N1700w NexTVision LCD-näyttö User Guide Guide de l’utilisateur Bedienungsanleitung Guía del usuario Guida dell’utente Guia do Usuário Användarhandbok Täysi 17.
Sisällys Aluksi................................................................................. 3 Pakkauksen sisältö Varotoimet Pika-asennus Asennus seinätelineeseen (valinnainen) 3 3 4 5 Näytön käyttö (PC) .......................................................... 6 Aseta tahdistustila (PC RGB-syöttö) 6 AV-liitännät tai TV-virittimen liitäntä ................................
Copyright © ViewSonic Corporation, 2002. Kaikki oikeudet pidätetään. Macintosh ja Power Macintosh ovat Apple Computer, Inc:n rekisteröimiä tavaramerkkejä. Microsoft, Windows, Windows NT ja Windows-liikemerkki ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. ViewSonic, kolmen linnun liikemerkki, OnView, ViewMatch ja ViewMeter ViewSonic Corporationin rekisteröimiä tavaramerkkejä. VESA on Video Electronics Standards Associationin rekisteröimä tavaramerkki.
Aluksi ® ® Onnittelemme ViewSonic NexTVision -näytön hankinnasta. Tärkeää! Säästäkää alkuperäinen pakkauslaatikko ja kaikki pakkausmateriaali tulevia kuljetuksia varten. NexTVision-tuotelinjan näytöt ovat ViewSonicin uusia innovaatioita. Uuden VXP-portin (sijaitsee monitorin takana) ansiosta NexTVision-näyttöön voi liittää hyvin monenlaisia laajennuksia.
Pika-asennus 1 Irrota kaksi takapaneelien kantta. 2 Liitä verkkojohto ja AC/DC-sovitin. 3 Liitä videokaapeli 6 Audioasennukset (valinnainen) Kaiuttimet Liitä audiokaapeli (värikoodi) tietokoneen äänikortin AUDIO OUT -lähtöporttiin, sitten LCD-näytön AUDIO IN (värikoodi) -tuloon (ks. kuvaa alla). Varmista, että LCD-näytön ja tietokoneen virrat on kytketty pois päältä eli OFF. 7 Windows-käyttäjät: Aseta Liitä videokaapeli LCD-näytöstä tahdistustila (resoluutio ja tietokoneeseen.
Asennus seinätelineeseen (valinnainen) Voit hankkia seinäasennustelineen ottamalla yhteyden ViewSoniciin tai paikalliseen myyjään. Lisätietoja seinäasennussarjan mukana tulevissa ohjeissa. Voit muuttaa näytön pöytämallista seinälle asennettavaksi seuraavalla tavalla: Neljä reikää seinälle asennusta varten 1. Kytke virta pois päältä. 2. Aseta näyttö kuvaruutu alaspäin pyyhkeelle tai huovalle. 3. Irrota pöytätelinettä pitelevät 4 ruuvia. 4. Irrota neljä kuvassa näkyvää kumitulppaa 5.
Näytön käyttö (PC) Aseta tahdistustila (PC RGB-syöttö) Tahdistustilan asetukset ovat tärkeitä ruutukuvan saamiseksi laadultaan parhaaksi ja silmien rasittumisen ehkäisemiseksi. Tahdistustila käsittää tarkkuuden eli resoluution (esimerkiksi 1280 x 768) ja virkistystaajuuden (tai pystytaajuuden, esimerkiksi 60 Hz) Tahdistustilan asetusten jälkeen säädä ruutukuva OSD-säätimillä. ® HUOMIO: Parhaan kuvan laadun saat asettamalla NexTVision -näytön tahdistustilaksi: 1280 x 768 @ 60Hz. Tahdistustilan asetukset: 1.
AV-liitännät tai TV-virittimen liitäntä Innovatiivisen VXP-portin ansiosta NexTVision-näyttö on yhteensopiva useimpien AV-laitteiden kanssa. (Kuten seuraavasta VXP25-kuvasta nähdään). Ostopaikasta riippuen näyttösi saattaa jo sisältää VXP TV-modulin tai VXP-videosovitinmodulin, joiden avulla voi liittää useimmat AV-laitteet. Näitä moduleja voi ostaa myös erikseen, lisätietoja saat ottamalla yhteyden ViewSoniciin (www.viewsonic.com). Lisätietoja AV-liitäntöjen teosta on VXP-sovittimen pakkauksen mukana.
Ruutukuvan säädöt Etusäätöpaneelin painikkeilla (tai mukana tulevalla kaukosäätimellä) saat esille kuvaruutunäytön (OSD), jonka säätimet ovat käytettävissä. Kuvaruutunäytön säätimet selitetään seuraavan sivun yläosassa ja ne määritetään sivulla 12 kohdassa "Päävalikon säätimet". Päävalikko ja käyttö-järjestelmänäytön Etuohjauspaneeli, jonka yksityiskohdat alla Kaiutin Kaiutin Selaa valikkojen vaihtoehdoissa ja säätää näyttöä Myös pikanäppäin kontrastin säätösivulle.
Pikanäppäimet Pikanäppäimillä pääsee suoraan usein käytettyihin toimintoihin tarvitsematta navigoida kuvaruutunäytöllä. Käytettävissä ovat seuraavat pikanäppäimet: Painikeyhdistelmät [RIGHT] + [DOWN] (Pidä 0,5 sekuntia) [MUTE] + [RIGHT] + [DOWN] (Pidä 3,0 sekuntia) [MENU] + [LEFT] [MENU] + [RIGHT] [ENTER] (Kun OSD ei ole KÄYTÖSSÄ) [RIGHT] (Kun OSD ei ole käytössä) [LEFT] (Kun OSD ei ole KÄYTÖSSÄ) [UP] (Kun OSD ei ole KÄYTÖSSÄ) [DOWN] (Kun OSD ei ole käytössä) Toiminto AUTO TUNE.
Kaukosäätimen toiminnot N1700w-näytön mukana on luottokortin kokoinen kaukosäädin. Sillä on helppo säätää kaikkia käytössä olevia toimintoja. Lisäksi, kun VXP-yhteensopiva sovitin on asennettu, käyttökelpoisuutta laajentaa helppo pääsy kaukosäätimellä usein käytettyihin toimintoihin. Kaukosäädin kykenee pitämään yhteyden näyttöön enintään 5 m päästä. POWER: Kytke virta päälle/poisf RECALL: Edellinen kanava takaisin* POP: Näytä TV Multi-ikkuna* PIP: Näytä videoikkuna datan päällä.
Ruutukuvan säädöt: 1. Saat esiin käyttöjärjestelmänäytön päävalikon painamalla etupaneelin painiketta tai kaukosäätimen MENU-valikkopainiketta. Käyttäjä voi siirtää kohdistinta neljällä nuolinäppäimellä. Käyttöjärjestelmänäytön valikosta poistutaan painamalla MENU-painiketta. HUOMIO: Kaikki käyttöjärjestelmänäytön valikot ja säätösivut sammuvat automaattisesti noin 30 sekunnin kuluttua. 2. Käyttöjärjestelmänäyttö on järjestetty "VÄLILEHDIKSI" ja "SIVUIKSI". VÄLILEHTIÄ selataan painamalla ← tai →.
Päävalikon säätimet Toimintovälilehtiä ovat System (Järjestelmä), Video, TV, Audio, Parental Control (Käytönvalvonta) ja OSD (Käyttöjärjestelmänäyttö). Valittu välilehti (Esim. näytetään SYSTEM) on jaettu "sivuiksi", jotka sisältävät useita toimintoja. (Esim.: näytetään PICTURE-kuvasivu) Jokaisella sivulla on säädettäviä kohteita (Alla esitetään kontrasti). Huomaa, että KOHDISTINTA voi siirtää vaakasuorassa PÄÄ-välilehdeltä toiselle. Kun välilehti on valittu painamalla ENTER, näyttöön tulee alavälilehtiä.
Käyttöjärjestelmänäytöstä poistutaan aikakatkaisulla tai MENU-painikkeella. Toiminto Selite KONTRASTI Säätää kuvan kontrastisuhteen. KIRKKAUS Säätää monitorin taustavaloisuuden (kirkkauden). VÄRIKYLLÄISYYS Säätää VIDEOVÄRIEN KYLLÄISYYStason. a. Tämä säädin ei ole käytössä (“Disabled”), kun näytössä on koko ruudun käyttävä PC-lähde. b. Jos käytössä on koko ruudun PC-lähde ja Video PIP, säädin vaikuttaa ainoastaan PIP:iin. c. Käytössä vain, jos VXP-yhteensopiva sovitin on havaittu.
Värisivu ↑ ja ↓ -painikkeilla voi liikkua pystyvälilehdillä (9300K, 6500K jne.). Valinta otetaan käyttöön painamalla enter. Tv-ruutunäytöstä poistutaan aikakatkaisulla tai MENU-painikkeella. Toiminto Selite DEFAULT / 9300K / Tällä säätimellä asetetaan kaikkien näytettyjen kuvien huippuvalkoisen 6500K / 5000K / taso. Käyttäjän väri a. DEFAULT = Oletus: hyvin kirkas b. 9300K = PRESET WHITE POINT. Sinisempään suuntaan. c. 6 500K = PRESET WHITE POINT. "TV":n vakioväri d. 5 000K = PRESET WHITE POINT.
LCD-säätösivu ↑ ja ↓ -painikkeilla voi liikkua pystyvälilehdillä (H. Size, H. Position jne). Valinta otetaan käyttöön painamalla enter (kuvassa esillä H. Size eli vaakakoko). ← ja → -painikkeilla vaihdetaan valitun palkin arvoa. Tv-ruutunäytöstä poistutaan aikakatkaisulla tai MENU-painikkeella. Toiminto H SIZE Selite Säätää kuvan kokoa vaakasuunnassa. Säätöä ei tavallisesti tarvita, koska monitori havaitsee automaattisesti oikean asetuksen. H POSITION Säätää kuvan sijaintia vaakasuunnassa.
VIDEO-välilehti Asetussivu ↑ ja ↓ -painikkeilla voi liikkua valintojen välillä (Off - Pois, 15 minuuttia jne.). Valinta otetaan käyttöön painamalla enter (kuvassa esillä Off eli pois). Tv-ruutunäytöstä poistutaan aikakatkaisulla tai MENU-painikkeella. Toiminto Selite SLEEP Käyttäjä voi valita ennalta asetetun ajan, jonka jälkeen järjestelmä sammuttaa itsensä ja asettaa monitorin DPMS-tilaan. Edellyttää liitännän yhteensopivaan VXP-sovittimeen.
Kuvasuhdesivu ← ja → -painikkeilla voi liikkua vaakavälilehdillä (kuvasuhdetila ja sivusuhde). ↑ ja ↓ -painikkeilla voi liikkua valintojen välillä (Full Scan, 1:1 jne.). Valinta otetaan käyttöön painamalla enter (kuvassa esillä 1:1). Tv-ruutunäytöstä poistutaan aikakatkaisulla tai MENU-painikkeella. Toiminto Selite KUVASUHDETILA 1. Näillä valintaruuduilla määrätään, miten tuleva PC:n tai videon signaali skaalataan esitettäväksi näytössä. a.
TV-välilehti (Edellyttää liitännän yhteensopivaan VXP-sovittimeen) Asetussivu ← ja → -painikkeilla voi liikkua tarjolla olevissa vaihtoehdoissa (Viritinsyöttö, kanava-asetukset ja lisää/poista kanava). ↑ ja ↓ -painikkeilla voi liikkua valintojen välillä (Antenni, CATV, HRC jne.). Valinta otetaan käyttöön painamalla enter (kuvassa esillä Antenni). Tv-ruutunäytöstä poistutaan aikakatkaisulla tai MENU-painikkeella. Toiminto KANAVA TUNER INPUT Selite KANAVA : XXX YYYYY .
Kanavatunnussivu ←, →, ↑ ja ↓ -painikkeilla voi liikkua tekstikentässä Merkin valinta otetaan käyttöön painamalla enter. Siirry kohtaan DELETE ja poista viimeksi syötetty teksti painamalla enter. Siirry kohtaan END ja tallenna teksti sekä poistu painamalla enter Käyttöjärjestelmänäytöstä poistutaan aikakatkaisulla tai MENU-painikkeella Tällä sivulla käyttäjä voi syöttää nykyiselle kanavalle 5 merkin pituisen tunnuksen.
Äänivälilehti Ääniasetussivu ↑ ja ↓ -painikkeilla voi liikkua pystykohteissa (Bass, Treble, Balance ja MTS/Audio Select) ← ja → -painikkeilla vaihdetaan valitun palkin arvoa (näytetään Bass) Kun kohdistin on kohdassa MTS tai Audio Select ← ja → -painikkeilla voi liikkua vaakakohteissa (MTS ja Audio Select). ↑ ja ↓ -painikkeilla voi liikkua valintojen välillä (Stereo, Mono, SAP, jne.) Valinta otetaan käyttöön painamalla enter. Tv-ruutunäytöstä poistutaan aikakatkaisulla tai MENU-painikkeella.
AUDIO SELECT Äänipalaute DEFAULT Tällä valinnalla voidaan valita aktiivinen äänilähde pääikkunasta (AUTO – DEFAULT) tai PIP-ikkunasta. Kun valitaan PIP, käyttäjä voi käyttää PC-konetta, mutta kuunnella PIP-ikkunasta ääntä. Käytössä vain, jos VXP-yhteensopiva sovitin on havaittu ja PIP käytössä. Sammuttaa tai ottaa käyttöön kosketusherkkiä painikkeita painettaessa kuuluvan "piip"-äänimerkin. Oletus = ENABLED (KÄYTÖSSÄ) Palauttaa tämän sivun säätimet tehtaan oletusasetuksille: .
Käytönvalvontavälilehti (Edellyttää VXP-yhteensopivan sovittimen ja yhteensopivan sisällön. Ei ehkä toimi kaikilla alueilla) Käytönvalvontasivu → salasanan syöttökenttä Syötä salasana ja paina ENTER (avaa käytönvalvonnan valintojen lukituksen). Toiminto Selite KÄYTÖNVALVON PIKKUNUPPI, vaihtaa tilojen ON/EI välillä. Jos ON, salasana vaaditaan TA muokkauksiin. TV-LUOKITUS Käyttäjä voi valita käytönvalvontatoiminnon TV-luokituksen.
Salasanasivu → vie vanhan salasanan kenttään: syötä vanha salasana ja paina ENTER. kohdistin siirtyy uuden salasanan kenttään: syötä uusi salasana ja paina ENTER. Vahvista uusi salasana ja paina ENTER. Kun menettely on valmis, sivu poistuu ja uudet tiedot tallentuvat. Käyttöjärjestelmänäytöstä poistutaan aikakatkaisulla tai MENU-painikkeella tallentamatta syötettyjä tietoja.
Käyttöjärjestelmänäytön välilehti Järjestelmätietojen sivu ↑ ja ↓ -painikkeilla voi liikkua pystysivuilla (H Position, V Position ja Transpentcy). Tv-ruutunäytöstä poistutaan aikakatkaisulla tai MENU-painikkeella. Tällä sivulla ei ole alueita käyttäjän toimille, se on ainoastaan tiedotusta varten ja näyttää tietoja järjestelmän nykyisestä tilasta. Toiminto Selite SYSTEM INFO Järjestelmätietojen sivulla näytetään: a. SOURCE: Aktiivinen lähde, josta pääikkunaa näytetään. b.
Asetussivu ↑ ja ↓ -painikkeilla voi liikkua pystykohteissa Valinta otetaan käyttöön painamalla enter Tv-ruutunäytöstä poistutaan aikakatkaisulla tai MENU-painikkeella. Tällä sivulla määritetään kuvaruutunäytön MAIN (PÄÄ)-ikkunaan liittyviä arvoja. Toiminto Selite H. POS Määrittää käyttöjärjestelmänäytön vaakasijainnin. Arvot välillä 0 (täysin vasemmalla) ja 100 (täysin oikealla). V. POS Määrittää käyttöjärjestelmänäytön pystysijainnin. Arvot välillä 0 (täysin vasemmalla) ja 100 (täysin oikealla).
Kielisivu ↑ ja ↓ -painikkeilla voi liikkua pystykohteissa (englanti, espanja jne.). Valinta otetaan käyttöön painamalla enter (kuvassa esillä English). Tv-ruutunäytöstä poistutaan aikakatkaisulla tai MENU-painikkeella. Eri alueille määritetään eri kieliä. Toiminto KIELI DEFAULT Selite Valitaan jokin käytettävissä olevista kielistä. Palauttaa kieleksi ensimmäisen ("First") vaihtoehdon (kuten englanti esimerkissä yllä).
Kj-näytön lukituksen ja virtalukituksen asetukset 1. KJ-LUKITUKSEN VUOROTTELU – [MENU] +[RIGHT] yhtäaikaisesti ja pidä painettuina 5 sekuntia. Kun onnistui, esiin tulee seuraava viesti. Tätä viestiä näytetään 10 sekuntia, sitten se poistuu automaattisesti. Jolloin ainoastaan käyttöjärjestelmänäyttö poistuu käytöstä. Sen saa uudelleen käyttöön, kun käyttäjä painaa uudelleen tätä painikeyhdistelmää. TO UNLOCK THE OSDINFO PRESS [MENU] + [LEFT] at Same Time for 5 Seconds. SYSTEM SYSTEM INFO 2.
Muita tietoja Tekniset tiedot LCD Katselukulmat Syöttösignaali Tyyppi 17" (täysi 17" laajan katselukulman näyttö), TFT (ohutfilmitransistori), aktiivimatriisi WXGA LCD, 1280*768 RGB pystyraidoitettu Värisuodatin Anti-heijastava Vaakaan 160° Pystyyn 160° Videosynk.
Vianetsintä Ei virtaa Varmista, että virtapainike (tai kytkin) on päällä ( ON ). Varmista, että verkkojohto on varmasti liitetty DC-virtalähteeseen ja virtalähde on kunnolla liitetty näyttöön. Liitä pistorasiaan jokin toinen sähkölaite (esim. radio) tarkistaaksesi, tuleeko pistorasiaan oikea jännite. Virta on päällä, mutta ruudulle ei tule kuvaa Varmista, että näytön mukana toimitettu videokaapeli on kunnolla liitetty videolähtöporttiin tietokoneen takana.
Asiakastuki Teknistä tukea tai tuotepalvelua varten alla on taulukko tai ota yhteys jälleenmyyjään. HUOMIO: Tarvitset tuotteen sarjanumeron. Maa/ alue Kotisivut Yhdysvallat viewsonic.com/ support viewsonic.com/ support viewsoniceurope.com P = Puhelin F = FAX P: (800) 688-6688 F: (909) 468-1202 Kanada P: (800) 688-6688 F: (909) 468-1202 Yhdistyneet P: 0800 833 648 Kuningaskunnat F: (01293) 643910 viewsoniceurope.
Näytön puhdistus VARMISTA, ETTÄ NÄYTÖN VIRTA ON KATKAISTU. ÄLÄ KOSKAAN SUIHKUTA TAI KAADA MITÄÄN NESTETTÄ SUORAAN NÄYTÖLLE TAI KOTELOLLE. Ruudun puhdistus: 1. Pyyhi ruutu puhtaalla, pehmeällä ja nukkaamattomalla kankaalla. Se poistaa pölyn ja muut hiukkaset. 2. Jos ruutu ei vieläkään puhdistunut, kostuta puhdas, pehmeä, nukkaamaton kangas pienellä määrällä lasinpuhdistusainetta, jossa ei ole ammoniakkia tai alkoholia, ja pyyhi ruutu kankaalla. Kotelon puhdistus: 1. Käytä pehmeää, kuivaa kangasta. 2.
Rajoitettu takuu VIEWSONIC LCD Multimedianäyttö Mikä on takuun piiri: ViewSonic takaa tuotteensa olevan vapaa materiaali- ja valmistusvioista takuukauden aikana Jos tuotteessa ilmenee materiaali- tai valmistusvika takuukauden aikana, ViewSonic korjaa tai vaihtaa tuotteen vastaavaan tuotteeseen omalla päätöksellään. Vaihtotuote tai vaihto-osat saattavat sisältää korjattuja tai kunnostettuja osia.
Liite Turvaohjeet Varoitus: Tätä laitetta tulee käyttää alkuperäisellä virtalähteellä, osanumero: ADP-60WB. VAARA: Verkkopistorasian tulee sijaita lähellä laitetta ja siihen tulee päästä helposti käsiksi. VAARA: Käytä verkkojohtoa, joka on maadoitettu oikein. Käytä aina oman maasi hyväksynnän mukaista verkkojohtoa. Alla on luetteloitu eräitä esimerkkejä: USA.................UL Sveitsi ............... IVY Kanada.............CSA Britannia ........... BASE/BS Saksa...............VDE Japani ...............
U.S.A:n vaatimustenmukaisuus Tämä laite on testattu ja sen on todettu täyttävän FCC-sääntöjen jaksossa 15 asetetut vaatimukset B -ryhmän digitaalituotteille. Nämä rajat on suunniteltu, jotta asuinalueella asennettavien laitteiden osalta voitaisiin tarjota kohtuullista suojaa häiriöitä vastaan. Tämä laite tuottaa ja saattaa säteillä radiotaajuusenergiaa, ja jos laitetta ei asenneta ohjeiden mukaisesti, se voi aiheuttaa häiriöitä radioliikenteeseen.
Kuva ViewSonic Corporation
