User Guide

28
À propos du format
Choisissez comment adapter l'afchage à l'écran :
1. Auto : Met une image à l’échelle pour qu’elle
soit adaptée à la résolution native dans
sa largeur horizontale. Cette option est
recommandée pour les images qui ne sont
pas aux formats 4:3 ou 16:9, lorsque vous
souhaitez tirer parti au maximum de l’écran
sans modier le rapport hauteur/largeur de
l’image.
Image 16:10
Image 16:9
2. 4:3 : Met une image à l’échelle an qu’elle
s’afche au centre de l’écran en respectant
un format de 4:3. Cette option est
recommandée pour les images 4:3, telles
que les images des écrans d’ordinateur,
des téléviseurs à dénition standard et
des lms DVD avec un rapport 4:3, ce qui
permet de conserver le rapport lors de
l’afchage.
Image 4:3
3. 16:9 : Met une image à l’échelle an qu’elle
s’afche au centre de l’écran en respectant
un format de 16:9. Cette option est
recommandée pour les images auxquelles
le rapport hauteur/largeur 16:9 est déjà
appliqué, telles que les images des
téléviseurs haute dénition, ce qui permet
de conserver le rapport lors de l’afchage.
Image 16:9
4. 16:10
: Met une image à l’échelle selon un rapport
an qu’elle s’afche au centre de l’écran
en respectant un format de 16:10. Cette
option est recommandée pour les images
auxquelles le rapport hauteur/largeur
16:10 est déjà appliqué, ce qui permet de
conserver le rapport lors de l’afchage.
Image 16:10
5. Natif
: L’image est projetée selon sa résolution d’origine, et redimensionnée pour
être adaptée à la zone d’afchage. Pour les signaux d’entrée avec de plus
faibles résolutions, l’image projetée s’afche plus petite que si elle était
redimensionnée en plein écran.