Service Manual

Rev.1.0 Page 78 of 90 D-19-616
VIVIX-S VW Service Manual
5.3 How to Replace the Battery Pack
The battery pack is built into the detector. FXRD-3643VAW / FXRD-3643VAW PLUS / FXRD-4343VAW /
FXRD-4343VAW PLUS can install up to two battery packs, and FXRD-2530VAW / FXRD-2530VAW PLUS can
install only one battery pack.
 The battery pack must be replaced by a service engineer licensed or certified by Vieworks.
 La batterie doit être remplacée par un technicien de maintenance agréé ou certifié par
Vieworks.
 Battery packs lose capacity over time.
 The battery pack can be replaced at the end of its life.
 The life of a battery pack is the number of charge and discharge cycles until it reaches
80% or less of its initial capacity (nominal capacity).
 The battery pack used for VIVIX-S VW detector has a service life of approximately 800
times. (One time standard: Fully charged and then fully discharged)
 Les batteries perdent de leur capacité avec le temps.
 La batterie peut être remplacée en fin de vie.
 La durée de vie d'un bloc batterie est le nombre de cycles de charge et de décharge
jusqu'à ce qu'il atteigne 80% ou moins de sa capacité initiale (capacité nominale).
 La batterie utilisée pour le détecteur VIVIX-S VW a une durée de vie d’environ 800 fois.
(Norme ponctuelle: complètement chargée puis complètement déchargée.)