LS800WU/LS800HD DLP Projektor Bedienungsanleitung Modell Nr.
Informationen zur Einhaltung von Normen und Bestimmungen FCC Erklärung Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen gemäß Abschnitt 15 der FCC Bestimmungen. Für den Betrieb sind folgende Bedingungen zu beachten: (1) das Gerät darf keine schädlichen Interferenzen erzeugen und muss (2) empfangene Interferenzen aufnehmen, obwohl diese zu Betriebsstörungen führen können. Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten digitaler Geräte der Klasse B (siehe Abschnitt 15 der FCC-Bestimmungen).
Wichtige Sicherheitshinweise 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. ! Lesen Sie diese Hinweise. Bewahren Sie diese Hinweise auf. Beachten Sie alle Warnungen. Folgen Sie allen Anweisungen Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser. Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Nicht die Lüftungsschlitze blockieren. Das Gerät gemäß den Herstelleranweisungen installieren. Nicht in der Nähe von Hitzequellen wie z.B.
Erklärung zur RoHS2 Konformität Dieses Produkt wurde gemäß den Anforderungen der EG-Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS2-Richtlinie) entworfen und hergestellt und hat sich als mit den maximalen Konzentrationswerten, die der europäischen Ausschuss für die technische Anpassung (Technical Adaptation Committee; TAC) festgelegt hat, wie folgt konform erwiesen: Substanz Vorgeschlagene Maximumkonzentration Gemessene Konzentr
Copyright Hinweise Copyright © ViewSonic® Corporation, 2018. Alle Rechte vorbehalten. Macintosh und Power Macintosh sind registrierte Markenzeichen von Apple Inc. Microsoft, Windows, Windows NT und das Windows Logo sind registrierte Markenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. ViewSonic, das Drei Vögel Logo, OnView, ViewMatch und ViewMeter sind registrierte Markenzeichen der ViewSonic Corporation.
Inhalt Wichtige Sicherheitsanweisungen...2 Sperren der Bedientasten ................... 42 Verwendung des Projektors an hohen Orten .................................................. 42 Verwendung der CEC-Funktion........ 43 Verwendung der 3D-Funktionen ....... 43 Verwendung des Projektors im Standbymodus ................................... 44 Einstellung des Tons.......................... 44 RJ45 ................................................... 45 eMail-Alarm vorbereiten ...................
Wichtige Sicherheitsanweisungen Der Projektor wurde so entwickelt und getestet, dass er die neuesten Normen für Sicherheit bei Geräten der Informationstechnologie erfüllt. Um die Sicherheit dieses Produktes zu gewährleisten, müssen Sie jedoch die in diesem Handbuch und auf dem Produkt vermerkten Anweisungen befolgen. Sicherheitshinweise 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Projektors dieses Handbuch. Bewahren Sie es auf, um bei Bedarf darauf zurückgreifen zu können.
11. 12. 13. 14. Aufstellen: Dieser Projektor kann für einen Bereich von 360° aufgestellt werden. Treten Sie nicht auf den Projektor, und stellen Sie nichts auf das Gerät. Andernfalls können Schäden am Projektor sowie Unfälle und Verletzungen die Folge sein. Stellen Sie keine Flüssigkeiten auf den Projektor oder in seine Nähe. Wenn Flüssigkeiten in das Projektorinnere eindringen, kann dies zu Fehlfunktionen des Projektors führen.
Warnhinweis für den Laser Dieses Symbol zeigt an, dass eine potenzielle Gefahr besteht, dass Augen Laserstrahlung ausgesetzt werde könnten, sofern die Anweisungen nicht strengstens befolgt werden. Laserprodukt der Klasse 3R Sämtliche Betriebsabläufe dieses Laserprodukts wurden als zur Klasse 3R gehörig klassifiziert. Laserlicht – direkte Aussetzung der Augen vermeiden.
Produktetiketten Die nachstehende Abbildung illustriert die Positionen der Etiketten. 1. Gefahrenwarnsymbol und Laserblendenetikett 2.
Position der Laserblende Die nachstehende Abbildung zeigt die Position der Laserblende. Achten Sie darauf, nicht direkt in das Licht zu blicken. Laserblende Verriegelungsschalter Dieses Gerät hat 1 Verriegelungsschalter (obere Abdeckung), damit kein Laserlicht austritt. Schaltet das System individuell aus, wenn die obere Abdeckung entfernt wird.
Einleitung Leistungsmerkmale Der Projektor vereint optische Hochleistungsprojektion und benutzerfreundliches Design und bietet daher hohe Zuverlässigkeit und optimale Bedienbarkeit. Der Projektor bietet die folgenden Leistungsmerkmale. • • • • • • • • • • • • • • • • • Die Energiesparfunktion senkt den Energieverbrauch der Lichtquelle bis maximal 70 % oder 80 %, wenn während eines festgelegten Zeitabschnitts kein Eingangssignal erkannt wird.
Lieferumfang Packen Sie den Inhalt vorsichtig aus und prüfen Sie, ob alle unten abgebildeten Teile vorhanden sind. Wenn von diesen Teilen etwas fehlt, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Standardzubehör Das mitgelieferte Zubehör ist für Ihre Region geeignet und kann von dem abgebildeten Zubehör abweichen.
Außenseiten des Projektors 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Vorder-/Oberseite 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Rück-/Unterseite 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. Vorderer IR-Fernbedienungssensor Projektionsobjektiv Fokusring Zoomring Objektivversatz nach oben/unten Objektivversatz nach rechts/links Belüftungsschlitze (Lufteinlass) Externes Bedienfeld (Siehe „Projektor“ auf Seite 10 für Einzelheiten.
Bedienelemente und Funktionen Projektor 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Objektivversatz nach oben/unten 9. Zum Bewegen des Objekts nach oben oder unten drehen. Fokusring Stellt den Fokus des projizierten Bildes ein. Zoomring Stellt die Größe des projizierten Bildes ein. Objektivversatz nach rechts/links 10. Zum Bewegen des Objekts nach rechts oder links drehen. Menu Schaltet das Bildschirmmenü (OSD-Menü) ein. Quelle Zeigt den Quellenauswahlregler. 11.
15. 13. Temperaturkontrollleuchte Leuchtet rot, wenn die Temperatur des Projektors zu hoch wird. 14. 16. Lichtquellenanzeige Zeigt den Status der Lichtquelle an. Leuchtet oder blinkt, wenn ein Problem mit der Lichtquelle aufgetreten ist. 11 Stromkontrollleuchte Leuchtet oder blinkt, wenn der Projektor in Betrieb ist. Power Schaltet vom Bereitschaftsmodus zum Betriebsmodus des Projektors und umgekehrt.
Fernbedienung 1. 2. 3. 4. 5. Power Schaltet vom Bereitschaftsmodus zum Betriebsmodus des Projektors und umgekehrt. HDMI 1 Wählt die Quelle HDMI 1 für die Anzeige aus. COMP Wählt die Quelle D-Sub / Comp. für die Anzeige aus. HDBaseT Wählt die Quelle HDBaseT für die Anzeige aus. HDMI 3 Wählt die Quelle HDMI 3 für die Anzeige aus. 12 6. Auto Sync Legt die besten Bildzeitsteuerungen für das angezeigte Bild automatisch fest. 7.
9. Laser Erzeugt einen Laserstrahl, der während Präsentationen als Zeiger verwendet werden kann. 18. 10. (Bildformat) Zeigt eine Leiste zur Wahl des Seitenverhältnisses an. 20. 11. (Informationen) Zeigt das Informationen-Menü an. PgUp (Bild-Nach-oben)/1 Steuert Ihr Anzeigesoftwareprogramm (auf einem angeschlossenen Computer), das bei aktiviertem Mausmodus auf Befehl (z. B. unter Microsoft PowerPoint) Bildseiten zurückblättert. 21. 12. 13. 14. 19. 22. 23. 24.
Fernbedienungscode Dem Projektor können 8 unterschiedliche Fernbedienungscode, 1 bis 8, zugewiesen werden. Wenn mehrere nebeneinanderstehende Projektoren gleichzeitig in Betrieb sind, kann durch Schalten der Fernbedienungscodes eine Störung durch andere Fernbedienungen vermieden werden. Stellen Sie erst den Fernbedienungscode für den Projektor ein, bevor Sie ihn für die Fernbedienung ändern.
Wechseln der Batterien in der Fernbedienung 1. 2. 3. Schieben Sie die Abdeckung in Pfeilrichtung auf und nehmen Sie sie ab. Legen Sie zwei neue AAA-Batterien ein (prüfen Sie die Polarität). Bringen Sie die Abdeckung wieder an. WARNUNG • Setzen Sie die Fernbedienung und die Batterien nicht extremer Hitze oder hoher Luftfeuchtigkeit aus, wie z.B. in einer Küche, einem Bad, einer Sauna, einem Solarium oder einem geschlossenen Auto.
Aufstellen des Projektors Auswählen des Standortes Die Raumaufteilung und Ihre persönlichen Vorlieben sind dabei die entscheidenden Kriterien. Beachten Sie bei der Standortwahl außerdem die Größe und Position der Leinwand, die Position einer geeigneten Netzsteckdose sowie den Abstand zwischen Projektor und sonstigen angeschlossenen Geräten. Der Projektor kann in einer der folgenden 4 Positionen installiert werden: 1.
Projektionsgrößen LS800HD (1080P) Im Folgenden bezieht sich „Leinwand“ auf die Projektionsfläche, normalerweise eine mit einer Halterung oder einem Ständer befestigte Leinwandfläche. • 16:9-Bild auf einer 16:9-Leinwand • 16:9-Bild auf einer 4:3-Leinwand (e): Leinwand (f): Mitte der Objektivlinse 16:9-Bild auf einer 16:9-Leinwand (a) Leinwandgröße (b) Projektionsabstand min. max. (c) Bildhöhe (d) Vertikaler Abstand min. max.
16:9-Bild auf einer 4:3-Leinwand (a) Leinwandgröße (b) Projektionsabstand min. max. (c) Bildhöhe (d) Vertikaler Abstand min. max.
LS800WU (WUXGA) Die nachstehend erwähnte „Projektionsfläche“ besteht in der Regel aus einer Bildfläche und einer Stützstruktur. • 16:10-Bild auf einer 16:10-Leinwand • 16:10-Bild auf einer 4:3-Leinwand (e): Leinwand (f): Mitte der Objektivlinse 16:10-Bild auf einer 16:10-Leinwand (a) (b) Projektionsabstand Leinwandgröße Min. Max. (c) Bildhöhe (d) Vertikaler Versatz Min. Max.
16:10-Bild auf einer 4:3-Leinwand (a) (b) Projektionsabstand Leinwandgröße Min. Max. (c) Bildhöhe (d) Vertikaler Versatz Min. Max.
Verbindungen Gehen Sie beim Anschließen einer Signalquelle an den Projektor folgendermaßen vor: 1. 2. 3. Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie mit dem Anschließen beginnen. Verwenden Sie für jede Quelle das passende Kabel. Stellen Sie sicher, dass Sie die Kabel fest angeschlossen haben. Die für die folgenden Anschlussmöglichkeiten benötigten Kabel sind eventuell nicht alle im Lieferumfang dieses Projektors enthalten (siehe „Lieferumfang“ auf Seite 8).
Anschließen eines Computers oder Monitors Anschließen eines Computers 1. 2. Schließen Sie das eine Ende des mitgelieferten VGA-Kabels an den D-Sub-Ausgang des Computers an. Schließen Sie das andere Ende des VGA-Kabels an den Signaleingang COMPUTER IN des Projektors an. Bei einigen Notebooks werden externe Videoanschlüsse nicht aktiviert, wenn sie an einen Projektor angeschlossen werden. Mit einer Tastenkombination wie z. B. FN + F3 oder der CRT/LCD-Taste wird die externe Anzeige ein- bzw. ausgeschaltet.
DVD-Player verfügen über einen nativen Component-Video-Ausgang. Wenn Ihr Gerät damit ausgestattet ist, sollten Sie diese Verbindungsmethode der Composite-VideoVerbindung vorziehen. Unter „Anschließen eines Component-Video-Quellgerätes“ auf Seite 24 erfahren Sie, wie Sie den Projektor an ein Component-Video-Gerät anschließen können. Schlechteste Videoqualität Das analoge Composite-Video bietet zwar eine völlig akzeptable Qualität für Ihren Projektor, das Ergebnis ist jedoch nicht optimal.
werden. Die einzelnen RS-232-Befehle sind in der Tabelle mit RS-232Kommunikationsbefehlen aufgeführt. Schalten Sie bei Verwendung der LAN-Funktion / RS232-Funktion HDBaseT über Netzwerkeinstellungen und den HDBaseT-Kanal über RS232-Einstellungen im OSDMenü ein. Der LAN-Anschluss und der RS-232C-Anschluss sind deaktiviert, wenn die Netzwerkeinstellungen mit HDBaseT und die RS232-Einstellungen mit dem HDBaseT-Kanal belegt sind. Sie können LAN-Kabel bis zu einer Länge von maximal 100 m verwenden.
Anschließen eines Composite-Video-Quellgerätes Prüfen Sie, ob das Gerät, das als Videoquelle dienen soll, über freie Composite-VideoAusgänge verfügt: • • 1. 2. Wenn dies der Fall ist, können Sie mit dieser Anleitung fortfahren. Andernfalls müssen Sie erneut überdenken, welche Methode zum Anschluss des Gerätes in Frage kommt. Schließen Sie ein Ende eines Videokabels an den Composite-Video-Ausgang des Gerätes an, das als Videoquelle dient.
Bedienung Einschalten des Projektors 1. 2. 3. Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Projektor und mit der Steckdose. Schalten Sie die Netzsteckdose ein (sofern ein entsprechender Schalter vorhanden ist). Entfernen Sie die Schutzkappe (Falls verfügbar). Drücken Sie Power, um den Projektor einzuschalten. Sobald sich die Lichtquelle einschaltet, hören Sie auch einen „Einschaltsignalton“. Die Betriebsanzeige bleibt blau, solange der Projektor eingeschaltet ist. Drehen Sie ggf.
Verwendung der Menüs Der Projektor ist mit On-Screen Display (OSD)-Menüs ausgestattet, über die Sie verschiedene Anpassungen und Einstellungen vornehmen können. Die folgenden OSD-Bildschirmabbildungen dienen lediglich zur Veranschaulichung und können sich vom tatsächlichen Bildschirm unterscheiden. Es folgt ein Überblick über das OSD-Menü. Hauptmenüsymbol Markierung Status Zur vorherigen Seite zurückkehren oder beenden.
Verwendung der Passwortfunktion Aus Sicherheitsgründen und zur Verhinderung unberechtigter Nutzung besitzt der Projektor eine Funktion für Passwortschutz. Das Passwort kann im On-Screen Display (OSD)-Menü festgelegt werden. Detaillierte Informationen zur Bedienung des OSD-Menüs finden Sie unter „Verwendung der Menüs“ auf Seite 27. Es ist sehr unpraktisch, wenn Sie die Passwortfunktion aktivieren und anschließend das Passwort vergessen.
Einleitung eines Passwortrückrufes 1. 2. 3. Drücken Sie mehrmals Auto Sync auf der Fernbedienung oder AUTO 8 Mal auf dem Tastenfeld. Notieren Sie die Nummer und schalten Sie den Projektor aus. Wenden Sie sich an ein Servicecenter vor Ort, um die Nummer zu dekodieren. Sie werden u. U. aufgefordert, anhand eines Kaufbeleges nachzuweisen, dass Sie zur Nutzung des Projektors berechtigt sind. „XXXX“ in den obigen Abbildungen sind Nummern, welche sich von Modell zu Modell unterscheiden.
Wechseln des Eingangssignals Der Projektor kann an mehrere Geräte gleichzeitig angeschlossen werden. Allerdings kann nur das Signal eines der Geräte als Vollbild angezeigt werden. Stellen Sie sicher, dass die Funktion Schnelle Auto-Suche im Menü SYSTEM auf Ein gestellt ist, wenn der Projektor automatisch nach den Signalen suchen soll.
Einstellen des projizierten Bildes Einstellung des Projektionswinkels Der Projektor ist mit zwei Höhenverstellfüssen ausgestattet. Er verändert die Bildhöhe und den vertikalen Projektionswinkel. Schrauben Sie den Einstellfuß an, um den Winkel so einzustellen, dass sich das Bild an der gewünschten Stelle befindet. Wenn der Projektor nicht auf einer ebenen Fläche steht oder die Leinwand und der Projektor nicht senkrecht zueinander ausgerichtet sind, entsteht eine Schrägprojektion des Bildes.
Horizontale Bildposition anpassen Die horizontale Bildposition kann auf maximal 5 % für 1080P- und 5 % für WUXGABildbreite angepasst werden. Beachten Sie, dass die maximale horizontale Bildhöhe durch die vertikale Bildposition eingeschränkt werden kann. Es ist beispielsweise nicht möglich, die oben genannte maximale horizontale Bildposition zu erreichen, wenn die vertikale Bildposition auf das Maximum eingestellt ist. Bitte entnehmen Sie weitere Einzelheiten der nachstehenden Abbildung zum Versatzbereich.
Projizierte Bildposition mittels Objektivversatz anpassen Knopf des Vertikalen Objektivversatzes Knopf des horizontalen Objektivversatzes Die Objektivversatzfunktion ermöglicht einen Objektivversatz, der Anpassung der vertikalen oder horizontalen Position des projizierten Bildes innerhalb des nachstehend angegebenen Bereichs dient.
Feinabstimmung der Bildschärfe 1. Stellen Sie die gewünschte Bildgröße 2. mit dem Zoomrad ein. Stellen Sie bei Bedarf durch Drehen des Fokusrings die Bildschärfe ein. Korrektur der Schrägprojektion Bei einer Schrägprojektion sieht das projizierte Bild aufgrund einer gewinkelten Projektion wie ein Trapez aus. Um dies zu korrigieren, können Sie neben der Höheneinstellung des Projektors auch einen der folgenden manuellen Schritte durchführen. • 1. 2.
Anpassung der 4 Ecken OSD-Menü verwenden Öffnen Sie das OSD-Menü und rufen Sie das Menü DISPLAY > Eckenanp. auf. 1. 2. Der OSD-Bildschirm zeigt jetzt die 4-Eckenanpassung an. Wird eine Ecke zu Anpassung ausgewählt, erscheint der ausgewählte Bereich in grauer Farbe. 3. Es ist eine Anpassung um zwei Grad möglich. 4. Speichern Sie die Einstellungen, bevor Sie das OSD-Menü schließen. Zurücksetzung der Eckenanpassung: • • Drücken Sie „Auto“, um die Ecken zurückzusetzen.
Auswahl des Bildformats Das „Bildformat“ beschreibt, in welchem Verhältnis die Breite und die Höhe des Bildes zueinander stehen. Die meisten analogen Fernseher und Computer besitzen das Format 4:3, Digitales TV und DVDs besitzen dagegen in der Regel das Format 16:9. Dank digitaler Signalverarbeitung sind digitale Anzeigegeräte wie dieser Projektor in der Lage, das Bild dynamisch zu dehnen und zu skalieren und dadurch ein Bildformat zu erzeugen, das von dem des Eingangssignals abweicht.
5. 6. Nativ: Das Bild wird mit seiner ursprünglichen Auflösung projiziert und seine Größe so geändert, dass es in den Anzeigebereich passt. Bei Eingangssignalen mit niedrigeren Auflösungen wird das projizierte Bild kleiner angezeigt als bei einer Skalierung auf die volle Projektionsgröße. Bei Bedarf können das Bild vergrößern, indem Sie die Zoom-Einstellung anpassen oder den Projektor weiter von der Leinwand entfernen. Nach diesen Anpassungen muss der Projektor gegebenenfalls neu fokussiert werden.
Verwendung von Bildschirmfarbe Wenn Sie ein Bild auf eine farbige Oberfläche projizieren, z. B. eine Wand, die nicht weiß ist, können Sie mit der Funktion Bildschirmfarbe die Farbe des projizierten Bildes anpassen, um zu vermeiden, dass sich Quellbild und projiziertes Bild farblich unterscheiden. Um diese Funktion zu verwenden, wechseln Sie zum Menü DISPLAY > Bildschirmfarbe und drücken Sie auf / , um die Farbe auszuwählen, die der der Projektionsoberfläche am nächsten kommt.
Einstellung von Brilliantcolor Rufen Sie das BILD > ERWEITERT > Brilliantcolor Menü auf und drücken Sie auf . / Für diese Funktion wird ein neuer Algorithmus für die Farbverarbeitung und Verbesserungen der Systemstufe verwendet, um eine bessere Helligkeit bei gleichzeitig naturgetreueren und lebhafteren Farben im projizierten Bild zu erzielen. Dies ermöglicht eine um 50% stärkere Helligkeit in Mitteltonbildern, die in Videos und Naturszenen häufig vorkommen.
Farbverwaltung Nur bei einer permanenten Installation mit einstellbaren Lichtstufen, z. B. in einem Konferenzraum, einem Vorlesungsraum oder einem Heimtheater, sollte die Farbverwaltung eingesetzt werden. Die Farbverwaltung ermöglicht eine feine Einstellung der Farbe für eine besser Farbwiedergabe, falls dies erforderlich ist. Wenn Sie sich eine Test-Disc mit unterschiedlichen Farbtestmustern zugelegt haben, können Sie die Farbwiedergabe auf Monitoren, Fernsehern, Projektoren usw. testen.
Einstellen des Präsentations-Timers Der Präsentations-Timer kann die verbleibende Präsentationszeit anzeigen, um Ihnen das Zeitmanagement während Präsentationen zu erleichtern. Gehen Sie wie folgt vor, um diese Funktion zu nutzen: 1. 2. 3. Rufen Sie das Menü STANDARD > Präsentations-Timer auf. Drücken Sie auf Enter, um die Seite Präsentations-Timer anzuzeigen. Markieren Sie Timer-Intervall und legen Sie die Dauer fest, indem Sie auf / drücken.
Ausblenden des Bildes Um die Aufmerksamkeit des Publikums auf den Vortragenden zu lenken, können Sie mit der Taste BLANK das Projektionsbild ausblenden. Drücken Sie auf eine beliebige Taste am Projektor oder auf der Fernbedienung, um das Bild wieder einzublenden. Wenn das Projektionsbild ausgeblendet ist, wird im rechten unteren Leinwandbereich das Wort „BLANK“ angezeigt.
Verwendung der CEC-Funktion Dieser Projektor unterstützt die CEC (Consumer Electronics Control) Funktion für das synchronisierte Ein-/Ausschalten über eine HDMI-Verbindung. D.h., wenn ein Gerät ebenfalls die CEC-Funktion unterstützt und an den HDMI-Eingang des Projektors angeschlossen ist, das angeschlossene Gerät beim Ausschalten des Projektors automatisch mit ausgeschaltet wird. Wenn das angeschlossene Gerät eingeschaltet wird, schaltet sich der Projektor automatisch ein. Aktivierung der CEC-Funktion: 1.
Verwendung des Projektors im Standbymodus Einige der Projektorfunktionen stehen im Standbymodus (angeschlossen, aber nicht eingeschaltet) zur Verfügung. Damit Sie diese Funktionen nutzen können, müssen Sie die entsprechenden Optionen unter ENERGIEVERWALTUNG > Standby-Einstellungen aktivieren und die richtige Kabelverbindung herstellen. Informationen über Verbindungsmethoden finden Sie im Kapitel Verbindungen. Bereitschaftsmodus Ist HDBaseT aktiviert, wird der Bereitschaftsmodus auf Normal gesetzt.
Mikrofonlautstärke So passen Sie die Mikrofonlautstärke an: 1. 2. Öffnen Sie das OSD-Menü und rufen Sie STANDARD > Audioeinstellungen auf. Heben Sie durch Drücken von die Option Mikrofonlautstärke hervor und drücken Sie / , um den gewünschten Lautstärkepegel einzustellen. Ausschalten von Ton Ein/Aus 1. Öffnen Sie das OSD-Menü und wechseln Sie zum Menü STANDARD > Audioeinstellungen > Ton Ein/Aus. Drücken Sie auf / zur Auswahl von Aus. 2.
Der Projektor ist mit Extron-Geräten kompatibel. http://www.extron.com Dieser Projektor unterstützt alle Befehle von PJLink Klasse 1 (Version 1.00). http://pjlink.jbmia.or.jp/english/ Detaillierte Hinweise zu den unterschiedlichen Typen externer Geräte, die sich an den LAN/ RJ45-Port zur Steuerung des Projektors anschließen lassen, sowie zu zugehörigen Steuerbefehlen der einzelnen Geräte erhalten Sie direkt vom Kundendienstteam. LAN_RJ45 1.
3. Rechtsklicken Sie auf LAN-Verbindung, wählen Sie Eigenschaften. 4. Wählen Sie im Eigenschaften-Fenster die Netzwerk-Registerkarte; klicken Sie dort auf Internetprotokoll (TCP/IP). Klicken Sie auf Eigenschaften. 5. 6. Klicken Sie auf Folgende IP-Adresse verwenden und geben Sie die IP-Adresse und die Subnetzmaske ein; klicken Sie dann auf OK.
7. 8. 9. Drücken Sie die MENU-Taste am Projektor. Wählen Sie Erweitert > Netzwerkeinstellungen > Kabel-LAN. Geben Sie nach dem Aufruf von Kabel-LAN folgende Daten ein: • 10. DHCP: Aus • IP-Adresse: 10.10.10.10 • Subnet-Maske: 255.255.255.0 • Gateway: 0.0.0.0 • DNS-Server: 0.0.0.0 Drücken Sie ENTER / zur Bestätigung der Einstellungen. Öffnen Sie einen Webbrowser (z. B. Microsoft Internet Explorer mit Adobe Flash Player 9.0 oder aktueller). 11.
Kategorie Crestron-Steuerung Projektor Netzwerkkonfiguration Benutzerkennwort Administratorkennwort Element IP-Adresse IP-Kennung Port Projektorname Standort Zugewiesen zu DHCP (aktiviert) IP-Adresse Subnet-Maske Standard-Gateway DNS-Server Aktiviert Neues Kennwort Bestätigen Aktiviert Neues Kennwort Bestätigen Weitere Informationen finden Sie unter http://www.crestron.com.
eMail-Alarm vorbereiten 1. 2. Achten Sie darauf, dass Benutzer per Webbrowser (z. B. Microsoft Internet Explorer v6.01/v8.0) auf die Startseite der LAN/RJ45-Funktion zugreifen können. Klicken Sie auf der LAN/RJ45-Startseite auf Alert Settings (Alarmeinstellungen). 3. Die Eingabefelder von Alert Settings (Alarmeinstellungen) im Normalfall leer.
4. Geben Sie zum Versenden von eMail-Alarmen Folgendes ein: • Das SMTP-Feld ist der E-Mail-Server für das Versenden von E-Mails (SMTPProtokoll). Dieses Feld ist ein Pflichtfeld. • Das Feld To (An) ist für die E-Mail-Adresse des Empfängers bestimmt (z. B. Projektoradministrator). Dieses Feld ist ein Pflichtfeld. • Über das Feld Cc können Sie Kopien des Alarms an die angegebene E-MailAdresse senden. Dies ist ein optionales Feld (Sie können z. B. den Assistenten des Projektoradministrators eintragen).
RS232 über Telnet Neben der Steuerung des Projektors über die RS232-Schnittstelle mit „Hyper-Terminal“ und speziellen RS232-Befehlen, gibt es eine alternative RS232-Steuerungsmöglichkeit, die „RS232 über Telnet“ genannt wird und über die LAN/RJ45-Schnittstelle erfolgt. Kurzanleitung zu „RS232 über Telnet“ 1. 2. 3. Rufen Sie die IP-Adresse des Projektors über das OSD-Menü ab. Vergewissern Sie sich, dass Sie mit PC oder Notebook auf die Webseite des Projektors zugreifen können.
(ttt.xxx.yyy.zzz: IP-Adresse des Projektors) Ist die Telnet-Verbindung einsatzbereit und wurde der RS232-Befehl eingegeben und durch Drücken von Enter bestätigt, wird der RS232-Befehl ausgeführt.
Aktivierung von TELNET unter Windows Vista/7 / 8 / 10 Die Standardinstallation von Windows VISTA / 7 / 8 / 10 enthält keine „TELNET“Funktion. Allerdings lässt sich diese Funktionalität über „Windows-Funktionen ein- oder ausschalten“ aktivieren. 1. Öffnen Sie die Systemsteuerung von Windows VISTA / 7 / 8 / 10. 2. Öffnen Sie Programme. 3. Wählen Sie Windows-Funktionen/Features aktivieren oder deaktivieren, um das entsprechende Fenster zu öffnen.
4. Wählen Sie die Option Telnet-Client mit einem Häkchen an und klicken Sie dann auf OK. Technische Hinweise zu „RS232 über Telnet“: 1. 2. 3. 4. Telnet: TCP. Telnet-Port: 4661. (wenn Sie weitere Details wünschen, setzen Sie sich bitte mit dem Kundendienst in Verbindung) Telnet-Dienstprogramm: Windows' „TELNET.exe“ (Konsolenmodus). Normale Trennung der RS232-über-Telnet-Steuerung: Windows' TelnetDienstprogramm direkt nach dem Aufbau der Telnet-Verbindung schließen.
Ausschalten des Projektors 1. Drücken Sie auf Power. Es wird eine Bestätigungsmeldung eingeblendet. Wenn Sie die Meldung nicht innerhalb einiger Sekunden bestätigen, wird sie wieder ausgeblendet. 2. 3. Drücken Sie erneut auf Power. Nachdem der Kühlvorgang beendet wurde, ertönt ein „Strom-Aus-Signalton“. Trennen Sie das Netzkabel von der Netzsteckdose, wenn Sie beabsichtigen, den Projektor über einen längeren Zeitraum nicht zu verwenden.
Menübedienung Menüsystem Beachten Sie, dass die on-screen display (OSD)-Menüs je nach ausgewähltem Signaltyp variieren. Die Menüoptionen stehen zur Verfügung, wenn der Projektor mindestens ein gültiges Signal erkennt. Wenn kein Gerät an den Projektor angeschlossen ist oder kein Signal erkannt wird, ist nur begrenzter Zugriff auf Menüoptionen möglich. Hauptmenü Untermenü Bildschirmfarbe Bildformat Schrägposition Eckenanp. 1.
Hauptmenü Untermenü Computer HDMI CEC Direkt Strom Ein Optionen Deaktiviert/Aktivieren Deaktiviert/Aktivieren Gerät autom. einschalten Deaktiviert/Aktivieren Aus/Ein Deaktiviert/10 min/20 min/ Autom. Abschaltung 30 min Deaktiviert/30 min/1 Std/ 3.
Hauptmenü 5.
Hauptmenü Untermenü Optionen Mehrere OSD-Sprachen Sprache wählbar Tisch vorne/Tisch hinten/ Projektorposition Decke hinten/Decke vorne 5 s/10 s/15 s/20 s/ Menü-Anzeigezeit 25 s/30 s Menüeinstellungen Mitte/Oben links/Oben 6. Menüposition rechts/Unten links/Unten SYSTEM rechts Höhenmodus Aus/Ein Schnelle Auto-Suche Aus/Ein Passwort ändern Sicherheitseinstell. Einschaltsperre Aus/Ein Bedientastenfeldsperre Aus/Ein Fernbedienungscode 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/ 7/ 8 • Quelle • Farbmodus • Auflösung • Farbsystem 7.
Beschreibung für jedes Menü Funktion Bildschirmfarbe Beschreibung Siehe „Verwendung von Bildschirmfarbe“ auf Seite 38 für Einzelheiten. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn ein PCEingangssignal ausgewählt wurde. Bildformat Siehe „Auswahl des Bildformats“ auf Seite 36 für Einzelheiten. Schrägposition Siehe „Korrektur der Schrägprojektion“ auf Seite 34 für Einzelheiten. Eckenanp. Siehe „Anpassung der 4 Ecken“ auf Seite 35 für Einzelheiten. Position Zeigt die Seite zur Anpassung der Position an.
Funktion Beschreibung Farbmodus Siehe „Auswahl des Bildmodus“ auf Seite 37 für Einzelheiten. Helligkeit Siehe „Einstellung von Helligkeit“ auf Seite 38 für Einzelheiten. Kontrast Siehe „Einstellung von Kontrast“ auf Seite 38 für Einzelheiten. Farbtemp. Detaillierte Informationen finden Sie unter „Auswahl einer Farbtemperatur“ auf Seite 39 und „Bevorzugte Farbtemperatur einstellen“ auf Seite 39 . Farbe Siehe „Einstellung von Farbe“ auf Seite 38 für Einzelheiten.
Funktion Beschreibung Computer Bei der Wahl von Aktivieren schaltet sich der Projektor automatisch ein, sobald das VGA-Kabel ein VGA-Signal sendet. 3. ENERGIEVERWALTUNG Menü Gerät autom. einschalten HDMI Bei der Wahl von Aktivieren schaltet sich der Projektor automatisch ein, sobald das HDMI-Kabel ein HDMI-Signal sendet. CEC Siehe „Verwendung der CEC-Funktion“ auf Seite 43 für Einzelheiten.
Funktion Beschreibung 3D-Einstellungen Siehe „Verwendung der 3D-Funktionen“ auf Seite 43 für Einzelheiten. HDMI-FormatEinstellungen Siehe „HDMI Eingangseinstellungen ändern“ auf Seite 30 für Einzelheiten. 5. ERWEITERT Menü Netzwerkeinstellunge n Kabel-LAN • DHCP: Die Installation des Projektors umfasst einen Dynamic Host Configuration-Protokollserver. Wird diese Funktion auf EIN eingestellt, kann der Projektor die ID automatisch vom Server beziehen.
Funktion Beschreibung Baudrate Legen Sie die RS232-Baudrate fest. RS232-Einstellungen Kanal Setzen Sie den Kanal der RS232-Steuerung auf Lokal oder HDBaseT. Wird der Kanal der RS232-Steuerung auf HDBaseT gesetzt, stellen Sie die Baudrate auf 9600 ein. Stellen Sie den IR-Fernbedienungssensor für den gewünschten Projektor ein. Lichtquellenmodus • Normal: Bei Einstellung auf Normal, wird die Helligkeit auf 100 % gesetzt.
Funktion Sprache Projektorposition 6. SYSTEM Menü Menüeinstellungen Beschreibung Stellt die Sprache des On-Screen Display (OSD) Menüs ein. Siehe „Verwendung der Menüs“ auf Seite 27 für Einzelheiten. Siehe „Auswählen des Standortes“ auf Seite 16 für Einzelheiten. Menü-Anzeigezeit Legt fest, für wie lange das OSD-Menü nach der letzten Tastenbetätigung aktiviert bleibt. Mögliche Werte reichen von 5 bis 30 Sekunden, in Abständen von je 5 Sekunden. Menüposition Dient der Einstellung der OSD-Menüposition.
Wartung Pflege des Projektors Sie müssen das Objektiv bzw. den Filter (optionales Zubehör) regelmäßig reinigen. Entfernen Sie keine Bauteile des Projektors. Kontaktieren Sie Ihren Händler, wenn ein Teil des Projektors ausgetauscht werden muss. Reinigung der Objektivlinse Reinigen Sie die Projektionslinse von Staub oder anderen Verschmutzungen. • Zum Entfernen von Staub sollten Sie eine Druckluft-Sprühdose verwenden.
Informationen zu den Lichtquellenstunden Einführung in die Lichtquellenstunden Wenn der Projektor in Betrieb ist, wird die Betriebszeit der Lichtquellennutzung vom integrierten Timer automatisch (in Stunden) berechnet. So holen Sie Informationen über die Betriebsstunden der Lichtquelle ein: 1. Öffnen Sie das OSD-Menü und rufen das Menü ERWEITERT > Lichtquelleneinstellungen auf. 2. Durch Drücken von Enter wird die Seite Lichtquelleneinstellungen angezeigt. 3.
Einstellung Sleeptimer Diese Funktion schaltet den Projektor nach einer festgelegten Zeit automatisch aus, damit die Lebensdauer der Lichtquelle nicht unnötig verkürzt wird. 1. Öffnen Sie das OSD-Menü und wechseln Sie zum ENERGIEVERWALTUNG > Smart Energy Menü. 2. Drücken Sie auf Enter. Es wird dann die Seite Smart Energy angezeigt. 3. Markieren Sie Sleeptimer und drücken Sie auf / . 4. Wenn Ihnen die voreingestellten Zeitspannen nicht gefallen, wählen Sie Deaktiviert aus.
Anzeigen light (Licht) Status & Beschreibung Blau Rot Rot Ein Aus Aus Blinkend Aus Aus Betriebsvorgänge Blinkend Aus Aus Blinkt 7-mal Aus Aus Blinkt 8-mal Aus Aus Blinkt 9-mal Aus Blinkt 9-mal Blinkt 1-mal Lichtquelle ist betriebsbereit Start Kühlung Gehäuse offen DMD-Fehler Farbradfehler Phosphorradfehler Aus Aus Systemereignisse Blinkt 2-mal Aus Aus Aus Blinkt 1-mal Ein Aus Blinkt 2-mal Ein Aus Blinkt 3-mal Ein Aus Blinkt 4-mal Ein Aus Blinkt 5-mal Ein Blinkt 4-ma
Fehleranalyse Der Projektor lässt sich nicht einschalten. Ursache Lösung Über das Netzkabel wird kein Strom zugeführt. Stecken Sie das Netzkabel in den Netzanschluss am Projektor und in die Steckdose. Wenn die Steckdose über einen Schalter verfügt, stellen Sie sicher, dass sie eingeschaltet ist. Sie versuchen, den Projektor während der Kühlphase wieder einzuschalten. Warten Sie, bis die Kühlphase abgeschlossen ist.
Technische Daten Technische Daten des Projektors • Alle Daten können ohne Bekanntmachung geändert werden. • In Ihrer Region sind nicht alle Modelle verfügbar.
Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur Luftfeuchtigkeit bei Betrieb Höhenlage bei Betrieb 5°C–40°C auf Meereshöhe 10%–90% (nicht kondensierend) • • 0–1499 m bei 5°C–35°C 1500–3000 m bei 5°C–25°C (mit Höhenmodus eingeschaltet) -10 °C bis +60 °C 10 % bis 85 % nicht kondensierend Lagerungstemperatur Luftfeuchtigkeit bei Lagerung Lagerungshöhe 30 °C bei 0 bis 12200 m über dem Meeresspiegel Abmessungen 360 mm (B) x 169 mm (H) x 452 mm (T) , , , , , , , , Deckenmontage , , Schrauben für Deckenmon
Timingtabelle Analog RGB Signal Auflösung (Punkte) Bildformat Bildwiederholfrequenz (Hz) VGA 640 x 480 4:3 60/72/75/85 SVGA 800 x 600 4:3 60/72/75/85 1024 x 768 4:3 60/70/75/85 1152 x 864 4:3 75 1280 x 768 15:9 60 1280 x 800 16:10 60/75/85 1360 x 768 16:9 60 Quad-VGA 1280 x 960 4:3 60/85 SXGA 1280 x 1024 5:4 60 SXGA+ 1400 x 1050 4:3 60 WXGA+ 1440 x 900 16:10 60 UXGA 1600 x 1200 4:3 60 WSXGA+ 1680 x 1050 16:10 60 HD 1280 x 720 16:9 60 MAC 13" 640 x 480
HDMI Signal Auflösung (Punkte) Bildformat Bildwiederholfrequenz (Hz) VGA 640 x 480 4:3 60 SVGA 800 x 600 4:3 60 XGA 1024 x 768 4:3 60 1280 x 768 15:9 60 1280 x 800 16:10 60 1360 x 768 16:9 60 Quad-VGA 1280 x 960 4:3 60 SXGA 1280 x 1024 5:4 60 SXGA+ 1400 x 1050 4:3 60 WXGA+ 1440 x 900 16:10 60 WSXGA+ 1680 x 1050 16:10 60 HDTV (1080p) 1920 x 1080 16:9 50 / 60 HDTV (1080i) 1920 x 1080 16:9 50 / 60 HDTV (720p) 1280 x 720 16:9 50 / 60 SDTV (480p) 720 x 48
3D (HDMI Signal enthalten) Signal Auflösung (Punkte) Bildformat Bildwiederholfrequenz (Hz) SVGA 800 x 600 4:3 60* / 120** XGA 1024 x 768 4:3 60* / 120** HD 1280 x 720 16:9 60* / 120** WXGA 1280 x 800 16:9 60* / 120** HDTV (1080p) 1920 x 1080 16:9 60* Signal Auflösung (Punkte) Bildformat Bildwiederholfrequenz (Hz) SDTV (480i)*** 720 x 480 4:3 / 16:9 60 für Videosignal * 60 Hz Signale werden für Seite-an-Seite, Oben-Unten und Frame Sequential Formate unterstützt.
Component-Video Signal Auflösung (Punkte) Bildformat Bildwiederholfrequenz (Hz) HDTV (1080p) 1920 x 1080 16:9 50 / 60 HDTV (1080i) 1920 x 1080 16:9 50 / 60 HDTV (720p) 1280 x 720 16:9 50 / 60 SDTV (480p) 720 x 480 4:3 / 16:9 60 SDTV (576p) 720 x 576 4:3 / 16:9 50 SDTV (480i) 720 x 480 4:3 / 16:9 60 SDTV (576i) 720 x 576 4:3 / 16:9 50 Composite-Video Signal Bildformat Bildwiederholfrequenz (Hz) NTSC 4:3 60 PAL 4:3 50 PAL60 4:3 60 SECAM 4:3 50 77
Informationen zum Urheberrecht Copyright Copyright 2017. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Handbuch darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch die ViewSonic Corporation weder ganz noch auszugsweise und in keiner Form und mit keinem Hilfsmittel, weder elektronisch noch mechanisch, magnetisch, optisch, chemisch, von Hand oder auf sonstige Weise, aufgezeichnet, kopiert, übertragen, abgeschrieben, in Datenabrufsystemen gespeichert oder in andere Sprachen oder Maschinensprachen übersetzt werden.
Anhang IR-Steuerungstabelle Taste (mit blauer Beleuchtung) Format Byte1 Byte2 Power On NEC X3 Power Off NEC X3 COMP NEC Byte3 Byte4 F4 4F B0 F4 4E B1 X3 F4 41 BE A7 HDMI NEC X3 F4 58 HDMI2 NEC X3 F4 59 A6 HDMI3 NEC X3 F4 A2 5D HDBaseT NEC X3 F4 A3 5C Source NEC X3 F4 40 BF Auto sync NEC X3 F4 08 F7 Up / V keystone + NEC X3 F4 0B F4 Blank NEC X3 F4 07 F8 Left / H keystone - NEC X3 F4 0E F1 EA Enter NEC X3 F4 15 Right / H keysto
RS232-Befehlstabelle Pol Beschreibung Pol 1 NC 2 Beschreibung RX 3 TX 4 NC 5 GND 6 NC 7 RTSZ 8 CTSZ 9 NC RS-232-Protokoll Baudrate 115200 bit/s (Standard) Datenlänge 8 Bit Paritätskontrolle Keine Stopp-Bit 1 Bit Datenflusskontrolle Keine Wird der Kanal der RS232-Steuerung auf HDBaseT gesetzt, stellen Sie die Baudrate auf 9600 ein.
Funktion Status Aktion cmd ON 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x00 0x00 0x5D OFF 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x01 0x00 0x5E Read Status 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0x00 0x5E Reset All Settings Write Execute 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x02 0x00 0x5F Reset Color Settings Write Execute 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x2A 0x00 0x87 Black 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x0A 0x00 0x67 Blue 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x
Funktion Status Aktion cmd Front Table 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x00 0x5E Rear Table 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x01 0x5F Rear Ceiling 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x02 0x60 Front Ceiling 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x03 0x61 Status 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x00 0x5F OFF 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x20 0x00 0x7E Auto 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x20 0x01 0x7F Frame Sequential 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x3
Funktion Status Aktion cmd Auto 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x00 0x62 4:3 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x02 0x64 16:9 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x03 0x65 16:10 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x04 0x66 2.
Funktion Status Aktion cmd Decrease 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0A 0x00 0x68 Increase 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0A 0x01 0x69 Get value 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x0A 0x69 Brightest 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x00 0x69 Movie 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x09 0x72 Standard 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x04 0x6D Cycle 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x33 0x00 0x92 Photo 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x13 0
Funktion Status Aktion cmd Decrease 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x12 0x00 0x70 Increase 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x12 0x01 0x71 Get value 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x12 0x71 Decrease 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x13 0x00 0x71 Increase 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x13 0x01 0x72 Get value 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x13 0x72 Decrease 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0E 0x00 0x6C Increase 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x
Funktion Status Aktion cmd ON 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x14 0x00 0x01 0x61 OFF 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x14 0x00 0x00 0x60 Status 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x14 0x00 0x61 Increse 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x14 0x01 0x00 0x61 Decrese 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x14 0x02 0x00 0x62 Write Value 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x2A 0x11 0x9A Get Value 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x14 0x03 0x64 Write Mute Read Write Volume Read 0x06 0x14 0x00 0x0
Funktion Status Aktion cmd 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x0d 0x6E 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x0e 0x6F 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x0f 0x70 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x10 0x71 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x11 0x72 Write Language 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x12 0x73 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x13 0x74 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x14 0x75 Vie 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x15 0x76 Read St
Funktion Status Aktion cmd OFF 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x2B 0x00 0x88 ON 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x2B 0x01 0x89 Read Status 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0x2B 0x89 Read Status 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x0C 0x0D 0x66 OFF 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0F 0x00 0x6D Color 1 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0F 0x01 0x6E Color 2 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0F 0x02 0x6F Color 3 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0F 0x03
Funktion Status Aktion cmd code 7 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x06 0xA6 code 8 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x07 0xA7 Status 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x0C 0x48 0xA1 OFF 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x32 0x00 0x8F Blackboard 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x32 0x01 0x90 Greenboard 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x32 0x02 0x91 Whiteboard 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x32 0x03 0x92 Status 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0
Funktion Remote Key AMX Status Write Write Aktion cmd Menu 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x0F 0x61 Exit 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x13 0x65 Top 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x0B 0x5D Bottom 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x0C 0x5E Left 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x0D 0x5F Right 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x0E 0x60 Source 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x04 0x56 Enter 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04
Kundendienst Für technische Unterstützung und Produktservice schauen Sie in die nachstehende Tabelle oder wenden sich an Ihren Händler. HINWEIS: Sie benötigen die Seriennummer des Produkts. Land/Region Website Deutschland www.viewsoniceurope.com/ www.viewsoniceurope.com/ de/ eu/support/call-desk/ Telefone service_deu@ viewsoniceurope.com Österreich www.viewsoniceurope.com/ www.viewsoniceurope.com/ de/ eu/support/call-desk/ service_at@ viewsoniceurope.com Schweiz (Deutsch) www.viewsoniceurope.
Eingeschränkte Garantie ViewSonic® Projektor Garantieumfang: ViewSonic gewährleistet, dass die Produkte während des Garantiezeitraums frei von Material-und Herstellungsfehlern sind. Wenn ein Produkt während des Garantiezeitraums Material- oder Herstellungsfehler aufweist, wird ViewSonic nach eigenem Ermessen das Produkt entweder reparieren oder durch ein vergleichbares Produkt ersetzen. Ersatzprodukte oder -teile können reparierte oder überholte Teile und Komponenten enthalten.
Inanspruchnahme des Kundendienstes: 1. Informationen zu Wartungsleistungen im Rahmen der Garantie erhalten Sie beim Kundendienst von ViewSonic (siehe “Kundenunterstützung”). Halten Sie die Seriennummer des Produkts bereit. 2. Wenn Sie im Rahmen der Garantie Wartungsleistungen in Anspruch nehmen möchten, müssen Sie (a) den mit Datum versehenen Kaufbeleg, (b) Ihren Namen, (c) Ihre dresse, (d) eine Beschreibung des Problems und (e) die Seriennummer des Produkts vorlegen. 3.
