User Guide

138
/ŶĨŽƌŵĂĐŝſŶĚĞĐŽŶƚĂĐƚŽƉĂƌĂĞůƐĞƌǀŝĐŝŽĚĞǀĞŶƚĂƐLJĂƵƚŽƌŝnjĂĚŽ;ĞŶƚƌŽƵƚŽƌŝnjĂĚŽĚĞ^ĞƌǀŝĐŝŽͿĞŶDĠdžŝĐŽ
Nombre y dirección del fabricante e importadores:
DĠdžŝĐŽǀĚĞůĂWĂůŵĂηϴWŝƐŽϮĞƐƉĂĐŚŽϮϬϯŽƌƉŽƌĂƟǀŽ/ŶƚĞƌƉĂůŵĂƐ
Žů^ĂŶ&ĞƌŶĂŶĚŽ,ƵŝdžƋƵŝůƵĐĂŶƐƚĂĚŽĚĞDĠdžŝĐŽ
dĞů;ϱϱͿϯϲϬϱͲϭϬϵϵŚƩƉǁǁǁǀŝĞǁƐŽŶŝĐĐŽŵůĂƐŽƉŽƌƚĞŝŶĚĞdžŚƚŵ
EjDZK'Zd/^^/^dE/dE/WZdKKDy/KϬϬϭϴϲϲϴϮϯϮϬϬϰ
Hermosillo:
ŝƐƚƌŝďƵĐŝŽŶĞƐLJ^ĞƌǀŝĐŝŽƐŽŵƉƵƚĂĐŝŽŶĂůĞƐ^ĚĞs
ĂůůĞ:ƵĂƌĞnjϮϴϰůŽĐĂůϮ
ŽůƵŐĂŵďŝůŝĂƐWϴϯϭϰϬ
dĞůϬϭͲϲϲͲϮϮͲϭϰͲϵϬϬϱ
ͲDĂŝůĚŝƐĐϮΛŚŵŽŵĞŐĂƌĞĚŶĞƚŵdž
Villahermosa:
ŽŵƉƵŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞƚŶŽƐ'ĂƌĂŶƟnjĂĚŽƐ^ĚĞs
s'Z'KZ/KDEηϭϱϬϰ
K>&>KZ/WϴϲϬϰϬ
dĞůϬϭ;ϵϵϯͿϯϱϮϬϬϰϳϯϱϮϮϬϳϰϯϱϮϮϬϬϵ
ͲDĂŝůĐŽŵƉƵŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽƐΛƉƌŽĚŝŐLJŶĞƚŵdž
Puebla, Pue. (Matriz):
ZEdzdK^^sŽŵŝĐŝůŝŽ
Ϯϵ^hZϳϮϭK>>W
ϳϮϭϲϬWh>Wh
dĞůϬϭ;ϱϮͿϮϮϮϴϵϭϱϱϳϳKEϭϬ>/E^
ͲDĂŝůĚĂƚŽƐΛƉƵĞďůĂŵĞŐĂƌĞĚŶĞƚŵdž
Veracruz, Ver.:
KEy/KEz^ZZK>>K^sǀ
ŵĞƌŝĐĂƐηϰϭϵ
EdZW/EMEz>sZK
&ƌĂĐĐZĞĨŽƌŵĂWϵϭϵϭϵ
dĞůϬϭͲϮϮͲϵϭͲϬϬͲϯϭͲϲϳ
ͲDĂŝůŐĂĐŽƐƚĂΛƋƉůƵƐĐŽŵŵdž
Chihuahua:
^ŽůƵĐŝŽŶĞƐ'ůŽďĂůĞƐĞŶŽŵƉƵƚĂĐŝſŶ
DĂŐŝƐƚĞƌŝŽηϯϯϮϭŽůDĂŐŝƐƚĞƌŝĂů
ŚŝŚƵĂŚƵĂŚŝŚ
dĞůϰϭϯϲϵϱϰ
ͲDĂŝůĞĨĞŽΛƐŽůƵŐůŽďĂůĞƐĐŽŵ
Cuernavaca:
ŽŵƉƵƐƵƉƉŽƌƚĚĞƵĞƌŶĂǀĂĐĂ^ĚĞs
&ƌĂŶĐŝƐĐŽ>ĞLJǀĂηϭϳϴŽůDŝŐƵĞů,ŝĚĂůŐŽ
WϲϮϬϰϬƵĞƌŶĂǀĂĐĂDŽƌĞůŽƐ
dĞůϬϭϳϳϳϯϭϴϬϱϳϵϬϭϳϳϳϯϭϮϰϬϭϰ
ͲDĂŝůĂƋƵĞǀĞĚŽΛĐŽŵƉƵƐƵƉƉŽƌƚĐǀĂĐŽŵ
Distrito Federal:
YW>h^^ĚĞs
ǀŽLJŽĂĐĄŶϵϯϭ
ŽůĞůsĂůůĞϬϯϭϬϬDĠdžŝĐŽ&
dĞůϬϭ;ϱϮͿϱϱͲϱϬͲϬϬͲϮϳͲϯϱ
ͲDĂŝůŐĂĐŽƐƚĂΛƋƉůƵƐĐŽŵŵdž
Guadalajara, Jal.:
^Zs/Z^ĚĞs
ǀEŝŹŽƐ,ĠƌŽĞƐηϮϮϴϭ
ŽůƌĐŽƐ^Ƶƌ^ĞĐƚŽƌ:ƵĄƌĞnj
ϰϰϭϳϬ'ƵĂĚĂůĂũĂƌĂ:ĂůŝƐĐŽ
dĞůϬϭ;ϱϮͿϯϯͲϯϲͲϭϱͲϭϱͲϰϯ
ͲDĂŝůŵŵŝƌĂŶĚĂΛƐĞƌǀŝĐƌĞĐĞĐŽŵ
Guerrero Acapulco:
'^ŽŵƉƵƚĂĐŝſŶ;'ƌƵƉŽ^ĞƐŝĐŽŵƉͿ
WƌŽŐƌĞƐŽηϲͲŽůŽĞŶƚƌŽ
ϯϵϯϬϬĐĂƉƵůĐŽ'ƵĞƌƌĞƌŽ
dĞůϳϰϰͲϰϴͲϯϮϲϮϳ
Monterrey:
'ůŽďĂůWƌŽĚƵĐƚ^ĞƌǀŝĐĞƐ
DĂƌĂƌŝďĞηϭϵϴϳƐƋƵŝŶĂĐŽŶ'ŽůĨŽWĠƌƐŝĐŽ
&ƌĂĐĐĞƌŶĂƌĚŽZĞLJĞƐWϲϰϮϴϬ
DŽŶƚĞƌƌĞLJE>DĠdžŝĐŽ
dĞůϴϭϮϵͲϱϭϬϯ
ͲDĂŝůĂLJĚĞĞŵΛŐƉƐϭĐŽŵŵdž
MERIDA:
>dZK^Z
ǀZĞĨŽƌŵĂEŽϰϬϯ'džϯϵLJϰϭ
DĠƌŝĚĂzƵĐĂƚĄŶDĠdžŝĐŽWϵϳϬϬϬ
dĞů;ϱϮͿϵϵϵͲϵϮϱͲϭϵϭϲ
ͲDĂŝůƌƌƌďΛƐƵƌĞƐƚĞĐŽŵ
Oaxaca, Oax.:
EdZK/^dZ/h/KEz
^Zs//K^ĚĞs
DƵƌŐƵşĂηϳϬϴWŽůĞŶƚƌŽϲϴϬϬϬKĂdžĂĐĂ
dĞůϬϭ;ϱϮͿϵϱͲϭϱͲϭϱͲϮϮͲϮϮ
&ĂdžϬϭ;ϱϮͿϵϱͲϭϱͲϭϯͲϲϳͲϬϬ
ͲDĂŝůŐƉŽƚĂŝϮϬϬϭΛŚŽƚŵĂŝůĐŽŵ
Tijuana:
^d
ǀ&ĞƌƌŽĐĂƌƌŝů^ŽŶŽƌĂηϯϳϴϬ>Ͳ
ŽůϮϬĚĞEŽǀŝĞŵďƌ
dŝũƵĂŶĂDĞdžŝĐŽ
FOR USA SUPPORT:
sŝĞǁ^ŽŶŝĐ®ŽƌƉŽƌĂƟŽŶ
ϯϴϭƌĞĂĂŶLJŽŶZŽĂĚtĂůŶƵƚϵϭϳϴϵh^
dĞůϴϬϬͲϲϴϴͲϲϲϴϴ
ͲDĂŝůŚƩƉǁǁǁǀŝĞǁƐŽŶŝĐĐŽŵ
WůĂŶƟůůĂĚĞƚĠƌŵŝŶŽƐĚĞŐĂƌĂŶơĂĞŶh'ĚĞůĂƉŝnjĂƌƌĂďůĂŶĐĂŝŶƚĞůŝŐĞŶƚĞ
s^ͺdDWͺϮϬϭϯ