium bvba-sprl Hermesstraat 14 B-1930 ZAVENTEM Tel. : 02 712 06 66 Fax : 02 725 12 39 e-mail : info@viessmann.be www.viessmann.com 20 Technische wijzigingen voorbehouden. Voor vragen over uw installatie of onderh ouds- en reparatiewerkzaamheden kunt u contact opnemen met uw installateur. Installateurs in uw omgeving kunt u vinden op internet, bijv. www.viessmann.com.
