PA502S/PA502SP/PA502X/PA502XP DLP Projektör Kullanιcι kιlavuzu Model numarası: VS16970/VS16971
Uygunluk Bilgileri FCC Beyanı Bu cihaz FCC Yönetmeliğinin 15. bölümüne uygundur. Kullanımı aşağıda belirtilen iki koşula bağlıdır: (1) bu cihaz zararlı girişime yol açmaz ve (2) bu cihaz arzu edilmeyen şekilde çalışmaya neden olabilecek girişim dahil olmak üzere, gelen girişimin normal karşılanmasını gerektirir. Bu donanım FCC Yönetmeliğinin 15. bölümüne göre testten geçirilmiş ve B Sınıfı dijital cihaz için belirlenen limitlere uygun olduğu görülmüştür.
Önemli Emniyet Talimatları 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Bu talimatları okuyunuz. Bu talimatları yerine getiriniz. Tüm uyarıları dikkate alınız. Tüm talimatlara uyunuz. Bu üniteyi su yakınında kullanmayınız. Yumuşak ve kuru bir bezle temizleyiniz. Havalandırma deliklerinin önünü kapatmayınız. Ünitenin kurulumunda imalatçının talimatlarına uyunuz. Radyatör, kalorifer ızgarası, ocak veya ısı üreten diğer cihazların (amplifikatörler dahil) yakınına monte etmeyiniz.
RoHS2 Uygunluk Beyanı Bu ürün, Elektrikli ve elektronik cihazlardaki belirli tehlikeli madde kullanımını sınırlandıran (RoHS2 Yönergesi) Avrupa Parlamentosu ve Konseyinin 2011/65/ EU numaralı direktifine uygun olarak tasarlanmış ve üretilmiştir ve Avrupa Teknik Adaptasyon Komitesi (TAC) tarafından yayınlanan ve aşağıda gösterilen azami yoğunlaşma değerlerine uyacağı beklenmektedir: Madde Önerilen Maksimum Konsantrasyon Mevcut Konsantrasyon 0,1% < 0,1% Kurşun (Pb) Civa (Hg) 0,1% < 0,1% Kadmiyum (Cd)
Telif Hakkı Bilgileri Telif Hakkı © ViewSonic® Corporation, 2018. Tüm hakları mahfuzdur. Macintosh ve Power Macintosh Apple Inc. şirketine ait tescilli ticari markalardır. Microsoft, Windows, Windows NT ve Windows logosu Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülkelerde Microsoft Corporation şirketine ait tescilli ticari markalardır. ViewSonic, üç kuş logosu, OnView, ViewMatch ve ViewMeter ViewSonic Corporation şirketine ait tescilli ticari markalardır.
İçindekiler Önemli güvenlik talimatları........................... 1 Şifre işlevini devre dışı bırakma............... 22 Giriş.................................... 3 Yansıtılan görüntüyü ayarlama................. 25 Giriş sinyalini değiştirme........................... 23 HDMI girişi ayarlarını değiştirme.............. 24 Çarpıklık düzeltme gerçekleştirin............. 26 Projektör özellikleri..................................... 3 Ayrıntıları görmek için uzaklaştırın........... 27 Ambalaj içeriği.....
Teknik Özellikler.............. 48 Projektör teknik özellikleri......................... 48 Boyutlar.................................................... 49 Tavana montaj.......................................... 49 Zamanlama çizelgesi................................ 50 Telif hakkı bilgileri........... 54 Telif Hakkı................................................. 54 Sorumluluk reddi...................................... 54 Ek...................................... 55 Kızılötesi kontrol tablosu............
Önemli güvenlik talimatları Projektörünüzün tasarımı ve sınaması, bilgi teknolojileri (BT) aygıtlarına yönelik en son güvenlik standartlarına uygun olarak gerçekleştirilmiştir. Ancak, kullanıcı güvenliğini sağlamak için kullanım sırasında bu kılavuzda sağlanan talimatlara ve ürün üzerindeki etiketlere uymanız son derece önemlidir. Güvenlik Talimatları ●● Projektörü kullanmadan önce lütfen bu kılavuzun tamamını okuyun. İleride başvurmak üzere saklayın. ●● Projektör çalışırken merceğe doğrudan bakmayın.
●● Havalandırma deliklerini kapatmayın. Havalandırma delikleri ciddi biçimde engellenirse, projektör içindeki aşırı ısınma yangına yol açabilir. -- Bu projektörü battaniye, yatak veya diğer yumuşak yüzeylere koymayın. -- Bu projektörü bez veya başka herhangi bir malzemeyle örtmeyin. -- Projektörün yakınında yanıcı maddeler bulundurmayın. ●● Projektörün üzerine basmayın veya üstüne herhangi bir nesne koymayın.
Giriş Projektör özellikleri Projektör, yüksek performanslı optik motorlu yansıtma ve kullanıcı dostu bir tasarımı birleştirerek yüksek güvenilirlik ve kullanım kolaylığı sunar. Projektör aşağıdaki özellikleri sağlar. Projektör aşağıdaki özellikleri sağlar. ●● Renk modu, farklı projektörler için tasarlanmış farklı seçenekler sağlar. ●● NTSC, PAL, SECAM ve HDTV ile uyumludur. ●● D-Sub 15 pimli terminal, analog videoya bağlanabilir.
Ambalaj içeriği Ürünü paketten dikkatlice çıkarıp, aşağıda gösterilen tüm parçaların bulunduğunu kontrol edin. Bu öğelerden herhangi birinin eksik olması durumunda lütfen satın aldığınız yere başvurun. Standart aksesuarlar Sağlanan aksesuarlar bölgenize uygun olacaktır ve resimlerde gösterilenlerden farklı olabilir.
Projektörün dış görünümü Ön / Arka Yan Üst / Alt SOURCE MENU EXIT ENTER Uyarı ●● Bu donanım topraklanmalıdır. ●● Kolaylık sağlamak için sabit tesisata güç kesintisi aygıtları ekleyebilir veya güç kablosunu yakındaki bir prize takabilirsiniz. Donanım çalışması sırasında arızalar ya da hatalar ortaya çıkarsa, gücü kesmek için güç kesintisi aygıtını kullanın veya güç kablosunu prizden çekin.
Aygıt kontrolü ve işlevler Projektör 6 1 2 3 MENU EXIT SOURCE ENTER 4 5 6 7 8 1. Projektörü açın veya kapatın. 2. (GÜÇ LED göstergesi) Lütfen "LED gösterge mesajı" kısmına başvurun. 3. (SICAKLIK LED göstergesi) Lütfen “LED gösterge mesajı” kısmına başvurun. 4. (LAMBA LED göstergesi) Lütfen “LED gösterge mesajı” kısmına başvurun. 5. Kaynak Bir kaynak seçimi çubuğu görünür. 6. / (Çarpıklık düğmesi) Açılı yansıtmadan kaynaklı görüntü bozulmalarını elle düzeltmek içindir.
Uzaktan kumanda On COMP 3 4 4 4 5 6 7 8 9 10 11 Of f VIDEO Auto Sync Source 17 4 18 Aspect Freeze Pattern 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Blank PgUp PgDn Color Mode 12 1. HDMI 13 14 15 16 19 20 21 22 23 24 25 9. 10. P gUp (sayfa yukarı) / PgDn (sayfa aşağı) Bağlanan bir bilgisayarda çalışan görüntüleme yazılımını (Microsoft PowerPoint) kontrol etmek için projektörü mini USB kablosuyla bir bilgisayara bağlayın.
16. Kaynak Bir kaynak seçimi çubuğu görünür. 17. Gir Seçilen ekran menüsü öğesine girin. 18. Çık Önceki ekran menüsüne döner. Menü ayarlarını kaydedip çıkar. 19. Desen Yerleşik sınama ekranlarını gösterir. 20. Boş Ekran görüntüsünü gizler. 21. (Uzaklaştır) Görüntülenen yakınlaştırma/ uzaklaştırma çubuğu, yansıtılan görüntüyü uzaklaştırmak için kullanılabilir. 22. (Ses Seviyesi+) Ses düzeyini artırın. 23.
Uzaktan Kontrol Kodu Projektör, 8 tane farklı uzaktan kumanda koduna (1 ila 8) sahip olabilir. Aynı anda birbirine yakın birden fazla projektör kullanılırken, uzaktan kumanda kodlarını değiştirmek, projektörün diğer uzaktan kumandalar tarafından aksatılmasını önleyecektir. Önce projektörün uzaktan kumanda kodunu ayarlayıp, ardından uzaktan kumandanın kodunu değiştirin. Kodu projektör tarafında değiştirmek isterseniz lütfen Sistem Ayarları: Uzaktan Kontrol Kodu menüsüne gidip 1 ila 8 arasında seçim yapın.
Uzaktan kumanda imlecini kullanma Daha fazla esneklik için sunumlar sırasında bilgisayarınızı kontrol etmek amacıyla uzaktan kumandayı kullanın. 1. İmlecinizi değiştirmek için uzaktan kumandayı kullanmadan önce USB kablosunun bir ucunu projektörün Mini USB bağlantı noktasına, diğer ucunu da masaüstü veya dizüstü bilgisayara takın. Ayrıntılar için “Bilgisayara bağlayın” kısmına bakın. 2. Giriş sinyalini bilgisayar kaynağı aracılığıyla D-Sub veya HDMI olarak değiştirin. 3.
Uzaktan kumanda pilini değiştirme 1. Pil kapağını açmak için, uzaktan kumandayı arka tarafı yukarı bakar şekilde tutun. Belirtilen alana bastırıp, pil kapağını gösterilen yönde yukarı doğru çekin. 2. Eski pilleri çıkarıp (gerekirse), belirtilen yönelime göre 2 tane AAA pil yerleştirin. Pilin pozitif kutbu (+) yönüne, negatif kutbu da (-) yönüne gelmelidir. 3. Pil kapağını uzaktan kumandanın alt kısmıyla hizalayın ve işlemi tamamlamak için kapağı orijinal konumuna geri getirin.
Projektörü Konumlandırma Bir konum seçme Kurulum konumunu belirlemek için oda yerleşimine başvurabilir veya kişisel tercihinizi yapabilirsiniz. Dikkate alınması gereken noktalar, ekranın boyutu ve konumu, uygun bir priz konumu ve projektörle diğer donanım arasındaki konum ve mesafedir. Projektör için olası 4 kurulum konumu vardır: 1. Ön Masa Projektör bu konum için ekranın hemen önüne yerleştirilir. Bu, projektörü yerleştirmeye yönelik en yaygın biçimde kullanılan yoldur.
Yansıtma Boyutu Ekran boyutunu ve yansıtma mesafesini belirlemek için aşağıdaki çizelgeye başvurun.
Bağlantı Projektöre bir sinyal kaynağı bağlarken aşağıdakileri yaptığınızdan emin olun: 1. Herhangi bir bağlantı yapmadan önce tüm aygıtları kapatın. 2. Her bir kaynak için doğru sinyal kablolarını kullanın. 3. Kabloların sıkıca takıldığından emin olun. Aşağıda gösterilen bağlantılardaki bazı kablolar projektörle birlikte gelmemiş olabilir (lütfen “Ambalaj içeriği” kısmına başvurun). Gerekli sinyal kablolarını bir elektronik mağazasından satın alabilirsiniz.
Bilgisayara veya monitöre bağlayın Bilgisayara bağlayın 1. Sağlanan VGA kablosunu kullanın. D-Sub çıkışının bir ucunu bilgisayar tarafına takın. 2. VGA kablosunun diğer ucunu projektördeki COMPUTER sinyali girişine bağlayın. Çoğu dizüstü bilgisayar, monitöre bağlandıktan sonra monitör girişlerini etkinleştirmez. Kullanıcı, harici olarak bağlanan monitörü açmak/kapatmak için çoğunlukla FN + F3 tuş bileşimini veya CRT/LCD tuşunu kullanabilir.
Video kaynağı aygıtlarına bağlama Projektörü bir çıkış aracılığıyla aşağıdaki video kaynağı aygıtlarından herhangi birine bağlayabilirsiniz: • HDMI (PA501S modeli bu arabirime sahip değildir) • Bileşen video • Video (karma video) Projektörü video kaynağı aygıtına bağlamak için, sözü edilen bağlantı yöntemlerinden yalnızca biri gereklidir. Ancak farklı bağlantı yöntemleri farklı video kalitesi sağlayacaktır.
HDMI aygıtlarına bağlama Projektör ve HDMI aygıt arasında bağlantı kurmak için bir HDMI kablosu kullanın. 1. HDMI kablosunun bir ucunu video aygıtındaki HDMI çıkışına takın. 2. Kablonun diğer ucunu projektördeki HDMI sinyali girişine bağlayın. Pek karşılaşılan bir durum olmasa da, projektör bir DVD oynatıcıya projektörün HDMI girişi aracılığıyla bağlandığında yansıtılan resim yanlış renkler gösterirse, lütfen renk alanını YUV olarak değiştirin.
Karma video kaynağı aygıtlarına bağlama Kullanılmayan bir karma çıkış olup olmadığını belirlemek için Video kaynağı aygıtınızı inceleyin: • Varsa, bu işleme devam edebilirsiniz. • Yoksa, aygıta bağlamak için hangi yöntemi kullanacağınızı yeniden gözden geçirmelisiniz. 1. Bir Video kablosu alın ve bir ucunu Video kaynağı aygıtının Karma Video çıkış yuvasına bağlayın. 2. Video kablosunun diğer ucunu projektörün VIDEO yuvasına takın.
Çalıştırma Projektörü etkinleştirin Güç kablosunu projektöre ve prize takın. Prizdeki anahtarı (varsa) açın. Projektörü açmak için Güç düğmesine basın. Projektörü ilk kez açıyorsanız, lütfen ekrandaki talimatlara başvurun ve ekran menüsü dilinizi seçin. Tüm bağlı donanımları açın. Projektör, giriş sinyallerini aramayı başlatacaktır. Ekranın sağ alt köşesinde taranmakta olan geçerli giriş sinyali görüntülenecektir.
1. Menu düğmesine basıp, uzaktan 2. kumandada / düğmelerine basarak EKRAN seçimini yapın ve ekran rengini seçmek için düğmesine basın. Menu düğmesine basıp, uzaktan kumandada / düğmelerine basarak GÖRÜNTÜ seçimini yapın ve renk modunu seçmek için düğmesine basın. GÖRÜNTÜ EKRAN Ekran Rengi En/Boy Oranı Çarpıklık Konum Faz H.
Şifre işlevini devre dışı bırakma Projektör, güvenlik amaçlarıyla ve yetkisiz kullanımı önlemeye yardımcı olmak için şifre güvenliği ayarlamaya yönelik bir seçenek içerir. Şifreler, ekran menüsü kullanılarak ayarlanabilir. Ekran menüsü işlemleri konusunda ayrıntılar için lütfen [Menüleri kullanma] kısmına başvurun. Şifre koruması ayarladıktan sonra şifreyi unutmanız sorun olur. Şifreyi not edip, unutmanız durumunda başvurmak için güvenli bir yerde tutmanızı öneririz.
Şifre anımsatma prosedürüne girme 1. Uzaktan kumandadaki [Auto Sync] düğmesini 3 saniye basılı tutun. 2. Numarayı not edin ve projektörü kapatın. 3. Yerel servis merkezinden numaranın kodunu çözmesi için yardım isteyin. Projektörün yetkili kullanıcısı olduğunuzu doğrulamak için satın alım kanıtı sağlamanız gerekebilir. ŞİFREYİ GERİ ÇAĞIR Lütfen geri çağırma kodunu girin ve ViewSonic Müşteri Hizmetleri ile temasa geçin.
Giriş sinyalini değiştirme Projektör aynı anda birden fazla aygıta bağlanabilir. Ancak aynı anda yalnızca bir tane tam ekran görüntüleyebilir. Projektörün çeşitli sinyallere yönelik otomatik olarak arama yapmasını isterseniz, lütfen SİSTEM menüsündeki Hızlı Otomatik Arama işlevinin Açık olarak ayarlandığını onaylayın. Uzaktan kumandadaki kaynak seçimi düğmesine de basabilir veya istediğiniz sinyalleri elle seçmek için kullanılabilir giriş sinyallerini arayabilirsiniz. 1.
HDMI girişi ayarlarını değiştirme Pek karşılaşılan bir durum olmasa da, projektörü bir aygıta (DVD veya Bluray oynatıcı gibi) projektörün HDMI girişi aracılığıyla bağladığınızda yansıtılan resim yanlış renkler gösterirse, lütfen renk alanı ayarlarını, çıkış aygıtının renk alanı ayarlarıyla uyumlu olana değiştirin. Bu işlemi gerçekleştirmek için: 1. Ekran menüsünü açıp GELİŞMİŞ > HDMI Ayarları menüsüne girin. 2. [Gir] düğmesine basın. 3.
Yansıtılan görüntüyü ayarlama Yansıtma açısını ayarlama Projektör, bir ayar destek ayağıyla donatılmıştır. Ayar destek ayağı, dikey eksen boyunca yansıtma yüksekliğini ve yansıtma açısını ayarlamak için kullanılabilir. Kullanıcı, yansıtma açısında ve yansıtılan görüntünün konumunda ince ayarlamalar yapmak için ayar destek ayağını istenen konuma ulaşana kadar döndürebilir.
Çarpıklık düzeltme gerçekleştirin Çarpıklık bozulması, yetersiz yansıtma açısının bir sonucu olarak yansıtılan görüntünün yamuk şeklini aldığı bir sorundur. Bu durumu düzeltmek amacıyla projektör yüksekliğini ayarlamalı ve sorunu elle gidermek için aşağıdaki adımları izlemelisiniz. ●● Uzaktan kumandayı kullanma 1. Çarpıklık Düzeltme sayfasını görüntülemek için / düğmelerine basın. 2. Görüntünün üst tarafında Çarpıklık Düzeltme başlatmak için düğmesine basın.
Ayrıntıları görmek için uzaklaştırın Yansıtılan görüntüdeki ayrıntıları incelemek için görüntüyü büyütmeniz gerekebilir. Görüntüleri taşımak için ok tuşlarını kullanın. ●● Uzaktan kumandayı kullanma 1. Yakınlaştırma Çubuğunu açmak için uzaktan kumandada düğmesine basın. 2. Görüntüyü istenen boyuta büyütmek için düğmesine art arda basın. 3.
En boy oranı hakkında Ekranı uygun duruma getirme yöntemini seçin: 1. 2. 3. 4. Otomatik: Projektörün doğal çözünürlüğünü yatay genişliğine sığdırmak için bir görüntünün orantılı ölçeklendirilmesidir. Bu, gelen görüntünün ne 4:3 ne de 16:9 en boy oranında olduğu ama görüntünün en boy oranını değiştirmeksizin ekranı en fazla oranda kullanmak istediğiniz durumlarda uygundur. 4:3: Bir resmi, ekranın ortasında 4:3 en boy oranıyla görüntülenecek şekilde ölçeklendirir.
Görüntüyü en uygun duruma getirme Bir resim modu seçme Projektör, önceden tanımlanmış çeşitli resim modlarına sahiptir. Bu modlar arasından, çalışma ortamınıza ve giriş sinyali resim türüne en uygun olanı seçebilirsiniz. Gereksiniminize uygun bir çalışma modu seçmek için lütfen aşağıda açıklanan adımları izleyin. ●●İstediğiniz moda ulaşana kadar [Renkli Mod] düğmesine art arda basın. ●●GÖRÜNTÜ > Renkli Mod menüsüne girip, gereken modu seçmek için / düğmelerine basın.
Kullanıcı modlarında görüntü kalitesinin ince ayarı Projektör bazı sinyal türlerini algılarsa çeşitli kullanıcı tanımlı işlevleri kullanabilirsiniz. Bu işlevlerde ihtiyaçlarınız doğrultusunda ayarlama yapabilirsiniz. Parlaklığı ayarlama GÖRÜNTÜ > Parlaklık menüsüne girip / düğmelerine basın. Değer ne kadar yüksekse, görüntü de o kadar parlaktır. Değer ne kadar düşükse, görüntü de o kadar koyudur.
Brilliant Color ayarlama GÖRÜNTÜ > Gelişmiş > Brilliant Color menüsüne girip / düğmelerine basın. Bu özellik, yansıtılan görüntüde daha gerçek ve canlı renkler sağlarken yüksek parlaklığa olanak tanımak için yeni bir renk işleme algoritması ve sistem düzeyi geliştirmeler kullanır. Videolarda ve doğal manzaralarda yaygın biçimde görünen orta tonlu alanların parlaklık düzeyleri %50 oranından fazla düzeyde artırılarak, projektörün gerçekçi ve doğru renklerde görüntüler üretmesini sağlar.
Renk Yönetimi Renk yönetimi yalnızca toplantı odaları, amfiler veya ev sinemaları gibi kontrollü aydınlatma düzeylerine sahip sabit kurulumlarda düşünülmelidir. Renk yönetimi, ihtiyacınız olması durumunda daha doğru renk üretimine olanak tanıyan hassas renk kontrolü ayarları sağlar.
Sunum Zamanlayıcısı Ayarlama Sunum Zamanlayıcısı, sunumlar yaparken zamanı daha iyi yönetmenize yardımcı olmak için ekranda sunum süresini gösterebilir. Bu işlevi kullanmak için aşağıdaki adımları izleyin: 1. BASİT > Sunum Zamanlayıcısı menüsüne girin. 2. Sunum Zamanlayıcısı sayfasını açmak için [Gir] düğmesine basın. 3. Zamanlayıcı Aralığı öğesini seçip, süreyi onaylamak için / düğmelerine basın.
Görüntünün gizlenmesi İzleyicilerin dikkatini sunumu yapan kişiye çekmek amacıyla ekran görüntüsünü gizlemek için Blank düğmesine basabilirsiniz. Görüntüyü geri getirmek için projektörde veya uzaktan kumandada herhangi bir tuşa basın. Görüntü gizlendikten sonra, ekranın sağ alt köşesinde [BLANK] metni görüntülenecektir. Boş ekran süresini ayarlamak için BASİT > Kapanma Zamanlayıcısı menüsüne gidebilirsiniz. Boş ekran geri sayımı tamamlandığında görüntü otomatik olarak yeniden görüntülenecektir.
Lamba Saatlerini Sıfırla Lamba saatini sıfıra ayarlar. Lamp Hours Lambanın ne kadar süredir (saat) çalıştığını görüntüler. Lamba ömrünü uzatma Projektör lambası sarf malzemesidir. Lamba ömrünü uzatmak için ekran menüsünde aşağıdaki ayarları yapabilirsiniz. Lamba Modunu Ayarlama Sistem gürültüsünü ve gücünü %20 oranında azaltmak için Ekonomi modunu kullanın Ekonomi modunu seçerseniz ışık yoğunluğu azalacak ve yansıtma deseni daha koyu olacaktır. Projektörün Ekonomi moduna ayarlanması da lamba ömrünü uzatır.
2. Gir düğmesine basarak Aklı Enerji sayfasını görüntüleyin. 3. Ekonomi öğesini seçin. / düğmelerine basın ve Etkinleştirildi ayarını seçin. 4. Etkinleştirildi ayarı seçildiğinde, projektör lambası, 5 dakika sonunda hiçbir sinyal algılanmadığında Ekonomi moduna girecektir. Projektör 20 dakika boyunca sinyal algılamazsa lamba gücü SüperEko moduna geçecektir. Lamba değiştirme zamanı Lamba ışığı yanarken yeni bir lamba takın veya bayiden yardım isteyin.
3 boyut işlevleri Bu projektör, 3 boyutlu filmler, videolar, spor karşılaşmaları ve oyunlar izlenirken harika derinlik ve sarmalama hisleri sunan 3 boyut işlevleri de içerir. 3 boyutlu görüntüleri ve videoları izlerken 3 boyut gözlüğüne gereksiniminiz olacaktır. 3 boyut sinyali HDMI 1.4a uyumlu bir aygıttan geliyorsa, bu projektör bir 3 Boyut Eşitleme veri sinyali arayacaktır. Algıladığında, projektör otomatik olarak 3 boyut yansıtmaya geçecektir.
Menü işlemleri Menü sistemi Ekran menüsünün alınan sinyalin türüne göre değişiklik gösterebileceğine dikkat edin. Menü öğelerinin kullanılabilmesi için projektör en az bir tane geçerli sinyal algılamalıdır. Projektöre hiçbir aygıt bağlanmamışsa veya hiçbir sinyal algılanmazsa yalnızca birkaç menü öğesine erişilebilecektir. Ana menü Alt menü Ekran Rengi En/Boy Oranı Çarpıklık 1. Konum EKRAN Faz H.
Ana menü Otomatik Açılış Alt menü Doğrudan Açılış Otomatik Kapanma 3. Aklı Enerji GÜÇ YÖNETİMİ Uyku Zamanlayıcısı Güç Tasarrufu Akıllı Yeniden Başlatma Hızlı Güç Kapalı Ses Ayarları Sessiz Ses Seviyesi Zamanlayıcı Aralığı Zamanlayıcı Gösterimi Sunum Zamanlayıcısı 4. BASİT 5. GELİŞMİŞ Zamanlayıcı Konumu Zamanlayıcı Sayma Yöntemi Sayımı Başlat Seçenekler Açık/Kapalı Devre Dışı/10 dak./20 dak./ 30 dak. Devre Dışı/ 30 dak.
Ana menü Alt menü Dil Projektör Konumu Menü Ayarları 6. SİSTEM Menü Gösterim Süresi Menü Konumu Yüksek Yer Modu Hızlı Otomatik Arama Güvenlik Ayarları Şifre Değiştir Açılış Kilidi Seçenekler Çok dilli ekran menüsü seçimi Ön Masa/ Arka Masa/ Arka Tavan/ Ön Tavan 5 sn./ 10 sn./ 15 sn./ 20 sn./ 25 sn./ 30 sn.
Bütün menülerin tanımı İşlev Ekran Rengi En/Boy Oranı Çarpıklık Konum Açıklama Ayrıntılar için “Ekran Rengini Kullanma” kısmına bakın. Ayrıntılar için “En boy oranı seçme” kısmına bakın. Ayrıntılar için “Çarpıklık düzeltme gerçekleştirin” kısmına bakın. Konum ayarlama sayfasını görüntüler. Yansıtılan görüntüyü hareket ettirmek için yön belirten ok düğmelerini kullanın. Sayfanın alt kısmında gösterilen değerler en yüksek veya en düşük düzeylerine ulaşana kadar tuşa her bastığınızda değişir.
İşlev Açıklama Renk Ayrıntılar için “Rengi ayarlama” kısmına bakın. Ton Ayrıntılar için “Tonu ayarlama” kısmına bakın. 2. GÖRÜNTÜ menü Netlik Ayrıntılar için “Netliği ayarlama” kısmına bakın. Gelişmiş Gamma Ayrıntılar için “Bir Renk Sıcaklığı seçme” kısmına bakın. Brilliant Color Ayrıntılar için “Brilliant Color ayarlama” kısmına bakın. Noise Reduction Ayrıntılar için “Görüntü gürültüsünü azaltma” kısmına bakın. Renk Ayarları Sıfırla Otomatik Açılış 3.
İşlev Ses Ayarları 4. BASİT menü Sunum Zamanlayıcısı Desen Kapanma Zamanlayıcısı Mesaj Anlık Görüntü 3D Ayarları HDMI Ayarları Lamba Ayarları DCR Açıklama Sessiz Sesi kısar. Ses Seviyesi Ses düzeyini ayarlama. Ayrıntılar için “Sunum Zamanlayıcısı Ayarlama” kısmına bakın. Projektör çeşitli sınama desenlerini görüntüleyebilir. Görüntü boyutunu ve odağını ayarlamanıza, yansıtılan görüntüde bozukluk olmadığını kontrol etmenize yardımcı olur. Ayrıntılar için “Görüntünün gizlenmesi” kısmına bakın.
İşlev Dil Projektör Konumu 6. SİSTEM menü Menü Ayarları Açıklama Ekrandan Kumanda (OSD) menülerinin dilini belirler. Ayrıntılar için “Menüleri kullanma” kısmına bakın. Ayrıntılar için “Bir konum seçme” kısmına bakın. Menü Gösterim Süresi En son tuşa basışınızdan sonra ekran menüsünün etkin kalacağı süreyi ayarlar. Aralık 5 saniyelik artışlarla 5 ila 30 saniye arasıdır. Menü Konumu Ekran menüsü konumunu ayarlar. Yüksek rakımlı alanlarda çalıştırmaya yönelik bir Yüksek Yer Modu moddur.
Bakım Projektörün bakımı Projektörün herhangi bir parçasını sökmeye çalışmayın. Herhangi bir parçayı değiştirmeniz gerekirse bayinizle iletişime geçin. Merceği temizleme Yüzeyinde kir veya toz görürseniz tozsuz cam merceği temizleyebilirsiniz. ●●Tozu gidermek için basınçlı hava spreyi kullanın. ●●Tozsuz cam üzerindeki tozu veya kiri temizlemek için, mercek temizlik mendili veya biraz deterjanla nemlendirilmiş yumuşak bez kullanın. Not Tozsuz cam üzerine herhangi bir tanecikli malzeme uygulamayın.
LED Gösterge Projektör durumu Güç göstergesi Sıcaklık göstergesi Lamba göstergesi Bekleme modu MAVİ Kapalı Kapalı Normal İşlemler Açılmadan önce on saniye boyunca yanıp söndükten sonra sabit yanar.
Sorun Giderme Projektör kapanmıyor Nedeni Çözüm Güç kablosundan güç gelmiyor. Güç kablosunun bir ucunu projektörün AC girişine, diğer ucunu da güç çıkışına takın. Duvar prizinde şalter varsa, açık olduğundan emin olun. Soğutma işlemi sırasında projektörün tekrar açılmaya çalışılması. Soğutma işlemi tamamlanana kadar bekleyin. Resim yok Nedeni Çözüm Video kaynağı açılmamış veya doğru biçimde bağlanmamış. Video kaynağını açın ve sinyal kablosunun doğru biçimde bağlı olup olmadığını kontrol edin.
Teknik Özellikler Projektör teknik özellikleri ●● Tüm teknik özellikler bildirim yapılmaksızın değiştirilebilir. ●● Konumunuzda tüm projektör modelleri yoktur. PA502S PA502SP PA502X PA502XP Giriş Terminalleri 1 VGA Girişi (DB 15 pim) x1 x1 x1 x1 2 HDMI (sesli v1.
Boyutlar 320,0mm 209,8mm 122,7mm SOURCE MENU EXIT ENTER Tavana montaj 175,0 3,0 3,1 104,9 27,1 Not: Projektörü M4 vida deliğini kullanarak sabitlemek için M4L8 vida kullanılması önerilir.
Zamanlama çizelgesi Analog RGB Sinyal Çözünürlük (piksel) En Boy Oranı Yenileme hızı (Hz) VGA 640x480 4:3 60/72/75/85 SVGA 800x600 4:3 60/72/75/85 1024x768 4:3 60/70/75/85 1152x864 4:3 75 1280x768 15:9 60 1280x800 16:10 60/75/85 1360x768 16:9 60 1366x768 16:9 60 Dörtlü VGA 1280x960 4:3 60/85 SXGA 1280x1024 5:4 60 SXGA+ 1400x1050 4:3 60 WXGA+ 1440x900 16:10 60 UXGA 1600x1200 4:3 60 WSXGA+ 1680x1050 16:10 60 HD 1280x720 16:9 60 MAC 13” 640x480 4:3 6
HDMI Sinyal Çözünürlük (piksel) En Boy Oranı Yenileme hızı (Hz) VGA 640x480 4:3 60 SVGA 800x600 4:3 60 XGA 1024x768 4:3 60 1280x768 15:9 60 1280x800 16:10 60 1360x768 16:9 60 1366x768 16:9 60 Dörtlü VGA 1280x960 4:3 60 SXGA 1280x1024 5:4 60 SXGA+ 1400x1050 4:3 60 WXGA+ 1440x900 16:10 60 WSXGA+ 1680x1050 16:10 60 HDTV (1080p) 1920x1080 16:9 50/60 HDTV (1080i) 1920x1080 16:9 50/60 HDTV (720p) 1280x720 16:9 50/60 SDTV (480p) 720x480 4:3/16:9 60 SD
3 Boyut (HDMI sinyali dâhil) Sinyal Çözünürlük (piksel) En Boy Oranı Yenileme hızı (Hz) SVGA 800x600 4:3 60*/120** XGA 1024x768 4:3 60*/120** HD 1280x720 16:9 50*60* WXGA 1280x800 16:9 60* Sinyal Çözünürlük (piksel) En Boy Oranı Yenileme hızı (Hz) SDTV (480i)*** 720x480 4:3/16:9 60 Video Sinyali İçin * 50 Hz ve 60 Hz sinyalleri yan yana, Alt Alta ve Çerçeve Sırası biçimleri için desteklenir. ** 120 Hz sinyali yalnızca Çerçeve Sırası biçimini destekler.
Bileşen video Sinyal Çözünürlük (piksel) En/Boy Oranı Yenileme hızı (Hz) HDTV (1080p) 1920x1080 16:9 50/60 HDTV (1080i) 1920x1080 16:9 50/60 HDTV (720p) 1280x720 16:9 50/60 SDTV (480p) 720x480 4:3/16:9 60 SDTV (576p) 720x576 4:3/16:9 50 SDTV (480i) 720x480 4:3/16:9 60 SDTV (576i) 720x576 4:3/16:9 50 Karma video Sinyal En/Boy Oranı Yenileme hızı (Hz) NTSC 4:3 60 PAL 4:3 50 PAL60 4:3 60 SECAM 4:3 50 53
Telif hakkı bilgileri Telif Hakkı Telif hakkı 2017 Her hakkı saklıdır. Bu yayının hiçbir bölümü, ViewSonic şirketinin önceden yazılı izni olmadan hiçbir şekilde ve elektronik, mekanik, manyetik, optik, kimyasal, manüel veya başka herhangi bir yöntemle çoğaltılamaz, iletilemez, kopyalanamaz ve bir bilgi erişim sisteminde saklanamaz veya herhangi bir dile ya da bilgisayar diline çevrilemez.
Ek Kızılötesi kontrol tablosu Düğme Biçim Kod 1 Kod 2 Kod 3 Kod 4 PgDn NEC 83 F4 05 FA PgUp NEC 83 F4 06 F9 Boş NEC 83 F4 07 F8 Otomatik Eşitleme NEC 83 F4 08 F7 Yukarı NEC 83 F4 0B F4 Aşağı NEC 83 F4 0C F3 Sol NEC 83 F4 0E F1 Sağ NEC 83 F4 0F F0 Renkli Mod NEC 83 F4 10 EF Sessiz NEC 83 F4 14 EB Giriş NEC 83 F4 15 EA Açma NEC 83 F4 4F A0 Kapatma NEC 83 F4 4E A1 Çık NEC 83 F4 28 D7 Ekon modu NEC 83 F4 2B D4 Menü
Address Code Code 1 83F4 Code 2 93F4 Code 3 A3F4 Code 4 B3F4 Code 5 C3F4 Code 6 D3F4 Code 7 E3F4 Code 8 F3F4 RS232 command table Pin Description Pin Description 1 NC 2 RX 3 TX 4 NC 5 GND 6 NC 7 RTSZ 8 CTSZ 9 NC RS-232 protocol Baud Rate 115200bps (default) Data Length 8 bit Parity check None Stop bit 1 bit flow control None 56 59
FUNCTION Status Operation cmd Activate 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x00 0x00 0x5D Off 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x01 0x00 0x5E Write Power supply Read Reset Power status (ON/OFF) 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0x00 0x5E Execute Write Splash Screen Read Write High Altitude Mode Read Write Lamp Mode Read 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x02 0x00 0x5F Splash Screen - Black 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x0A 0x00 0x67 Splash Screen -
Front Table 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x00 0x5E Rear Table 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x01 0x5F Real ceiling 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x02 0x60 Front ceiling 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x03 0x61 Write Projector Position Read Projector Position status 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x00 0x5F Off 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x20 0x00 0x7E Frame Sequential 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x20 0x02 0x80 Frame Packing
Aspect ratio Auto 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x00 0x62 Aspect ratio 4:3 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x02 0x64 Aspect ratio 16:9 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x03 0x65 Aspect ratio 2.
Brightest 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x00 0x69 Movie 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x01 0x6A Standard 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x06 0x6F Photo 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x13 0x7C Presentation 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x14 0x7D Color mode Write Read Preset Mode status 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x0B 0x6A Original Color R 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x10 0x00 0x6E Original Color G 0x06 0x14 0x00 0x04 0
Write Source input Read Quick Auto Search Input source VGA 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x01 0x00 0x60 Input source HDMI 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x01 0x03 0x63 Input source Composite video 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x01 0x05 0x65 Source 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x13 0x01 0x61 Quick Search ON 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x02 0x01 0x62 Quick Search OFF 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x02 0x00 0x61 Write Read Quick Search status 0x07 0x14 0x
Language Write ENGLISH 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x00 0x61 FRANÇAIS 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x01 0x62 DEUTSCH 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x02 0x63 ITALIANO 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x03 0x64 ESPAÑOL 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x04 0x65 РУССКИЙ 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x05 0x66 繁體中文 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x06 0x67 简体中文 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x07 0x68 日本語 0x06 0x14 0x00
Write RGB 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x28 0x00 0x85 YUV 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x28 0x01 0x86 Auto 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x28 0x02 0x87 HDMI Format Read Write HDMI Format status 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0x28 0x86 Enhanced 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x29 0x00 0x86 Normal 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x29 0x01 0x87 Auto 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x29 0x02 0x88 HDMI range Read Write HDMI Range status 0x07 0x14 0x0
Code 1 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x00 0xA0 Code 2 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x01 0xA1 Code 3 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x02 0xA2 Code 4 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x03 0xA3 Code 5 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x04 0xA4 Code 6 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x05 0xA5 Code 7 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x06 0xA6 Code 8 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x07 0xA7 Write Remote control code Read Remote
Remote Key Menu 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x0F 0x61 Exit 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x13 0x65 Up 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x0B 0x5D Down 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x0C 0x5E Left 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x0D 0x5F Right 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x0E 0x60 Source 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x04 0x56 Input 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x15 0x67 Auto 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0
Müşteri Desteği Teknik destek veya ürün servisi için aşağıdaki tabloya bakınız veya yetkili satıcınız ile temasa geçiniz. NOT: Ürün seri numarasını vermeniz gerekecektir. Ülke Web sitesi Telefon E-posta Türkiye www.viewsoniceurope.com/tr/ www.viewsoniceurope.com/eu/ support/call-desk/ service_tr@ viewsoniceurope.
Kullanım Kılavuzu EK-1 (Projeksiyon Cihazı) ORTAM Sıcaklık: • Çalışma: 5°C ila 35°C arasında • Çalışmadığı durumda: -20°C ila 65°C arasında Nem (yoğunlaşmayan): • Çalışma: %20 ila %80 arasında • Çalışmadığı durumda: %20 ila %80 arasında ViewSonic Desteği Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın; satın alma belgesini saklayın.
Servis ve Yedek Parça İle İlgili Bilgiler MÜŞTERİ HİZMETLERİ Teknik bir talebiniz için bizimle doğrudan konuşmak isterseniz, aşağıdaki numaradan bizi arayınız; Çalışma saatlerimiz: Pazartesi - Cuma 9.00 - 18.00 (Resmi tatil günlerinde kapalıyız) Firma Adı Adres TEL : KVK Teknik Servis :A nkara Asfaltı Yanyol Orta Mah. Kanat Sanayi Sitesi A Blok Kat:2-3 Soğanlık/Kartal - İstanbul : 0216 451 9890 YEDEK PARÇA Ürünlerinizin ömrünü uzatmak için ihtiyacınız olan orijinal yedek parçalarının temini çok kolay.
ŞİKAYET VE İTİRAZLAR Ürününüzün servis süreci ile ilgili her türlü sorununuzda veya yaşanan olumsuzluklarını gidermek için daima Müşteri Hizmetlerimizi arayabilirsiniz. Müşteri Temsilcilerimiz ivedilikle şikayetinizle ilgileneceklerdir. Bununla beraber yasa gereği şikayetlerinizle ilgili bulunduğuz il veya ilçedeki Tüketici Mahkemelerine veya Tüketici Hakem Heyetlerine başvurabilirsiniz.
KULLANIM HATALARINA İLİŞKİN BİLGİLER rojeksiyonunuzun tüm bağlantılarını kullanım kılavuzunda belirtilen şekilde • P yapınız. Aksi bir bağlantı şekli Projeksiyonunuzun garanti kapsamı dışına çıkmasına neden olabilir. • Projeksiyonunuzun üzerinde tadilat, tamir, oynama veya herhangi bir fiziksel müdahalede bulunmayın. • Projeksiyonunuzun bar kodunun, model ve seri numarasının zarar görmemesine dikkat ediniz. Bunların okunmaması veya yıpranmış olması durumunda ürününüz garanti kapsamı dışına çıkacaktır.
PERİYODİK BAKIM GEREKTİRMESİ DURUMUNDA, PERİYODİK BAKIMIN YAPILACAĞI ZAMAN ARALIKLARI İLE KİMİN TARAFINDAN YAPILMASI GEREKTİĞİNE İLİŞKİN BİLGİLER Projeksiyon Periyodik Bakımı rojeksiyon periyodik bakım gerektirmemektedir. Projeseksiyon herhangi • P bir problemin ortaya çıkması durumunda Yetkili Teknik Servislerimizle irtibat kurabilirsiniz BAKANLIKÇA TESPİT ve İLAN EDİLEN KULLANIM ÖMRÜ • Ürününüzün ömrü 5 yıl olarak belirlenmiştir.
TÜKETİCİ HAKLARI Kanunun 11inci maddesinde tüketiciye sağlanan seçimlik haklara ilişkin bilgi 1.
