M1 mini Plus โปรเจคเตอร์ LED แบบพกพา คู่มือผู้ใช้ หมายเลขรุ่น VS18107 P/N: M1 mini Plus
ขอบคุณที่เลือก ViewSonic® ในฐานะผู้ให้บริการโซลูชั่นด้านภาพชั้นนำ�ของโลก ViewSonic® ทุ่มเทเพื่อสร้าง วิวัฒนาการด้านเทคโนโลยี นวัตกรรมใหม่ และความเรียบง่ายที่เกินความคาดหวังของ โลก ที่ ViewSonic® เราเชื่อว่าผลิตภัณฑ์ของเรามีศักยภาพในการสร้างผลกระทบเชิง บวกต่อโลก และเรามั่นใจว่าผลิตภัณฑ์ ViewSonic® ที่คุณเลือกจะตอบสนองความ ต้องการของคุณได้เป็นอย่างดี ขอขอบคุณที่เลือก ViewSonic® อีกครั้ง! 2
ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย โปรดอ่านข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัยต่อไปนี้ก่อนที่คุณจะเริ่มใช้เครื่อง โปรเจคเตอร์ • เก็บคู่มือผู้ใช้นี้ในสถานที่ปลอดภัย สำ�หรับการอ้างอิงในอนาคต • อ่านคำ�เตือนทั้งหมด และปฏิบัติตามขั้นตอนทั้งหมด • ให้เว้นระยะห่างรอบ ๆ เครื่องโปรเจ็กเตอร์ไว้อย่างน้อย 20" (50 ซม.
• อย่าวางของเหลวไว้ใกล้หรือบนเครื่องโปรเจคเตอร์ ของเหลวที่หกใส่ในเครื่องอาจ ทำ�ให้เครื่องโปรเจคเตอร์เสียหายได้ หากเครื่องโปรเจคเตอร์เปียก ให้ถอดปลั๊กของ เครื่องออกจากแหล่งจ่ายไฟแล้วโทรติดต่อศูนย์บริการในพื้นที่ของคุณเพื่อรับบริการ โปรเจคเตอร์ • เมื่อเครื่องโปรเจคเตอร์ทำ�งาน คุณอาจรู้สึกถึงลมร้อนและกลิ่นจากตะแกรงระบาย อากาศของเครื่องได้ ซึ่งถือเป็นการทำ�งานตามปกติ ไม่ใช่ข้อบกพร่องใด ๆ • อย่าพยายามหลีกเลี่ยงวัตถุประสงค์เพื่อความปลอดภัยของปลั๊กที่มีขั้วหรือการต่อ สายดิน ปลั๊กที่มีขั้วจะมีที่เสียบสองขา โดยด้านห
สารบัญ ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย..............................3 บทนำ�................................................................8 คุณสมบัติ..............................................................................................8 สิ่งต่างๆ ในกล่องบรรจุ..............................................................................9 ส่วนต่าง ๆ ของผลิตภัณฑ์.......................................................................10 โปรเจคเตอร์...........................................................
การใช้งานเครื่องโปรเจคเตอร์............................ 27 การเริ่มใช้งานเครื่องโปรเจคเตอร์..............................................................27 การปรับภาพที่ฉาย.................................................................................28 การปรับความสูงและมุมการฉายภาพของเครื่องโปรเจคเตอร์. ...........................28 การปรับโฟกัส........................................................................................29 การเปิดใช้งานครั้งแรก.................................................
ภาคผนวก....................................................... 74 ข้อมูลจำ�เพาะ.......................................................................................74 ขนาดของเครื่องโปรเจคเตอร์....................................................................75 ตารางการปรับ......................................................................................75 การปรับวิดีโอ HDMI...............................................................................75 HDMI ที่รองรับการปรับผ่านพีซ.ี ..............
บทนำ� Pocket Cinema แบบไร้หลอดนี้ช่วยให้ผู้ใช้งานสามารถฉายภาพ LED ประสิทธิภาพ สูงและการออกแบบที่ใช้งานง่ายให้ความน่าเชื่อถือสูงและการใช้งานที่ง่ายดาย หมายเหตุ: เครื่องโปรเจคเตอร์ของคุณอาจไม่สามารถใช้คุณสมบัติบางอย่างได้ ประสิทธิภาพที่แท้จริงอาจแตกต่างไปได้ และขึ้นอยู่กับข้อมูลจำ�เพาะ ของรุ่น คุณสมบัติ • การออกแบบเลนส์ระยะฉายสั้นช่วยให้สามารถฉายภาพขนาด 39 นิ้วได้จากระยะ เพียงแค่ 1 เมตร • ระบบ Auto V.
สิ่งต่างๆ ในกล่องบรรจุ 3 1 2 7 + CR2032 6 4 5 รายการ คำ�อธิบาย [1] โปรเจคเตอร์ M1 mini Plus [2] แผ่นปิดด้านบนแบบถอดเปลี่ยนได้ [3] คู่มือเริ่มต้นฉบับย่อ [4] สายคล้อง [5] แบตเตอรี่ CR2032 [6] รีโมทคอนโทรล [7] อะแดปเตอร์ไฟฟ้า หมายเหตุ: แบตเตอรี่ CR2032 ใส่ไว้ภายในรีโมทคอนโทรล 9
ส่วนต่าง ๆ ของผลิตภัณฑ์ โปรเจคเตอร์ เลนส์ ลำ�โพง ช่องระบาย ตัวรับสัญญาณ IR ขาตั้ง อัจฉริยะ ช่อง USB แบบ A DC IN (ช่อง USB-C) วงแหวนปรับโฟกัส แผ่นปิดด้านบน จุดยึดสาย คล้อง สวิตช์เพาเวอร์ ตัวรับสัญญาณ IR หลอดไฟ LED แสดงการทำ�งาน สวิตช์เพาเวอร์ HDMI ช่อง HDMI 10
รีโมทคอนโทรล ปุ่ม ไอคอน คำ�อธิบาย เพาเวอร์ การเปิดหรือปิดเครื่องโปรเจคเตอร์ โฮม เข้าถึงหน้าจอ Home (หน้าหลัก) ขึ้น/ลง/ซ้าย/ขวา สำ�รวจ เลือก และปรับเปลี่ยนรายการเมนูที่ต้องการ ตกลง ยืนยันการเลือก การตั้งค่า เข้าสู่เมนู Settings (การตั้งค่า) กลับ กลับไปยังหน้าจอก่อนหน้า เพิ่มระดับเสียง เพิ่มระดับเสียงให้ดังขึ้น ปิดเสียง ปิดเสียง ลดระดับเสียง ลดระดับเสียงให้เบาลง 11
รีโมทคอนโทรล - ระยะทำ�งาน เพื่อให้มั่นใจว่าฟังก์ชันต่าง ๆ ของรีโมทคอนโทรล ทำ�งานได้อย่างเหมาะสม โปรดปฏิบัติตามขั้นตอน ต่อไปนี้: 1. ผู้ใช้ต้องถือรีโมทคอนโทรลภายในมุม 30° ที่ ตั้งฉากกับเซ็นเซอร์รีโมทคอนโทรล IR ของ โปรเจคเตอร์ ࡌࡨ࡞࡚ࡨࡑࡡࡨࡄࡄࡩࡊ IR 2. ระยะห่างระหว่างรีโมทควบคุมกับเซ็นเซอร์ไม่ควร เกิน 8 ม. (26 ฟุต) หมายเหตุ: โปรดดูภาพประกอบเพื่อ ศึกษาตำ�แหน่งของเซ็นเซอร์ รีโมทคอนโทรลอินฟราเรด (IR) ࡌࡨ࡞࡚ࡨࡑࡡࡨࡄࡄࡩࡊ IR รีโมทคอนโทรล - การเปลี่ยนแบตเตอรี่ 1.
การตั้งค่าครั้งแรก ส่วนนี้ให้คำ�แนะนำ�การตั้งค่าเริ่มต้นเครื่องโปรเจคเตอร์ของคุณอย่างละเอียด การเลือกตำ�แหน่งที่ตั้ง - ทิศทางการฉาย ความชื่นชอบส่วนบุคคลและรูปแบบห้องจะเป็นสิ่งที่ใช้กำ�หนดตำ�แหน่งการติดตั้ง โดย ให้พิจารณาสิ่งต่อไปนี้: • ขนาดและตำ�แหน่งของหน้าจอของคุณ • ตำ�แหน่งของเต้าเสียบไฟที่เหมาะสม • ตำ�แหน่งและระยะห่างระหว่างเครื่องโปรเจคเตอร์กับอุปกรณ์อื่น ๆ เครื่องโปรเจคเตอร์ได้รับการออกแบบมาให้ติดตั้งในตำ�แหน่งใดตำ�แหน่งหนึ่งต่อไปนี้: ตำ�แหน่ง โต๊ะด้านหน้า วางเครื่องโปรเจคเตอร์ไว้ใกล้ กับพื้นตรงด้าน
ขนาดภาพฉาย • ภาพขนาด 16:9 บนจอ 16:9 หมายเหตุ: (e) = จอ / (f) = ศูนย์กลางของเลนส์ ภาพขนาด 16:9 บนจอ 16:9 (a) ขนาดหน้า จอ (b) ระยะฉาย ภาพ (c) ความสูง ของภาพ ความกว้างของ ภาพ นิ้ว ซม. นิ้ว ม. นิ้ว ซม. นิ้ว มม. 30 76.2 32.16 0.82 14.7 37.36 26.15 664 40 101.6 42.88 1.09 19.6 49.81 34.86 886 50 127 53.6 1.36 24.5 62.26 43.58 1107 60 152.4 64.32 1.63 29.4 74.72 52.29 1328 70 177.8 75.04 1.91 34.3 87.17 61.01 1550 80 203.2 85.76 2.18 39.2 99.62 69.
การถอด/ใส่แผ่นปิดด้านบน M1 mini Plus มาพร้อมกับแผ่นปิดด้านบนหลากหลายสี 1 2 วิธีเปลี่ยนแผ่นปิดด้านบน: 1. นำ�แผ่นปิดด้านบนออกโดยค่อย ๆ งัดมุมใดมุมหนึ่งขึ้น แล้วยกแผ่นปิดด้านบนออก (ดังภาพที่แสดงไว้ด้านบน) 2.
การเชื่อมต่อต่าง ๆ ส่วนนี้จะแนะนำ�วิธีการเชื่อมต่อเครื่องโปรเจคเตอร์กับอุปกรณ์อื่นให้คุณทราบ การเชื่อมต่อพลังงาน เชื่อมต่ออะแดปเตอร์แปลงไฟเข้ากับช่อง USB-C ที่ด้านข้างของโปรเจคเตอร์ หมายเหตุ: • ก่อนที่จะใช้โปรเจ็กเตอร์ในครั้งแรก ให้ชาร์จเป็นเวลา 2.
การใช้งานแบตเตอรี่ เครื่องหมายแสดงระดับแบตเตอรี่จะแสดงอยู่ที่ด้านบนขวาของ Home Screen (หน้าจอหลัก) เมื่อระดับพลังงานแบตเตอรี่ใกล้หมด หน้าจอจะแสดงข้อความ “low battery message (แบตเตอรี่อ่อน)” ข้อมูลเวลาการใช้งานแบตเตอรี่ ขณะชาร์จ ชั่วโมงการใช้งาน ประมาณ 2.5 ชั่วโมง 1.4 ชั่วโมง (ปกติ) / 1.5 ชั่วโมง (ECO) ไฟแสดงระดับแบตเตอรี่ (การชาร์จ) ระหว่างการชาร์จ: ไฟ LED สีแดงติด ชาร์จเต็มแล้ว: ไฟ LED สีเขียวติด หมายเหตุ: ถ้าคุณไม่ได้ใช้อะแดปเตอร์เพาเวอร์ของเราสำ�หรับการชาร์จ เวลา ชาร์จจะนานกว่า 2.
การเชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอก การเชื่อมต่อ HDMI เชื่อมต่อปลายสาย HDMI ด้านหนึ่งเข้ากับช่อง HDMI ของอุปกรณ์วิดีโอของคุณ จาก นั้นเชื่อมต่อปลายสายอีกด้านเข้ากับช่อง HDMI (รองรับ HDCP 1.4/HDMI 1.
การ Screen Mirroring (ลอกเลียนหน้าจอ) แบบไร้สาย การ Screen Mirroring ให้การเชื่อมต่อ Wi-Fi 5GHz เพื่อให้ผู้ใช้สามารถลอกเลียน หน้าจออุปกรณ์ส่วนตัวขึ้นบนหน้าจอได้ หมายเหตุ: ตรวจสอบว่าอุปกรณ์ของคุณเชื่อมต่อกับเครือข่ายเดียวกันกับ โปรเจคเตอร์ สำ�หรับ iOS: 1. เข้าเมนูควบคุมแบบหล่นลง 2. เลือกไอคอน “Screen Mirroring” (ลอกเลียนหน้าจอ) 3. แล้วเลือก “ViewSonic PJ-XXXX” สำ�หรับ Android: 1. ดาวน์โหลดและติดตั้งแอปพลิเคชัน “Google Home” จากนั้นให้เปิดแอปขึ้นมา 2. ดึงเพื่อรีเฟรชแอปและรอประมาณ 30 วินาที 3.
การเชื่อมต่อกับบลูทูธ Bluetooth Speaker (ลำ�โพงบลูทูธ) เครื่องโปรเจคเตอร์มาพร้อมคุณสมบัติบลูทูธที่อนุญาตให้ผู้ใช้เชื่อมต่ออุปกรณ์แบบไร้ สายเพื่อการเล่นเสียงได้ 13:00 Bluetooth Apps Center Se ng File Management Add App HDMI Screen Mirroring Add App Add App วิธีเชื่อมต่อและจับคู่อุปกรณ์ของคุณ: 1. ไปที่: Home (หน้าหลัก) > Bluetooth (บลูทูธ) 2.
3. เมื่อกล้องโต้ตอบด้านล่างปรากฎขึ้น ให้เลือก Yes (ใช่) แล้วกด OK (ตกลง) บน รีโมทคอนโทรลเพื่อเข้าสู่โหมดบลูทูธ 4. คุณจะได้ยินเสียงเอฟเฟกต์ดึงขึ้นเมื่อกำ�ลังเข้าสู่โหมดการจับคู่ 5.
Bluetooth Out (ช่องบลูทูธออก) เชื่อมต่อเครื่องโปรเจคเตอร์เข้ากับหูฟังหรือลำ�โพงภายนอกที่รองรับบลูทูธ วิธีเชื่อมต่อและจับคู่อุปกรณ์ของคุณ: 1. ไปที่: Home (หน้าหลัก) > Bluetooth (บลูทูธ) 2. ใช้ปุ่มเลือกทิศทาง ซ้าย และ ขวา บนรีโมทคอนโทรลเพื่อเลือก Bluetooth Out (ช่องบลูทูธออก) 3.
การเชื่อมต่อเครือข่าย การเชื่อมต่อ Wi-Fi ในการเชื่อมต่อเครือข่าย Wi-Fi: 1. ไปที่: Home (หน้าแรก)> Setting (การตั้งค่า)> Network Settings (การ ตั้งค่าเครือข่าย)> Wi-Fi 2. กด ซ้าย หรือ ขวา บนรีโมทคอนโทรลเพื่อเลือก On (เปิด) 3.
4.
SSID แบบกำ�หนดเอง 1. ไปที่: Home (หน้าแรก)> Setting (การตั้งค่า)> Network Settings (การ ตั้งค่าเครือข่าย)> Wi-Fi 2. กด ซ้าย หรือ ขวา บนรีโมทคอนโทรลเพื่อเลือก On (เปิด) 3. จากรายการเครือข่าย Wi-Fi ที่มีให้บริการ เลือก Others (อื่น ๆ) แล้วกด OK (ตกลง) บนรีโมทคอนโทรล 4.
5.
การใช้งานเครื่องโปรเจคเตอร์ การเริ่มใช้งานเครื่องโปรเจคเตอร์ 1. ตรวจสอบให้มั่นใจว่าได้เชื่อมต่อเครื่องโปรเจคเตอร์เข้ากับแหล่งพลังงานหรือ แบตเตอรี่ที่ชาร์จไฟไว้เพียงพอแล้ว 2. กดปุ่มสวิตช์ สวิตช์เปิดปิดเครื่อง เพื่อเปิดเครื่องโปรเจคเตอร์ แล้วกดปุ่ม เปิด/ปิด บนรีโมทคอนโทรล หรือ 3.
การปรับภาพที่ฉาย การปรับความสูงและมุมการฉายภาพของเครื่องโปรเจคเตอร์ เครื่องโปรเจคเตอร์ประกอบด้วยขาตั้งอัจฉริยะหนึ่ง (1) ชิ้น การปรับขาตั้งจะเปลี่ยน ความสูงและมุมการฉายภาพในแนวตั้งของเครื่องโปรเจคเตอร์ ค่อย ๆ ปรับขาตั้งอย่าง ระมัดระวังเพื่อปรับตำ�แหน่งภาพที่ฉายอย่างละเอียด หมายเหตุ: • หากไม่ได้วางเครื่องโปรเจคเตอร์ไว้บนพื้นผิวเรียบ หรือหน้าจอและเครื่อง โปรเจคเตอร์ไม่ได้ตั้งฉากต่อกัน ภาพที่ฉายออกมาอาจกลายเป็นรูปสี่เหลี่ยม คางหมูได้ กระนั้นก็ตาม ฟังก์ชัน “Auto Vertical Keystone (การปรับสี่เหลี่ยม คา หมูแนวตั
การปรับโฟกัส เมื่อต้องการปรับโฟกัสภาพของภาพบนหน้าจอ ให้ค่อยๆ เลื่อนวงแหวนปรับโฟกัสไป ข้างหน้าหรือไปข้างหลังช้าๆ 29
การเปิดใช้งานครั้งแรก ถ้าเปิดใช้งานเครื่องโปรเจคเตอร์เป็นครั้งแรก คุณจะต้องเลือก Preferred Language (ภาษาที่ต้องการ), Projection Orientation (ทิศทางการฉาย) และ Network Settings (การตั้งค่าเครือข่าย) ปฏิบัติตามคำ�แนะนำ�บนหน้าจอโดยใช้ปุ่ม OK (ตกลง) และปุ่ม ขึ้น/ลง/ซ้าย/ขวา บนรีโมทคอนโทรล เมื่อ “Finish screen” (หน้าจอเสร็จ สิ้น) ปรากฎขึ้น สิ่งนี้จะบ่งชี้ว่าเครื่องโปรเจคเตอร์พร้อมใช้งานแล้ว ภาษาที่ต้องการ เลือกภาษาที่ต้องการแล้วกด OK (ตกลง) เพื่อยืนยันการเลือก 30
ทิศทางการฉาย เลือกแนวการฉายภาพที่ต้องการแล้วกด OK (ตกลง) เพื่อยืนยันการเลือก สำ�หรับ ข้อมูลเพิ่มเติม ดู หน้า 13 Network Settings (การตั้งค่าเครือข่าย) เลือกตัวเลือก Wi-Fi ที่ใช้ได้ตัวเลือกหนึ่งตัวเลือกใด สำ�หรับข้อมูลเพิ่มเติม ดู หน้า 23 31
การปิดเครื่องโปรเจคเตอร์ 1. กดปุ่มสวิตช์ สวิตช์เปิดปิดเครื่อง เพื่อเปิดเครื่องโปรเจคเตอร์ แล้วกดปุ่ม เปิด/ปิด บนรีโมทคอนโทรล 2. กดปุ่ม เปิด/ปิด บนรีโมทคอนโทรล และข้อความต่อไปนี้จะปรากฎขึ้น: 3.
รายละเอียดการแสดงผลบนหน้าจอ (On-Screen Display (OSD)) ของ แหล่งสัญญาณขาเข้าที่เลือกไว้ หลังจากเลือกแหล่งสัญญาณขาเข้าแล้ว คุณสามารถปรับเมนู Image Setting (การ ตั้งค่าภาพ) และเมนู Advanced (ขั้นสูง) ได้ เมนูหลัก Image Setting (การตั้งค่า ภาพ) เมนูย่อย Color Mode (โหมดสี) Brightness (ความสว่าง) Contrast (คอนทราสต์) Color Temp (อุณหภูมิสี) Tint (สี) Saturation (ความอิ่มตัวสี) Sharpness (ความชัด) Gamma (แกมมา) ตัวเลือกเมนู Brightest (สว่างสูงสุด) TV Movie (ภาพยนตร์) Gaming (เกม) User 1 (ผู้ใช้งาน 1) User
เมนูหลัก เมนูย่อย ตัวเลือกเมนู Advanced (ขั้นสูง) Aspect Ratio (อัตราส่วนภาพ) Auto (อัตโนมัติ) 4:3 16:9 Range (ช่วง) Image Setting ( การตั้งค่า ภาพ) Reset Current Color Settings (รีเซ็ตการตั้งค่าสี ปัจจุบัน) HDMI Settings (การตั้งค่า HDMI) Advanced (ขั้นสูง) 3D Settings (การตั้งค่า 3D) Yes (ตกลง) Cancel (ยกเลิก) 3D Sync (ซิงก์ 3D) 3D Sync Invert (สลับการซิงก์ 3D) JBL Audio Volume (ระดับเสียง) Mute (ปิดเสียง) Light Source Level Full (เต็มกำ�ลัง) (ระดับแหล่งกำ�เนิด Eco แสงสว่าง) (ประหยัดพลังงาน
เมนู Image Setting (การตั้งค่าภาพ) หลังจากเลือกแหล่งสัญญาณขาเข้าแล้ว คุณสามารถปรับเมนู Image Setting (การ ตั้งค่าภาพ) ได้ วิธีเข้าใช้งานเมนู Image Setting (การตั้งค่าภาพ): 1. กด Setting (การตั้งค่า) บนรีโมทคอนโทรล 2.
3. จากนั้นใช้ปุ่ม ซ้าย/ขวา เพื่อเข้าสู่เมนูย่อยและ/หรือปรับการตั้งค่า 4.
ตัวเลือกเมนู คำ�อธิบาย Color Mode (โหมดสี) เครื่องโปรเจคเตอร์มีโหมดภาพที่กำ�หนดไว้ล่วงหน้าหลาย โหมด เพื่อให้คุณสามารถเลือกโหมดที่เหมาะสมกับสภาพ แวดล้อมการทำ�งานและสัญญาณขาเข้าของคุณ Brightest (สว่างสูงสุด) เพิ่มความสว่างของภาพที่ฉายให้สูงสุด โหมดนี้เหมาะ สำ�หรับสภาพแวดล้อมที่ต้องการความสว่างสูงเป็นพิเศษ เช่น ห้องที่สว่างมาก TV เหมาะสมสำ�หรับการรับชมกีฬาในสภาพแวดล้อมที่มีแสง สว่างมาก Gaming (เกม) ออกแบบมาเพื่อใช้เล่นวิดีโอเกม Movie (ภาพยนตร์) เหมาะสำ�หรับภาพยนตร์ที่มีสีสันสดใส คลิปวิดีโอจาก กล้องดิจิทัลหร
ตัวเลือกเมนู คำ�อธิบาย Color Temp (อุณหภูมิสี) เลือกการตั้งค่าอุณหภูมิสี • 6,500K: คงสีขาวปกติไว้ • 7,500K: อุณหภูมิสีที่สูงขึ้นและให้สีที่เย็นกว่า 6,500K • 9,300K: อุณหภูมิสีสูงสุด ซึ่งทำ�ให้ภาพดูเป็นสีฟ้าอม ขาวมากที่สุด • User Color (สีผู้ใช้): ปรับค่าสีแดง สีเขียว และสีฟ้าตาม ต้องการ Tint (สี) ค่ายิ่งสูง ภาพจะยิ่งมีสีเขียวมากขึ้น ค่ายิ่งน้อย ภาพจะยิ่งมีสี แดงมากขึ้น Saturation (ความอิ่มตัวสี) หมายถึงความเข้มข้นของสีในภาพวิดีโอ การตั้งค่าน้อยจะ ให้สีที่อิ่มตัวน้อยลง ซึ่งการตั้งค่าเป็น “0” จะเป็นการ
เมนูการตั้งค่า Advanced (ขั้นสูง) หลังจากเลือกแหล่งสัญญาณขาเข้าของคุณแล้ว คุณสามารถปรับเมนู Advanced (ขั้นสูง) ได้ วิธีเข้าใช้งานเมนู Advanced (ขั้นสูง): 1. กด Setting (การตั้งค่า) บนรีโมทคอนโทรล 2.
3. ใช้ปุ่ม ขึ้น/ลง เพื่อเลือกเมนู 4. จากนั้นใช้ปุ่ม ซ้าย/ขวา เพื่อเข้าสู่เมนูย่อยและ/หรือปรับการตั้งค่า 5.
ตัวเลือกเมนู คำ�อธิบาย Aspect Ratio (อัตราส่วนภาพ) อัตราส่วนภาพเป็นอัตราส่วนของความกว้างของภาพต่อ ความสูงของภาพ ด้วยการใช้การประมวลสัญญาณดิจิทัลใน อุปกรณ์แสดงผลแบบดิจิทัล เช่น เครื่องโปรเจคเตอร์นี้ ช่วย ให้คุณสามารถยืดและปรับขนาดภาพที่ฉายให้มีสัดส่วนที่ แตกต่างจากของสัญญาณขาเข้าของภาพได้ หมายเหตุ: รองรับเฉพาะอินพุทสัญญาณ HDMI เท่านั้น Auto (อัตโนมัติ) ปรับขนาดภาพให้เหมาะสมกับความละเอียดภาพดั้งเดิม ของเครื่องโปรเจคเตอร์ตามความกว้างในแนวนอน เหมาะ สำ�หรับสัญญาณภาพเข้าที่ไม่ใช่อัตราส่วน 4:3 หรือ 16:9 และคุณต
ตัวเลือกเมนู คำ�อธิบาย 3D Settings (การตั้งค่า 3D) ช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับภาพยนตร์ วิดีโอ และการแข่งขัน กีฬาแบบ 3D ได้อย่างสมจริงยิ่งขึ้น ด้วยการแสดงความลึก ของภาพขณะสวมแว่นตา 3D 3D Sync (ซิงก์ 3D) ปรับและเลือกจาก: Automatic (อัตโนมัติ), Off (ปิด), Frame Sequential, Frame Packing, Top-Bottom, Side-by-Side 3D Sync Invert (สลับการซิงก์ 3D) ช่วยให้คุณสามารถทำ�การแก้ไขได้ หากความลึกของภาพ 3D สลับด้าน JBL ปรับการตั้งค่าเสียง Light Source Level (ระดับแหล่ง กำ�เนิดแสงสว่าง) เลือกอัตราสิ้นเปลืองพลังงานที่เหม
การใช้งานโปรเจคเตอร์ ส่วนนี้จะแนะนำ�หน้าจอหลักและเมนูของ Home Screen (เมนูหลัก) Home Screen (หน้าจอหลัก) Home Screen (หน้าจอหลัก) จะปรากฏขึ้นทุกครั้งที่คุณเปิดเครื่องโปรเจคเตอร์ ในการเลือกรายการบน Home Screen (หน้าจอหลัก) เพียงแค่ใช้ปุ่มทิศทางบน รีโมทคอนโทรล คุณสามารถย้อนกลับไปที่ Home Screen (หน้าจอหลัก) ได้ตลอด เวลาโดยกดปุ่ม หน้าหลัก บนรีโมทคอนโทรล ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่หน้าใดก็ตาม 13:00 File Management Apps Center Bluetooth Se ng Screen Mirroring Add App HDMI Add App Add App เมนู คำ�อธิบาย Fil
รายละเอียดการแสดงผลบนหน้าจอ (On-Screen Display (OSD)) ของหน้าจอหลัก (Home Screen) เมนูหลัก เมนูย่อย File Management (การจัดการ ไฟล์) Apps Center Aptoide (ศูนย์รวมแอป) Bluetooth Bluetooth Speaker (บลูทูธ) Setting (การตั้งค่า) ตัวเลือกเมนู (ลำ�โพงบลูทูธ) Bluetooth Pairing (การจับคู่ Bluetooth) Bluetooth Out (ช่องบลูทูธ ออก) Network Wi-Fi Settings (การตั้งค่าเครือ ข่าย) Off (ปิด) On (เปิด) Date & Time Automatic Date (วันที่ & เวลา) & Time (วันที่ & เวลา อัตโนมัติ) Date (วันที่) Time (เวลา) Time Zone (เข
เมนูหลัก Setting (การตั้งค่า) เมนูย่อย ตัวเลือกเมนู Basic settings Language (การตั้งค่าพื้น (ภาษา) ฐาน) English French German Italian Spanish Russian 繁體中文 簡體中文 日本語 韓語 Swedish Dutch Turkish Czech Portuguese Thai Polish Finnish Arabic Indonesian Hindi Vietnamese Greek Projector Front Table (โต๊ะ Projection (การ ด้านหน้า) ฉายภาพของเครือ ่ ง Front Ceiling โปรเจคเตอร์) (เพดานด้านหน้า) Rear Table (โต๊ะด้านหลัง) Rear Ceiling (เพดานด้านหลัง) Keystone (ปรับ Manual ภาพสี่เหลี่ยม (ปรับด้วยตนเอง) คางหมู) Auto V Ke
เมนูหลัก Setting (การตั้งค่า) เมนูย่อย Advanced Settings (การตั้งค่าขั้น สูง) ตัวเลือกเมนู Power On Source (แหล่งสัญญาณ เมื่อเปิดเครื่อง) Power On/Off Ring Tone (เสียง เปิด/ปิดเครื่อง) Smart Energy (การประหยัด พลังงานอัจฉริยะ) Home (โฮม) HDMI Off (ปิด) On (เปิด) Auto Power Off (ปิดเครื่อง อัตโนมัติ) Sleep Timer (นับเวลาถอย หลัง) Power Saving (การประหยัด พลังงาน) Audio Volume (ระดับเสียง) Mute (ปิดเสียง) JBL Light Source Full (เต็มกำ�ลัง) Level (ระดับแหล่ง Eco (ประหยัด กำ�เนิดแสงสว่าง) พลังงาน) 46
เมนูหลัก Setting (การตั้งค่า) เมนูย่อย Advanced Settings (การตั้งค่าขั้น สูง) Firmware Upgrade (อัปเกรด เฟิร์มแวร์) Information (ข้อมูล) Screen Mirroring (การลอกเลียน หน้าจอ) HDMI Add App (เพิ่มแอป) Add App (เพิ่มแอป) Add App (เพิ่มแอป) ตัวเลือกเมนู High Altitude Mode (โหมดความ สูงเหนือระดับน้ำ� ทะเล) Reset Settings (รีเซ็ตการตั้งค่า) Reset to Factory Default (รีเซ็ต เป็นค่าเริ่มต้นจาก โรงงาน) Software Update Online (การ อัปเดตซอฟต์แวร์ ออนไลน์) Software Update by USB (อัปเดต ซอฟต์มแวร์ด้วย USB) OTA
การใช้งานเมนู File Management (การจัดการไฟล์) จัดการไฟล์และโฟลเดอร์ต่าง ๆ ได้อย่างง่ายดาย 1. เลือก: Home (หน้าหลัก)> File Management (การจัดการไฟล์) 13:00 File Management Apps Center Bluetooth Se ng Screen Mirroring Add App HDMI Add App Add App 2. เลือกอุปกรณ์จากรายการแหล่งกำ�เนิด ใช้ปุ่มเลือกทิศทางเพื่อเลือกไฟล์ที่ต้องการ จากนั้นกดปุ่ม OK (ตกลง) บนรีโมทคอนโทรลเพื่อเปิดไฟล์ที่เลือกไว้ 13:00 File Management /Pictures Photo 1-1.png Photo 1-2.png Photo P hotto 11-3.png -3 3.
ement orage วิธีการแก้ไขไฟล์ 1. ในขณะที่อยู่ใน File Management (การจัดการไฟล์) ให้กดปุ่ม OK (ตกลง) ค้างไว้สาม (3) วินาที 2. กล่องทำ�เครื่องหมายจะปรากฏขึ้นมาข้างหน้าไฟล์แต่ละไฟล์ ใช้ปุ่มทิศทางแล้วกด ปุ่ม OK (ตกลง) เพื่อเลือกไฟล์ที่ต้องการ 13:00 File Management /Pictures Photo 1-1.png Photo 1-2.png Photo P hotto 11-3.png -3 3.png Local Storage Photo 1-4.png Photo 1-5.png USB Photo 1-6.png Photo 1-7.png 13:00 3.
วิธีใช้ปุ่มต่าง ๆ บนแถบควบคุมสื่อ ปุ่มบนแถบควบคุมสื่อจะปรากฏขึ้นบนหน้าจอเมื่อเลือกเล่นไฟล์วิดีโอ เพลง หรือ รูปภาพ รูปภาพ วิดีโอ เพลง กลับ กลับ กลับ เล่น ย้อนกลับ เล่น ถัดไป เล่น หยุดชั่วคราว ซูมเข้า หยุดชั่วคราว ถัดไป ซูมออก เดินหน้าเร็ว สลับ หมุนซ้าย ถัดไป เล่นซ้ำ�ทั้งหมด หมุนขวา การควบคุมเสียง เล่นซ้ำ�หนึ่งรายการ รายการสื่อ ข้อมูล หมายเหตุ: เคล็ดลับในการใช้งาน USB เมื่อใช้ USB สำ�หรับการอ่านและ/หรือที่เก็บข้อมูล พึงระลึกถึงสิ่งต่อไปนี้: 1.
รูปแบบไฟล์ที่รองรับ รูปแบบมัลติมีเดีย นามสกุล ประเภท Codec .xvid วิดีโอ Xvid, H.264 .avi เสียง MP3 .mp4 .m4v .mov วิดีโอ H.264/H.265/MPEG-4 เสียง AAC .mkv วิดีโอ H.264 .ts .trp .tp .mts .m2ts Video H.264, MPEG-2 เสียง MP3/AAC วิดีโอ MPEG-1, MPEG-2 เสียง DVD-LPCM วิดีโอ MPEG-1 .vob .mpg รูปแบบไฟล์สำ�นักงาน I. II.
Apps Center (ศูนย์รวมแอป) ดู เรียกใช้ และถอดถอนการติดตั้งแอป 1. ในการดูแอปของคุณ เลือก: Home (หน้าหลัก)> Apps Center (ศูนย์รวม แอป) 13:00 Apps Center Se ng File Management Add App HDMI Bluetooth Screen Mirroring Add App Add App 2.
Aptoide โปรเจคเตอร์เครื่องนี้มีร้านค้า Aptoide ติดตั้งไว้ให้ล่วงหน้าแล้ว ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้สามาร ดาวน์โหลดและติดตั้งแอปต่าง ๆ ได้ 1. เลือก: Home (หน้าหลัก) > Apps Center (ศูนย์รวมแอป) > Aptoide 2. ใช้ปุ่มทิศทางเพื่อสำ�รวจเมนู เมื่อคุณพบแอปที่คุณต้องการ ให้กดปุ่ม OK (ตกลง) เพื่อติดตั้ง หมายเหตุ: • ผู้ใช้สามารถติดตั้งแอปของบริษัทภายนอกผ่านไฟล์ .
ในการถอดถอนการติดตั้งแอป 1. เปิด Apps Center (ศูนย์รวมแอป) โดยการเลือก: Home (หน้าหลัก)> Apps Center (ศูนย์รวมแอป) 2. ใช้ปุ่มทิศทางเพื่อสำ�รวจแอปที่ต้องการ 3. กดปุ่ม OK (ตกลง) บนรีโมทคอนโทรลค้างไว้สาม (3) วินาที กล่องข้อความนี้จะ แสดงขึ้นมา: 4.
Bluetooth (บลูทูธ) เครื่องโปรเจคเตอร์มาพร้อมคุณสมบัติบลูทูธที่อนุญาตให้ผู้ใช้เชื่อมต่ออุปกรณ์แบบ ไร้สายเพื่อการเล่นเสียงได้ สำ�หรับข้อมูลเพิ่มเติม ดู “การเชื่อมต่อกับบลูทูธ” ในหน้า 20 13:00 Bluetooth Apps Center Se ng File Management Add App HDMI 55 Screen Mirroring Add App Add App
Setting (การตั้งค่า) ใน Setting (การตั้งค่า) คุณสามารถปรับ Network (การตั้งค่าเครือข่าย), Basic และ Advanced settings (การตั้งค่าพื้นฐานและขั้นสูง), Date & Time (วันที่และ เวลา), Firmware update (อัปเดตเฟิร์มแวร์) และดู Information (ข้อมูล) ได้ 13:00 File Management Apps Center Bluetooth Se ng Screen Mirroring Add App HDMI Add App Add App Network Settings (การตั้งค่าเครือข่าย) 1.
2. ดูและปรับการตั้งค่า Wi-Fi และเครือข่ายของคุณ 3.
Basic settings (การตั้งค่าพื้นฐาน) 1. เลือก: Home (หน้าแรก)> Setting (การตั้งค่า)> Basic Settings (การตั้ง ค่าพื้นฐาน) 13:00 Network Settings Basic Settings Firmware Update Advanced Settings Date & Time Information 2. ใช้ปุ่ม ขึ้น และ ลง เพื่อเลือกตัวเลือกที่ต้องการแล้วกด OK (ตกลง) จากนั้นใช้ปุ่ม ซ้าย และ ขวา เพื่อทำ�การปรับแต่งหรือเลือก 3.
เมนู คำ�อธิบาย Keystone (ปรับภาพสี่เหลี่ยม คางหมู) ปรับความผิดเพี้ยนของภาพหน้าจอสี่เหลี่ยมคางหมู Manual (ปรับด้วยตนเอง) คุณสามารถปรับภาพสี่เหลี่ยมคางหมูด้วยตนเองได้ ตั้งแต่ -40 ถึง 40 Auto V Keystone (ปรับภาพสี่เหลี่ยมคางหมูแนว ตั้งอัตโนมัติ) ให้ภาพหน้าจอแบบสี่เหลี่ยมโดยปรับค่าภาพสี่เหลี่ยม คางหมูโดยอัตโนมัติ เมื่อภาพหน้าจอเป็นสี่เหลี่ยม คางหมูเนื่องจากการเอียงเครื่องโปรเจคเตอร์ • Enable (เปิดใช้งาน): ปรับค่าภาพสี่เหลี่ยม คางหมูโดยอัตโนมัติ • Disable (ปิดใช้งาน): ปรับค่าภาพสี่เหลี่ยม คางหมูด้วยตนเอง หมาย
Date & Time (วันที่ & เวลา) ปรับรูปแบบ Date (วันที่), Time (เวลา) Time Zone (เขตเวลา) และ Time Format (รูปแบบเวลา) หมายเหตุ: เวลาจะปรากฏขึ้นที่มุมขวาบนหลังจากที่เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตแล้ว 1. เลือก: Home (หน้าหลัก)> Setting (การตั้งค่า)> Date & Time (วันที่และ เวลา) 13:00 Network Settings Basic Settings Firmware Update Advanced Settings Date & Time Information 2.
เมนู คำ�อธิบาย Automatic Date & Time (วันที่ & เวลาอัตโนมัติ) ผู้ใช้สามารถซิงโครไนซ์วันที่และเวลาได้โดยอัตโนมัติ หลังจากเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตแล้ว On (เปิด) เปิดการซิงโครไนซ์ Off (ปิด) ปิดการซิงโครไนซ์ Time Zone (เขตเวลา) เลือกตำ�แหน่งที่คุณต้องการ Time Format (รูปแบบเวลา) เลือกรูปแบบการแสดงเวลาต่าง ๆ 12 Hours (12 ชั่วโมง) นาฬิกาแบบ 12 ชั่วโมง 24 Hours (24 ชั่วโมง) นาฬิกาแบบ 24 ชั่วโมง 61
Firmware Upgrade (อัปเกรดเฟิร์มแวร์) ผู้ใช้สามารถอัปเดตเฟิร์มแวร์ผ่านทางออนไลน์หรือผ่าน USB และตรวจสอบหมายเลข รุ่นของเฟิร์มแวร์ได้ หมายเหตุ: อย่าถอดสายไฟ ,USB หรือตัดการเชื่อมต่ออินเอทร์เน็ตในระหว่าง กระบวนการอัปเกรด 1. ก่อนเข้าสู่เมนู Firmware Upgrade (อัปเกรดเฟิร์มแวร์) โปรดตรวจสอบให้ มั่นใจว่าเครื่องโปรเจคเตอร์เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตแล้ว 2.
Software Update Online (การอัปเดตเฟิร์มแวร์ออนไลน์) 1. ไปที่: Home (หน้าหลัก)> Setting (การตั้งค่า)> Firmware Upgrade (อัป เกรดเฟิร์มแวร์)> Software Update Online (อัปเดตซอฟต์แวร์ออนไลน์) 2. เลือก Enter โดยการกด OK (ตกลง) บนรีโมทคอนโทรล 3. ระบบจะตรวจสอบเว็บไซต์ของ ViewSonic (ผ่านทาง OTA) และแสดงข้อความ โต้ตอบด้านล่างนี้ หากมีเฟิร์มแวร์ใหม่ให้บริการ 4. เมื่อเลือก Yes (ตกลง) แล้ว แถบความคืบหน้าจะปรากฏขึ้นเมื่อเริ่มกระบวนการ อัปเดต UPGRADING SOFTWARE PLEASE DO NOT TURN OFF 52% 5.
อัปเดตเฟิร์มแวร์ด้วย USB 1. ดาวน์โหลดเวอร์ชันล่าสุดจากเว็บไซต์ ViewSonic แล้วคัดลอกไฟล์ไปยังอุปกรณ์ USB 2. เสียบ USB เข้ากับเครื่องโปรเจคเตอร์ จากนั้นไปที่: Home (หน้าหลัก)> Setting (การตั้งค่า)> Firmware Upgrade (อัปเกรดเฟิร์มแวร์)> Software Update By USB (อัปเดตซอฟต์มแวร์ด้วย USB) 3. เลือก Enter โดยการกด OK (ตกลง) บนรีโมทคอนโทรล 4. ระบบจะตรวจหารุ่นของเฟิร์มแวร์ แล้วแสดงข้อความโต้ตอบข้างต้นขึ้นมา 5. เมื่อเลือก Yes (ตกลง) แล้ว แถบความคืบหน้าจะปรากฏขึ้นเมื่อเริ่มกระบวนการ อัปเดต 6.
Advanced Settings (การตั้งค่าขั้นสูง) 1. เลือก: Home (หน้าแรก)> Setting (การตั้งค่า)> Advanced Settings (การตั้งค่าขั้นสูง) 13:00 Network Settings Firmware Update Basic Settings Advanced Settings Date & Time Information 2. ใช้ปุ่ม ขึ้น และ ลง เพื่อเลือกตัวเลือกที่ต้องการแล้วกด OK (ตกลง) จากนั้นใช้ปุ่ม ซ้าย และ ขวา เพื่อทำ�การปรับแต่งหรือเลือก 3.
เมนู คำ�อธิบาย Power On Source (แหล่งสัญญาณเมื่อเปิด เครื่อง) อนุญาตให้ผู้ใช้ป้อนแหล่งสัญญาณที่ต้องการเมื่อเปิด เครื่องได้โดยตรงหลังจากเปิดเครื่องโปรเจคเตอร์ Power On/Off Ring Tone (เสียงเปิด/ปิดเครื่อง) เปิดหรือปิดการใช้งานเสียงเมื่อเปิด/ปิดเครื่อง Auto Power On (เปิดเครื่องอัตโนมัติ) Direct Power On (เปิดเครื่องโดยตรง) เปิดเครื่องโปรเจคเตอร์โดยอัตโนมัติเมื่อเสียบปลั๊ก เข้ากับเต้าเสียบ Smart Energy (การประหยัดพลังงาน อัจฉริยะ) Auto Power Off (ปิดเครื่องอัตโนมัติ) เครื่องโปรเจคเตอร์สามารถปิดเองได้โ
เมนู คำ�อธิบาย High Altitude Mode ขอแนะนำ�ให้คุณใช้ High Altitude Mode (โหมด (โหมดความสูงเหนือระดับ ความสูงเหนือระดับน้ำ�ทะเล) เมื่อสภาพแวดล้อมของ น้ำ�ทะเล) คุณอยู่ระหว่าง 1,500 เมตรถึง 3,000 เมตรเหนือ ระดับน้ำ�ทะเลและมีอุณหภูมิอยู่ระหว่าง 5°C-25°C หมายเหตุ: หากคุณใช้เครื่องโปรเจคเตอร์นี้ภาย ใต้สภาวะที่รุนแรงอื่น ๆ นอกเหนือ ไปจากที่กล่าวไว้ข้างต้น เครื่อง อาจเกิดอาการปิดเครื่องอัตโนมัติ ได้ ซึ่งเป็นอาการที่ออกแบบมาเพื่อ ป้องกันเครื่องโปรเจคเตอร์ของคุณ จากความร้อนสูงเกินไป ในกรณีเช่น นี้ คุณควรสลับไปใช้ H
เมนู คำ�อธิบาย Reset to Factory Default (รีเซ็ตเป็นค่าเริ่ม ต้นจากโรงงาน) รีเซ็ตเป็นค่าตั้งต้นจากโรงงาน หมายเหตุ: Light Source Hours (ชั่วโมง ใช้งานแหล่งกำ�เนิดแสง) จะไม่ เปลี่ยนแปลง 68
Information (ข้อมูล) 1. เลือก: Home (หน้าหลัก)> Setting (การตั้งค่า)> Information (ข้อมูล) 13:00 Network Settings Basic Settings Firmware Update Advanced Settings Date & Time Information 2.
Screen Mirroring (การลอกเลียนหน้าจอ) ลอกเลียนหน้าจออุปกรณ์ส่วนบุคคลของคุณ วิธีการตั้งค่าการ Screen Mirroring แบบ ไร้สาย โปรดดูที่ “การ Screen Mirroring (ลอกเลียนหน้าจอ) แบบไร้สาย” ในหน้า 19 หมายเหตุ: ตรวจสอบว่าอุปกรณ์ของคุณเชื่อมต่อกับเครือข่ายเดียวกันกับ โปรเจคเตอร์ 13:00 Apps Center Se ng File Management Add App HDMI 70 Bluetooth Screen Mirroring Add App Add App
การเพิ่มแอป เพิ่มแอปที่คุณชื่นชอบเข้าไปใน Home Screen (หน้าจอหลัก) 1. จาก Home Screen (หน้าจอหลัก) ให้เลือก Add App (เพิ่มแอป) แล้วกด OK (ตกลง) บนรีโมทคอนโทรล 13:00 File Management Apps Center Bluetooth Se ng Screen Mirroring Add App HDMI Add App 2.
3. ในตอนนี้ แอปที่คุณชื่นชอบจะปรากฏขึ้นบน Home Screen (หน้าจอหลัก) 13:00 File Management Apps Center Bluetooth Se ng Screen Mirroring Add App HDMI Add App ลบแอปออกจาก Home Screen (หน้าจอหลัก) 1. จาก Home Screen (หน้าจอหลัก) ให้เลือกแอปที่คุณต้องการลบ จากนั้นกด OK (ตกลง) ค้างไว้สาม (3) วินาที 2.
ฟังก์ชันเพาเวอร์แบงก์ เครื่องโปรเจคเตอร์ยังสามารถทำ�หน้าที่เป็นเพาเวอร์แบงก์สำ�หรับอุปกรณ์มือถือของ คุณได้อีกด้วย วิธีชาร์จอุปกรณ์มือถือของคุณ: 1. ปิดเครื่องโปรเจคเตอร์โดยกดปุ่ม สวิตช์เปิดปิดเครื่อง 2. ใช้ช่อง USB แบบ A บนเครื่องเครื่องโปรเจคเตอร์เพื่อเชื่อมต่อกับอุปกรณ์มือถือ 3.
ภาคผนวก ข้อมูลจำ�เพาะ รายการ ประเภท ข้อมูลจำ�เพาะ หลอดไฟ LED แบบ RGB สัญญาณเข้า ประเภทแหล่งกำ�เนิดแสง อายุการใช้งานของแหล่ง กำ�เนิดแสง (ปกติ) การแสดงสี ปรับภาพสี่เหลี่ยมคางหมู ความจุของแบตเตอรี่ HDMI ดั้งเดิม รองรับ HDMI เสียงเข้า 854 x 480 VGA (640 x 480) ถึง Full HD (1920 x 1080) 1 (HDMI 1.4, HDCP 1.4) Bluetooth 4.2 USB แบบ A 1 (เครื่องอ่าน USB 2.0 โดยใช้ร่วมกับแหล่งจ่ายไฟ) 1 (กำ�ลังไฟขาเข้า - 5V/4A) 1 (5G) 2W Cube x 1 1 (USB 2.0, 5V/1A โดยใช้ร่วมกับเครื่องอ่าน USB) Bluetooth 4.
ขนาดของเครื่องโปรเจคเตอร์ 110 มม. (ก) x 104 มม. (ส) x 27 มม. (ล) 109.98 มม. 103.98 มม. 27.2 มม. ตารางการปรับ การปรับวิดีโอ HDMI ความถี่แนว ความถี่แนวตั้ง ความถี่สัญญาณ นอน (kHz) (Hz) นาฬิกา (MHz) การปรับ ความละเอียด 480i 720(1440) x 480 15.73 59.94 27 480p 720 x 480 31.47 59.94 27 576i 720(1440) x 576 15.63 50 27 576p 720 x 576 31.25 50 27 720/50p 1280 x 720 37.5 50 74.25 720/60p 1280 x 720 45 60 74.25 1080/24P 1920 x 1080 27 24 74.25 1080/25P 1920 x 1080 28.
HDMI ที่รองรับการปรับผ่านพีซี ความละเอียด อัตรารีเฟรช (Hz) ความถี่แนวนอน ความถี่สัญญาณ (kHz) นาฬิกา (MHz) 59.94 31.469 25.175 72.809 37.861 31.5 75 37.5 31.5 70.087 31.469 28.3221 56.250 35.156 36 60.317 37.879 40 72.188 48.077 50 75 46.875 49.5 60.004 48.363 65 70.069 56.476 75 75.029 60.023 78.75 75 67.5 108 59.87 47.776 79.5 74.893 60.289 102.25 59.81 49.702 83.5 74.934 62.795 106.5 60 60 108 60.02 63.981 108 75.025 79.976 135 1360 x 768 60.
ความถี่การรองรับ 3D HDMI 3D (BlueRay 3D พร้อมเฟรมข้อมูล) สัญญาณ ความละเอียด (จุด) อัตราส่วน ภาพ อัตรารีเฟรช (Hz) รองรับ Frame Packing 1080p 1920 x 1080 16:9 23.98/24 ตกลง 720p 1280 x 720 16:9 50/59.94/60 ตกลง 50/59.94/60 ตกลง เคียงข้างกัน 1080i 1920 x 1080 16:9 บนและล่าง 1080p 1920 x 1080 16:9 23.98/24 ตกลง 720p 1280 x 720 16:9 50/59.
หลอดไฟ LED แสดงการทำ�งาน สีไฟ คำ�อธิบาย สีเขียว เปิดเครื่อง สีแดง โหมดสแตนด์บาย สีแดง กำ�ลังชาร์จเครื่องโปรเจคเตอร์ สีเขียว แบตเตอรี่ชาร์จเต็มแล้ว 78
อภิธานศัพท์ ส่วนนี้คือคำ�อธิบายคำ�ศัพท์มาตรฐานที่ใช้ในโปรเจคเตอร์ทุกรุ่น คำ�ศัพท์ทั้งหมดจะเรียง ตามลำ�ดับตัวอักษร หมายเหตุ: คำ�ศัพท์บางคำ�อาจไม่สามารถใช้กับเครื่องโปรเจคเตอร์ของคุณได้ A Aspect Ratio (อัตราส่วนภาพ) คืออัตราส่วนของความกว้างของภาพต่อความสูงของภาพ B Brightest Mode (โหมดสว่างสูงสุด) เพิ่มความสว่างของภาพที่ฉายให้สูงสุด โหมดนี้เหมาะสำ�หรับสภาพแวดล้อมที่ ต้องการความสว่างสูงเป็นพิเศษ เช่น การใช้เครื่องโปรเจคเตอร์ในห้องที่สว่าง มาก Brightness (ความสว่าง) ปรับระดับความสว่างของภาพหน้าจอ C Color (
K Keystone (ปรับภาพสี่เหลี่ยมคางหมู) ความผิดเพี้ยนของภาพที่เกิดจากการฉายภาพเฉียงขึ้นบนพื้นผิว L Light Source Level (ระดับแหล่งกำ�เนิดแสงสว่าง) ใช้โหมดปกติหรือโหมด Eco เพื่อปรับระดับความสว่างและการสิ้นเปลือง พลังงาน M Movie Mode (โหมดภาพยนตร์) โหมดภาพที่หมาะสำ�หรับภาพยนตร์ที่มีสีสันสดใส คลิปวิดีโอจากกล้องดิจิทัล หรือ DV ผ่านช่องสัญญาณ PC เหมาะสมที่สุดสำ�หรับสภาพแวดล้อมที่มีแสง น้อย S Sharpness (ความชัด) ปรับคุณภาพของภาพ 80
การแก้ปัญหา ส่วนนี้จะอธิบายปัญหาทั่วไปซึ่งคุณอาจพบในขณะใช้งานเครื่องโปรเจคเตอร์ 1 ปัญหา การแก้ไขที่เป็นไปได้ โปรเจ็กเตอร์ไม่เปิด • ตรวจสอบให้มั่นใจว่าได้เสียบสายไฟเข้ากับเครื่อง โปรเจคเตอร์และเต้าเสียบไฟอย่างเหมาะสมแล้ว • หากกระบวนการระบายความร้อนยังไม่เสร็จสิ้น โปรดรอจนกว่าจะเสร็จสิ้น จากนั้นให้ลองเปิดเครื่อง โปรเจคเตอร์ใหม่อีกครั้ง • หากวิธีการด้านบนไม่ได้ผล โปรดลองใช้เต้ารับไฟฟ้า อื่น หรือลงอุปกรณ์ไฟฟ้าอื่นด้วยเต้ารับไฟฟ้าเดียวกัน • ตรวจสอบว่าแบตเตอรี่มีกำ�ลังไฟคงเหลือ 1 หรือเชื่อม ต่ออะแดปเตอร์แปลง
การบำ�รุงรักษา ข้อควรระวังทั่วไป • ตรวจสอบให้มั่นใจว่าได้ปิดเครื่องโปรเจคเตอร์และถอดสายเคเบิลออกจากเต้าเสียบ ไฟฟ้าแล้ว • อย่าถอดชิ้นส่วนใด ๆ ออกจากเครื่องโปรเจคเตอร์ ติดต่อ ViewSonic® หรือผู้ขาย เมื่อต้องการเปลี่ยนชิ้นส่วนของเครื่องโปรเจคเตอร์ • อย่าพ่นสเปรย์ หรือเทของเหลวใด ๆ ลงบนตัวเครื่องโดยตรง • ถือเครื่องโปรเจคเตอร์ด้วยความระมัดระวัง เนื่องจากหากมีรอยขีดข่วน เครื่อง โปรเจคเตอร์สีเข้มอาจแสดงรอยให้เห็นได้ชัดเจนกว่าเครื่องที่มีสีอ่อน การทำ�ความสะอาดเลนส์ • ใช้กระป๋องอัดอากาศเพื่อกำ�จัดฝุ่น • หากเลนส์ยั
ระเบียบข้อบังคับ และข้อมูลการบริการ ข้อมูลเกี่ยวกับความสอดคล้อง ส่วนนี้อธิบายถึงข้อกำ�หนด และถ้อยแถลงทั้งหมดเกี่ยวกับระเบียบข้อบังคับ การใช้งาน ที่ได้รับการยืนยัน จะอ้างอิงถึงฉลากป้ายชื่อ และเครื่องหมายที่เกี่ยวข้องบนตัวเครื่อง ถ้อยแถลงความสอดคล้องของ FCC อุปกรณ์นี้มีคุณสมบัติตรงตามกฎข้อบังคับ FCC ส่วนที่ 15 การทำ�งานต้องเป็นไปตาม เงื่อนไขสองข้อต่อไปนี้: (1) อุปกรณ์นี้ต้องไม่ก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตราย และ (2) อุปกรณ์นี้ต้องทนต่อการรบกวนที่ได้รับ รวมทั้งการรบกวนที่อาจก่อให้เกิดการ ทำ�งานที่ไม่พึงปร
ประกาศแจ้งเกี่ยวกับการรับสัมผัสการแผ่รังสีของ FCC อุปกรณ์นี้สอดคล้องตามขีดจำ�กัดการรับสัมผัสการแผ่รังสีของ FCC ที่กำ�หนดไว้สำ�หรับ สภาพแวดล้อมที่ไม่ควบคุม จะต้องติดตั้งและใช้งานอุปกรณ์นี้โดยให้มีระยะห่างขั้นต่ำ� 20 ซม.
ประกาศความสอดคล้องกับ RoHS2 ผลิตภัณฑ์นี้ได้รับการออกแบบ และผลิตอย่างสอดคล้องกับข้อกำ�หนด 2011/65/ EU ของรัฐสภาและสภายุโรป ว่าด้วยการจำ�กัดการใช้สารอันตรายบางชนิดในอุปกรณ์ ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ (ข้อกำ�หนด RoHS2) และลงความเห็นว่าสอดคล้องกับค่า ความเข้มข้นสูงสุด ที่ออกโดยคณะกรรมการการปรับตัวทางเทคนิคแห่งยุโรป (TAC) ดังที่แสดงด้านล่าง: สาร ตะกั่ว (Pb) ความเข้มข้นสูงที่สุด ที่เสนอ ความเข้มข้นจริง 0.1% < 0.1% 0.1% 0.01% 0.1% 0.1% 0.1% < 0.1% < 0.01% < 0.1% < 0.1% < 0.1% 0.1% < 0.1% 0.1% 0.1% 0.1% < 0.
ข้อจำ�กัดเกี่ยวกับสารอันตรายของอินเดีย ถ้อยแถลงข้อจำ�กัดเกี่ยวกับสารอันตราย (อินเดีย) ผลิตภัณฑ์นี้สอดคล้องกับ “กฎ ระเบียบของเสียอิเล็กทรอนิกส์ของอินเดีย ปี 2011” และห้ามการใช้ตะกั่ว, ปรอท, เฮกซะวาเลนต์โครเมียม, โพลีโบรมิเนตเต็ด ไบฟีนิลส์ หรือโพลีโบรมิเนตเต็ด ไบฟี นิล อีเธอร์ ที่ความเข้มข้นเกิน 0.1 % ตามน้ำ�หนัก และ 0.
การทิ้งผลิตภัณฑ์เมื่อสิ้นสุดอายุผลิตภัณฑ์ ViewSonic® เคารพต่อสิ่งแวดล้อม และมุ่งมั่นที่จะทำ�งานเพื่ออนุรักษ์สิ่งแวดล้อม ขอ ขอบคุณที่คุณมีส่วนในการใช้คอมพิวเตอร์ที่ฉลาดขึ้น และช่วยอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมมาก ขึ้น หากต้องการศึกษาข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่เว็บไซต์ของ ViewSonic® สหรัฐอเมริกา & แคนาดา: http://www.viewsonic.com/company/green/recycle-program/ ยุโรป: http://www.viewsoniceurope.com/eu/support/call-desk/ ไต้หวัน: https://recycle.epa.gov.
ข้อมูลเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ Copyright© ViewSonic® Corporation, 2021 สงวนลิขสิทธิ์ Macintosh และ Power Macintosh เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Apple Inc.
บริการลูกค้า สำ�หรับการสนับสนุนด้านเทคนิค หรือบริการผลิตภัณฑ์ ให้ดูตารางด้านล่าง หรือติดต่อ ร้านค้าปลีกของคุณ หมายเหตุ: คุณจำ�เป็นต้องมีหมายเลขซีเรียลของผลิตภัณฑ์ ประเทศ/ ภูมิภาค เว็บไซต์ ประเทศ/ภูมิภาค เว็บไซต์ เอเชียแปซิฟิก & แอฟริกา Australia www.viewsonic.com/au/ Bangladesh www.viewsonic.com/bd/ 中国 (China) www.viewsonic.com.cn 香港 (繁體中文) www.viewsonic.com/hk/ Hong Kong (English) www.viewsonic.com/hk-en/ India www.viewsonic.com/in/ Indonesia www.viewsonic.com/id/ Israel www.viewsonic.
การรับประกันแบบจำ�กัด เครื่องโปรเจคเตอร์ ViewSonicฎ การรับประกันคุ้มครองอะไรบ้าง: ViewSonic® รับประกันว่าผลิตภัณฑ์ของบริษัทปราศจากข้อบกพร่อง เนื่องจากวัตถุดิบ และฝีมือแรงงานภายใต้การใช้งานปกติ ระหว่างช่วงเวลารับประกัน หากผลิตภัณฑ์ พิสูจน์ได้ว่าบกพร่องเนื่องจากวัตถุดิบ หรือฝีมือแรงงานระหว่างช่วงเวลารับประกัน ViewSonic® จะทำ�การซ่อม หรือเปลี่ยนผลิตภัณฑ์ให้ใหม่ด้วยผลิตภัณฑ์ที่เหมือน กัน ตามดุลพินิจของบริษัทแต่เพียงผู้เดียว ผลิตภัณฑ์หรือชิ้นส่วนที่เปลี่ยนให้ใหม่ อาจประกอบด้วยชิ้นส่วนหรือส่วนประกอบที่ผลิตขึ้นให
1. ผลิตภัณฑ์ใด ๆ ที่หมายเลขซีเรียลถูกขีดฆ่า แก้ไข หรือลบออก 2.
การยกเว้นของความเสียหาย: ความรับผิดชอบของ ViewSonic จำ�กัดอยู่เพียงค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซม หรือเปลี่ยน ผลิตภัณฑ์เท่านั้น ViewSonic® ไม่รับผิดชอบต่อ: 1.
Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Spot Color Pantone Black C Spot Color Pantone 187 C