User Guide

Table Of Contents
28
So ändern Sie das Format des projizierten Bildes (unabhängig vom Bildformat der Quelle):
1. Öffnen Sie das OSD-Menü und gehen Sie zum Menü
DISPLAY > Bildformat.
2. Drücken Sie auf Enter.
3. Drücken Sie auf / , um das Bildformat auszuwählen, das dem Format des
Videosignals bzw. Ihren Anzeigebedürfnissen entspricht.
Über das Bildformat
1. Auto: Skaliert ein Bild proportional, um es an die native Auflösung des Projektors in
horizontaler Breite anzupassen. Diese Funktion eignet sich für das eingehende Bild,
wenn es weder das Format 4:3 noch 16:9 besitzt und Sie die Leinwand möglichst gut
nutzen möchten, ohne das Bildformat ändern zu müssen.
2. 4:3: Skaliert ein Bild so, dass es in der Mitte der Leinwand in einem Bildformat von
4:3 projiziert wird. Diese Einstellung eignet sich besonders für Bilder im 4:3-
Bildformat, beispielsweise für Computermonitore, herkömmliche Fernsehbilder und
4:3-DVD-Filme, da sich bei solchen Bildern keine Änderung des Bildformates ergibt.
3. 16:9 (PA500S/PA503S/PA503SP/PA500X/PA503X/PA503XP): Skaliert ein Bild so,
dass es in der Mitte der Leinwand in einem Bildformat von 16:9 projiziert wird. Diese
Einstellung eignet sich vor allem für Bilder, die bereits im Format 16:9 vorliegen (z.
B. HDTV), da sich bei solchen Bildern keine Änderung des Seitenverhältnisses ergibt.
4. 16:10 (PA503W): Skaliert ein Bild so, dass es in der Mitte der Leinwand in einem
Bildformat von 16:10 projiziert wird. Dies eignet sich für Bilder, die bereits das
Bildformat 16:10 besitzen, da sie ohne Änderung des Bildformates angezeigt werden.
5. Panorama (PA503W): Skaliert ein Bild proportional, um es an die native Auflösung
des Projektors in vertikaler Höhe anzupassen und füllt den Bildschirm in einer nicht-
linearen Weise.
6. 2,35:1: Skaliert ein Bild so, dass es in der Mitte der Leinwand ohne Änderung des
Seitenverhältnisses in einem Bildformat von 2,35:1 projiziert wird.
7. Anamorph (PA503W): Skaliert ein Bild im Seitenverhältnis 2,35:1 so, dass es die
Leinwand ausfüllt.
Die unten stehende Tabelle zeigt die Effekte der Seitenverhältniseinstellungen bei
Projektoren mit unterschiedlichen nativen Auflösungen. Siehe „Technische Daten des
Projektors“ auf Seite 71 für die native Anzeigeauflösung dieses Projektors.
In den folgenden Bildern sind die schwarz markierten Bereiche nicht aktiv und die weiß
markierten aktiv. In diesen nicht ausgefüllten schwarzen Bereichen können OSD-Menüs
angezeigt werden.
Seitenverhältnisein
stellung
Wenn das native Seitenverhältnis Ihres Projektors wie folgt
ist...
4:3 16:9 16:10
Auto
4:3