User Guide
Table Of Contents
- Introducción
- Contenido del paquete
- Controles y funciones
- Configuración
- Ubicación del proyector
- Uso de los menús
- Ajuste de la configuración del proyector
- Conecte el proyector a su dispositivo
- Diferentes opciones del menú
- Actualización del firmware M1+
- Fondo de pantalla (Papel tapiz)
- Image Settings (Ajustes de imagen)
- Acerca de la relación de aspecto
- Auto Keystone (Corr. trapez. aut.)
- V Keystone (Trapezoidal V.)
- Brightness (Brillo)
- Contrast (Contraste)
- Posición del proyector
- Optimizar la imagen
- Harman Kardon - Ajuste de la configuración de audio
- Desactivar el sonido
- Ajuste del nivel de sonido
- Ajuste del modo audio
- Ajuste de la configuración de la fuente de iluminación
- Restaurar todo
- Eye Protection (Protección ocular)
- Visualización de un archivo diferente
- Utilización de la función 3D
- Sistema de menús en pantalla (OSD)
- Hoja de especificaciones
- Temporización de vídeo HDMI admitido
- Temporización de vídeo PC admitido
- Temporización 3D admitida
- Temporización USB-C admitida
22
Acerca de la relación de aspecto
En las siguientes imágenes, las partes en negro son zonas inactivas mientras que las blancas
son activas. Los menús OSD pueden mostrarse en las zonas negras sin utilizar.
1. Auto: Escala proporcional de una imagen para
ajustar la resolución natural del proyector a su
ancho horizontal. Esto resulta adecuado donde la
imagen entrante no tiene las relaciones de as-
pecto 4:3 ni 16:9, sino donde desea aprovechar
al máximo la pantalla sin alterar la relación de
aspecto de la imagen.
Image 16:10
Image 16:9
2. 4:3: Ajusta una imagen para mostrarla en el
centro de la pantalla con una relación de aspecto
4:3. Esta es la más adecuada para imágenes con
relación de aspecto 4:3 como las de monitores
de PC, televisores de denición estándar y
películas en formato DVD con relación de
aspecto 4:3, ya que se pueden mostrar sin
ninguna modicación de aspecto.
Image 4:3
3. 16:9: Ajusta una imagen para mostrarla en el
centro de la pantalla con una relación de aspecto
16:9. Esta es la más adecuada para imágenes
que ya tienen una la relación de aspecto 16:9,
como las de televisores de alta denición, ya que
se pueden mostrar sin ninguna modicación de
aspecto.
Image 16:9