IFP5550/IFP6550 IFP7550/IFP8650 Commercial Touch Display Bedienungsanleitung Modellnummer: VS17121/VS16954/VS16876/VS16874
Vielen Dank, dass Sie sich für ViewSonic entschieden haben Mit mehr als 30 Jahren als weltweit führender Anbieter visueller Lösungen verfolgt ViewSonic das Ziel, die Erwartungen der Welt an Technologieentwicklung, Innovation und Einfachheit zu übertreffen. Wir bei ViewSonic glauben, dass unsere Produkte das Potenzial besitzen, einen positiven Einfluss auf die Welt zu haben; und wir sind uns sicher, dass Ihnen das von Ihnen gewählte ViewSonic-Produkt gute Dienste leisten wird.
Übereinstimmungserklärung HINWEIS: Dieser Abschnitt befasst sich mit sämtlichen zutreffenden Vorgaben und diesbezüglichen Informationen. Bei den entsprechenden Anwendungen beachten Sie bitte die Angaben auf dem Typenschild und die Kennzeichnungen am Gerät selbst. FCC-Hinweise Dieses Gerät erfüllt alle Anforderungen des Teils 15 der FCC-Bestimmungen.
CE-Konformität für europäische Länder Das Gerät erfüllt die Anforderungen der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU. Die folgende Information gilt nur für Mitgliedsstaaten der EU: Das rechts gezeigte Symbol weist auf Konformität mit der Richtlinie über Elektround Elektronik-Altgeräte (WEEE) 2012/19/EU hin.
RoHS2-Konformitätserklärung Dieses Produkt wurde gemäß den Anforderungen der EG-Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS2-Richtlinie) entworfen und hergestellt und hat sich als mit den maximalen Konzentrationswerten, die der europäischen Ausschuss für die technische Anpassung (Technical Adaptation Committee; TAC) festgelegt hat, wie folgt konform erwiesen: Substanz Vorgeschlagene maximale Konzentration Tatsächliche Konzent
Vorsichts- und Warnhinweise 1. Lesen Sie diese Anweisungen vor Einsatz des Gerätes vollständig. 2. Bewahren Sie diese Anweisungen an einem sicheren Ort auf. 3. Beachten Sie sämtliche Warnungen, halten sich an sämtliche Anweisungen. 4. Lassen Sie beim Transport des LC-Display Vorsicht walten. 5. Entfernen Sie auf keinen Fall die hintere Abdeckung. Im Gerät befinden sich unter Hochspannung stehende Bauteile. Die Berührung dieser Teile kann zu schweren Verletzungen führen. 6.
16. Versuchen Sie nicht, die Sicherheitsvorkehrungen des gepolten Steckers oder Schuko-Stekkers zu umgehen. Ein gepolter Stecker hat zwei Steckerstifte, wovon der eine Stift breiter als der andere ist. Ein Schuko-Stecker hat zwei Steckerstifte und einen dritten Erdungsstift. Der breitere Steckerstift und der dritte Erdungsstift gewährleisten Ihre Sicherheit. Wenn der Stekker nicht in Ihre Steckdose passt, wenden Sie sich für einen Austausch der Steckdose an einen qualifizierten Elektriker. 17.
Inhalt Übereinstimmungserklärung FCC-Hinweise...................................................................................... i Industry-Canada-Erklärung.................................................................. i CE-Konformität für europäische Länder...............................................ii RoHS2-Konformitätserklärung............................................................iii Vorsichts- und Warnhinweise..............................................................
5. Eingebettete Anwendung auf dem ViewBoard und Einstellung 5.1 Eingebettete digitale Whiteboard-App......................................... 49 5.2 ViewBoard Cast........................................................................... 55 5.3 Air Class...................................................................................... 59 5.4 Andere Standard-Apps................................................................ 63 6. Problemlösung 7. Pflege und Wartung 8. Anzeigemodi 8.1 VGA-Modus......
Copyright Informationen Copyright © ViewSonic Corporation, 2018. Alle Rechte vorbehalten. Macintosh und Power Macintosh sind eingetragene Warenzeichen von Apple Inc. Microsoft, Windows und das Windows-Logo sind eingetragene Warenzeichen von Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern. ViewSonic, das Logo mit den drei Vögeln, OnView, ViewMatch und ViewMeter sind eingetragene Warenzeichen von ViewSonic Corporation. VESA ist ein eingetragenes Warenzeichen der Video Electronics Standards Association.
1. Erste Schritte Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen ViewBoard Commercial IFP50 series Touch Display 2 Wichtig! Bewahren Sie die Originalverpackung und das gesamte Verpackungsmaterial zum späteren Versand auf. Start Guide Hinweis: In dieser Bedienungsanleitung bezieht sich derQuick Ausdruck „Windows“ auf das Microsoft Windows-Betriebssystem. Package Contents 1 Lieferumfang 1.
1.2 Wandmontageset – Spezifikationen (VESA) 2 Bitte beachten Sie zur Installation der Wandhalterung oder der mobilen Halterung die Anweisungen in der Wandmontage-Installationsanleitung. Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort, wenn Sie weiteres Installationsmaterial benötigen oder das WallaufMount Kit Specifications Gerät andere Weise montieren möchten.
2. Merkmale von Smart-Whiteboard/ LC-Display Dieser Abschnitt stellt Ihnen die Eigenschaften Ihrer ViewBoard-Hardware-Plattform vor. Hinweis: Die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Merkmale oder Applikationen können je nach erworbenem Modell abweichen. 2.1 Das Bedienfeld Element Beschreibung Kurz drücken: Zum Einschalten des Gerätes. Kurz drücken: Schaltet den Bildschirm ein und aus. Gedrückt halten: Schaltet das Gerät ab.
2.
2.3 Die Fernbedienung Zum Ein-/Ausschalten des Displays drücken Ton stummschalten/ Stummschaltung aufheben Zeigt Informationen zur aktuellen Eingangsquelle. Leeranzeige Bildschirm einfrieren Zifferntaste: Zifferntaste Zum Umschalten zwischen PC-Anwendungen.
2.4 Batterien in die Fernbedienung einlegen Mit den folgenden Schritten legen Sie Batterien in die Fernbedienung ein. Wir empfehlen, keine unterschiedlichen Batterietypen und keine verbrauchten und frischen Batterien gleichzeitig einzusetzen. 1. Nehmen Sie den Batteriefachdeckel an der Rückseite der Fernbedienung ab. 2. Legen Sie zwei AAA-Batterien ein, achten Sie dabei darauf, dass das „+“-Symbol der Batterien zur „+“-Seite im Batteriefach zeigt. 3.
2.5 Fernbedienungsbereich Die Abbildung zeigt den ungefähren Empfangsbereich des Fernbedienungsempfänger Die Fernbedienung reicht etwa 8 m weit. Sorgen Sie dafür, dass sich keine Hindernisse zwischen Fernbedienung und Fernbedienungsempfänger befinden.
3. Display einrichten Warnung: Damit es nicht zu Verletzungen oder Beschädigungen des Gerätes kommt, schließen Sie die Stromversorgung erst an, wenn sämtliche externen Verbindungen hergestellt wurden. 3.1 Ein externes Gerät anschließen 1. So zeigen Sie Video über VGA-Kabel an. • • • Verbinden Sie das externe Gerät über ein (15-poliges) VGA-Kabel mit dem VGA-Eingang (VGA IN) des Displays. Schließen Sie den Audioausgang des externen Gerätes über ein Audiokabel an den Audioeingang (AUDIO IN) des Displays an.
3.2 RS232-Verbindung RS232 Serielles Kabel Computer Wenn Sie Ihr Display über ein serielles RS232-Kabel mit einem externen Computer verbinden, können Sie bestimmte Funktionen per PC fernsteuern – beispielsweise Ein-/Ausschalten, Lautstärkeregelung und mehr. ViewSonic bietet eine ergänzende Software, vConroller, die allgemeine Steuerungskommentare integriert hat, mit denen Nutzer von einem externen PC aus kommerzielle ViewSonic-Displays steuern können.
3.3 USB-Peripherie anschließen An Ihr Smart-Whiteboard können Sie unterschiedlichste USB-Geräte und andere Peripherie anschließen, wie Sie es vom PC gewohnt sind. 1. USB-Peripherie: Verbinden Sie den USB-Stecker des Gerätes mit dem USB-Port USB Peripherals (USBConnecting IN). 8 2. NetzwerkundPeripherals: Modemkabel: Sie das Router-Kabel 1. USB PlugSchließen the USB device cable into the USBan IN den port. LAN-Anschluss (LAN IN)modem an. cables: Plug the router cable into the LAN IN port. 2.
3.4 AV-Anschlüsse (AV IN) DVD Kamera Videospiel Digitalempfänger Video Videorecorder Satellitenempfänger Video 1. Verbinden Sie die AV-Eingänge (AV IN) Ihres Displays über ein AV-Kabel mit drei verschiedenfarbigen Steckern mit den AV-Ausgängen eines externen Gerätes. (Steckerfarben am AV-Kabel: Gelb: Video. Rot: Rechter Audiokanal. Weiß: Linker Audiokanal.) 2. Schließen Sie das Netzkabel an, schalten Sie das Gerät mit dem Ein-/ Ausschalter an der Rückwand ein. 3.
3.5 Mit einem Medienplayer verbinden 9 HDMI Connections HDMI-Kabel DVD-Player 10 General Setting Ihres Displays über ein HDMI-Kabel mit 1. Verbinden Sie die HDMI-Anschlüsse dem externen Gerät. 2. Schließen Sie das Netzkabel an, schalten Sie das Gerät mit dem Ein-/ Ausschalter an der Rückwand ein. 3. Schalten Sie das Display mit der Taste an der rechten Seite des Gerätes ein. 4. Schalten Sie mit der INPUT-Taste zur „HDMI“-Quelle um.
3.7 Videoausgang verbinden Projektor Audiokabel HDMI-Kabel 1. Schließen Sie über ein HDMI-Kabel Anzeigegeräte mit HDMI-Eingang an, und verwenden Sie ein Audiokabel zum Anschließen des Toneingangs. 2. Schließen Sie das Netzkabel an, schalten Sie das Gerät mit dem Ein-/ Ausschalter an der Rückwand ein. 3. Schalten Sie das Display mit der POWER-Taste an der rechten Seite des Gerätes ein. Hinweis: Der HDMI-Ausgang kann jedes Eingangssignal ausgeben, die maximale Auflösung beträgt 1080p bei 60 Hz.
4. Grundlegende Bedienung des ViewBoard Das ViewBoard einschalten Netzeingang und Schalter befinden sich an der Unterseite des Gerätes.
4.
Schritt 2: Stellen Sie sicher, dass eine LAN-Verbindung besteht. Schritt 3: Wählen Sie die passende Zeitzone, stellen Sie Datum und Uhrzeit ein. Schritt 4: Wählen Sie den bevorzugten vBoard- oder vLauncher-Modus.
Anpassung der Standard-App: Schritt 1: Tippen Sie auf das App-Symbol und gehen Sie zur App-Listenseite Schritt 2: Drücken Sie lang auf das gewünschte App-Symbol, z. B. WPS, und ziehen Sie es auf die Startseite 4.2 Werkzeugleiste Schritt 3: Die gewählte App, z. B. WPS, erscheint auf der Startseite als Verknüpfung zum Starten des Programms Die Werkzeugleistensymbole befinden sich am Rand des ViewBoard-Startprogrammes Klicken Sie zum Einblenden aller Werkzeuge auf die Werkzeugleistensymbole.
Klicken Sie auf das Symbold es Stiftwerkzeugs und blenden Sie die Werkzeugleiste „Pen, Clear, and Save option (Stift-, Löschen- und Speichern-Option)“ ein Stift 1 igitaler StiftMit D vier Farboptionen in Rot, Schwarz, Blau und Grün (der Reihe nach umschalten), die Überlagerungen bei jeder Eingangsquelle anzeigen können.
Klicken Sie auf das Symbol „Anzeige einfrieren“, um den aktuellen Anzeigeinhalt in ein Standbild zu konvertieren. Anschließend können Sie es für unterschiedliche Nutzung vergrößern oder verkleinern Hinweis: IFP benötigt zur Reduzierung der Auflösung auf 1080p etwa 6 Sekunden.
Zum Einblenden weiterer Apps in der ViewBoard-Werkzeugleiste das Symbol „Weitere Werkzeuge“ anklicken Es gibt 5 Werkzeuge; zur Anzeige der 2. Seite mit Werkzeugoptionen Wischer berühren. Weitere Werkzeuge 1 Scheinwerfer Zum Hervorheben der Fokuszone anklicken. Zur Anpassung der Scheinwerfergröße und Alphavermischung Einstellungssymbol anklicken. 2 Countdown Zum Öffnen des Countdown-Timers mit optionaler Alarmeinstellung anklicken.
3 Stoppuhr Zum Öffnen der Funktion Stop Watch (Stoppuhr) antippen, dann das Startsymbol antippen. N utzer kann die Stoppuhr anhalten, fortsetzen und rücksetzen und die Abbildung mit Notizen versehen. Weitere Werkzeuge S toppuhr verkleinert sich und erscheint dann automatisch unten in der Mitte, wenn der Nutzer einen anderen Bereich berührt. Nutzer muss die Stoppuhr einfach nur erneut antippen, um Normalgröße und Originalposition wiederherzustellen.
4.2.1 vPen Neben der Werkzeugleiste als Schnellzugriff auf die integrierte App bietet ViewBoard ein weiteres Anmerkungswerkzeug – vPen. Bei der Darstellung beliebiger Eingangsquellen rufen Sie das Anmerkung-Menü auf, indem Sie zwei Finger im Abstand von etwa 2 – 5 cm auf den Bildschirm legen und mindestens 2 Sekunden an dieser Stelle halten. In diesem Modus können Sie lediglich den Touchpen zur Bedienung verwenden.
4.3 ViewBoard OSD-Menü (Bildschirmmenü) Das OSD-Menü am ViewBoard lässt sich auf zweierlei Weise aufrufen: Option 1: Führen Sie eine Geste vom unteren Bildschirmrand aus Option 2: Klicken Sie auf die Einstellungsschaltfläche am Funktionsbedienfeld 4.3.1 Basiseinstellung So wählen Sie eine Eingangsquelle: 1. Drücken Sie die INPUT-Taste an der Fernbedienung; das Menü mit allgemeinen Einstellungen erscheint. Wechseln Sie dann mit der Abwärtstaste zum Eingangsquelle-Menü. 2.
4. Verlassen Sie das OSD-Menü mit der BACK-Taste der Fernbedienung; alternativ tippen Sie mit dem Touchpen auf eine Stelle außerhalb des Menüs. Hintergrundbeleuchtung anpassen und Flicker Free (Flimmerfrei) de-/aktivieren: 1. Rufen Sie das Menü mit allgemeinen Einstellungen mit der INPUT-Taste an der Fernbedienung auf. 2. Ziehen Sie das Symbol zur Anpassung des Hintergrundbeleuchtungswertes direkt mit dem Touchpen. 3. Tippen Sie zum De-/Aktivieren der Funktion auf das Symbol „Flimmerfrei“. 4.
4.3.2 Weitere OSD-Einstellungen Drücken Sie zur Anzeige des allgemeinen Einstellungsmenüs die MENU-Taste an der Fernbedienung (bei jeder beliebigen Quelle, außer bei Embedded Player). Audioeinstellungen 1. Drehen Sie zur Anpassung der Werte direkt mit dem Touchpen das Lautstärke-, Bässe-, Höhen- oder Balance-Symbol. Oder wählen Sie mit Aufwärts / Abwärts / Links / Rechts ein Symbol und drücken Sie zum Anpassen des Wertes VOL+/VOL-. 2.
Bildschirmeinstellungen 1. Memory-Effekt-Schutz ur Reduzierung der Gefahr des Memory-Effekts ist dieses Gerät mit Z entsprechender Schutztechnologie ausgestattet. Falls der Bildschirm über einen von Ihnen festgelegten Zeitraum ein Standbild anzeigt, aktiviert das Produkt den Bildschirmschoner, damit keine Geisterbilder am Bildschirm entstehen. Der Schutz vor Memory-Effekt bewegt das Bild geringfügig am Bildschirm.
Display Setting (Anzeigeeinstellungen) 1. Drehen Sie zur Anpassung der Werte mit dem Touchpen direkt das Helligkeit-, Kontrast-, Farbton-oder Schärfe-Symbol. Oder wählen Sie mit Aufwärts / Abwärts / Links / Rechts ein Symbol und drücken Sie zum Anpassen des Wertes VOL+/ VOL-. 2. Tippen Sie zum Ändern der Anzeigeeffizienz auf das Symbol Standard, Bright (Hell), Soft (Weich) oder Customer (Nutzer). 3. Tippen Sie zum Ändern der Farbtemperatur auf das Symbol Standard, Colt (Kalt) oder Warm. 4.
4.3.3 Erweiterte Einstellungen Wenn die Quelle des ViewBoard der eingebettete Player ist, tippen Sie auf die Schaltfläche für erweiterte Einstellungen, um erweiterte Einstellungen für den Embedded Player von ViewBoard aufzurufen. • Wireless & network ( Drahtlos & Netzwerke): Zum Prüfen des aktuellen Netzwerkverbindungsstatus und der Netzwerkparameter des Gerätes. Hinweis: WLAN, WLAN-Hotspot und BT-Einstellungen erscheinen bei Installation von LB-WIFI-001 (optional).
Tippen Sie auf weitere Einstellungen, um Netzerke hinzuzufügen, zu aktualisieren oder erweiterte Einstellungen aufzurufen. Wählen Sie eine SSID, klicken Sie dann auf Verbinden. Sie können beiBedarf ein Kennwort eingeben. In den Erweiterten Optionen können Sie Proxy- und IP-Einstellungen konfigurieren. Ethernet Tippen Sie auf das Ein/Aus-Symbol, um die Ethernet-Funktion ein- und auszuschalten.
Tippen Sie auf weitere Einstellungen, um die erweiterten Einstellungen aufzurufen. Tippen Sie zum Festlegen relevanter Einstellungen auf statische IP-Einstellungen, falls erforderlich. Klicken Sie zum Ändern relevanter Einstellungen auf Proxy-Einstellungen, falls erforderlich.
Wireless-Hotspot Tippen Sie auf „Portable Wi-Fi hotspot“, um die Wi-Fi-Hotspot-Funktion ein-/ auszuschalten. Tippen Sie auf „Set up Wi-Fi hotspot (WLAN-Hotspot einrichten)“, um den Netzwerknamen und die Sicherheit einzurichten. Tippen Sie dann auf „Save (Speichern)“. BT Tippen Sie auf das Ein/Aus-Symbol, um die BT-Funktion ein-/auszuschalten. Tippen Sie zum Aktualisieren, zum Umbenennen dieses Gerätes und zur Anzeige empfangener Dateien auf „More Settings (Weitere Einstellungen)“.
Tippen Sie zum Koppeln und Verbinden auf ein Gerät. Mehr Tippen Sie auf zum ständigen Einschalten von VPN auf VPN- und More(Mehr)Symbol, falls erforderlich. Tippen Sie zum Bearbeiten des VPN-Profils auf +. Tippen Sie zur Einagbe eines Namens.
Tippen Sie zur Auswahl des Typs. Tippen Sie zum Aktivieren/Deaktivieren der PPP-Verschlüsselung. Tippen Sie zur Anzeige erweiterter Optionen. • Share (Freigabe): SAMBA bietet Dateifreigabedienste in einem LAN an. Bei Aktivierung des SAMBA-Dienstes kann der Nutzer das IFP-DAteisystem mit einem PC oder Mobilgerät erkunden.
Zum Aktivieren des SAMBA-Dienstes antippen, dann bei Bedarf ein Passwort einrichten. Verbinden Sie IFP- und Client-Gerät mit demselben Netzwerk. Stellen Sie sicher, dass sie untereinander erreichbar sind. Melden Sie IFP mit dem Client-Gerät, z. B. einem Windows-PC, an. Geben Sie die IFP-IP-Adresse ein. Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein und tippen Sie auf OK.
Nach erfolgreicher Anmeldung werden IFP-Dateien angezeigt. • Device (Gerät): Passen Sie Standardstartseite, Hintergrundbild, Verschlüsselung des HDMI-Ausgangs, Memory-Effekt-Schutzintervall an. Startseite Nutzer kann zu einer anderen Home-App wechseln. Hinweis: vBoard und vLauncher können nicht entfernt werden. Anzeige Nutzer kann Hintergrundbild, Verschlüsselung des HDMI-Ausgangs und Memory-Effekt-Schutzintervall festlegen.
Wallpaper (Hintergrundbild): Nutzer kann zum direkten Ändern des Hintergrundbildes das Standardbild antippen. Nutzer kann zur Auswahl der gewünschten Datei Mein-Foto-Symbol antippen.
DMI Out Encryption setting (HDMI-Ausgangsverschlüsselung): Nutzer kann H HDMI-Signalausgang einschalten oder DVI-Signalausgang ausschalten. urn-in Protection Interval (Bildschirmschonerintervall): Die Einstellung Burn-in B Protection Interval (Bildschirmschonerintervall) ermöglicht Ihnen die Programmierung der Zeit zwischen Bewegungen des Bildes in Minuten. Hinweis: Die Memory-Effekt-Schutzfunktion, die zuerst in der Bildschirmeinstellung aktiviert werden muss.
Tippen Sie zum Öffnen der USB-Computerverbindungseinstellungen auf das Symbol oben rechts. Media device (MTP) (Mediengerät (MTP)): Ermöglicht Nutzer die Übertragung von Mediendateien unter Windows oder den EInsatz von Player-Dateitransfer unter Mac.
• Personal (Persönlich): Die Gruppe beinhaltet Sicherheit, Sprache und Eingabe, Starten und Herunterfahren, Passwort, Eingabeeinstellungen und weitere. Sicherheit Trusted credentials (Vertrauenswürdige Berechtigungsnachweise): Zur Anzeige aller CA-Anmeldedaten, die IFP installiert hat, antippen. I nstall from storage (Vom Speicher installieren): Tippen Sie hier, um benötigte Berechtigungsnachweise aus dem internen Speicher oder von einem USB-Laufwerk zu installieren.
lear credentials (Berechtigungsnachweise löschen): Tippen Sie hier, um C installierte Berechtigungsnachweise zu löschen. Hinweis: Vorinstallierte Berechtigungsnachweise können nicht gelöscht werden. nknown sources (Unbekannte Quellen): Tippen Sie hier, um unbekannte U Quellen zu aktivieren. Hinweis: Nutzer muss vor Installation von Apps die Funktion für unbekannte Quellen aktivieren. Vollständige APK-Kompatibilität wird nicht garantiert.
Current Keyboard (Aktuelle Tastatur): Tippen Sie hier, um die sichtbare Tastatur zu (de)aktivieren oder das Standardeingabeverfahren zu ändern. Existing keyboard (Existierende Tastatur): Tippen Sie hier, um die erweiterten Einstellungen aufzurufen. • Startup and shutdown (Hochfahren und Herunterfahren): Stellen Sie Startkanal, Bereitschaftsmodus, schwarzen Bildschirm nach Startvorgang und Ein/Aus-Timer ein.
Startup channel (Startkanal): Zum Ändern der Startkanalmethode antippen. Built-in PC startup option (Start-Option für eingebauten PC): Zum Ändern der integrierten PC-Startmethode antippen. Standby mode (Bereitschaftsmodus): Zum Ändern des Bereitschaftsmodus antippen. Hibernate (Tiefschlaf): Schalten Sie IFP über die Ein-/Austaste oder durch Einstellung der Abschaltung aus und IFP schaltet alle Systeme ab.
Black screen after startup (Schwarzer Bildschirm nach Start): Wenn die Funktion aktiviert ist, schaltet IFP die Hintergrundbeleuchtung nach dem Startzeit-Zeitplan automatisch ab. Close power off reminder (Ausschalterinnerung beenden): Wenn die Funktion aktiviert ist, schaltet IFP das Verzeichnis ohne Erinnerung nach dem Abschaltzeit-Zeitplan ab. Tippen Sie zum Einstellen des Werts auf den Wischer, wählen Sie den Tag und tippen Sie dann zum Speichern auf .
• Input Setting (Eingangseinstellungen): Zum De-/Aktivieren und Bearbeiten des Eingabealias. Zum Aktivieren/Deaktivieren der Bei-Aktivität-aufweckenQuelle, des automatischen Kanalwechsels und der auotmatischen Suche und zur Festlegung des Abschalttimers bei ausbleibendem Signal. Input alias switch (Eingangs-Alias umschalten): Zum Aktivieren antippen, dann kann der Nutzer den Eingangs-Alias bearbeiten.
• Other settings (Andere Einstellungen): Zum Konfigurieren von vPen, Kanaleinstellungen der seitlichen Werkzeugleiste und Schreibeinstellungen von vBoard Lite. vPen channel setting (vPen-Kanaleinstellungen): Zum Festlegen des vPen-verfügbaren Kanals antippen. Side toolbar channel setting (Kanaleinstellung über seitliche Werkzeugleiste): Zur Einstellung der in der seitlichen Werkzeugleiste verfügbaren Kanäle antippen.
Set time (Zeit einstellen): Zum Einstellen des Werts Wischer berühren und tippen Sie zum Speichren auf OK. Select time zone (Zeitzone wählen): Tippen Sie hier zum Wählen einer anderen Zeitzone. Select time format (Zeitformat wählen): Tippen Sie hier zum Wählen eines anderen Zeitformats. Select date format (Datumsformat wählen): Tippen Sie hier zum Wählen eines anderen Datumsformats.
• Device information (Geräteinformationen): Zeigt Informationen zum Embedded Player, Systemaktualisierungen und ID-Einstellungen. System update (Systemaktualisierung): Zum Aktualisieren der Firmware per OTA antippen. Legal information (Rechtliche Informationen): Tippen Sie hier, um die Open-Source-Lizenzen zu lesen. Display-ID: Zum Ändern der Display-ID antippen, dann zum Speichern OK antippen. Hinweis: Die Display-ID ist für RS-232-Einsätze. Der Display-ID-Bereich ist 01 bis 98.
5. Eingebettete Anwendung auf dem ViewBoard und Einstellung 5.1 Eingebettete digitale Whiteboard-App In ViewBoard bietet Viewsonic zwei Versionen der eingebetteten digitalen Whiteboard-App für Anmerkungen. 5.1.1 vBoard vBoard-Benutzeroberfläche: • Tippen Sie auf , um das Einstellungsfenster zu öffnen.
(3) Lautstärkeanpassung (4) Weitere Einstellungsoptionen: Quick-Link zur Einstellung des eingebetteten Player, vBoard unterstützt standardmäßig 10-Punkt-Schreiben; der Benutzer kann im Einstellungsmodus zurück zu Einzelpunktschreiben schalten. (5) Informationen über dieses vBoard. • Pen (Stift):Tippen Sie auf für weitere Stiftoptionen.
• Open Document (Dokument öffnen): Tippen Sie auf Inhaltsdateien zu öffnen , um Dokumente und Zum Aufrufen des Dokumentenverzeichnisses antippen Dokument im vBoard-Format wählen Video in vBoard importieren Audio in vBoard importieren Bilddatei in vBoard importieren 51
• Page (Seite): Tippen Sie zur Seitenverwaltung auf Zum Zufügen einer weiteren Seite antippen Zum Löschen einer Seite antippen Zum Verschieben der Seite antippen 5.1.2 vBoard Lite vBoard-Lite-Benutzeroberfläche: Menüfunktionseinstellung 52 .
New (Neu) Zur Erstellung einer neuen Datei Open (Öffnen) Zum Öffnen einer Datei im Format *.enb Import (Importieren) Zum Importieren einer Datei im Format *.jpg Save (Speichern) Zum Speichern des aktuellen Inhalts im Format *.
Watercolor (Wasserfarben) Element Beschreibung Pen (Stift) Zur Auswahl eines anderen Typs Hinweis: Im Stiftmodus werden bis zu 10 Punkte beim Schreiben unterstützt Thickness (Dicke) Zum Ändern der Dicke Palette Farbe wählen, dann antippen und Kreis in Palette zur Anpassung der Farbe drehen Dipper (Pinpette) Zum Aufnehmen einer Stiftfarbe Color disc (Farbscheibe) Zum Ändern der Stiftfarbe 54
5.2 ViewBoard Cast ViewBoard Cast ist die eingebaute Bildschirmfreigabe-App im ViewBoard, über die Benutzer ihre Präsentationsinhalte senden können, einschließlich der Spiegelung von Bildschirminhalten, Bildern, Videos und Audio. Beachten Sie, dass vor der Nutzung der ViewBoard Cast-Funktion die passenden Netzwerkinfrastruktureinstellungen vorgenommen werden müssen. ViewBoard Cast ist Peer-to-Peer-Datenübermittlung per Funk; daher sind die passenden Port-Einstellungen erforderlich.
5.2.1 Cast-Sender von Windows-Geräten, Macbook und Chrome-Geräten Mac-, Windows- und Chrome-Geräte 1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät mit demselben Netzwerk verbunden ist wie IFP. 2. Rufen Sie zum Herunterladen der Anwendung die am IFP angezeigte Adresse auf. 3. Starten Sie ViewBoard Cast und tippen Sie auf die Symbolnummer am IFP.
5.2.2 ViewBoard-Cast-Sender von Mobilgeräten:iOS-basiertes (iPhone, iPad) und Android-OS-basiertes Telefon/Tablet iOS Schritt 1: Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät mit demselben Netzwerk verbunden ist wie IFP. Schritt 2: Geben Sie das am IFP angezeigte Passwort ein. Schritt 3: Vom unteren Rand zur Schnelleinstellung von AirPlay nach oben wischen. Schritt 4: Wählen Sie das Gerät, daraufhin erscheint der iOS-Bildschirm.
5.2.3 ViewBoard Cast von Mobilgeräten mit Anmerkungsfunktion Element Beschreibung Toggle (Umschalten) Zum Ein- oder Ausblenden der Werkzeugleiste Home (Startseite) Zum Zurückkehren zur Startseite Return (Zurück) Zum Zurückkehren zum vorherigen Bildschirm Folder (Ordner) Zum Anzeigen oder Öffnen der internen Datei des Mobilgerätes Zur Freigabe des Bildschirms antippen Screen sharing (Bildschirmfreigabe) (Android 5.
5.3 Air Class Zeigt Quizfragen am ViewBoard® und ermöglicht bis zu 30 mobile Nutzer zum externen Einreichen von Antworten. Ob Fragen mit Einzel- oder Mehrfachauswahl – ViewBoard® zeichnet statistische Ergebnisse für jedes verwendete Gerät auf. Network information (Netzwerkinformationen) PC (Window/ Mac/ Chromebook) und Tablet/Mobilgerät (iOS/Android) sowie ViewBoard® müssen sich mit demselben LAN-Netzwerk verbinden.
Voter (Wähler) Tippen Sie zum Aufrufen des Bildschirms Voter (Wähler) auf das -Symbol. Tippen Sie zum Definieren des Antworttyps auf „Single choice (Einzelauswahl)“ oder „Multiple Choice (Mehrfachauswahl)“. Tippen Sie auf das Symbol BEGIN (Starten), damit Teilnehmer mit dem Antworten beginnen können. Nachdem Teilnehmer auf zum Beenden der Beantwortung auf das OK-Symbol getippt haben, zeigt der IFP den Namen des Teilnehmers am Bildschirm.
Tippen Sie zum Analysieren auf das -Symbol.
Responder (Antwortender) Tippen Sie zum Aufrufen von Responder (Antwortender) auf zum Antworten auf das OK-Symbol tippen. . Teilnehmer muss Mitteilung Zum De-/Aktivieren der Mitteilungsfunktion antippen. Nachrichtenbedienung 1. Tippen Sie zum Aktivieren der Funktion auf das Symbol Message (Nachricht). 2. Teilnehmer können durch Antippen des Symbols Message (Nachricht) zum Bildschirm Message (Nachricht) wechseln. 3. Teilnehmer geben die Nachricht ein und tippen dann auf das Symbol Send (Senden). 4.
5.4 Andere Standard-Apps Zoom Tippen Sie zum Ausführen der Zoom-Anwendung auf . 1. Tippen Sie auf Sign In (Anmelden). Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Kennwort ein oder melden Sie sich mit Ihrem Google-, Facebook- oder SSO-Konto an. 2. Falls Sie kein Zoom-Konto haben, sollten Sie Sign Up (Registrieren) wählen.
Join a Meeting (Einer Besprechung beitreten) 1. Wählen Sie Join a Meeting (Einer Besprechung beitreten). 2. Geben Sie die Besprechungskennung der Besprechung ein, der Sie beitreten möchten. 3. Tippen Sie auf Join Meeting (Besprechung beitreten).
Start an Instant Meeting (Eine sofortige Besprechung starten) 1. Wählen Sie Schedule or Host a Meeting (Eine Besprechung planen oder veranstalten). 2. Wählen Sie die Besprechungsoptionen: • Zum Ein- oder Ausschalten von Video wählen. • Zur Nutzung einer persönlichen Besprechungskennung oder einer eindeutigen Besprechungskennung wählen. 3. Tippen Sie auf Start a Meeting (Besprechung starten). 4.
Visualizer (Visualisierer) Zum Ausführen der Applikation Visualizer (Visualisierer) auf Element tippen.
Keeper (Aufbewahrer) Zum Ausführen der Applikation Keeper (Aufbewahrer) auf Element tippen.
Screen Lock (Bildschirmsperre) Zum Festlegen des Kennwortes für die Bildschirmsperre oder zum Aktivieren der Bildschirmsperre auf tippen. Hinweis: Wenn der Nutzer das Kennwort vergisst, kann das Kennwort durch schnelle Eingabe von 0214 an Fernbedienung auf den Standard rückgesetzt werden.
Browser Ein Webbrowser zum Surfen im Internet. Ordner 1. Speichergeräte: Zum Auswählen des gewünschten Speichergerätes mit dem Touchpen antippen. 2. Symbole: Element Beschreibung Beenden Zum Beenden anklicken. Anordnen Zum Anordnen der Dateien anklicken. Miniaturbild Zum Anzeigen der Dateien im Miniaturbildmodus anklicken. Liste Zum Anzeigen der Dateien im Listenmodus anklicken.
Auswahl Zum Auswählen von Dateien anklicken. Ordner zufügen Zum Zufügen eines Ordners anklicken. Kopieren Zum Kopieren von Dateien. Einfügen Zum Einfügen von Dateien anklicken. Ausschneiden Zum Ausschneiden von Dateien. Löschen Zum Löschen von Dateien. Umbenennen Zum Umbenennen von Dateien. Mehr Zur Anzeige weiterer Funktionen. 3.
Cloud Drive Element Beschreibung Add Account (Konto zufügen) Zum Zufügen eines Nutzerkontos. Use the default account Das aktuelle Bild wird nach Betätigung des Upload-Symbols ohne (Standardkonto erneute Kontobestätigung in den Cloud-Speicher hochgeladen. verwenden) Use the default file name (Verwenden Sie den Standarddateinamen beim Speichern) Das aktuelle Bild wird nach Betätigung des Upload-Symbols ohne Bearbeitung des Dateinamens in den Cloud-Speicher hochgeladen.
6. Problemlösung Fernbedienung funktioniert nicht 1. Vergewissern Sie sich, dass sich keine Hindernisse zwischen Fernbedienung und Fernbedienungsempfänger befinden. 2. Überzeugen Sie sich davon, dass die Batterien richtig in die Fernbedienung eingelegt wurden. Gerät schaltet sich plötzlich ab 3. Prüfen Sie, ob die Batterien ausgewechselt werden müssen. 1. Schauen Sie nach, ob der Einschlaftimer aktiv ist. 2. Vergewissern Sie sich, dass der Strom nicht ausgefallen ist. 3.
Probleme bei der Videowiedergabe Kein Bild/Kein Ton 1. Prüfen Sie die Stromversorgung. 2. Überprüfen Sie die Signalkabel. Bild zittert Schlechte Bildqualität 3. Vergewissern Sie sich, dass der interne PC richtig installiert wurde. 1. Überprüfen Sie die Signalkabel. 2. Prüfen Sie, ob das Signal von anderen elektronischen Geräten gestört wird. 1. Stellen Sie im Menü Farbe, Helligkeit und Kontrast nach. 2. Überprüfen Sie die Signalkabel. Probleme bei der Audiowiedergabe Kein Ton 1.
7. Pflege und Wartung Bitte beherzigen Sie die folgenden Hinweise, damit Ihr Smart-Whiteboard auf lange Zeit wie neu aussieht: • Reinigen Sie das Gerät nicht, falls es zuvor längere Zeit eingeschaltet war. • Trennen Sie das Gerät vor dem Reinigen komplett von der Stromversorgung. • Reinigen Sie den Bildschirm nicht mit Flüssig- oder Sprühreinigern. • Reinigen Sie die Außenseite des Gerätes nur mit einem leicht angefeuchteten Tuch. • Lassen Sie das Gerät nicht übermäßig lange eingeschaltet.
8. Anzeigemodi 8.
8.
8.
9.
10. RS-232 Protocol 10.1 Introduction This document describes the hardware interface spec and software protocols of RS232 interface communication between ViewSonic LFD and PC or other control unit with RS232 protocol. The protocol contains three sections command: • Set-Function • Get-Function • Remote control pass-through mode ※ In the document below, “PC” represents all the control units that can sent or receive the RS232 protocol command. 10.2 Description 10.2.
10.2.2 LAN Hardware Specification ViewSonic LFD communication port on the rear side (1) Connector type: 8P8C RJ45 (2) Pin Assignment Pin # Signal Remark 1 TX+ Output from Display 2 TXOutput from Display 3 RX+ Input to Display 4 BI_D3+ For 1G case 5 BI_D3- For 1G case 6 RXInput to Display 7 BI_D4+ For 1G case 8 BI_D4- For 1G case frame GND 10.2.3 RS232 Communication Setting - Baud Rate Select: - Data bits: - Parity: - Stop Bits: 9600bps (fixed) 8 bits (fixed) None (fixed) 1(fixed) 10.2.
10.3 Protocol 10.3.1 Set-Function Listing The PC can control the Display for specific actions. The Set-Function command allows you to control the Display behavior in a remote site through the RS232 port. The Set-Function packet format consists of 9 bytes. Set-Function description: Length: Total Byte of Message excluding “CR” LFD ID Identification for each of Display (01~98; default is 01) ID “99” means to apply the set command for all connected displays.
Set-Function format Send: (Command Type=”s”) Name Length ID Command Command Value1 Value2 Value3 CR Type Byte 1 Byte 2 Byte 1 Byte 1 Byte 1 Byte 1 Byte 1 Byte 1 Byte Count Bytes 1 2~3 4 5 6 7 8 9 order Reply: (Command Type=”+” or “-”) Name Length ID Command Type Byte 1 Byte 2 Byte 1 Byte Count Bytes 1 2~3 4 order CR 1 Byte 5 NOTE: 1. When PC applies command to all displays (ID=99), only the #1 set needs to reply by the name of ID=1.
Reply (Hex Format) Name Length Hex 0x34 ID 0x30 0x32 Command Type 0x2D CR 0x0D Set-function table A. Basic function Set Function Length ID Command Type (ASCII) Command Value Range Comments Code (ASCII) Code (Hex) (Three ASCII bytes) Power on/ off (standby) 8 s ! 21 000: STBY 001: ON The Power-on via LAN control may works only under specific mode. To see display UG for details. *3.1.
Number *3.1.1 8 s @ 40 000~009 Key Pad *3.1.1 8 s A 41 000: UP 001: DOWN 002: LEFT 003: RIGHT 004: ENTER 005: INPUT 006: MENU/(EXIT) 007: EXIT Remote Control 8 s B 42 000: Disable 001: Enable 002: Pass through Disable: RCU will be no function Enabled: RCU controls normally Pass through: Display will bypass the RC code to connected device via the RS232 port, but not react itself. Restore default 8 s ~ 7E 000 Recover to factory setting NOTE: 1.
B. Optional function Set Function Length ID Command Type (ASCII) Command Value Range Comments Code (ASCII) Code (Hex) (Three ASCII bytes) Contrast 8 s # 23 000 ~ 100 Sharpness 8 s % 25 000 ~ 100 Color 8 s & 26 000 ~ 100 Tint 8 s ‘ 27 000 ~ 100 Color mode 8 s ) 29 000: Normal 001: Warm 002: Cold 003: Personal Surround sound 8 s - 2D 000: OFF 001: ON Bass 8 s .
Tiling-Mode 8 s P 50 000: OFF 001: ON (for video wall) Tiling-Compensation 8 s Q 51 000: OFF 001: ON (for video wall) Bezel width compensation Tiling-H by V Monitors 8 s R 52 01x~09x: H 0x1~0x9: V (for video wall) 1. 2nd digital for H monitors 2.
3. Set Time example Time: 16:27:59 Send: 0x 38 30 31 73 57 48 31 36 0D (“H16”) Send: 0x 38 30 31 73 57 4D 32 37 0D (“M27”) Send: 0x 38 30 31 73 57 53 35 39 0D (“S59”) 10.3.2 Get-Function Listing The PC can interrogate the LFD for specific information. The Get-Function packet format consists of 9 bytes which is similar to the Set-Function packet structure. Note that the “Value” byte is always = 000 Get-Function description: Length: Total Byte of Message excluding “CR”.
Bytes order 1 2~3 4 5 6 7 8 9 If the Command is Not valid, Command Type=”-“ Name Length ID Command CR Type Byte 1 Byte 2 Byte 1 Byte 1 Byte Count Bytes 1 2~3 4 5 order Example1: Get Brightness from TV-05 and this command is valid. The Brightness value is 67.
Get-Function table A.
NOTE: 1. Get Operation time example Assumed the accumulated operation time is 00,123,456 hrs Send: 0x 38 30 31 67 31 30 30 30 0D (Get Operation time) Reply: #1 0x 38 30 31 72 31 31 30 30 0D (“00”) #2 0x 38 30 31 72 31 32 31 32 0D (“12”) #3 0x 38 30 31 72 31 33 33 34 0D (“34”) #4 0x 38 30 31 72 31 34 35 36 0D (“56”) 2.
B.
Send: Reply: 0x 38 30 31 67 32 4D 30 30 0D (Get Date:Month) 0x 38 30 31 72 32 4D 30 33 0D (“M03”) Send: Reply: 0x 38 30 31 67 32 44 30 30 0D (Get Date:Day) 0x 38 30 31 72 32 44 31 35 0D (“D15”) 2.
10.3.3 Remote Control Pass-through mode When PC sets the Display to Remote Control Pass through mode, the Display shall send a 7-byte packet (followed by “CR”) in response to RCU button activation. In this mode the RCU shall have no effect on the Display function. For example: “Volume+” will not change the volume in the Display but only sends “Volume+” code to PC over the RS232 port.
UP DOWN LEFT (-) RIGHT (+) OK (ENTER, SET) EXIT RED■ (F1) GREEN■ (F2) YELLOW■ (F3) BLUE■ (F4) CHANNEL/PAGE DOWN (-)/ BRIGHTNESSPOWER SOURCES (INPUTS) SLEEP MENU UP DOWN LEFT (-) RIGHT (+) OK (ENTER, SET) EXIT RED ■ (F1) GREEN ■ (F2) YELLOW ■ (F3) BLUE ■ (F4) 1B 1C 1D 1E 1F 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 2A 2B 2C 2D 2E 2F 14 V V V V V V V V V V 15 16 17 18 19 1A 1B 1C 1D 1E 1F 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 2A 2B 2C 2D 2E 2F NOTE: 1. This IR-pass-through code is different from the RCU key code. 2.
Weitere Informationen Kundendienst Für technische Unterstützung oder Kundendienst für Ihr Gerät sehen Sie bitte in der unten stehenden Tabelle nach, oder wenden Sie sich an Ihren Händler. HINWEIS: Sie benötigen die Seriennummer Ihres Geräts. Land/Region Website Telefone E-mail Deutschland www.viewsoniceurope. com/de/ www.viewsoniceurope.com/ eu/support/call-desk/ service_deu@viewsoniceurope.com Österreich www.viewsoniceurope. com/de/ www.viewsoniceurope.
Eingeschränkte Garantie ViewSonic®-Smart-Whiteboard Garantieumfang: ViewSonic gewährleistet, dass die Produkte während des Garantiezeitraums frei von Materialund Herstellungsfehlern sind. Wenn ein Produkt während des Garantiezeitraums Material- oder Herstellungsfehler aufweist, wird ViewSonic nach eigenem Ermessen das Produkt entweder reparieren oder durch ein vergleichbares Produkt ersetzen. Ersatzprodukte oder -teile können reparierte oder überholte Teile und Komponenten enthalten.
Ausschluss von Schadensersatzansprüchen: Die Haftung von viewsonic ist auf die Kosten für die Reparatur oder den Ersatz des Produkts beschränkt. Viewsonic übernimmt keine Haftung für: 1. Sachschäden, die durch Produktfehler verursacht wurden, Schäden durch Hindernisse, Verlust des Produkts, Zeitverlust, entgangenen Gewinn, entgangene Geschäfte, Vertrauensschäden, Störungen von Geschäftsbeziehungen sowie andere wirtschaftliche Verluste, auch bei Kenntnis der Möglichkeit solcher Schäden. 2.
98
