PA500S/PA503S/PA500X/PA503X/ PA503W/PA503SP/PA503XP DLP Projektör
Uygunluk Bilgileri ! " # $ %! & & '( $ ) * # % " + + * % # , - % ( * ' . / ,0- % ' * + . * ' % + ( * + & 2 ( ( * + * ( +" $ ! " # $ %! & & (! " "" ( . * / 3 4 " .
% & & ' ( & ' $ 0$ ?$ D$ $ $ $ N$ $ $ $ 0$ ?$ D$ " " + ' $ " " ' ( " $ 9& ' ++ " $ 9& " " ' $ & " ' ' + + ' $ * + / + % % " ' $ J / + ! & & + 5 " ' $ M " + ".
)*+,- & & 2 = +" + / +" + + % " + + ,O J 0 ! ( - 7/ 5 I " / ) ' 0 =: +" ; '( + " * / & " *" / 7/ 5 9 + + 7 5" ' ) " ,97 - " 3 ' ' / * # (! " ' # * # ' # % + +" Madde % . # & & * # ' # * .
( 9 + 9 3 J ++ V W ® 5 " 2 0 N$ 9& + 3 $ " / I W " 755 < $ * + " " " " + $ 3"2 G W 2 G W C9 / G W ( 7 + * + 8 / " / # & + 3" 5 " * + " " " " + $ W 2 &.
İçindekiler Önemli güvenlik talimatları .........................2 Yüksek rakımlı bir ortamda çalıştırma ........................................... 30 CEC işlevinin kullanılması................ 31 3D işlevlerin kullanılması.................. 31 Projektörün bekleme modunda kullanımı............................................ 32 Sesin ayarlanması .............................. 32 Projektörün kapatılması..................... 33 Menünün çalışması ............................ 34 Giriş .......................
Önemli güvenlik talimatları Projektörünüz, en son bilgi teknolojisi donanımı güvenlik standartlarını karşılayacak şekilde tasarlanmış ve test edilmiştir. Ancak, bu ürünün güvenli kullanıldığından emin olmak için, bu kullanma kılavuzunda ve ürün üzerindeki işaretlerde söz edilen talimatları izlemek önemlidir. Güvenlik Talimatları 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Lütfen projektörünüzü çalıştırmadan önce bu kullanma kılavuzunu okuyun. İleride kullanmak üzere saklayın.
13. Havalandırma deliklerini engellemeyin. Havalandırma delikleri ciddi bir şekilde engellenirse projektör içerisindeki aşırı ısınma yangına yol açabilir. - Bu projektörü battaniye, yatak veya diğer yumuşak yüzeylere koymayın. - Bu projektörü bez veya başka herhangi bir maddeyle örtmeyin. - Projektörün yakınında yanıcı maddeler bulundurmayın. 14. Projektörü çalışması sırasında daima düz, yatay bir yüzeye yerleştirin.
Giriş Projektörün özellikleri Projektör, yüksek performanslı optik motorlu projeksiyon ile kullanıcı dostu bir tasarımı birleştirerek yüksek güvenilirlik ve kullanım kolaylığı sunmaktadır. Aşağıdaki özelliklerin bazıları projektörünüzde bulunmayabilir. Güncel performans değişiklik gösterebilir ve model özelliklerine bağlıdır. • • • • • • • • • • • • • • • • Belirlenen süre içerisinde, hiçbir giriş sinyali gelmemesi durumunda lambanın güç tüketimini %70 kadar düşüren güç tasarrufu fonksiyonu.
Kumandalar ve işlevleri Projektör Güç gösterge ışığı Sıcaklık gösterge ışığı Lamba gösterge ışığı Odak halkası Yakınlaştırma halkası • • Power (Güç) Projektörün durumunu bekleme modu ile açık arasında değiştirir. • • / (Çarpıklık tuşları) Açılı yerleştirme yüzünden meydana gelen görüntü bozulmalarını manüel olarak • düzeltmek için kullanılır. • Sol/ Sağ/ Yukarı/ Aşağı Ekrandan kumanda (OSD) menüsü etkinleştirildiğinde istenen menü öğelerini • seçer ve ayarlamaları yapar.
Uzaktan kumanda • Source (Kaynak) Kaynak seçimi çubuğunu görüntüler. • Açık/ Kapalı Projektörün durumunu bekleme modu ile açık arasında değiştirir. / (Çarpıklık tuşları) Açılı yerleştirme yüzünden meydana gelen görüntü bozulmalarını manüel olarak düzeltmek için kullanılır. • COMP Ekran için Computer In (Bilgisayar Giriş) portundan kaynağı seçer. Enter (Gir) Seçilen Ekrandan Kumanda (OSD) menü ötesini etkinleştirir. • VIDEO Ekran için VIDEO veya S-VIDEO portundan kaynağı seçer.
• Aspect (En/Boy) • En/boy oranı seçimi çubuğunu görüntüler. • Freeze (Dondur) Perdeye yansıtılan resmi dondurur. • (Ses Seviyesi) Ses seviyesini azaltır. • Pattern (Desen) Gömülü test desenini görüntüler. • Blank (Boş) Perde resmini saklar. (Sessiz) Projektörün ses seviyesini açar, kapatır. • (Yakınlaştır) Yansıtılan resmin boyutunu büyütür.
3. Sayfa yukarı/aşağı komutlarına (Microsoft PowerPoint gibi) yanıt veren görüntü yazılım programını (bağlı PC'de) çalıştırmak için, PgUp (Sayfa Yukarı)/PgDn (Sayfa Aşağı) tuşuna basın. Uzaktan kumanda etki mesafesi Kızıl Ötesi (IR) uzaktan kumanda sensörlerinin konumuyla ilgili bilgi için şekle bakın. Uzaktan kumanda, doğru çalışması için projektörün IR uzaktan kumanda algılayıcılara 30 dereceyi aşmayan bir açıyla doğrultulmalıdır.
Projektörünüzün yerleştirilmesi Konum seçimi Oda yerleşiminiz veya kişisel tercihleriniz hangi kurulum konumunu seçeceğinizi belirleyecektir. Ekranınızın boyutu ve konumu, uygun prizin yeri ve diğer donanımların konumu ve projektöre mesafesini dikkate alın. Projektörünüz burada gösterilen konumlardan birine kurulabilecek şekilde tasarlanmıştır: 1. Ön Masa Projektör ekranın önünde zemine yakın bir şekilde yerleştirildiğinde bu konumu seçin.
Projeksiyon boyutları Aşağıda sözü edilen "ekran" genellikle bir perde yüzeyi ve destekleyici yapı içeren projeksiyon perdesi anlamına gelir. Bu projektörün doğal görüntü çözünürlüğü için bkz. "Projektörün teknik özellikleri" sayfa 66.
:10 perde üzerinde 4:3 görüntü (a) Ekran boyutu (b) Yansıtma mesafesi minimum maksimum (c) Görüntü yüksekliği (d) Dikey göreli konum minimum maksimum İnç mm İnç mm İnç mm İnç mm İnç mm İnç mm 60 1524 83 2106 91 2317 32 808 3,2 81 3,2 81 70 1778 97 2457 106 2703 37 942 3,7 94 3,7 94 80 2032 111 2809 122 3089 42 1077 4,2 108 4,2 108 90 2286 124 3160 137 3476 48 1212 4,8 121 4,8 121 100 2540 138 3511 152 3862 53 1346 5,3 135 5,3 13
(a) Ekran boyutu Bir 16:10 perde üzerinde 16:10 görüntü (b) Yansıtma mesafesi minimum maksimum (c) Görüntü yüksekliği (d) Dikey göreli konum minimum maksimum İnç mm İnç mm İnç mm İnç mm İnç mm İnç 60 1524 79 2000 87 2200 32 808 0,0 0 0,0 mm 0 70 1778 92 2333 101 2567 37 942 0,0 0 0,0 0 80 2032 105 2667 115 2933 42 1077 0,0 0 0,0 0 90 2286 118 3000 130 3300 48 1212 0,0 0 0,0 0 100 2540 131 3333 144 3667 53 1346 0,0 0 0,0 0 110 2794
Bağlantı Projektöre bir sinyal kaynağı bağlarken aşağıdakileri yaptığınızdan emin olun: 1. 2. 3. Herhangi bir bağlantı yapmadan önce tüm donanımları kapatın. Her bir kaynak için doğru sinyal kablolarını kullanın. Kabloların sıkıca takılı olup olmadığını kontrol edin. Aşağıda gösterilen bağlantılarda, bazı kablolar projektörle birlikte verilmeyebilir (bkz. "Ambalaj içeriği" sayfa 4). Bunları elektronik eşya mağazalarından temin edebilirsiniz. Aşağıdaki bağlantı resimleri sadece referans amaçlıdır.
PA503SP/PA503XP PA503X/PA503S/PA503W *USB Tip A konektörü, HDMI donanım anahtarı şarjı için 5V/1,5A güç çıkışını destekler. Bilgisayar ya da monitöre bağlanması Bilgisayara bağlanması 1. 2. Paketin içinden çıkan VGA kablosunu alıp bir ucunu bilgisayarınızın D-Sub çıkış soketine yerleştirin. VGA kablosunun diğer ucunu projektörün Bilgisayar 1 veya Bilgisayar 2 sinyal giriş soketine takın.
3. Fare kumandası özelliğini kullanmak istiyorsanız, bir USB kablosu alın ve geniş ucunu bilgisayarınızdaki USB portuna ve küçük ucunu da projektörünüzün Mini USB soketine takın. Ayrıntılar için bkz. "Uzaktan kumanda PgUp (Sayfa Yukarı)/PgDn (Sayfa Aşağı) fonksiyonunun kullanılması" sayfa 7. Dizüstü bilgisayarların çoğu, bir projektöre bağlandığında harici video portlarını açmazlar. Harici ekranı açıp/kapatmak için genellikle FN + F3 veya CRT/LCD gibi tuş kombinasyonları gereklidir.
En düşük görüntü kalitesi Bileşik Video analog görüntü kaynağıdır ve sonuçları gayet kabul edilebilirdir ama projektörünüzün optimal sonuçlarının altındadır, o yüzden burada en düşük görüntü kalitesi olarak tanımlanmıştır. Projektörün, bir kompozit Video cihazına bağlanması konusunda daha fazla bilgi için bkz. "Kompozit Video kaynağı bağlantısı" sayfa 16.
Projektör açıldıktan ve görüntü kaynağı seçildikten sonra eğer görüntü gelmemişse, Video kaynağı cihazının açık olduğundan ve düzgün çalıştığından emin olun. Ayrıca, sinyal kablolarının doğru bir şekilde bağlı olup olmadığını kontrol edin. Bileşik Video bağlantısına sadece Komponent Video girişi doluysa ihtiyacınız vardır. Ayrıntılar için bkz. "Video kaynak cihazlarının bağlanması" sayfa 15.
Çalıştırma Projektörün çalıştırılması 1. Elektrik kablosunu projektöre ve prize takın. Priz şalterini (varsa) açın. 2. Projektörü başlatmak için Power (Güç) tuşuna basın. Lamba yanar yanmaz, bir "Açılış Sesi" duyulacaktır. Projektör açıkken Güç gösterge ışığı mavi kalır. (Eğer gerekirse) Görüntü netliğini ayarlamak için netleme halkasını döndürün. Projektör önceki çalışmadan kaynaklı hala sıcaksa, lamba çalışmadan önce yaklaşık 90 saniye süreyle soğutma fanını çalıştırır.
Menülerin Kullanımı Projektör, çeşitli ayarların yapılmasını sağlayan ekrandan kumanda menüleriyle (OSD) donatılmıştır. Aşağıdaki OSD ekran görüntüleri yalnızca referans amaçlıdır ve gerçek tasarıma göre farklılık gösterebilir. Aşağıda OSD menülerinin bir tanıtımı yer almaktadır. Ana menü simgesi Vurgu Durum Alt menü Bir önceki sayfaya gidin veya çıkın. Geçerli giriş sinyali OSD menülerini kullanmak için lütfen önce dil seçimi yapın. 1. OSD menüsünü açmak için, Menu (Menü) tuşuna basın. 3.
Şifre fonksiyonunun kullanımı Güvenlik gerekçesiyle ve yetkisiz kullanımları önlemek için, projektör, bir şifre güvenliği ayarlama fonksiyonuyla donatılmıştır. Şifre, Ekrandan Kumanda (OSD) menüsü ile ayarlanabilir. OSD menüsünün çalışması hakkında ayrıntılı bilgi için, lütfen bkz. "Menülerin Kullanımı" sayfa 19. Şifre özelliğini etkinleştirir ve daha sonra şifreyi unutursanız zor durumda kalabilirsiniz. Şifrenizi mutlaka not alın ve tekrar kullanmak için notu güvenli bir yerde saklayın.
Şifre değiştirme 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. OSD menüsünü açın ve SİSTEM> Güvenlik Ayarları > Şifre Değiştir menüsüne gidin. Enter (Gir) tuşuna basın. 'GEÇERLİ ŞİFREYİ GİRİN' mesajı görünür. Eski şifreyi girin. • Şifre doğruysa, 'YENİ ŞİFREYİ GİRİN' mesajı görüntülenir. • Şifre yanlışsa, 5 saniye boyunca sürekli olarak şifre hatası mesajı görünür ve ardından giriş yapmanız için 'GEÇERLİ ŞİFREYİ GİRİN' mesajı görünür.
Bu projektörün doğal görüntü çözünürlüğü için bkz. "Projektörün teknik özellikleri" sayfa 66. En iyi ekran görüntüleri elde etmek için bu çözünürlükte çıkış gönderen bir giriş kaynağı seçmeniz ve kullanmanız gerekir. Diğer çözünürlük değerleri projektör tarafından 'en/boy oranı' ayarına bağlı olarak ölçeklendirilecektir ve bu durum görüntüde bazı bozulmalara ve resim netliğinin ortadan kalkmasına neden olabilir. Ayrıntılar için bkz. "Görüntü oranının seçilmesi" sayfa 24.
Görüntüyü otomatik olarak ayarlama Bazı durumlarda, resim kalitesini optimize etmeniz gerekebilir. Bu işlemi yapmak için uzaktan kumandadaki Otomatik Senk düğmesine basın. 5 saniye içinde, yerleşik Akıllı Otomatik Ayarlama fonksiyonu, Frekans ve Saat değerlerini en iyi resim kalitesini verecek şekilde yeniden ayarlayacaktır. Geçerli kaynak bilgileri, ekranın sağ üst köşesinde 3 saniye süreyle görüntülenecektir. Otomatik ayar çalıştığı zaman ekranda ViewSonic logosu görüntülenir.
• OSD menüsünün kullanımı 1. OSD menüsünü açın ve EKRAN > Yakınlaştır menüsüne gidin. 2. Enter (Gir) tuşuna basın. Zoom çubuğu görüntülenir. 3. Yukarıdaki 2-3 adımları tekrar edin, bölüm Uzaktan kumanda kullanılarak. Bu ayarlanabilir aralık farklı en/boy oranlarına göre farklılık gösterebilir. Görüntüde yalnızca görüntü büyütüldükten sonra dolaşılabilir. Detayları ararken resimde ilave büyütme yapabilirsiniz.
Aşağıdaki resimde, siyah kısımlar etkisiz, beyaz kısımlarsa etkili alanlardır. OSD menüleri kullanılmayan siyah alanlarda görüntülenebilir. En/Boy oranı ayarı Projektörünüzün doğal en boy oranı aşağıdaki değerlerden biri olduğunda...
Farklı sinyal türleri için görüntü modları Farklı sinyali tipleri için mevcut görüntü modları aşağıda gösterilmiştir. 1. En parlak mod: Yansıtılan görüntünün parlaklığını maksimize eder. Bu mod çok yüksek parlaklıkların gerektiği ortamlara uygundur, mesela projektörü aydınlık odalarda kullanırken. 2. Sunum mod: Gün ışığında yapılan sunumlar için PC ve dizüstü bilgisayar renklendirmesiyle uyumlu olması amacıyla tasarlanmıştır. 3. Standart mod: Normal koşullar altındaki gün ışığı ortamı için tasarlanmıştır.
Ayarı Ton GÖRÜNTÜ > Gelişmiş > Ton menüsüne gidin ve / öğesini vurgulayın. Değer ne kadar yüksekse resim de o kadar yeşilleşir. Değer ne kadar düşükse, resim de o kadar kırmızılaşır. Bu fonksiyon, sadece giriş sinyali Video, YPbPr veya YCbCr olduğunda mevcuttur. Ayarı Netlik GÖRÜNTÜ > Gelişmiş > Netlik menüsüne gidin ve / öğesini vurgulayın. Değer ne kadar yüksekse, resim de o kadar netleşir. Değer ne kadar düşükse, resim de o kadar bulanıklaşır.
• Kırmızı ofset/Yeşil ofset/Mavi ofset: Kırmızı, Yeşil ve Mavinin parlaklık seviyelerini ayarlar. Bu fonksiyon, sadece bir VGA veya HDMI giriş sinyalinden PC zamanlamaları için kullanılabilir. Renk Yönetimi Kurul odaları, amfiler veya ev sinemaları gibi kontrollü aydınlatma seviyelerine sahip sabit kurulumlarda renk yönetimi değerlendirilmelidir. Renk yönetimi, ihtiyacınız olması halinde daha doğru renk üretimine olanak tanıyan hassas renk kontrolü ayarları sağlar.
Sunum zamanlayıcısının ayarlanması Sunum zamanlayıcısı, sunum yapıyorken zamanı daha iyi yönetmenize yardımcı olmak üzere mevcut sunum süresini gösterebilir. Bu fonksiyonu kullanmak için aşağıdaki adımları takip edin: 1. 2. 3. BASİT > Sunum Zamanlayıcısı menüsüne gidin. Enter (Gir) tuşuna basarak Sunum Zamanlayıcısı sayfasını görüntüleyin. Zamanlayıcı Aralığı seçin ve / düğmesine basarak zaman aralığına karar verin.
Görüntünün gizlenmesi İzleyicilerin tüm dikkatini sunumu yapan kişiye çekmek için projektör veya uzaktan kumandadaki Blank (Boş) tuşuna basarak ekrandaki görüntüyü gizleyebilirsiniz. Görüntüyü geri yüklemek için, projektör yada uzaktan kumandadaki herhangi bir tuşa basın. Görüntü gizlendiğinde ekranın sağ alt köşesinde 'BOŞ' ibaresi belirir.
"Yüksek Yer Modu" altındaki işlemler genel sistem soğutması ve performansını iyileştirmek için gerekli olan yüksek fan hızı nedeniyle daha yüksek desibelde bir çalışma gürültüsüne yol açabilir. Bu projektörü yukarıdakiler dışında başka zorlayıcı ortamlarda kullanırsanız, projektörünüzü aşırı ısınmaya karşı korumak için tasarlanmış olan kendi kendine kapanma belirtileri gösterebilir. Bu tür durumlarda, bu belirtiyi ortadan kaldırmak için Yüksek Yer Modu'na geçmelisiniz.
Projektörün bekleme modunda kullanımı Projektör fonksiyonlarından bazıları bekleme modunda kullanılabilir (takılı fakat açılmamış). Bu fonksiyonları kullanmak için kablo bağlantılarının doğru şekilde yapıldığından emin olun. Bağlantı yöntemleri için Bağlantı bölümüne bakın. VGA Çıkışını Etkinleştirin GÜÇ YÖNETİMİ > Bekleme Ayarları > VGA Çıkışını Etkinleştirin içerisinde Açık öğesinin seçilmesi Bilgisayar 1 ve Monitör Çıkışı soketleri cihazlara doğru bir şekilde bağlandığında bir VGA sinyali yayınlar.
Projektörün kapatılması 1. Power (Güç) veya Kapalı düğmesine bastığınızda yanıtınızı bekleyen bir onaylama mesajı görüntülenir. Birkaç saniye içinde yanıt vermezseniz, mesaj kaybolur. 2. Power (Güç) veya Kapalı düğmesine ikinci kez basın. Soğutma işlemi tamamlandıktan sonra, bir "Kapanış Sesi" duyulacaktır. Eğer projektör daha fazla kullanılmayacaksa, güç kablosunu duvar prizinden çıkartın. 3. Açılış/kapanış sesini kapatma konusundaki ayrıntılar için, bkz.
Menünün çalışması Menü sistemi OSD (Ekrandan Kumanda) menüleri seçilen giriş sinyali tipine göre değişmektedir. Menü öğeleri, projektör en az bir geçerli sinyal algıladığında mevcuttur. Projektöre bağlı bir donanım yoksa veya hiç sinyal algılanmışsa, sınırlı menü öğesine erişilebilir. *OSD ayarları kullandığınız projektör modeline göre değişir. Ana menü Alt menü Seçenekler Kapalı/Karatahta/Yeşil Tahta/Beyaz Tahta Otomatik/4:3/16:9/16:10/Panorama/ 2,35:1/Anamorfik Dikey Ekran Rengi En/Boy Oranı* 1.
Ana menü Alt menü Sinyal* Otomatik Açılış CEC* Doğrudan Açılış Otomatik Kapanma 3. GÜÇ YÖNETİMİ Aklı Enerji Uyku Zamanlayıcısı Güç Tasarrufu VGA Çıkışını Bekleme Etkinleştirin Ayarları Audio out IN active Akıllı Yeniden Başlatma Hızlı Güç Kapalı Sessiz Ses Ayarları Ses Seviyesi Açılış/kapanış sesi Zamanlayıcı Aralığı Zamanlayıcı gösterimi 4.
Ana menü Alt menü 3D Ayarları 3D Senk 3D Senk Ters Cevir HDMI Formatı HDMI Ayarları* 5. GELİŞMİŞ 6.
Ana menü 7.
Menü açıklamaları Özellikleri Bilgiler Ekran Rengi Ayrıntılar için bkz. "Ekran Rengi özelliğinin kullanımı" sayfa 26. En/Boy Oranı Ayrıntılar için bkz. "Görüntü oranının seçilmesi" sayfa 24. Çarpıklık Ayrıntılar için bkz. "Çarpıklığın düzeltilmesi" sayfa 23. Konum Konum ayarlama sayfasını görüntüler. Yansıtılan görüntüyü hareket ettirmek için yön belirten ok düğmelerini kullanın. Sayfanın alt konumunda gösterilen değerler maksimum veya minimum sayılarına ulaşana kadar tuşa her bastığınızda değişir.
Özellikleri Bilgiler Renkli Mod Ayrıntılar için bkz. "Bir görüntü modu seçmek" sayfa 25. Parlaklık Ayrıntılar için bkz. "Ayarı Parlaklık" sayfa 26. Zıtlık Renk Sıcakl. Ayrıntılar için bkz. "Ayarı Zıtlık" sayfa 26. 2. GÖRÜNTÜ menüsü Daha fazla bilgi için bkz. "Bir Renk sıcaklığı seçimi" sayfa 27 ve "Tercih edilen renk sıcaklığının ayarlanması" sayfa 27. Renk Ayrıntılar için bkz. "Ayarı Renk" sayfa 26. Ton Ayrıntılar için bkz. "Ayarı Ton" sayfa 27. Netlik Ayrıntılar için bkz. "Ayarı Netlik" sayfa 27.
Özellikleri Bilgiler Sinyal VGA seçildiğinde, VGA kablosundan VGA sinyali gönderildiğinde projektör otomatik olarak açılır. Otomatik Açılış CEC Ayrıntılar için bkz. "CEC işlevinin kullanılması" sayfa 31. Doğrudan Açılış Açık seçilmesi, elektrik kablosundan güç beslemesi yapıldığında projektörün otomatik olarak açılmasını sağlar. Otomatik Kapanma Ayrıntılar için bkz. "Otomatik Kapanma seçeneğinin ayarlanması" sayfa 46. Aklı Enerji 3.
Özellikleri Bilgiler 4. BASİT menüsü Ses Ayarları Ayrıntılar için bkz. "Sesin ayarlanması" sayfa 32. Sunum Zamanlayıcısı Ayrıntılar için bkz. "Sunum zamanlayıcısının ayarlanması" sayfa 29. Desen Projektör, çeşitli test desenleri görüntüleyebilir. Resim boyutunu ve odağını ayarlamanıza ve yansıtılan resimde bozukluk olup olmadığını kontrol etmenize olanak tanır. Kapanma Zamanlayıcı Ayrıntılar için bkz. "Görüntünün gizlenmesi" sayfa 30.
Özellikleri Bilgiler Kapalı Altyazı Etkin Seçilen giriş sinyali kapalı alt yazıya sahip olduğunda Açık öğesini seçerek fonksiyonu etkinleştirir. • 5. GELİŞMİŞ menüsü Kapalı Altyazı Alt yazılar: Kapalı alt yazısı olan TV programlarının ve videoların (TV rehberlerinde genellikle "CC" işaretlidir) konuşma, anlatım ve ses efektlerinin ekran üzerinde görüntülenmesi. Bu fonksiyon yalnızca bir Kompozit video giriş sinyali seçildiğinde ve sistem formatı NTSC olduğunda mevcuttur.
Özellikleri Bilgiler Kaynak Geçerli sinyal kaynağını gösterir. Renkli Mod GÖRÜNTÜ menüsünde seçilen modu gösterir. 7. BİLGİ menüsü Çözünürlük Giriş sinyal çözünürlüğünün normal ayarını gösterir. Renk Sistemi Giriş sistemi formatını gösterir: Donanım Yazılımı Sürümü Geçerli donanım yazılımı sürümünü gösterir 3X Hızlı Giriş Fonksiyonun etkinleştirilip etkinleştirilmediğini gösterir. S/N Bu projektörün seri numarasını gösterir.
Bakım Projektörün bakımı Lensi ve/veya filtreyi (opsiyonel aksesuar), düzenli olarak temizlemeli ve hep temiz tutmanız gerekir. Projektörün hiçbir parçasını sökmeyin. Projektörün herhangi bir parçasının değişmesi gerektiğinde satıcınızla iletişim kurun. Lensin temizlenmesi Lensi, yüzeyinde her kir veya toz gördüğünüzde temizleyiniz. • • Tozu temizlemek için basınçlı hava spreyi kullanınız.
• Eğer projektörünün tavana monte edilmişse veya kolay erişilebilecek bir yerde değilse, toz filtresini değiştirirken güvenliğinize özellikle dikkat edin. Toz filtresinin takılması 1. 2. 3. Güç kaynağını kapatıp projektörün fişini çekmeyi unutmayın. Sağdaki okların da gösterdiği gibi, filtreyi projektör slotlarına göre hizalama yaparak takın. Toz filtresini tutan vidaları sıkın. 2 1 3 İlk kurulum: 4. OSD menüsünü açın ve GELİŞMİŞ > Filtre Ayarları menüsüne gidin. 5.
DİKKAT Projektörü toz filtresi yokken kullandığınızda Filtre Modu seçeneğini OFF (Kapalı) yapın, GELİŞMİŞ > Filtre Ayarları menüsünde. Filtre Moduseçeneği OFF (Kapalı) olarak ayarlandığında, filtre zamanlayıcısı sıfırlanmaz. Zamanlayıcı, filtreyi takıp ayarı Filtre Modu seçeneğinden Açık seçeneğine getirdikten sonra, sayıma devam edecektir. Lamba bilgileri Lambanızın saatini öğrenme Projektör çalışma süresi (saat olarak) ankastre süre ölçer tarafından otomatik olarak hesaplanır.
4. Önceden ayarlanmış süre uzunlukları, size uygun değilse Devre Dışı öğesini seçin. Projektör belirli bir zaman süresinde otomatik olarak kapanmaz. Uyku Zamanlayıcısı seçeneğinin ayarlanması Bu fonksiyon, lamba ömrünün gereksiz harcanmasını önlemek için, belirli bir süre sonunda projektörün otomatik olarak kapanmasını sağlar. 1. OSD menüsünü açın ve GÜÇ YÖNETİMİ > Aklı Enerji menüsüne gidin. 2. Enter (Gir) düğmesine basın, Aklı Enerji sayfası görüntülenecektir. 3.
Göstergeler Işık Durum & Tanımı Güç durumları Mavi Yanıp Sönüyor Kapalı Kapalı Bekleme modu Mavi Kapalı Kapalı Mavi Kapalı Kapalı Açılıyor Normal çalışma Mavi Yanıp Sönüyor Kapalı Kapalı Normal güç kapanma soğuması (3 saniye) Kırmızı Kapalı Kapalı Mavi Mavi Mavi İndiriliyor Isınma kapalı Lamba durumları Mavi Yanıp Sönüyor Kapalı Kırmızı İlk Lamba Yanma hatası soğutması (60 saniye) Normal çalışma sırasında lamba hatası (30 saniye) CW başlatılamadı (30 saniye) Kapalı Kapalı Kırmı
Sorun Giderme Projektör açılmıyor. Nedeni Düzeltici İşlem Elektrik kablosundan elektrik gelmiyor. Elektrik kablosunu projektördeki AC girişine, diğer ucunuysa duvar prizine takın. Güç çıkışında anahtar varsa, anahtarın açık olduğundan emin olun. Soğutma işlemi sırasında projektörün tekrar açılmaya çalışılması. Soğutma işlemi tamamlanana kadar bekleyin. Resim yok Nedeni Düzeltici İşlem Video kaynağı açılmamış veya doğru bağlanmamış.
Teknik Özellikler Boyutlar 294 mm (G) x 110 mm (Y) x 218 mm (D) (Çıkıntılar hariç) 294 218 110 60,3 89,77 Birim: mm Tavana montaj Tavan montaj vidaları: M4 x 8 (Maks.
IR kumanda tablosu Tuş Format Byte1 Byte2 Byte3 Byte4 Sayfa Aşağı NEC X3 F4 05 FA Sayfa Yukarı NEC X3 F4 06 F9 Boş NEC X3 F4 07 F8 Otomatik senk NEC X3 F4 08 F7 Yukarı NEC X3 F4 0B F4 Aşağı NEC X3 F4 0C F3 Sol NEC X3 F4 0E F1 Sağ NEC X3 F4 0F F0 Renkli Mod NEC X3 F4 10 EF Gir NEC X3 F4 15 EA Çıkış NEC X3 F4 28 D7 D.
Adres kodu Kod 1 83F4 Kod 2 93F4 Kod 3 A3F4 Kod 4 B3F4 Kod 5 C3F4 Kod 6 D3F4 Kod 7 E3F4 Kod 8 F3F4 RS232 kumanda tablosu Pin Bilgiler Pin 1 NC 2 Bilgiler RX 3 TX 4 NC 5 GND 6 NC 7 RTSZ 8 CTSZ 9 NC RS-232 protokolü Veri İletişim Hızı 115200 bps (varsayılan) Veri Boyu 8 bit Parite Kontrol Hiçbiri Stop Bit 1 bit Akış Kontrolü Hiçbiri 52
Özellikleri Durum Eylem cmd Aç 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x00 0x00 0x5D Kapat 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x01 0x00 0x5E Yaz Güç Oku Güç durumu (açık/kapalı) 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0x00 0x5E Tüm ayarları sıfırla Çalıştır 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x02 0x00 0x5F Renk Ayarlarını Sıfırla Çalıştır 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x2A 0x00 0x87 Yaz Anlık Görüntü Oku Açılış Ekranı 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x0A 0x
Mesaj Kapalı 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x27 0x00 0x84 Mesaj Açık 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x27 0x01 0x85 Yaz Mesaj Oku Mesaj durumu 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0x27 0x85 Ön Masa 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x00 0x5E Arka Masa 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x01 0x5F Arka Tavan 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x02 0x60 Ön Tavan 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x03 0x61 projektör konum durumu 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34
En/Boy Oranı Yaz Oku Otomatik Ayarlama Yatay konum En/Boy oranı Otomatik 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x00 0x62 En/Boy oranı 4:3 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x02 0x64 En/Boy oranı 16:9 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x03 0x65 En/Boy oranı 16:10 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x04 0x66 En/Boy Oranı Anamorfik 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x05 0x67 En/Boy oranı 2,35:1 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x07 0x69 En/Boy oranı Manzara 0x06
Azalt 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0A 0x00 0x68 Artır 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0A 0x01 0x69 Temel durumu 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x0A 0x69 En parlak 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x00 0x69 Film 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x01 0x6A Fotoğraf 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x13 0x7C Standart 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x04 0x6D Sunum 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x14 0x7D Ön ayar mod durumu 0x07 0x
Dondurma açık 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x00 0x01 0x60 Dondurma kapalı 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x00 0x00 0x5F Dondurma durumu 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x13 0x00 0x60 Yaz Dondurma Oku Kaynak girişi Yaz Oku Ses Seviyesi Giriş kaynağı VGA2 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x01 0x08 0x68 Giriş kaynağı HDMI 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x06 0x68 Giriş kaynağı Kompozit 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x01 0x05 0x65 Kaynak 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x3
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x00 0x61 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x01 0x62 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x02 0x63 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x03 0x64 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x04 0x65 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x05 0x66 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x06 0x67 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x07 0x68 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x08 0x69 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x09 0x6A 0x06 0x14 0x
Yaz HDMI Formatı Oku Yaz HDMI Aralık Oku RGB 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x28 0x00 0x85 YUV 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x28 0x01 0x86 Otomatik 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x28 0x02 0x87 HDMI Format durumu 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0x28 0x86 Gelişmiş 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x29 0x00 0x86 Normal 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x29 0x01 0x87 Otomatik 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x29 0x02 0x88 HDMI Aralık durumu 0x07 0x14 0x00 0x05
kod 1 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x00 0xA0 kod 2 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x01 0xA1 kod 3 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x02 0xA2 kod 4 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x03 0xA3 kod 5 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x04 0xA4 kod 6 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x05 0xA5 kod 7 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x06 0xA6 kod 8 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x07 0xA7 Uzaktan Kumanda kodu durumu 0x07 0x14 0x00 0x05
Uzaktan Kumanda Tuşu Yaz Menü 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x0F 0x61 Çıkış 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x13 0x65 Yukarı 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x0B 0x5D Aşağı 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x0C 0x5E Sol 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x0D 0x5F Sağ 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x0E 0x60 Kaynak 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x04 0x56 Gir 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x15 0x67 Otomatik 0x02 0x14 0x00 0
Zamanlama çizelgesi Analog RGB Sinyal Çözünürlük (nokta) En/Boy Oranı Yenileme Hızı (Hz) VGA 640 x 480 4:3 60/72/75/85 SVGA 800 x 600 4:3 60/72/75/85 1024 x 768 4:3 60/70/75/85 1152 x 864 4:3 75 1280 x 768 15:9 60 1280 x 800 16:10 60/75/85 1360 x 768 16:9 60 Dörtlü-VGA 1280 x 960 4:3 60/85 SXGA 1280 x 1024 5:4 60 WXGA 1366 x 768 16:9 59,7 SXGA+ 1400 x 1050 4:3 60 WXGA+ 1440 x 900 16:10 60 UXGA 1600 x 1200 4:3 60 HD 1280 x 720 16:9 60 WUXGA 1920 x 1200
HDMI Sinyal Çözünürlük (nokta) En/Boy Oranı Yenileme Hızı (Hz) VGA 640 x 480 4:3 60 SVGA 800 x 600 4:3 60 XGA 1024 x 768 4:3 60 1280 x 768 15:9 60 1280 x 800 16:10 60 1360 x 768 16:9 60 Dörtlü-VGA 1280 x 960 4:3 60 SXGA 1280 x 1024 5:4 60 WXGA 1366 x 768 16:9 59,7 SXGA+ 1400 x 1050 4:3 60 WXGA+ 1440 x 900 16:10 60 HDTV (1080p) 1920 x 1080 16:9 50 / 60 HDTV (1080i) 1920 x 1080 16:9 50 / 60 HDTV (720p) 1280 x 720 16:9 50 / 60 SDTV (480p) 720 x 480 4:3
3D (HDMI sinyali dahil) Sinyal Çözünürlük (nokta) En/Boy Oranı Yenileme Hızı (Hz) SVGA 800 x 600 4:3 60* / 120** XGA 1024 x 768 4:3 60* / 120** HD 1280 x 720 16:9 50* / 60* / 120** WXGA 1280 x 800 16:9 60* / 120** Sinyal Çözünürlük (nokta) En/Boy Oranı Yenileme Hızı (Hz) SDTV (480i)*** 720 x 480 4:3 / 16:9 60 Video Sinyali için * 50Hz ve 60Hz sinyaller, Yan Yana, Üst-Alt ve Kare Sıralı formatları için desteklenir. ** 120 Hz sinyalleri sadece Kare Sıralı formatı için desteklenir.
Komponent video Sinyal Çözünürlük (nokta) En/Boy Oranı Yenileme Hızı (Hz) HDTV (1080p) 1920 x 1080 16:9 50 / 60 HDTV (1080i) 1920 x 1080 16:9 50 / 60 HDTV (720p) 1280 x 720 16:9 50 / 60 SDTV (480p) 720 x 480 4:3 / 16:9 60 SDTV (576p) 720 x 576 4:3 / 16:9 50 SDTV (480i) 720 x 480 4:3 / 16:9 60 SDTV (576i) 720 x 576 4:3 / 16:9 50 Kompozit video Sinyal En/Boy Oranı Yenileme Hızı (Hz) NTSC 4:3 60 PAL 4:3 50 PAL60 4:3 60 SECAM 4:3 50 65
Projektörün teknik özellikleri Tüm teknik özellikler, haber verilmeden değiştirilebilir. Bölgenizde tüm modeller satılmıyor olabilir. Model adı PA500S PA503S PA503SP PA500X PA503X PA503XP PA503W Ürün Özellikleri Çözünürlük 0.55” SVGA (800 x 600) Yansıtma açısı oranı Görüntü sistemi Lamba Tipi 0.65” WXGA (1280 x 800) 0.
Güç Tüketimi STD: 280 W (Maks.
Telif Hakkı Bilgisi Telif Hakkı Telif Hakkı © 2017 Tüm hakları saklıdır. Bu yayının hiçbir bölümü, ViewSonic Corporation'ın önceden yazılı izni olmadan hiçbir şekilde ve hiçbir koşulda elektronik, mekanik, manyetik, optik, kimyasal, manüel veya başka herhangi bir yöntemle bir bilgi erişim sisteminde çoğaltılamaz, iletilemez, kopyalanamaz ve saklanamaz veya herhangi bir dile ya da bilgisayar diline çevrilemez.
Müşteri Desteği Teknik destek veya ürün servisi için aşağıdaki tabloya bakınız veya yetkili satıcınız ile temasa geçiniz. NOT: Ürün seri numarasını vermeniz gerekecektir. Ülke Web sitesi Telefon E-posta Türkiye www.viewsoniceurope.com/tr/ www.viewsoniceurope.com/tr/ support/call-desk/ service_tr@ viewsoniceurope.
Kullanım Kılavuzu EK-1 (Projeksiyon Cihazı) ORTAM Sıcaklık: • Çalışma: 5°C ila 35°C arasında • Çalışmadığı durumda: -20°C ila 65°C arasında Nem (yoğunlaşmayan): • Çalışma: %20 ila %80 arasında • Çalışmadığı durumda: %20 ila %80 arasında ViewSonic Desteği Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın; satın alma belgesini saklayın.
Servis ve Yedek Parça İle İlgili Bilgiler MÜŞTERİ HİZMETLERİ Teknik bir talebiniz için bizimle doğrudan konuşmak isterseniz, aşağıdaki numaradan bizi arayınız; Çalışma saatlerimiz: Pazartesi - Cuma 9.00 - 18.00 (Resmi tatil günlerinde kapalıyız) Firma Adı : KVK Teknik Servis Adres : Ankara Asfaltı Yanyol Orta Mah. Kanat Sanayi Sitesi A Blok Kat:2-3 Soğanlık/Kartal - İstanbul Tel : 0216 451 9890 YEDEK PARÇA Ürünlerinizin ömrünü uzatmak için ihtiyacınız olan orijinal yedek parçalarının temini çok kolay.
ŞİKAYET VE İTİRAZLAR Ürününüzün servis süreci ile ilgili her türlü sorununuzda veya yaşanan olumsuzluklarını gidermek için daima Müşteri Hizmetlerimizi arayabilirsiniz. Müşteri Temsilcilerimiz ivedilikle şikayetinizle ilgileneceklerdir. Bununla beraber yasa gereği şikayetlerinizle ilgili bulunduğuz il veya ilçedeki Tüketici Mahkemelerine veya Tüketici Hakem Heyetlerine başvurabilirsiniz.
KULLANIM HATALARINA İLİŞKİN BİLGİLER rojeksiyonunuzun tüm bağlantılarını kullanım kılavuzunda belirtilen şekilde • P yapınız. Aksi bir bağlantı şekli Projeksiyonunuzun garanti kapsamı dışına çıkmasına neden olabilir. • Projeksiyonunuzun üzerinde tadilat, tamir, oynama veya herhangi bir fiziksel müdahalede bulunmayın. • Projeksiyonunuzun bar kodunun, model ve seri numarasının zarar görmemesine dikkat ediniz. Bunların okunmaması veya yıpranmış olması durumunda ürününüz garanti kapsamı dışına çıkacaktır.
PERİYODİK BAKIM GEREKTİRMESİ DURUMUNDA, PERİYODİK BAKIMIN YAPILACAĞI ZAMAN ARALIKLARI İLE KİMİN TARAFINDAN YAPILMASI GEREKTİĞİNE İLİŞKİN BİLGİLER Projeksiyon Periyodik Bakımı rojeksiyon periyodik bakım gerektirmemektedir. Projeseksiyon herhangi • P bir problemin ortaya çıkması durumunda Yetkili Teknik Servislerimizle irtibat kurabilirsiniz BAKANLIKÇA TESPİT ve İLAN EDİLEN KULLANIM ÖMRÜ • Ürününüzün ömrü 5 yıl olarak belirlenmiştir.
TÜKETİCİ HAKLARI Kanunun 11inci maddesinde tüketiciye sağlanan seçimlik haklara ilişkin bilgi 1.
