User Guide
Table Of Contents
- Table des matières
- Consignes de sécurité importantes
- Introduction
- Positionnement du projecteur
- Connexion
- Fonctionnement
- Mise en marche du projecteur
- Utilisation des menus
- Utilisation de la fonction de mot de passe
- Changement de signal d’entrée
- Ajustement de l’image projetée
- Régler la position de l’image projetée avec le décalage de l’objectif
- Agrandir et rechercher des détails
- Sélection du format
- Optimisation de l’image
- Réglage du minuteur de présentation
- Masquer l’image
- Touches de contrôle du verrouillage
- Fonctionnement en altitude
- Utiliser la fonction CEC
- Utiliser les fonctions 3D
- Utilisation du projecteur en mode veille
- Réglage du son
- RJ45
- Préparation des alertes par e-mail
- RS232 avec fonction Telnet
- Arrêt du projecteur
- Utilisation des menus
- Entretien
- Dépannage
- Caractéristiques
- Informations de copyright
- Annexe
36
Sélection du format
Le format correspond au rapport entre la largeur de l’image et sa hauteur. Le format de la
plupart des téléviseurs analogiques et ordinateurs est de 4:3 et le format des téléviseurs
numériques et des DVD est généralement de 16:9.
Le traitement numérique du signal permet aux périphériques d’affichage numérique tels que
ce projecteur d’agrandir l’image et de la mettre à l’échelle de manière dynamique, en lui
donnant un format différent de celui du signal d’entrée.
Pour changer le format de l’image projetée (quel que soit l’aspect de la source) :
• Utilisation de la télécommande
• Appuyez sur Aspect sur la télécommande jusqu’à ce que le mode souhaité soit
sélectionné.
• Utilisation du menu OSD
1. Ouvrez le menu OSD et accédez au menu AFFICHAGE
> Format.
2. Appuyez / pour sélectionner le format adapté au format du signal vidéo et à vos
besoins d’affichage.
À propos du format
Dans les illustrations ci-dessous, les parties noires correspondent aux zones inactives et les
parties blanches aux zones actives. Les menus OSD peuvent être affichés sur ces zones
noires non utilisées.
1. Auto : Met une image à l’échelle
proportionnellement pour qu’elle soit adaptée à
la résolution native dans sa largeur horizontale.
Cette option est recommandée pour les images
qui ne sont pas en 4:3 ou 16:9 et si vous
souhaitez tirer parti au maximum de l’écran sans
modifier le rapport hauteur/largeur de l’image.
2. 4:3 : Met une image à l’échelle afin qu’elle
s’affiche au centre de l’écran en respectant un
format 4:3. Cette option est recommandée pour
les images 4:3, telles que les images des écrans
d’ordinateur, des téléviseurs à définition
standard et des DVD avec un format 4:3, ce qui
permet de conserver le format lors de
l’affichage.
3. 16:9 : Met une image à l’échelle afin qu’elle
s’affiche au centre de l’écran en respectant un
format 16:9. Cette option est recommandée pour
les images auxquelles le format 16:9 est déjà
appliqué, telles que les images des téléviseurs
haute définition, ce qui permet de conserver le
format lors de l’affichage.
4. 16:10 : Met une image à l’échelle afin qu’elle
s’affiche au centre de l’écran en respectant un
format de 16:10. Ceci convient idéalement
pour des images qui ont déjà un format de
16:10, car il les affiche sans altération.
Image 16:10
Image 16:9
Image 4:3
Image 16:9
Image 16:10