User Guide

130
ĞĐůĂƌĂĕĆŽEZ'z^dZΠ
KEZ'z^dZΠĠƵŵƉƌŽŐƌĂŵĂǀŽůƵŶƚĄƌŝŽĚĂh^ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůWƌŽƚĞĐƟŽŶ
ŐĞŶĐLJƋƵĞĂũƵĚĂĞŵƉƌĞƐĂƐĞƉĂƌƟĐƵůĂƌĞƐĂƉŽƵƉĂƌĚŝŶŚĞŝƌŽĞƉƌŽƚĞŐĞƌŽŶŽƐƐŽ
ĐůŝŵĂĂƚƌĂǀĠƐĚĞƵŵĂĞĮĐŝġŶĐŝĂĞŶĞƌŐĠƟĐĂƐƵƉĞƌŝŽƌKƐƉƌŽĚƵƚŽƐEZ'z^dZΠ
ŝŵƉĞĚĞŵĂĞŵŝƐƐĆŽĚĞŐĂƐĞƐĚĞĞĨĞŝƚŽĞƐƚƵĨĂĐƵŵƉƌŝŶĚŽĐƌŝƚĠƌŝŽƐŽƵƌĞƋƵŝƐŝƚŽƐ
ƌŝŐŽƌŽƐŽƐĚĞĞĮĐŝġŶĐŝĂĞŶĞƌŐĠƟĐĂĞƐƚĂďĞůĞĐŝĚŽƐƉĞůĂh^ŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚĂůWƌŽƚĞĐƟŽŶ
ŐĞŶĐLJ
ŶƋƵĂŶƚŽƉĂƌĐĞŝƌŽEZ'z^dZΠĂsŝĞǁ^ŽŶŝĐĞƐƚĄĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂĂĐƵŵƉƌŝƌĂƐ
ŽƌŝĞŶƚĂĕƁĞƐĚĂEZ'z^dZΠĞĂŵĂƌĐĂƌƚŽĚŽƐŽƐŵŽĚĞůŽƐĐĞƌƟĮĐĂĚŽƐĐŽŵŽ
ůŽŐſƟƉŽEZ'z^dZΠ
KůŽŐſƟƉŽƐĞŐƵŝŶƚĞĂƉĂƌĞĐĞĞŵƚŽĚŽƐŽƐŵŽĚĞůŽƐĐŽŵĐĞƌƟĮĐĂĕĆŽEZ'z^dZΠ
EKdഩ ƐĨƵŶĐŝŽŶĂůŝĚĂĚĞƐĚĞŐĞƐƚĆŽĚĞĞŶĞƌŐŝĂƌĞĚƵnjĞŵƐŝŐŶŝĮĐĂƟǀĂŵĞŶƚĞŽ
ĐŽŶƐƵŵŽĚĞĞŶĞƌŐŝĂƋƵĂŶĚŽŽƉƌŽĚƵƚŽŶĆŽĞƐƚĄĂƐĞƌƵƟůŝnjĂĚŽŐĞƐƚĆŽ
ĚĞĞŶĞƌŐŝĂƉĞƌŵŝƚĞƋƵĞŽĚŝƐƉŽƐŝƟǀŽĞŶƚƌĞĂƵƚŽŵĂƟĐĂŵĞŶƚĞŶƵŵ
ŵŽĚŽĚĞƐƵƐƉĞŶƐĆŽĚĞďĂŝdžĂĞŶĞƌŐŝĂĂƉſƐƵŵƉĞƌşŽĚŽĚĞŝŶĂƟǀŝĚĂĚĞ
ĚĞĮŶŝĚŽĂƐĨƵŶĐŝŽŶĂůŝĚĂĚĞƐĚĞŐĞƐƚĆŽĚĞĞŶĞƌŐŝĂƚĂŵďĠŵĞŶƚƌĂŵĞŵ
DŽĚŽĚĞƐƵƐƉĞŶƐĆŽŽƵDŽĚŽĚĞƐĂƟǀĂĚŽŶŽĞƐƉĂĕŽĚĞϱŵŝŶƵƚŽƐĚĞƉŽŝƐ
ĚĞƐĞƌĞŵĚĞƐůŝŐĂĚĂƐĚĞƵŵĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĂŶĮƚƌŝĆŽKďƐĞƌǀĞƋƵĞƋƵĂůƋƵĞƌ
ĂůƚĞƌĂĕĆŽŶĂƐĚĞĮŶŝĕƁĞƐĚĞĞŶĞƌŐŝĂŝƌĄĂƵŵĞŶƚĂƌŽĐŽŶƐƵŵŽĚĞĞŶĞƌŐŝĂ
ZĞƐƚƌŝĕĆŽĚĞƐƵďƐƚąŶĐŝĂƐƉĞƌŝŐŽƐĂƐŶĂ1ŶĚŝĂ
ĞĐůĂƌĂĕĆŽƐŽďƌĞZĞƐƚƌŝĕƁĞƐăhƟůŝnjĂĕĆŽĚĞ^ƵďƐƚąŶĐŝĂƐWĞƌŝŐŽƐĂƐ;1ŶĚŝĂͿƐƚĞ
ƉƌŽĚƵƚŽĐƵŵƉƌĞŽZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽƌĞůĂƟǀŽĂƌĞƐşĚƵŽƐĞůĠƚƌŝĐŽƐĞĞůĞƚƌſŶŝĐŽƐĚĂ1ŶĚŝĂ
ϮϬϭϭƋƵĞƉƌŽşďĞĂƵƟůŝnjĂĕĆŽĚĞĐŚƵŵďŽŵĞƌĐƷƌŝŽĐƌſŵŝŽŚĞdžĂǀĂůĞŶƚĞďŝĨĞŶŝůŽƐ
ƉŽůŝďƌŽŵĂĚŽƐŽƵĠƚĞƌĞƐĚŝĨĞŶşůŝĐŽƐƉŽůŝďƌŽŵĂĚŽƐĞŵĐŽŶĐĞŶƚƌĂĕƁĞƐƐƵƉĞƌŝŽƌĞƐĂ
ϬϭйĞŵŵĂƐƐĂĞϬϬϭйĞŵŵĂƐƐĂĚĞĐĄĚŵŝŽĞdžĐĞƚŽƉĂƌĂĂƐŝƐĞŶĕƁĞƐƉƌĞǀŝƐƚĂƐŶŽ
ŶĞdžŽϮĚŽZĞŐƵůĂŵĞŶƚŽ
ůŝŵŝŶĂĕĆŽĚŽƉƌŽĚƵƚŽŶŽĮŶĂůĚĂƐƵĂǀŝĚĂƷƟů
sŝĞǁ^ŽŶŝĐΠƌĞƐƉĞŝƚĂŽĂŵďŝĞŶƚĞĞĞƐƚĄĞŵƉĞŶŚĂĚĂĞŵĚĞƐĞŶǀŽůǀĞƌƉƌĄƟĐĂƐ
ĞĐŽůſŐŝĐĂƐKďƌŝŐĂĚŽƉŽƌĨĂnjĞƌƉĂƌƚĞĚĞƵŵĞƐĨŽƌĕŽĚĞĐŽŵƉƵƚĂĕĆŽŵĂŝƐŝŶƚĞůŝŐĞŶƚĞ
ĞĞĐŽůſŐŝĐĂsŝƐŝƚĞŽ
ǁĞďƐŝƚĞĚĂsŝĞǁ^ŽŶŝĐΠƉĂƌĂƐĂďĞƌŵĂŝƐ
hĞĂŶĂĚĄ
ŚƚƚƉǁǁǁǀŝĞǁƐŽŶŝĐĐŽŵĐŽŵƉĂŶLJŐƌĞĞŶƌĞĐLJĐůĞͲƉƌŽŐƌĂŵ
Europa:
ŚƚƚƉǁǁǁǀŝĞǁƐŽŶŝĐĞƵƌŽƉĞĐŽŵĞƵƐƵƉƉŽƌƚĐĂůůͲĚĞƐŬ
dĂŝǁĂŶ
ŚƚƚƉƐƌĞĐLJĐůĞĞƉĂŐŽǀƚǁ