M1+ Пересувний кінотеатр Інструкція з використання № моделі: VS17337
Інформація щодо дотримання вимог Декларація відповідності вимогам Федеральної комісії зв’язку США (FCC) Цей пристрій сумісний із вимогами частини 15 Правил FCC. Використання пристрою може здійснюватися за таких умов: (1) цей пристрій не спричиняє шкідливих завад і (2) цей пристрій має приймати всі отримані завади, зокрема й завади, що спричиняють неналежну роботу. Обладнання пройшло випробування на сумісність з обмеженнями для цифрових пристроїв класу В відповідно до частини 15 Правил FCC і відповідає їм.
Важливі правила безпеки 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Прочитайте ці інструкції. Збережіть ці інструкції. Зверніть увагу на всі застереження. Виконуйте всі інструкції. Не використовуйте пристрій поблизу води. Очищуйте сухою ганчіркою з м’якої тканини. Не затуляйте жодних вентиляційних отворів. Встановлюйте пристрій згідно інструкцій виробника. 8. Не встановлюйте пристрій поблизу джерел тепла, зокрема радіаторів, обігрівачів, грубок чи інших пристроїв (зокрема й підсилювачів), що виділяють тепло. 9.
Декларація відповідності директиві RoHS2 Цей виріб розроблено й виготовлено у відповідності до вимог Директиви 2011/65/ЄС Європейського Парламенту та Ради про обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні (Директива RoHS2) й очікується, що він відповідає максимальним значенням концентрації, які видав Європейський комітет із технічної адаптації (European Technical Adaptation Committee, TAC), указаним нижче.
Інформація щодо авторського права Авторські права © ViewSonic® Corporation, 2019. Усі права захищено. Macintosh і Power Macintosh є зареєстрованими торговельними марками компанії Apple Inc. Microsoft, Windows, Windows NT і логотип Windows є зареєстрованими торговельними марками Корпорації Майкрософт у Сполучених Штатах Америки та інших кранах. ViewSonic, логотип з трьома пташками, OnView, ViewMatch і ViewMeter є зареєстрованими торговельними марками ViewSonic Corporation.
Зміст Вступ .................................................................................. 1 Особливі характеристики проектора..................................................................................1 До комплекту входять .................................................. 2 Огляд комплекту..................................................................................................................2 Огляд виробу................................................................................
Регулювання Режиму Аудіо.............................................................................................. 26 Регулювання налаштувань джерела Світла................................................................... 26 Скинути всі налаштування............................................................................................... 27 Захист очей....................................................................................................................... 27 Перегляд іншого файлу...
Вступ Особливі характеристики проектора Пересувний Кінотеатр надає користувачам високоякісну світлодіодну проекцію і дружній до користувачів дизайн, щоб забезпечити високу надійність та легкість застосування. Деякі характеристики можуть бути недоступними на цьому проекторі. Справжні робочі характеристики можуть відрізнятися від вказаних залежно від технічних характеристик моделі. • Розумна підставка 360 градусів надає миттєве УВІМКНЕННЯ/ВИМКНЕННЯ живлення (з фукнцією кришки об'єктива).
До комплекту входять Огляд комплекту Обережно розпакуйте і перевірте наявність всіх показаних нижче частин. Якщо будьякої частини бракує, зверніться за місцем покупки.
Огляд виробу 2 3 2 22 2 3 3 3 2 1 1 1 1 3 3 1 1 2 5 3 3 5 6 5 6 6 5 56 6 5 6 8 8 10 10 8 10 8 8710 109 12 98 10 12 12 7 9 12 12 7 79 9 12 7 9 7 ENTER ENTER ENTER 4 44 ENTER ENTER 11 11 4 4 4 8 1 6 7 8 5 12 6 20 20 20 12 14 14 13 13 14 15 1516 1617 17 18 18 13 15 16 17 18 11 20 20 14 15 16 17 18 1414 13 1313 15 15 16 1617 17 18 18 9 ENTER 11 20 20 10 7 ENTER 4 11 11 11 11 10 9 ENTER 19 19 20 19 19 19 19 13 14 151.
Засоби контролю і функції Проектор ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER ENTER Живлення / Введення - Натискайте 3 секунди, щоб увімкнути/вимкнути живлення проектора - Активує вибраний елемент екранного меню (ЕМ). Зменшити гучність - Зменшити рівень звуку. - Зменшити Збільшити гучність - Збільшити рівень звуку. - Збільшити Повернутися - Повернутися на попередній етап/рівень Лампочка-індикатор акумулятора - Позначає статус вбудованого акумулятора.
Пульт дистанційного керування 1 2 4 5 3 6 9 7 10 11 8 12 13 15 14 1. Кнопка живлення 9. ВЛІВО / НАЗАД 2. Налаштування 10. ВПРАВО / ВПЕРЕД 3. Головна 11. 4. Налаштування Harman Kardon 12. ПРОГРАТИ / ПАУЗА 5. Режим Bluetooth 13. ПОВЕРНУТИСЯ 6. ВИЩЕ / ПРИЗМА 14. Збільшити гучність 7. ОК 15. Зменшити гучність 8. ВНИЗ / ПРИЗМА БЕЗ ЗВУКУ Ефективний діапазон пульту дистанційного керування Розташування інфрачервоних сенсорів пульта дистанційного керування показано на ілюстрації.
Заміна батарейки пульта дистанційного керування 1. Щоб відкрити кришку батарейного відсіку, оберніть пульт до себе зворотним боком і відкрийте кришку в напрямку, вказаному стрілкою. 2. Вийміть батареї (якщо треба) і вставте батареї ААА, дотримуючись полярності, як вказано біля основи батарейного відсіку. Позитивний (+) іде до позначки позитивного, а негативний (-) - до позначки негативного. 3. Поставте кришку на місце: зрівняйте її з основою і проштовхніть вниз на місце.
Налаштування Робота з проектором Цей портативний проектор надає можливість підключати пристрої, що працюють за принципом «вмикай і працюй», і прослуховувати аудіо прямо з вбудованих динаміків Harman Kardon. Заради вашої безпеки та підтримання якості цього проектора, під час роботи з ним виконуйте наступні кроки.
Увімкнення/Вимкнення живлення Користування шнуром живлення 1. Під’єднайте шнур живлення до адаптера живлення. 2. Під’єднайте шнур живлення змінного струму до джерела живлення 3. Підключіть сполучувач постійного струму до проектора. Перед першим користуванням у режимі від акумулятора заряджуйте проектор 4 з половиною години. ВАЖЛИВО! • Заряджуйте акумулятор і постачайте живлення світлодіодному проектору лише адаптером живлення з комплекту.
Користування акумулятором Коли заряд акумулятора вичерпується, з'являється застереження. Через низький заряд акумулятора проектор вимкнеться за хвилину. Якщо на екрані з'явилося повідомлення про низький заряд акумулятора, обов'язково зарядіть його.
Монтаж проектора Гвинтом прикріпіть триногу до отвору на проекторі. Тринога не входить до комплекту.
Відкрийте розумну підставку і відрегулюйте фокусне кільце • Відкрийте розумну підставку, обернувши вниз кришку об'єктива. • Відрегулюйте фокус проекції на екрані, піднімаючи та опускаючи фокусне кільце.
Відрегулюйте проекцію зображення Проектор оснащено розумною підставкою для регулювання проекції зображення. Користування Автоматичною Призмою для регулювання зображення (подробиці див. на стор.
Розташування проектора Таблиця розміру екрану та відстані для проекції Відрегулюйте відстань від проектора до екрану за допомогою нижчеподаної таблиці: (а) Розмір екрану дюйм 24 30 40 50 60 70 80 90 100 мм 610 762 1016 1270 1524 1778 2032 2286 2540 Зображення 16:9 на екрані 16:9 (b) Ширина зображення (с) Висота зображення (d) Відстань проекції дюйм мм дюйм мм дюйм мм 21 531 12 299 25 637 796 26 664 15 373 31 35 885 20 498 42 1062 44 1106 25 622 52 1327 1593 52 1327 29 747 63 61 1549 34 871 73 1858 70 1770
Користування меню Проектор оснащено екранним меню (ЕМ) для внесення різноманітних налаштувань і корекцій. Знімки екранів з екранними меню подано лише для довідки. Вони можуть відрізнятися від справжніх. Нижче подано загальний вигляд ЕМ.
Запустіть екранне меню, відкривши розумну підставку проектора ЕМ буде показано на стартовому екрані ViewSonic. Для користування ЕМ спочатку виберіть мову. 1. Натисніть кнопку Налаштування на пульті, щоб увімкнути сторінку налаштувань ЕМ. 2. За допомогою підсвічуйте < / > меню Налаштування. 3. Натисніть ▼ , щоб виділити мову, і натисніть, щоб вибрати потрібну Мову. 4. Натисніть ОК, щоб зберегти налаштування 5. Натисніть кнопку Повернутися/Головний, щоб вийти або повернутися на Головну сторінку.
11 8 12 13 15 14 Регулювання налаштувань проектора Виконуючи наступні кроки, увійдіть до пунктів ЕМ, щоб регулювати налаштування проектора. 1. Запустіть екранне меню 2. Натискайте < / > , щоб вибрати пункт меню, до якого бажаєте увійти 3. Натискайте < / > , щоб відрегулювати налаштування згідно своїх потреб. 4. Натискайте ОК, щоб зберігати нові налаштування. 5. Натискайте налаштування, щоб повертатися на сторінку налаштувань 6.
Підключіть проектор до пристрою 1 2 4 3 5 1. Щоб забезпечити сумісність, користуйтеся кабелем USB-C з комплекту. 2. Переконайтеся, що пристрій USB-C здатний до передачі відео 1 2 Micro SD - SDHC (до 32 ГБ) - FAT32 / NTFS USB-C HDMI 3 4 5 - Для iPhone/iPad слід купити додатковий адаптер.
Різні пункти меню Перемикання вхідного сигналу Для підключення до проектора можуть використовуватися різні сигнали входу. 1. Різні джерела показано на головній сторінці ЕМ. 2. Натискайте < / > , доки не виберете бажаний сигнал, і натисніть OK. Коли буде визначено вибране джерело, інформацію про нього буде показано на екрані протягом декількох секунд. Хронометраж підтримки HDMI 1.4 / HDCP 1.
Умови USB C: • Користування адаптером живлення: Передача відео і даних / Енергопостачання • Користування вбудованим акумулятором: Передача відео і даних Пристрій читання USB • Флеш-пам'ять підтримує до 128 ГБ • Формат: FAT32 / NTFS • Жорсткий диск підтримує до 1 ТБ • Поновлення мікропрограми 19
Поновлення М1 + мікропрограми 1. Копіюйте мікропрограму “MstarUpgrade.bin and M1+.bin)” на FAT32 USB з веб-сайту ViewSonic 2. Увімкніть живлення проектора 3. Увімкніть USB з новою мікропрограмою (формат USB: FAT32) 4. Автовизначення і спливне підтвердження поновлення мікропрограми 5. Клацніть Confirm (Підтвердити) 6. З'явиться сторінка з панеллю завантаження 7. Досягнувши 100 %, повернеться на стартовий екран ViewSonic, щоб знову завантажуватися 8.
Шпалери Виберіть цей пункт меню, щоб змінити шпалери ЕМ. Можна вибрати зображення, яке вам подобається, з попередньо встановленої колекції шпалер.
Про пропорцію а зображенні нижче чорні частини - це неактивні ділянки, а білі частини - активні. ЕМ Н можна показати на цих невикористовуваних чорних ділянках. 1. 2. 3. Auto (Авто). Пропорційне масштабування зображення, щоб сумістити роздільну здатність проектора із шириною (горизонталлю) зображення. Це підходить, коли вхідне зображення не має пропорції ні 4:3, ні 16:9, але при цьому ви бажаєте використати найбільше площі екрану, не змінюючи пропорції зображення.
Автоматична Призма Автоматична Призма надає прямокутне зображення на екран, автоматично регулюючи число Призми, коли нахил проектора виводить на екран зображення у формі трапеції. Перейдіть до Settings (Налаштування) > Image Settings (Налаштування зображення) > Auto Keystone (Автоматична Призма) Натисніть < / >, щоб вибрати: • ON (Увімкнути): Автоматично змінює число Призми. • OFF (Вимкнути): Змінити число Призми вручну.
Розташування проекції При виборі місця для інсталяції головну роль відіграють особисті вподобання і план кімнати. Перейдіть до Settings (Налаштування) > Image Settings (Налаштування зображення) > Projector Position (Розташування проектора) Натисніть < / > , щоб регулювати розташування. Завершивши, натисніть ОК (ОК). Проектор призначено для встановлення в одному з наступних місць: 1. Спереду на столі Проектор розташовано близько до підлоги перед екраном. 2.
Організація зображення Виберіть Display Mode (Режим показу) Проектор має декілька попередньо налаштованих режимів зображення, з яких можна вибрати потрібне згідно робочого оточення та вхідного сигналу зображення. Щоб вибрати режим роботи згідно ваших потреб, можна виконати наступі кроки. Перейдіть до Settings (Налаштування) > Display Mode (Режим показу) Натискайте вгору / вниз, щоб вибрати бажаний режим. Завершивши, натисніть ОК (ОК).
Регулювання Режиму Аудіо Перейдіть до Settings (Налаштування) > Harman Kardon > Audio Mode (Режим Аудіо) Натискайте вгору / вниз, щоб вибрати бажаний режим. Завершивши, натисніть ОК (ОК). Режим Режим звуку Movie (Фільм) Bass Booster Встановлює аудіо, оптимізоване для певного (Підсилювач басів) жанру. Instrumental (Інструментальна) Якщо це доступно, можна натиснути Harman Kardon на пульті дистанційного керування, щоб відрегулювати режим звуку проектора.
Скинути всі налаштування Повертає всі налаштування на фабричні за замовчуванням. Залишаться наступні налаштування: Language (Мова), Keystone (Призма). Перейдіть до Settings (Налаштування) > Reset Settings (Скинути налаштування) > All Settings (Всі налаштування) Натисніть < / >, щоб вибрати Reset / Cancel (Скинути / Скасувати). Завершивши, натисніть ОК (ОК).
Для одного файлу: Завершивши, натисніть ОК (ОК). Для багатьох файлів: Клацніть Select (Вибрати), і перед кожним файлом виникне віконце. Натискайте ОК (ОК) і вгору/вниз, щоб вибирати багато файлів. Потім виберіть Copy (Копіювати) / Paste (Вставити)/ Cut (Вирізати)/ Delete (Видалити) під кнопкою Select (Вибрати). Перейдіть на Головну сторінку і знову виберіть джерела. Вставляйте файли у бажаному місці.
Натисніть ОК (ОК) на пульті дистанційного керування або Enter на клавіатурі, щоб показати контрольну панель при програванні відео / музики / фото. Контролюйте відтворення наступними кнопками. Зображення Відео Назад Назад Програти Швидко назад Далі Програти Наближення Пауза Віддалення Швидко вперед Обертати (вліво) Далі Обертати (вправо) Контроль гучності Інші (включаючи налаштування 3D) Інші (включаючи налаштування 3D) Формат підтримки офісу Компоненти I. II.
Підказки для користування пристроєм читання USB: - Деякі пристрої пам'яті USB можуть працювати неправильно або не працювати. - Якщо ви користуєтеся подовжувачем USB, пристрій USB може бути не розпізнаний або неправильно працювати. - Користуйтеся лише пристроями пам'яті USB, форматованими системою файлів Windows FAT32 або NTFS. - Якщо розмір файла завеликий, або користувачі переміщаються на наступну сторінку надто швидко, знадобиться певний час для завантаження файла.
Формат підтримки мультимедіа Розширення Кодек .xvid Video Xvid, H.264 .avi Audio MP3 .mp4 Video H.264/MPEG 4 .mov Audio AAC .mkv Video H.264 .ts Video H.264, MPEG2 Audio MP3/AAC Video MPEG1, MPEG2 Audio DVD-LPCM Video MPEG1 .m4v .trp .tp .mts .m2ts .vob .
Користування функцією 3D Цей пересувний кінотеатр має функцію 3D, що надає можливість переглядати фільми, відео, спортивні події у 3D, показані більш реалістично, з обсягом. Для перегляду 3D-зображень потрібні 3D-окуляри. Якщо вхід сигналу 3D з HDMI 1.4a-сумісного пристрою, пересувний кінотеатр визначає інформацію для синхронізації 3D-сигналу і автоматично робить проекцію зображень у форматі 3D. Для активації функцій 3D: 1. Натисніть ОК, і з'явиться контрольна панель відео при перегляді відео 2.
Меню Контролю Відео Екранне меню 3D OSD 33
Бездротове підключення Бездротове віддзеркалення екрану Віддзеркалення екрану надає бездротове підключення для відображення екранів їхніх смарт-пристроїв iOS або Android. Щоб користуватися віддзеркаленням екрану: 1. Відкрийте налаштування М1+ і перейдіть до: Network Settings (Налаштування мережі) > Wi-Fi > On (Увімк.). 2. Підключіть М1+ до бездротового маршрутизатора. ПРИМІТКА. Переконайтеся, що пристрій підключено до тієї ж мережі, що й проектор.
3. На Головному екрані виберіть Screen Mirroring (Віддзеркалення екрану).
4. У меню Screen Mirroring (Віддзеркалення екрану) виконуйте наступні інструкції: Для iOS: 1. Увійдіть до випадного контрольного меню. 2. Виберіть піктограму Віддзеркалення екрану. 3. Виберіть ViewSonic PJ-XXXX. Для Android: 1. Завантажте і встановіть програму Google Home і відкрийте її. 2. Виберіть піктограму Облікового запису в правому нижньому кутку екрану і виберіть Mirror Device (Віддзеркалювати пристрій). 3. Виберіть ViewSonic PJ-XXXX, щоб почати Віддзеркалювати Екран. ПРИМІТКА.
Користування динаміком Bluetooth Проектор оснащено динаміком Bluetooth, що надає можливість бездротового підключення пристрою для відтворення аудіо. Щоб підключити і поєднати в пару пристрій: 1. На Головному екрані виберіть Bluetooth Speaker (Динамік Bluetooth). 2. Коли буде підказано, виберіть Confirm (Підтвердити).
3. Динамік Bluetooth також можна увімкнути пультом дистанційного керування.
Центр програм Переглядайте, запускайте та деінсталюйте програми. 4. Щоб переглянути програми, виберіть: Home (Головний) > Apps Center (Центр програм). 5. Кнопками напрямків вибирайте бажану програму. Потім натисніть на пульті OK (ОК), щоб запустити програму. ПРИМІТКА.
пульті, щоб повернутися на Home Screen (Головний екран).
Щоб деінсталювати програми 1. Відкрийте Apps Center (Центр програм), вибравши: Home (Головний) > Apps Center (Центр програм). 2. Кнопками напрямків вибирайте бажану програму. 3. На пульті дистанційного керування натисніть і утримуйте OK (ОК) протягом трьох (3) секунд. З'явиться діалогове вікно: 4. Виберіть OK (ОК), щоб деінсталювати програму. ПРИМІТКА. Будь-коли можна натиснути Home (Головний) на пульті, щоб повернутися на Home Screen (Головний екран).
Aptoide У проектор попередньо завантажено крамницю Aptoide, щоб можна було завантажувати і встановлювати різні програми. 5. Виберіть: Home (Головний) > Apps Center (Центр програм)> Aptoide. 6. Кнопками напрямків переходьте по пунктах меню. Знайшовши потрібну програму, натисніть OK (ОК), щоб встановити програму. ПРИМІТКА. • Можна встановлювати програми третіх сторін файлом .apk по USB. Проте деякі програми третіх сторін можуть мати проблеми сумісності.
Система екранного меню (ЕМ) Система меню Зверніть увагу, щоб екранні меню відрізняються між собою залежно від вибраного типу сигналу. Пункти меню доступні, коли проектор визначає хоча б один дійсний сигнал. Якщо до проектора не підключено обладнання або не визначено сигналу, є доступ лише до обмеженої кількості пунктів меню.
Джерело Main Menu (Головне меню) Програти Місцева пам'ять Виберіть Програти Micro SD Виберіть Підменю Параметри Панель Контролю Відео (з'являється з піктограмою) Backwards (Назад) / Forward (Вперед) / Fast backwards (Швидко назад) / Fast Forward (Швидко вперед)/ Play (Програти) / Pause (Пауза) / Volume (Гучність) / settings (налаштування) Панель Контролю Фото (з'являється з піктограмою) Backwards (Назад) / Play (Програти) / Forward (Вперед) / Zoom in (Наближення) / Zoom out (Віддалення) / Rotate
Джерело Main Menu (Головне меню) Налаштування зображення Режим показу Harman Kardon Налаштування Підменю Параметри Aspect Ratio (Коефіцієнт пропорційності) Auto (Авто) / 4:3 / 16:9 Автоматична Призма On (Увімк.)/Off (Вимк.
Джерело Main Menu (Головне меню) Підменю Параметри Color Mode (Режим кольору) Режим джерела світла Information (Інформація) Обсяг місцевої пам'яті Місцева пам'ять з програмами Bluetooth Версія мікропрограми ПРИМІТКА. Інформацію про Wi-Fi/IP/MAC може бути подано на сторінці інформації.
Аркуш технічних характеристик Технічна характеристика Система проекції DLPTM 0.2” WVGA Первинна роздільна здатність Brightness (Яскравість) 854x480 300 світлодіодних люменів Пропорція контрасту 120000:1 Колір показу 1,07 млрд кольорів Джерело світла Світлодіод Тривалість роботи джерела світла (Звич./СуперЕко) 30000 години Ватт лампи 10 Вт світлодіод RGB Об'єктив F=1,7, f=5,5 мм Зсув проекції 100%+/-5% Пропорція відстані проекції 1.
Інші Напруга живлення 19 В 3,42 A Вхід адаптера 100-240 В на частоті 50/60 Гц) Енергоспоживання 45 Вт, 100 В змінного струму Очікування: < 0,5 Вт Температура експлуатації 0~40°C Упаковка Колір Маса нетто 0,75kg Габарити (ширинаxдовжинаxвисота) з регульованою ніжкою Language (Мова) 146 х 126 x 40 мм Англійська, французька, іспанська, тайська, корейська, німецька, італійська, російська, шведська, нідерландська, польська, чеська, китайська (традиційне письмо), китайська (спрощене письмо), японська,
Хронометраж відео підтримки HDMI Хронометраж Роздільна здатність Горизонтальна частота (кГц) Вертикальна частота (Гц) Частота синхросигналу (МГц) 480i 720(1440) x 480 15.73 59.94 27 480p 720 x 480 31.47 59.
Хронометраж підтримки HDMI на комп'ютері Роздільна здатність Режим Частота поновлення (Гц) Горизонтальна частота (кГц) Годинник (МГц) VGA_60 59,940 31,469 25,175 VGA_72 72,809 37,861 31,500 VGA_75 75,000 37,500 31,500 VGA_85 85,008 43,269 36,000 VGA_120 119,518 61,910 52,500 720x400_70 70,087 31,469 28,3221 SVGA_56 56,250 35,156 36,000 SVGA_60 60,317 37,879 40,000 SVGA_72 72,188 48,077 50,000 SVGA_75 75,000 46,875 49,500 SVGA_85 85,061 53,674 56,250 SVGA_120
WXGA+_60 60 55,469 88,75 WXGA+_60 59,887 55,935 106,500 WXGA+_75 74,984 70,635 136,75 WXGA+_85 84,842 80,430 157,000 1400X1050 SXGA+_60 59,978 65,317 121,750 1600x1200 UXGA 60,000 75,000 162,000 1680 x 1050 1680x1050_60 59,883 64,674 119,000 59,954 65,290 146,250 1920 x 1200 1920x1200_60 59,950 74,038 154,000 640x480@67Hz MAC13 66,667 35,000 30,240 832x624@75Hz MAC16 74,546 49,722 57,280 1024x768@75Hz MAC19 75,020 60,241 80,000 1152x870@75Hz MAC21 75,0
Хронометраж підтримки USB-C Хронометраж Роздільна здатність Горизонтальна частота (кГц) Вертикальна частота (Гц) Частота синхросигналу (МГц) 480i 720 (1440) x 480 15,73 59,94 27 480p 720 x 480 31,47 59,94 27 576i 720 (1440) x 576 15,63 50 27 576p 720 x 576 31,25 50 27 720/50p 1280 x 720 37,5 50 74,25 720/60p 1280 x 720 45,00 60 74,25 1080/24P 1920 x 1080 27 24 74,25 1080/25P 1920 x 1080 28,13 25 74,25 1080/30P 1920 x 1080 33,75 30 74,25 1080/50i 1920 x 1080
Обслуговування клієнтів Щоб отримати технічну підтримку чи обслуговування виробу, скористайтеся інформацією в таблиці нижче або зверніться до дистриб’ютора у своєму регіоні. Примітка. Потрібно вказати серійний номер виробу. Веб-сайт T= Телефон С= Онлайн-чат Електронна пошта www.viewsonic.com.au AUS= 1800 880 818 NZ= 0800 008 822 service@au.viewsonic.com Канада www.viewsonic.com T= 1-866-463-4775 service.ca@viewsonic.com Європа www.viewsoniceurope.com http://www.viewsoniceurope.
Обмежена гарантія Проектор ViewSonic® Область застосування цієї гарантії. ViewSonic® гарантує, що її продукція не міститиме дефектів матеріалу чи виробничих дефектів упродовж гарантійного періоду за звичайного використання. Якщо під час гарантійного періоду виявиться, що певний виріб містить дефекти матеріалу чи виробничі дефекти, компанія ViewSonic на власний розсуд відремонтує виріб або замінить його на аналогічний.
Суб’єкт гарантії Гарантія надається лише особі, що першою придбала виріб. Виключення з гарантії: 1. Гарантія не поширюється на жоден пристрій, на якому було видалено, стерто чи іншим чином змінено серійний номер. 2. Гарантія не надається в разі пошкодження, погіршення роботи чи несправності через: а. Випадковість, неналежне використання, недбальство, пожежа, потоп, удар блискавки чи інші стихійні лиха, змінення виробу без дозволу чи недотримання вказівок, що надавалися з виробом; b.
Виключення збитків Відповідальність компанії ViewSonic обмежено вартістю ремонту або заміни виробу. ViewSonic не відповідатиме за: 1. пошкодження майна, спричинене дефектами виробу, збитки внаслідок незручностей, втрати можливості використовувати виріб, втрати часу, втрати вигоди, втрати бізнес-можливості, втрати ґудвілу, створення перешкод діловим взаєминам чи інших комерційних втрат навіть якщо про можливість таких збитків було відомо заздалегідь; 2.
