PG707X/PG707W โปรเจคเตอร์ คูม ่ อ ื ผูใ้ ช ้ ข ้อความส�ำคัญ: โปรดอ่านคูม ่ อ ื ผู ้ใช ้นีเ้ พือ ่ รับทราบข ้อมูลทีส ่ �ำคัญเกีย ่ วกับการติดตัง้ และใช ้งานผลิตภัณฑ์ของคุณอย่าง ปลอดภัยรวมถึงการลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ของคุณเพือ ่ รับบริการในอนาคต ข ้อมูลการรับประกันทีม ่ อ ี ยูใ่ นคูม ่ อ ื ผู ้ใช ้นีจ ้ ะ อธิบายความคุ ้มครองภายใต ้ข ้อจ�ำกัดของคุณจาก ViewSonic Corporation ซึง่ มีอยูใ่ นเว็บไซต์ของเราที่ http://www.viewsonic.
ขอบคุณทีเ่ ลือก ViewSonic® ั การแสดงผลภาพระดับแนวหน ้าของโลก ViewSonic® มีความมุง่ ในฐานะผู ้ให ้บริการโซลูชน มั่นทีจ ่ ะก ้าวล�้ำเหนือความคาดหวังของโลกในด ้านวิวัฒนาการเทคโนโลยีนวัตกรรมและความ ื่ ว่าผลิตภัณฑ์ของเรามีศก ั ยภาพทีจ เรียบง่าย ที่ ViewSonic® เราเชอ ่ ะสร ้างผลกระทบเชงิ บวก ® ้ ให ้โลกและเรามัน ่ ใจว่าผลิตภัณฑ์ ViewSonic ทีค ่ ณ ุ เลือกจะให ้คุณใชงานได ้เป็ นอย่างดี ขอขอบคุณทีเ่ ลือกใช ้ ViewSonic®! 2
ข้อควรระว ังเพือ ่ ความปลอดภ ัย ข้อมูลทว่ ั ไป ้ โปรดอ่านข ้อความต่อไปนี้ ข้อควรระว ังด้านความปลอดภ ัย ก่อนทีค ่ ณ ุ จะเริม ่ ใชงาน โปรเจคเตอร์ • เก็บคูม ่ อ ื นีไ ้ ว ้ในทีป ่ ลอดภัยเพือ ่ การอ ้างอิงในภายหลัง • อ่านค�ำเตือนทัง้ หมดและปฏิบต ั ต ิ ามค�ำแนะน� ำทัง้ หมด • เว ้นระยะห่างอย่างน ้อย 20" (50 ซม.
่ วั เครือ • ห ้ามวางของเหลวไว ้ใกล ้กับตัวเครือ ่ งหรือบนตัวเครือ ่ ง ของเหลวทีห ่ กใสต ่ ง ี บ อาจท�ำให ้เครือ ่ งไม่ท�ำงาน หากโปรเจคเตอร์เปี ยก ให ้ถอดสายไฟออกจากเต ้าเสย ่ มโปรเจคเตอร์ และติดต่อศูนย์บริการในท ้องถิน ่ ของคุณเพือ ่ ขอรับบริการซอ ึ ได ้ถึงลมร ้อนและกลิน • ในขณะทีเ่ ครือ ่ งก�ำลังท�ำงาน คุณอาจรู ้สก ่ จากตะแกรงระบาย ่ ้อบกพร่อง อากาศ นีเ่ ป็ นการท�ำงานปกติและไม่ใชข • อย่าหลีกเลีย ่ งข ้อก�ำหนดด ้านความปลอดภัยในการใชขั้ ว้ ปลั๊กและสายดิน ขัว้ ปลั๊ก มีขาสองขา โดยขาหนึง่ กว ้างกว่าอีกขาหนึง่
ข้อควรระว ังเพือ ่ ความปลอดภ ัย - การ ติดตงบนเพดาน ั้ ้ โปรดอ่านข ้อความต่อไปนี้ ข้อควรระว ังด้านความปลอดภ ัย ก่อนทีค ่ ณ ุ จะเริม ่ ใชงาน โปรเจคเตอร์ หากคุณต ้องการติดตัง้ โปรเจคเตอร์ของคุณบนเพดาน โปรดใชอุ้ ปกรณ์การติดตัง้ โปรเจคเตอร์บนเพดานทีเ่ หมาะสมเพือ ่ ให ้ติดตัง้ เครือ ่ งได ้อย่างแน่นหนาและปลอดภัย ี่ ง หากคุณใชชุ้ ดอุปกรณ์การติดตัง้ โปรเจคเตอร์บนเพดานทีไ่ ม่เหมาะสม อาจมีความเสย ทีโ่ ปรเจคเตอร์จะหล่นจากเพดานได ้เนือ ่ งจากการยึดติดทีไ่ ม่มน ั่ คง เนือ ่ งจากสกรูทม ี่ ี ขนาดหรือความยาวไม่พอดี ื้ ชุ
สารบ ัญ ข้อควรระว ังเพือ ่ ความปลอดภ ัย - ข้อมูลทว่ ั ไป..........3 คุณสมบัต.ิ ...........................................................................................10 รายละเอียดแพ็คเกจ...............................................................................10 ภาพรวมของผลิตภัณฑ์...........................................................................11 โปรเจคเตอร์..........................................................................................11 ั .....................................
ื่ มต่อ.......................................... 26 การท�ำการเชอ ื่ มต่อแหล่งจ่ายไฟ........................................................................26 การเชอ ื่ มต่อกับแหล่งสญ ั ญาณวิดโี อ...............................................................27 เชอ ื่ มต่อ HDMI.................................................................................27 การเชอ ื่ มต่อ Composite Video.................................................................28 การเชอ ื่ มต่อกับแหล่งสญ ั ญาณคอมพิวเตอร์..........
ั ฟังก์ชนเมนู ..................................................... 47 ้ การใชงานเมนู On-Screen Display (OSD) โดยทัว่ ไป..................................47 ต ้นไม ้เมนู On-Screen Display (OSD).......................................................48 เมนูแสดงผล.........................................................................................54 เมนูภาพ..............................................................................................57 เมนูการจัดการพลังงาน...................................
ข ้อมูลแหล่งก�ำเนิดแสง...........................................................................96 ้ ชวั่ โมงใชงานแหล่ งก�ำเนิดแสง...................................................................96 การยืดอายุแหล่งก�ำเนิดแสง......................................................................96 เวลาในการเปลีย ่ นแหล่งก�ำเนิดแสง............................................................97 การเปลีย ่ นแหล่งก�ำเนิดแสง......................................................................
บทน�ำ ViewSonic PG707X/PG707W ซงึ่ มาพร ้อมกับความสว่าง 4000 ANSI lumens และ อัตราความเข ้ม 22000:1 เป็ นโปรเจคเตอร์ทม ี่ อ ี ต ั ราสว่ นความสว่างและความเข ้มสูงที่ ให ้รายละเอียดทีด ่ ท ี ส ี่ ด ุ โดยไม่ค�ำนึงถึงปริมาณแสงแวดล ้อมในสภาพแวดล ้อม เหมาะ ่ ห ้องประชุมหรือห ้องเรียนและมีตวั เลือกการ ส�ำหรับพืน ้ ทีข ่ นาดเล็กถึงขนาดกลาง เชน ื่ มต่อมากมาย เชอ คุณสมบ ัติ • อายุหลอดไฟ 20,000 ชวั่ โมงทีน ่ ่าทึง่ ั ประหยัดพลังงานทีล ้ งงานหลอดไฟลงสูงสุด 60% เมือ • ฟั งก์ชน ่ ดการใชพลั ่ ตรวจไม่ ั ญาณเข ้าในชว่ งเ
ภาพรวมของผลิตภ ัณฑ์ โปรเจคเตอร์ ั การควบคุมและฟังก์ชน ไฟแสดงสถานะเปิ ด/ปิ ด ไฟแสดงสถานะอุณหภูม ิ ไฟแสดงสถานะแหล่งก�ำเนิดแสง ตัวหมุนเพือ ่ ปรับโฟกัส ช่องระบายอากาศ (น� ำ อากาศร ้อนออก) ตัวหมุนเพือ ่ ซูมภาพ ขาปรับระดับ เซ็นเซอร์อน ิ ฟราเรด รีโมทคอนโทรล เลนส์ฉายภาพ  ปุ่ม [ ค�ำอธิบาย ] พลังงาน [ / / / ] ปุ่ มแก ้ไข ภาพบิดเบีย ้ ว [ / / / ] ้ ซาย/ขวา/ขึ น ้ /ลง Menu/Exit Source (วิธใี ช)้ Blank Enter Color Mode ้ บการท�ำงานของเครือ ใชสลั ่ งโปรเจคเตอร์ระหว่างโหมดสแตนด์ บายและการเปิ ดเครือ ่ ง ้ ้ไขภ
ื่ มต่อ พอร์ตเชอ 1 2 3 4 5 6 7 สลักยึด รูส�ำหรับยึดติดกับ เพดาน พอร์ต ค�ำอธิบาย [7] MONITOR OUT ็ กเก็ตสญ ั ญาณออก RGB (PC) ซอ [8] RS-232 [9] VIDEO [10] RJ-45 พอร์ตควบคุม RS-232 พอร์ต Composite video พอร์ต LAN [1] [2] [3] [4] [5] [6] AUDIO OUT AUDIO IN USB 5V/1.
รีโมทคอนโทรล ปุ่ม (ปรับมุม) ้ ซาย/ ขวา ขึน ้ / ลง Menu ั การควบคุมและฟังก์ชน (Laser) สลับระหว่างโหมดสแตนด์บาย และเปิ ดเครือ ่ ง ั ญาณจาก เลือกแหล่งสญ COMP พอร์ต COMPUTER IN ส�ำหรับการแสดงผล ั ญาณจาก เลือกแหล่งสญ HDMI 1 พอร์ต HDMI 1 ส�ำหรับการ แสดงผล ั ญาณจาก เลือกแหล่งสญ HDMI 2 พอร์ต HDMI 2 ส�ำหรับการ แสดงผล ใชก�้ ำหนดเวลาการแสดงภาพ Auto Sync อย่างเหมาะสมโดยอัตโนมัต ิ แสดงผลแถบการเลือกแหล่ง Source ั ญาณ สญ ้ ้ไขภาพทีบ ่ ด ิ เบีย ้ วซงึ่ เกิด [ / / / ] ใชแก ้ จากมุมของการฉายภาพ ปุ่ มแก ้ไขภาพบิด ขึน ด ้ว
ิ ธิภาพ ระยะห่างทีใ่ ชง้ านรีโมทคอนโทรลได้อย่างมีประสท  เพือ ่ ให ้มัน ่ ใจว่ารีโมทคอนโทรลท�ำงานได ้อย่าง เหมาะสม ให ้ท�ำตามขัน ้ ตอนด ้านล่าง: 1. คุณจะต ้องถือรีโมทคอนโทรลให ้อยูภ ่ ายใน มุม 30° ในแนวตัง้ ฉากกับเซนเซอร์รับ ั ญาณรีโมทคอนโทรลแบบอินฟราเรดของ สญ โปรเจคเตอร์ 2. ระยะห่างระหว่างรีโมทคอนโทรลและเซนเซอร์ ั ญาณจะต ้องไม่เกิน 8 เมตร (ประมาณ 26 รับสญ ฟุต) ปร ะ 30 มาณ ° หมายเหตุ: ดภ ู าพประกอบส�ำหรับต�ำแหน่งของ ็ เซอร์รโี มทคอนโทรลอินฟราเรด เซน (IR) การเปลีย ่ นแบตเตอรีข ่ องรีโมทคอนโทรล 1.
ตงค่ ั้ าเริม ่ ต้น สว่ นนีใ้ ห ้ค�ำแนะน� ำโดยละเอียดส�ำหรับการตัง้ ค่าโปรเจคเตอร์ของคุณ การเลือกต�ำแหน่ง การก�ำหนดลักษณะสว่ นบุคคลและรูปแบบห ้องจะเป็ นตัวก�ำหนดต�ำแหน่งการติดตัง้ พิจารณาสงิ่ ต่อไปนี:้ • ขนาดและต�ำแหน่งของหน ้าจอของคุณ ี บไฟทีเ่ หมาะสม • ต�ำแหน่งของเต ้าเสย • ต�ำแหน่งและระยะห่างระหว่างโปรเจคเตอร์และอุปกรณ์อน ื่ โปรเจคเตอร์นไ ี้ ด ้รับการออกแบบมาส�ำหรับการติดตัง้ ในต�ำแหน่งทีส ่ ามารถติดตัง้ ได ้ดัง ต่อไปนี:้ ้ ด้านหน้า 1. พืน โปรเจคเตอร์วางอยูใ่ กล ้กับพืน ้ ด ้านหน ้าของ หน ้าจอ 2.
ขนาดการฉายภาพ หมายเหตุ: โปรดดู "รายละเอียดทางด ้านเทคนิค" ทีห ่ น ้า 76 ส�ำหรับความละเอียดการ แสดงผลเนทีฟของโปรเจคเตอร์นี้ PG707X • ภาพ 4:3 บนหน้าจอ 4:3 (a) (b) (e) (a) (f) (d) (c) (c) (d) (f) (b) (e) • ภาพ 4:3 บนหน้าจอ 16:10 (b) (a) (a) (e) (d) (f) (c) (c) (f) (d) (e) หมายเหตุ: (b) (e) = หน ้าจอ / (f) = ศูนย์กลางของเลนส ์ ภาพ 4:3 บนหน้าจอ 4:3 (a) ขนาด จอ นิว้ 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 มม.
(a) ขนาด จอ นิว้ 180 190 200 250 300 มม. 4572 4826 5080 6350 7620 (b) ระยะห่างการฉาย ภาพ ต�ำ ่ สุด สูงสุด นิว้ มม. นิว้ มม. 218 5538 283 7200 230 5846 299 7600 242 6154 315 8000 303 7692 394 10000 363 9231 472 12000 ้ งในแนวตงั้ (c) ความสูง (d) ระยะเยือ ของภาพ ต�ำ ่ สุด สูงสุด นิว้ มม. นิว้ มม. นิว้ มม. 108 2743 8.1 205.7 8.1 206 114 2896 8.6 217.2 8.6 217 120 3048 9.0 228.6 9.0 229 150 3810 11.3 285.8 11.3 286 180 4572 13.5 342.9 13.
PG707W • ภาพ 16:10 บนหน้าจอ 16:10 • ภาพ 16:10 บนหน้าจอ 4:3 (a) (e) (f) (c) (d) (b) หมายเหตุ: (e) = หน ้าจอ / (f) = ศูนย์กลางของเลนส ์ ภาพ 16:10 บนหน้าจอ 16:10 (a) ขนาด จอ นิว้ 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 250 300 มม. 762 1016 1270 1524 1778 2032 2286 2540 2794 3048 3302 3556 3810 4064 4318 4572 4826 5080 6350 7620 (b) ระยะห่างการฉาย ภาพ ต�ำ ่ สุด สูงสุด นิว้ มม. นิว้ มม.
ภาพ 16:10 บนหน้าจอ 4:3 (a) ขนาด จอ นิว้ 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 250 300 มม. 762 1016 1270 1524 1778 2032 2286 2540 2794 3048 3302 3556 3810 4064 4318 4572 4826 5080 6350 7620 (b) ระยะห่างการฉาย ภาพ ต�ำ ่ สุด สูงสุด นิว้ มม. นิว้ มม.
การติดตงโปรเจคเตอร์ ั้ ื้ อุปกรณ์ยด ้ ทม หมายเหตุ: หากคุณซอ ึ แบบอืน ่ โปรดใชสกรู ี่ ข ี นาดทีถ ่ ก ู ต ้อง ขนาดสกรู อาจแตกต่างกันไปตามความหนาของแผ่นยึด 1. เพือ ่ ความมัน ่ ใจในการติดตัง้ ทีป ่ ลอดภัยทีส ่ ด ุ โปรดใชตั้ วยึดผนังหรือเพดานของ ® ViewSonic 2. ตรวจสอบให ้แน่ใจว่าสกรูทใี่ ชยึ้ ดกับโปรเจคเตอร์เป็ นไปตามข ้อก�ำหนดต่อไปนี:้ • ประเภทสกรู: M4 x 8 มม. • ความยาวสกรูสงู สุด: 8 มม. 61 199 หมายเหตุ: • หลีกเลีย ่ งการติดตัง้ โปรเจคเตอร์ใกล ้กับแหล่งความร ้อน • รักษาระยะห่างอย่างน ้อย 10 ซม.
การป้องก ันการใชโ้ ดยไม่ได้ร ับอนุญาต โปรเจคเตอร์นม ี้ ค ี ณ ุ สมบัตก ิ ารรักษาความปลอดภัยในตัวหลายประการ เพือ ่ ป้ องกันการ โจรกรรม, การเข ้าถึงหรือการเปลีย ่ นแปลงการตัง้ ค่าโดยไม่ตงั ้ ใจ ้ ล็อตร ักษาความปลอดภ ัย การใชส เพือ ่ ชว่ ยป้ องกันไม่ให ้โปรเจคเตอร์ถก ู ขโมย ให ้ใชอุ้ ปกรณ์ล็อคสล็อตรักษาความ ปลอดภัยเพือ ่ รักษาความปลอดภัยโปรเจคเตอร์กบ ั วัตถุทอ ี่ ยูค ่ งที่ ด ้านล่างเป็ นตัวอย่างของการติดตัง้ อุปกรณ์ล็อคสล็อตรักษาความปลอดภัย: ้ นจุดยึดนิรภัยได ้หากติดตัง้ หมายเหตุ: สล็อตรักษาความปลอดภัยนีย ้
้ ง ั การใชฟ ั ก์ชนรห ัสผ่าน ้ เพือ ่ ชว่ ยป้ องกันการเข ้าถึงหรือใชงานโดยไม่ ได ้รับอนุญาต โปรเจคเตอร์นม ี้ ต ี วั เลือก รักษาความปลอดภัยด ้วยรหัสผ่าน โดยสามารถตัง้ รหัสผ่านได ้ผ่านเมนูบนหน ้าจอ (OSD) หมายเหตุ: ให ้จดรหัสผ่านของคุณไว ้ และเก็บไว ้ในทีป ่ ลอดภัย การตงรห ั้ ัสผ่าน 1. กด Menu เพือ ่ เปิ ดเมนู OSD และไปยัง: ระบบ > ตงค่ ั้ าความปลอดภ ัย และกด Enter 2. ไฮไลต์ Power on Lock (ล็อคการเปิ ด เครือ ่ ง) และเลือก เปิ ด โดยการกด / 3.
การเปลีย ่ นรห ัสผ่าน 1. กด Menu เพือ ่ เปิ ดเมนู OSD และไปยัง: ระบบ > ตงค่ ั้ าความปลอดภ ัย > เปลีย ่ นรห ัสผ่าน 2. กด Enter, ข ้อความ "ป้ อนรหัสปั จจุบน ั " จะปรากฏขึน ้ 3. ป้ อนรหัสผ่านเดิม » หากรหัสผ่านนีถ ้ ก ู ต ้อง ข ้อความ "ป้ อนรหัสใหม่" จะปรากฏขึน ้ » หากรหัสผ่านไม่ถก ู ต ้อง ข ้อความแสดงรหัสผ่านผิดจะปรากฏเป็ นเวลา 5 วินาที ตามด ้วยข ้อความ "ป้ อนรหัสปั จจุบน ั " คุณสามารถลองอีกครัง้ หรือกด Exit เพือ ่ ยกเลิก 4. ป้ อนรหัสผ่านใหม่ 5. ยืนยันรหัสผ่านใหม่ด ้วยการป้ อนรหัสผ่านใหม่นัน ้ อีกครัง้ 6.
หากลืมรห ัสผ่าน ั รหัสผ่านถูกเปิ ดใชงาน ้ หากฟั งก์ชน คุณจะถูก ถามรหัสผ่านหกหลักในทุกครัง้ ทีค ่ ณ ุ เปิ ดเครือ ่ ง โปรเจคเตอร์ หากคุณป้ อนรหัสผิด ข ้อความ แสดงรหัสผ่านผิด ตามภาพด ้านขวาจะปรากฏ ขึน ้ นาน 5 วินาที ตามด ้วยข ้อความ "ใสร่ หัส ผ่าน" คุณสามารถลองใหม่ หรือหากคุณจ�ำไม่ได ้ คุณสามารถใช ้ "ขัน ้ ตอนการเรียกคืนรหัส ผ่าน" หมายเหตุ: หากคุณป้ อนรหัสผ่านผิด 5 ครัง้ ติดต่อกัน โปรเจคเตอร์จะปิ ดเครือ ่ งเองโดย อัตโนมัตใิ นเวลาไม่นาน ขนตอนการเรี ั้ ยกคืนรห ัสผ่าน 1.
การล็อคปุ่มควบคุม ด ้วยการล็อคแผงปุ่ มควบคุมบนโปรเจคเตอร์แล ้ว คุณจะสามารถป้ องกันการตัง้ ค่าจะได ้ รับการเปลีย ่ นแปลงโดยมาได ้ตัง้ ใจ (โดยเด็กๆ เล่นเป็ นต ้น) หมายเหตุ: เมือ ่ เปิ ด ล็อคปุ่มทีแ ่ ผงควบคุม จะไม่มป ี มควบคุ ุ่ มใดๆ บนโปรเจคเตอร์ ท�ำงานนอกจากปุ่ ม พล ังงาน 1. กด Menu เพือ ่ เปิ ดเมนู OSD และไปยัง: ระบบ > ล็อคปุ่มทีแ ่ ผงควบคุม 2. กด / เพือ ่ เลือก เปิ ด 3. เลือก ใช่ และกด Enter เพือ ่ ยืนยัน 4.
ื่ มต่อ การท�ำการเชอ ื่ มต่อโปรเจคเตอร์กบ สว่ นนีจ ้ ะแนะน� ำคุณเกีย ่ วกับวิธก ี ารเชอ ั อุปกรณ์อน ื่ ๆ ื่ มต่อแหล่งจ่ายไฟ การเชอ ื่ มต่อสายไฟเข ้ากับแจ็ค AC IN ทีด 1. เชอ ่ ้านหลังของโปรเจคเตอร์ ี บปลั๊กไฟเข ้ากับเต ้ารับจ่ายไฟ 2.
ั ื่ มต่อก ับแหล่งสญญาณวิ เชอ ดโี อ ื่ มต่อ HDMI การเชอ ื่ มต่อปลายด ้านหนึง่ ของสายเคเบิล HDMI เข ้ากับพอร์ต HDMI ของอุปกรณ์วด เชอ ิ โี อ ื่ มต่อปลายอีกด ้านของสายเคเบิลเข ้ากับพอร์ต HDMI 1 หรือ ของคุณ จากนัน ้ เชอ HDMI 2 ของโปรเจคเตอร์ของคุณ 27
ื่ มต่อ Composite Video การเชอ ื่ มต่อปลายด ้านหนึง่ ของสายเคเบิลวิดโี อเข ้ากับพอร์ตวิดโี อของอุปกรณ์วด เชอ ิ โี อ ื่ มต่อปลายอีกด ้านของสายเคเบิลเข ้ากับพอร์ต VIDEO ของ ของคุณ จากนัน ้ เชอ โปรเจคเตอร์ของคุณ 28
ั ื่ มต่อก ับแหล่งสญญาณคอมพิ การเชอ วเตอร์ ื่ มต่อ VGA การเชอ ื่ มต่อปลายด ้านหนึง่ ของสายเคเบิล VGA เข ้ากับพอร์ต VGA ของคอมพิวเตอร์ของ เชอ ื่ มต่อปลายอีกด ้านของสายเคเบิลเข ้ากับพอร์ต COMPUTER IN ของ คุณ จากนัน ้ เชอ โปรเจคเตอร์ของคุณ หมายเหตุ: โน ้ตบุก ๊ บางรุน ่ ไม่มก ี ารเปิ ดพอร์ตแสดงผลภายนอกไว ้โดยอัตโนมัตเิ มือ ่ ื่ มต่อกับโปรเจคเตอร์ คุณอาจต ้องปรับการตัง้ ค่าการฉายภาพของ เชอ โน ้ตบุก ๊ ของคุณ ื่ มต่อ VGA Out การเชอ ื่ มต่อ VGA เชอ ื่ มต่อปลายด ้านหนึง่ ของสายเคเบิล VGA เข ้ากับพอร์ต หลังเริม ่ ก
ั ื่ มต่อสญญาณเส ี ง การเชอ ย ื่ มต่อล�ำโพง โปรเจคเตอร์นม ี้ ก ี ารติดตัง้ ล�ำโพงอยู่ อย่างไรก็ตามคุณสามารถเชอ ภายนอกเข ้ากับพอร์ต AUDIO OUT ของโปรเจคเตอร์ ี ง และ ปิ ดเสย ี ง ั ญาณเสย ี งออกถูกควบคุมโดยการตัง้ ค่า ระด ับเสย หมายเหตุ: สญ ของโปรเจคเตอร์ 30
การใชง้ าน การเปิ ด/ปิ ดโปรเจคเตอร์ การเริม ่ ต้นใชง้ านโปรเจคเตอร์ 1. กดปุ่ ม พล ังงาน เพือ ่ เปิ ดโปรเจคเตอร์ ี งเปิ ด/ปิ ดเครือ 2. หลอดไฟจะสว่างขึน ้ และ "เสย ่ ง" จะถูกเล่น 3.
การปิ ดเครือ ่ งโปรเจคเตอร์ 1. กดปุ่ ม พล ังงาน หรือ Off และข ้อความยืนยันจะปรากฏขึน ้ เพือ ่ ให ้คุณกดปุ่ ม พล ังงาน หรือ Of เป็ นครัง้ ทีส ่ อง นอกจากนีค ้ ณ ุ สามารถกดปุ่ มอืน ่ ๆ เพือ ่ ยกเลิกได ้ หมายเหตุ: หากคุณไม่ตอบสนองภายในไม่กวี่ น ิ าที ข ้อความนัน ้ จะหายไป ี งเปิ ด/ปิ ดเครือ ิ้ "เสย 2. เมือ ่ กระบวนการระบายความร ้อนเสร็จสน ่ ง" จะถูกเล่น ี บไฟฟ้ าหากไม่มก ้ 3.
ั การเลือกแหล่งสญญาณเข้ า ื่ มต่อกับอุปกรณ์หลายๆ ชน ิ้ ในเวลาเดียวกันได ้ แต่เครือ โปรเจคเตอร์สามารถเชอ ่ ง ั ญาณเท่านัน สามารถแสดงภาพเต็มจอได ้ครัง้ ละหนึง่ สญ ้ ั ญาณเข ้าโดยอัตโนมัต ิ ตรวจสอบให ้ หากคุณต ้องการให ้โปรเจคเตอร์ค ้นหาแหล่งสญ ั ค้นหาด่วนอ ัตโนม ัติ ในเมนู ระบบ เป็ น เปิ ด แน่ใจว่าฟั งก์ชน ั ั ญาณ สามารถเลือก แหล่งสญญาณเข้ า ด ้วยตนเองได ้ด ้วยการกดปุ่ มเลือกแหล่งสญ ั ญาณเข ้าทีม ปุ่ มใดปุ่ มหนึง่ บนรีโมทคอนโทรลหรือโดยการเลือ ่ นแหล่งสญ ่ ใี ห ้เลือก ั ญาณเข ้าด ้วยตนเองให ้ท�ำดังต่อไปนี:้
การปร ับภาพทีฉ ่ าย การปร ับความสูงและมุมการฉายของโปรเจคเตอร์ โปรเจคเตอร์นม ี้ าพร ้อมขาปรับระดับได ้หนึง่ (1) ขา การปรับขานีจ ้ ะเปลีย ่ นความสูงของ โปรเจคเตอร์และมุมการฉายในแนวตัง้ ปรับขานีอ ้ ย่างระมัดระวัง เพือ ่ ปรับต�ำแหน่งภาพ ทีฉ ่ ายอย่างละเอียด การปร ับภาพอ ัตโนม ัติ บางครัง้ คุณอาจต ้องการปรับคุณภาพของภาพให ้เหมาะสม เพือ ่ ท�ำการปรับ กด Auto ั การปรับค่าโดยอัตโนมัตแ Sync บนรีโมทคอนโทรล ภายในห ้า (5) วินาที ฟั งก์ชน ิ บบ ิ อัจฉริยะในตัวเครือ ่ งจะปรับค่าความถีแ ่ ละนาฬกาอีกครัง้ เพือ ่ ให ้รูปภาพมี
้ ว การปร ับแก้ไขภาพบิดเบีย ภาพผิดเพีย ้ นคือ กรณีทภ ี่ าพซงึ่ ฉายจะกลายเป็ นรูปสเี่ หลีย ่ มคางหมูเนือ ่ งจากมุมการ ฉาย เพือ ่ ท�ำการแก ้ไข นอกเหนือจากปรับความสูงของโปรเจคเตอร์แล ้ว คุณอาจ: 1. ใชปุ่้ มแก ้ไขภาพบิดเบีย ้ วบนโปรเจคเตอร์หรือรีโมทคอนโทรลเพือ ่ แสดงหน ้าแก ้ไข ภาพบิดเบีย ้ ว 2.
การปร ับ 4 มุม คุณสามารถปรับรูปร่างและขนาดของภาพรูปสเี่ หลีย ่ มผืนผ ้าไม่เท่ากันทุกด ้านด ้วย ตนเอง 1. เพือ ่ แสดงหน ้า การปรับมุม คุณสามารถท�ำสงิ่ ใดสงิ่ หนึง่ ต่อไปนี:้ • กด Enter • เปิ ดเมนู OSD และไปยังเมนู แสดงผล > ปร ับมุม และกด Enter 2. ใช ้ / / / 3. ใช ้ / เพือ ่ เลือกมุมทีค ่ ณ ุ ต ้องการปรับและกด Enter เพือ ่ เลือกวิธก ี ารปรับทีเ่ หมาะกับความต ้องการของคุณและกด Enter 4.
การควบคุมโปรเจคเตอร์ผา่ นสภาพแวดล้อม LAN โปรเจคเตอร์นส ี้ นับสนุนซอฟต์แวร์ Crestron® ด ้วยการตัง้ ค่าทีถ ่ ก ู ต ้องส�ำหรับเมนูการ ้ บเบ ตัง้ ค่าการควบคุม LAN คุณสามารถจัดการโปรเจคเตอร์จากคอมพิวเตอร์โดยใชเว็ ื่ มต่ออย่างถูกต ้องกับเครือข่ายท ้องถิน ราว์เซอร์เมือ ่ คอมพิวเตอร์และโปรเจคเตอร์เชอ ่ เดียวกัน การก�ำหนดการตงค่ ั้ าการควบคุม LAN • หากคุณอยูใ่ นสภาพแวดล ้อม DHCP: ้ ื่ มต่อปลายข ้างหนึง่ เข ้ากับแจ็คสญ ั ญาณ RJ45 LAN 1.
หมายเหตุ: • หากว่า IP Address โปรเจคเตอร์ ยังคงไม่ปรากฏ ให ้ติดต่อผู ้ดูแลระบบเครือข่าย ของคุณ ื่ มต่อสายเคเบิล RJ45 ไม่ถก • หากเชอ ู ต ้อง การตัง้ ค่า IP Address โปรเจคเตอร์, ้ งต้น และ เซริ ฟ Subnet Mask, เกตเวย์เบือ ์ เวอร์ DNS จะแสดงเป็ น 0.0.0.
การควบคุมโปรเจคเตอร์ผา่ นเว็บเบราว์เซอร์ เมือ ่ คุณมีทอ ี่ ยู่ IP ทีถ ่ ก ู ต ้องส�ำหรับโปรเจคเตอร์และโปรเจคเตอร์เปิ ดหรืออยูใ่ นโหมด ้ สแตนด์บาย คุณสามารถใชคอมพิ วเตอร์ทอ ี่ ยูใ่ นเครือข่ายท ้องถิน ่ เดียวกันเพือ ่ ควบคุม โปรเจคเตอร์ได ้ หมายเหตุ: ั 7.
1. ป้ อนทีอ ่ ยูข ่ องโปรเจคเตอร์ในแถบทีอ ่ ยูข ่ องเบราว์เซอร์ของคุณแล ้วกด Enter 1 หน ้าหลักของการควบคุมเครือข่ายจะปรากฏขึน ้ 2 3 4 5 6 หมายเหตุ: การเข ้าถึง Network Settings (การตัง้ ค่าเครือข่าย), หน ้า Email Alert (อีเมล์แจ ้งเตือน) หรือหน ้า Projector/LAN Firmware Update (กา ้ สผ่านของผู ้ดูแลระบบ รหัส รอัพเดตเฟิ รม ์ แวร์โปรเจคเตอร์/LAN) ต ้องใชรหั ผ่านเริม ่ ต ้นคือ "0000" 2.
ื่ มต่อกับเครือข่ายทีร่ องรับ Simple Mail Transfer 3. หากโปรเจคเตอร์ของคุณเชอ Protocol (SMTP) คุณสามารถก�ำหนดค่าให ้ท�ำการแจ ้งเตือนเหตุการณ์ส�ำคัญถึงคุณ ผ่านอีเมลได ้ ้ 4. หน ้า Crestron (e-Control)® แสดงสว่ นติดต่อผู ้ใชของ Crestron e-Control 5. อัพเดตเฟิ รม ์ แวร์โปรเจคเตอร์ i. เยีย ่ มชมเว็บไซต์ของ ViewSonic เพือ ่ ดาวน์โหลดซอฟต์แวร์อพ ั เดตเฟิ รม ์ แวร์ โปรเจคเตอร์ทาง LAN: https://www.viewsonic.com ii. อัพโหลดไฟล์เฟิ รม ์ แวร์โปรเจคเตอร์ไปยังเว็บไซต์ควบคุมเครือข่าย  iii.
หมายเหตุ: หากกระบวนการดาวน์โหลดล ้มเหลว โปรดอ ้างอิงถึง "การอัพเดตซอฟต์แวร์ โปรเจคเตอร์ทาง USB" ด ้านล่าง A. เยีย ่ มชมเว็บไซต์ของ ViewSonic เพือ ่ ดาวน์โหลดซอฟต์แวร์อพ ั เดต เฟิ รม ์ แวร์โปรเจคเตอร์: https://www.viewsonic.com ื่ มต่อสายเคเบิล USB A เข ้ากับโปรเจคเตอร์และคอมพิวเตอร์ B. เชอ C. กดปุ่ ม พล ังงาน และและ Menu บนโปรเจคเตอร์อย่างต่อเนือ ่ งในขณะ ื่ มต่อกับปลั๊กไฟ ทีเ่ ชอ D. LED จะเริม ่ กะพริบและการดาวน์โหลดจะเริม ่ อีกครัง้ ั ครูจ v.
เกีย ่ วก ับ Crestron e-Control® 1. หน ้า Crestron e-Control® มีปมเสมื ุ่ อนทีห ่ ลากหลายเพือ ่ ควบคุมโปรเจคเตอร์หรือเพือ ่ ปรับภาพทีฉ ่ าย i ii คุณสามารถกด / เพือ ่ เปิ ดดูปมต่ ุ่ างๆ เพิม ่ เติม i i i. ปุ่ มเหล่านีท ้ �ำหน ้าทีเ่ หมือนกับปุ่ มบนเมนู OSD หรือรีโมทคอนโทรล ั ญาณเข ้า คลิกทีส ั ญาณทีค ii.
i. สว่ นนีใ้ ชกั้ บระบบควบคุม Crestron เท่านัน ้ โปรดติดต่อ Crestron หรือดูคม ู่ อ ื ผู ้ ใชส้ �ำหรับข ้อมูลการตัง้ ค่า ื่ โปรเจคเตอร์, ติดตามต�ำแหน่งและบุคคลทีร่ ับผิดชอบ ii. คุณสามารถตัง้ ชอ โปรเจคเตอร์ได ้ iii. คุณสามารถปรับ การตงค่ ั้ าควบคุม LAN iv. เมือ ่ ตัง้ ค่าแล ้ว การเข ้าถึงการท�ำงานของเครือข่ายระยะไกลบนโปรเจคเตอร์นจ ี้ ะ ได ้รับการป้ องกันด ้วยรหัสผ่าน v.
3. หน ้า Info (ข้อมูล) แสดงข ้อมูลและสถานะของโปรเจคเตอร์ กด "Exit" (ออก) เพือ ่ กลับไปทีห ่ น ้า การท�ำงานของ เครือข่ายระยะไกล 4. หลังจากเลือก "Contact IT Help" (ติดต่อฝ่ ายชว่ ยเหลือด ้านไอที) หน ้าต่าง HELP DESK (ฝ่ ายชว่ ยเหลือ) จะปรากฏทีม ่ ม ุ ขวาบนของหน ้าจอ คุณจะสามารถสง่ ้ เ่ ชอ ื่ มต่อกับเครือข่ายท ้องถิน ข ้อความถึงผู ้ดูแลระบบซอฟต์แวร์ RoomView™/ผู ้ใชที ่ เดียวกันได ้ ส�ำหรับข ้อมูลเพิม ่ เติม โปรดแวะชม http://www.crestron.com และ www.crestron.
Crestron RoomView ื่ โฮสต์) ตามทีแ ในหน ้า "Edit Room" (แก ้ไขห ้อง) ป้ อนทีอ ่ ยู่ IP (หรือชอ ่ สดงในเมนู การแสดงผลบนหน ้าจอ (OSD) ของโปรเจคเตอร์และ "02" ส�ำหรับ IPID, "41794" ส�ำหรับพอร์ตควบคุม Crestron  โปรดไปยังเว็บไซต์ด ้านล่างเพือ ่ รับคูม ่ อ ื ผู ้ใช ้ RoomView™ และข ้อมูลเพิม ่ เติม: http://www.crestron.com/products/roomview_connected_ embedded_projectors_devices/resources.asp รองร ับรูปแบบ PJLink™, SNMP, AMX และ Xpanel โปรเจคเตอร์นเี้ ป็ นไปตามมาตรฐาน PJLink™, SNMP V.1, AMX หรือ Xpanel V1.
ั ฟังก์ชนเมนู สว่ นนีจ ้ ะแนะน� ำเมนูการแสดงผลบนหน ้าจอ (OSD) และตัวเลือกต่าง ๆ การใชง้ านเมนู On-Screen Display (OSD) โดยทว่ ั ไป หมายเหตุ: ภาพหน ้าจอ OSD ในคูม ่ อ ื นีใ้ ชส้ �ำหรับการอ ้างอิงเท่านัน ้ และอาจแตก ต่างจากการดีไซน์จริง การตัง้ ค่า OSD ต่อไปนีบ ้ างอย่างอาจไม่มใี ห ้เลือก โปรดอ ้างอิง OSD จริงของโปรเจคเตอร์ของคุณ เครือ ่ งโปรเจคเตอร์มเี มนูบนหน ้าจอ (OSD) ทีป ่ รับแต่งได ้อย่างหลากหลาย เมนูนี้ สามารถเข ้าถึงได ้โดยการกด Menu บนโปรเจคเตอร์หรือรีโมทคอนโทรล 1.
ต้นไม้เมนู On-Screen Display (OSD) เมนูหล ัก แสดงผล เมนูยอ ่ ย อัตราสว่ นภาพ แก ้ไขภาพบิดเบีย ้ ว ปรับมุม ������� เฟส ขนาดภาพแนวนอน ซูม สแกนภาพ 3X Fast Input ต ัวเลือกเมนู อัตโนมัต ิ 4:3 16:9 16:10 เนทีฟ แนวตัง้ แนวนอน ขวาบน ้ ซายบน ขวาล่าง ้ ซายล่ าง X: -5 ~ 5, Y: -5 ~ 5 0~31 -15~15 0.8X ~2.
เมนูหล ัก ภาพ เมนูยอ ่ ย ต ัวเลือกเมนู ความสว่าง ความเข ้ม อุณหภูมส ิ ี 0~100 -50~50 8000K/6500K/5500K ี ดง เกนสแ เกนสเี ขียว ������������ ็ สแ ี ดง ออฟเซต โหมดส ี ขัน ้ สูง สว่างทีส ่ ด ุ ���� ����� มาตรฐาน ภาพถ่าย ภาพยนตร์ ผู ้ใช ้ 1 ผู ้ใช ้ 2 ็ สเี ขียว ออฟเซต ���������������� สี ี อ สอ ่ น ั ความคมชด แกรมม่า Brilliantcolor Noise Reduction การจัดการส ี ็ การตัง้ ค่าส ี รีเซต ็ รีเซต ยกเลิก 49 0~100 0~100 0~100 -50~+50 -50~+50 -50~+50 -50~50 -50~50 0~31 1.8/2.0/2.2/2.35/2.
เมนูหล ัก เมนูยอ ่ ย ต ัวเลือกเมนู พลังงานสมาร์ท CEC เปิ ดเครือ ่ งโดยตรง ปิ ดเครือ ่ งอัตโนมัต ิ เปิ ดเครือ ่ งอัตโนมัต ิ ั ญาณ สญ ตัง้ เวลาปิ ดเครือ ่ ง ทว่ ั ไป การประหยัดพลังงาน การตัง้ ค่าสแตนด์บาย ลูปทรู VGA ี ง พาสทรูเสย ปิ ดเครือ ่ งด่วน ไม่ใช ้ เปิ ดใช ้ พลังงาน USB A เปิ ด ปิ ด ี ง ี ง ตัง้ ค่าเสย ปิ ดเสย � ������������������������ ี งเปิ ด/ปิ ดเครือ เสย ่ ง �������������������� ระยะเวลาตัง้ ตัง้ เวลา แสดงตัวตัง้ เวลา ������������������ รูปแบบ ตัง้ เวลาปิ ดหน ้าจอ ้ ไม่ใช/VGA/HDMI/ ท
เมนูหล ัก ทว่ ั ไป เมนูยอ ่ ย ข ้อความ หน ้าจอเริม ่ ต ้น ขนสู ั้ ง การตัง้ ค่า 3D ต ัวเลือกเมนู ปิ ด เปิ ด �� ������� ViewSonic ซงิ ค์ 3D อัตโนมัต ิ ปิ ด ������������ เฟรมแพ็คกิง้ จากด ้านบนลงล่าง วางด ้านข ้าง ้ บด ้าน ไม่ใช/กลั ใช/่ ไม่ อัตโนมัต/ิ RGB/YUV อัตโนมัต/ิ เพิม ่ คุณภาพ/ปกติ เปิ ดใช ้ DHCP/IP แบบคงที่ ซงิ ค์ 3D กลับด ้าน บันทึกการตัง้ ค่า 3D การตัง้ ค่า HDMI ฟอร์แมต HDMI ชว่ ง HDMI การตัง้ ค่าควบคุม LAN การตัง้ ค่า LAN IP Address โปรเจคเตอร์ Subnet Mask เกตเวย์เบือ ้ งต ้น เซริ ฟ ์ เว
เมนูหล ัก ขนสู ั้ ง เมนูยอ ่ ย การตัง้ ค่าแหล่งแสง ต ัวเลือกเมนู โหมดแหล่งแสง ็ ชวั่ โมงแหล่งแสง รีเซต ข ้อมูลชวั่ โมงแหล่งแสง �������� ������������ ����������������� ปกติ/Eco/Dynamic Eco/ ประหยัดมาก+ ็ /ยกเลิก รีเซต ������������������������� ปกติ Eco Dynamic Eco ประหยัดมาก+ ชวั่ โมงแหล่งแสงทีเ่ ทียบเท่า ปิ ด/เปิ ด CC1/CC2/CC3/CC4 ็ การตัง้ ค่า รีเซต ระบบ ็ รีเซต ยกเลิก ภาษา ตัวเลือก OSD หลายภาษา ������������������ พืน ้ ด ้านหน ้า พืน ้ ด ้านหลัง เพดานด ้านหลัง เพดานด ้านหน ้า ตัง้ ค่าเมนู เ
เมนูหล ัก ระบบ ข้อมูล เมนูยอ ่ ย ต ัวเลือกเมนู ล็อคปุ่ มทีแ ่ ผงควบคุม ปิ ด เปิ ด รหัสรีโมทคอนโทรล 1/2/3/4/5/6/7/8 วิธก ี ารควบคุม RS-232 USB อัตราการถ่ายโอนขอมู ้ ล 2400/4800/9600/14400/19200/38400/57600/ 115200 แหล่งภาพ โหมดส ี ความละเอียด ระบบส ี ทีอ ่ ยู่ IP MAC Address ั่ เฟิ รม ์ แวร์เวอร์ชน 3X Fast Input S/N 53
เมนูแสดงผล 1. กดปุ่ ม Menu เพือ ่ แสดงเมนูบนหน ้าจอ (OSD) 2. กด / เพือ ่ เลือกเมนู แสดงผล จากนัน ้ กด Enter หรือใช ้ แสดงผล / เพือ ่ เข ้าถึงเมนู 3.
ต ัวเลือกเมนู อัตราสว่ นภาพ แก ้ไขภาพบิดเบีย ้ ว ปรับมุม ������� เฟส ค�ำอธิบาย อัตโนมัต ิ ั สว่ นขนาดของภาพให ้เท่ากับความละเอียดปกติของ ปรับสด โปรเจคเตอร์ ตามความกว ้างแนวนอนของภาพ การตัง้ ค่านีเ้ หมาะ กับภาพทีร่ ับเข ้ามาซงึ่ ไม่ได ้มีอต ั ราสว่ น 4:3 หรือ 16:9 และ ้ คุณต ้องการใชประโยชน์ สงู สุดจากจอภาพโดยไม่ต ้องท�ำการ เปลีย ่ นแปลง อัตราสว่ นภาพของภาพ 4:3 เป็ นการปรับขนาดภาพเพือ ่ ให ้สามารถแสดงกลางจอภาพใน อัตราสว่ นภาพ 4:3 การตัง้ ค่านีเ้ หมาะทีส ่ ด ุ ส�ำหรับภาพ 4:3 ่ จอภาพคอมพิวเตอร์ ทีวช เชน ี
ต ัวเลือกเมนู ขนาดภาพแนวนอน ซูม สแกนภาพ 3X Fast Input ค�ำอธิบาย ปรับความกว ้างของภาพในแนวนอน ั นีจ ้ อ ั ญาณเข ้าพีซ ี หมายเหตุ: ฟังก์ชน ้ ะมีให ้เลือกใชเมื ่ เลือกสญ เท่านัน ้ ขยายภาพทีฉ ่ ายและให ้คุณเลือ ่ นดูภาพได ้ ปรับอัตรา overscan จาก 0% เป็ น 5% ั นีจ ้ อ ั ญาณเข ้า หมายเหตุ: ฟังก์ชน ้ ะมีให ้เลือกใชเมื ่ เลือกสญ Composite Video หรือ HDMI เท่านัน ้ ั นีเ้ หมาะส�ำหรับการลดอัตราเฟรม ให ้เวลาการตอบสนอง ฟั งก์ชน ้ อย่างรวดเร็วบนไทมิง่ แบบเนทีฟ เมือ ่ เปิ ดใชงาน การตัง้ ค่าต่อ ไปนีจ ้ ะกลับไปเป็
เมนูภาพ 1. กดปุ่ ม Menu เพือ ่ แสดงเมนูบนหน ้าจอ (OSD) 2. กด / เพือ ่ เลือกเมนู ภาพ จากนัน ้ กด Enter หรือใช ้ / เพือ ่ เข ้าถึงเมนู ภาพ 3.
ต ัวเลือกเมนู โหมดส ี ความสว่าง ความเข ้ม ค�ำอธิบาย สว่างทีส ่ ด ุ ปรับความสว่างสูงสุดให ้กับภาพทีฉ ่ าย โหมดนีเ้ หมาะส�ำหรับการ ้ ่ การใช ้ ใชงานในบริ เวณทีต ่ ้องการความสว่างมากเป็ นพิเศษ เชน โปรเจคเตอร์ในห ้องทีม ่ ค ี วามสว่าง ���� ����� ออกแบบมาเพือ ่ การน� ำเสนอภายใต ้สภาพแวดล ้อมแสงกลางวัน ี องพีซแ ี ละโน ้ตบุก เพือ ่ ให ้เข ้ากับการแสดงสข ๊ มาตรฐาน ออกแบบมาส�ำหรับสถานการณ์ปกติในสภาพแวดล ้อมแสงกลาง วัน ภาพถ่าย ออกแบบมาเพือ ่ การดูภาพถ่าย ภาพยนตร์ ส�ำหรับการเล่นภาพยนตร์, วิดโี อคลิปจากกล ้องดิจต
ต ัวเลือกเมนู อุณหภูมส ิ ี ขัน ้ สูง ค�ำอธิบาย 8000K ี าวโทนน�้ ำเงิน ภาพจะออกเป็ นสข 6500K ี าวตามปกติ ภาพจะรักษาลักษณะสข 5500K ี าวโทนแดง ภาพจะออกเป็ นสข ี ก เพือ ่ ตัง้ ค่าอุณหภูมส ิ ท ี่ �ำหนดเอง คุณสามารถปรับรายการต่อไปนี้ ได ้: ี ดง/เกนสเี ขียว/ ������������ เกนสแ ี ดง, สเี ขียวและสน ี �้ ำเงิน ปรับระดับความเข ้มของสแ ็ สแ ี ดง/ออฟเซต ็ สเี ขียว/ ���������������� ออฟเซต ี ดง, สเี ขียวและสน ี �้ ำเงิน ปรับระดับความสว่างของสแ สี ี ดน ้อยลง หากการ การตัง้ ค่าให ้ต�ำ่ ลงจะท�ำให ้ความอิม ่ ตัวของสล ี ะด
ต ัวเลือกเมนู ขัน ้ สูง ็ การตัง้ ค่าส ี รีเซต ค�ำอธิบาย Noise Reduction ั นีล ื่ ทีแ ฟั งก์ชน ้ ดคลืน ่ ไฟฟ้ ารบกวนทีเ่ กิดจากตัวเล่นสอ ่ ตกต่าง ้ ้เมือ กัน ยิง่ ตัง้ ค่านีส ้ งู จะยิง่ มี Noise น ้อยลง (ไม่สามารถใชได ่ ั ญาณเข ้าเป็ น HDMI) สญ การจัดการส ี การควบคุมจัดการส ี ควรน� ำมาพิจารณาใช ้ ในการติดตัง้ ถาวร ่ ห ้องประชุมบอร์ด, ห ้อง ในสถานทีท ่ ม ี่ รี ะดับแสงจ�ำกัด เชน เล็กเชอร์ หรือห ้องรับชมภาพยนตร์ การควบคุมจัดการส ี ชว่ ย ี ย่างละเอียดเพือ ปรับการควบคุมสอ ่ ให ้เครือ ่ งสามารถแสดงส ี ี ลักก่
เมนูการจ ัดการพล ังงาน 1. กดปุ่ ม Menu เพือ ่ แสดงเมนูบนหน ้าจอ (OSD) 2. กด / เพือ ่ เลือกเมนู การจ ัดการพล ังงาน จากนัน ้ กด Enter หรือใช ้ เพือ ่ เข ้าถึงเมนู การจ ัดการพล ังงาน / 3.
ต ัวเลือกเมนู เปิ ดเครือ ่ งอัตโนมัต ิ ค�ำอธิบาย ั ญาณ สญ การเลือก VGA/HDMI อนุญาตให ้โปรเจคเตอร์เปิ ดโดยอัตโนมัต ิ ั ญาณ VGA/HDMI ถูกป้ อนผ่านสายเคเบิล VGA/HDMI เมือ ่ สญ คุณยังสามารถเลือก ทัง้ หมด และโปรเจคเตอร์จะเปิ ดโดย ั ญาณ VGA หรือ HDMI อัตโนมัตเิ มือ ่ ได ้รับสญ CEC ั CEC (การควบคุมอุปกรณ์ โปรเจคเตอร์นรี้ องรับฟั งก์ชน อิเล็กทรอนิกส)์ ส�ำหรับการเปิ ด/ปิ ดการท�ำงานในแบบซงิ โครไนซ ์ ื่ มต่อ HDMI กล่าวคือ หากอุปกรณ์ทรี่ องรับฟั งก์ชน ั ผ่านการเชอ ื่ มต่อกับสญ ั ญาณเข ้า HDMI ของโปรเจคเตอร์ เมือ CEC เ
ต ัวเลือกเมนู ค�ำอธิบาย ั ด ้านล่างมีให ้ในโหมดสแตนด์บาย (เสย ี บเข ้าใชแต่ ้ ไม่ได ้ การตัง้ ค่าสแตนด์บาย ฟั งก์ชน ปิ ดเครือ ่ งด่วน เปิ ด) ลูปทรู VGA ั ญาณออกทีไ่ ด ้รับจาก เมือ ่ เลือก เปิ ด, โปรเจคเตอร์จะสง่ สญ COMPUTER IN ี ง พาสทรูเสย ั ญาณเสย ี งออกเมือ ็ กเก็ต เมือ ่ เลือก เปิ ด, โปรเจคเตอร์จะสง่ สญ ่ ซอ ื่ มต่ออย่างถูกต ้องกับ AUDIO IN และ AUDIO OUT ได ้รับการเชอ อุปกรณ์ทเี่ หมาะสม เปิ ดใช ้ ่ ระบวนการระบายความร ้อนหลังจากปิ ด โปรเจคเตอร์จะไม่เข ้าสูก เครือ ่ ง ไม่ใช ้ ่ ระบวนการระบายความร ้อนตาม
เมนูทว่ ั ไป 1. กดปุ่ ม Menu เพือ ่ แสดงเมนูบนหน ้าจอ (OSD) 2. กด / เพือ ่ เลือกเมนู ทว่ ั ไป จากนัน ้ กด Enter หรือใช ้ / เพือ ่ เข ้าถึงเมนู ทว่ ั ไป 3.
ตัวเลือกเมนู ตั้งค่าเสียง คำ�อธิบาย ปิดเสียง เลือก เปิด เพื่อปิดใช้ลำ�โพงภายในโปรเจคเตอร์ หรือระดับเสียง เอาท์พุตออกจากแจ๊คเอาท์พุทเสียงเป็นการชั่วคราว ������������������������� ปรับระดับเสียงของลำ�โพงภายในโปรเจคเตอร์ หรือระดับเสียง เอาท์พุตออกจากแจ๊คเอาท์พุทเสียง เสียงเปิด/ปิดเครื่อง เปิด/ปิดเสียงในระหว่างการเริ่มต้นและการปิด �������������������� ตัวตั้งเวลาการนำ�เสนอสามารถแสดงเวลาการนำ�เสนอบนหน้าจอ เพื่อให้คุณสามารถจัดการเวลาได้ดีขึ้นในขณะที่นำ�เสนองาน ระยะเวลาตั้งตั้งเวลา ตั้งช่วงเวลา หากเปิดใช้ตัว
ตัวเลือกเมนู รูปแบบ ตั้งเวลาปิดหน้าจอ คำ�อธิบาย ช่วยปรับขนาดและโฟกัสของภาพและตรวจสอบความผิดเพี้ยน ของภาพที่ฉาย อนุญาตให้โปรเจคเตอร์คืนการแสดงภาพโดยอัตโนมัติหลัง จากผ่านไประยะหนึ่งเมื่อไม่มีการดำ�เนินการใด ๆ บน หน้าจอ ว่าง เพื่อแสดงหน้าจอว่าง กด Blank บนโปรเจคเตอร์หรือ รีโมทคอนโทรล หมายเหตุ: อย่าบังเลนส์ฉายภาพเนื่องจากอาจทำ�ให้วัตถุที่ใช้ ข้อความ หน้าจอเริ่มต้น บังเกิดความร้อนและเสียหาย หรือเกิดไฟไหม้ได้ ตั้งค่าข้อความเตือนความจำ� เช่นข้อความ "ว่าง", เปิดหรือปิด เลือกภาพโลโก้ที่ต้องการให้แสดงเมื่อเปิด
เมนูขนสู ั้ ง 1. กดปุ่ ม Menu เพือ ่ แสดงเมนูบนหน ้าจอ (OSD) 2. กด / เพือ ่ เลือกเมนู ขนสู ั้ ง จากนัน ้ กด Enter หรือใช ้ / เพือ ่ เข ้าถึงเมนู ขนสู ั้ ง 3.
ต ัวเลือกเมนู การตัง้ ค่า 3D ค�ำอธิบาย ั 3D ซงึ่ ชว่ ยให ้คุณเพลิดเพลิน โปรเจคเตอร์นป ี้ ระกอบด ้วยฟั งก์ชน ไปกับภาพยนตร์ 3D วิดโี อ และโปรแกรมกีฬาได ้สมจริงยิง่ ขึน ้ ่ ว่น 3D ผ่านการน� ำเสนอด ้วยความลึกของภาพ คุณต ้องสวมใสแ เพือ ่ ดูภาพระบบ 3D ซงิ ค์ 3D การตัง้ ค่าเริม ่ ต ้นคือ อัตโนมัต ิ และโปรเจคเตอร์จะท�ำการเลือก ฟอร์แมต 3D ทีเ่ หมาะสมโดยอัตโนมัตเิ มือ ่ ตรวจพบเนือ ้ หา 3D หากโปรเจคเตอร์ไม่สามารถจ�ำแนกรูปแบบ 3D ได ้ เลือกโหมด 3D ซงิ ค์ 3D กลับด ้าน ้ เมือ ่ คุณพบการกลับกันของความลึกของภาพ ให ้เปิ ดใ
ต ัวเลือกเมนู ค�ำอธิบาย การตัง้ ค่าควบคุม LAN การตัง้ ค่า LAN » เปิ ดใช ้ DHCP: เลือกตัวเลือกนีห ้ ากคุณอยูใ่ นสภาพ แวดล ้อม DHCP และการตัง้ ค่า IP Address โปรเจคเตอร์, Subnet Mask, เกตเวย์เบือ ้ งต ้น, เซริ ฟ ์ เวอร์ DNS จะถูกดึง มาโดยอัตโนมัต ิ » IP แบบคงที:่ เลือกรายการนีห ้ ากคุณอยูใ่ นสภาพแวดล ้อมที่ ไม่ใช ่ DHCP และท�ำการปรับเปลีย ่ นการตัง้ ค่าด ้านล่าง IP Address โปรเจคเตอร์ Subnet Mask เกตเวย์เบือ ้ งต ้น เซริ ฟ ์ เวอร์ DNS มีให ้เลือกเฉพาะเมือ ่ การตัง้ ค่า LAN ถูกตัง้ ค่าเป็ น IP แบบคงที่ ใช ้
ต ัวเลือกเมนู การตัง้ ค่าแหล่งแสง ค�ำอธิบาย โหมดแหล่งแสง » ปกติ: ชว่ ยเสริมระดับความสว่างของหลอดไฟอย่างเต็มที่ ้ งงานหลอดไฟลง 21% และลดความ » Eco: ลดการใชพลั ี งรบกวนจากพัดลม สว่างลงเพือ ่ ยืดอายุหลอดไฟและลดเสย ้ งงานของหลอดไฟลงสูงสุดถึง » Dynamic Eco: ลดการใชพลั 35% ขึน ้ อยูก ่ บ ั ระดับความสว่างของเนือ ้ หา ้ งงานหลอดไฟลง 63% และ » ประหยัดมาก+: ลดการใชพลั ี งรบกวน ลดความสว่างลงเพือ ่ ยืดอายุหลอดไฟและลดเสย จากพัดลม หมายเหตุ: เพือ่ ควบคุมอุณหภูมขิ องหลอดไฟ โหมด Eco จะเปิ ด ขึน ้ เป็ นเวลา 10 นาทีในทุก
ต ัวเลือกเมนู ็ การตัง้ ค่า รีเซต ค�ำอธิบาย การตัง้ ค่าทัง้ หมดให ้กลับมาใชค่้ าทีต ่ งั ้ มาจากโรงงาน เมือ ่ ใช ้ ็ การตัง้ ค่า, การตัง้ ค่าเหล่านีจ รีเซต ้ ะยังคงอยู:่ แก ้ไขภาพบิดเบีย ้ ว, ปรับมุม, ซูม, พลังงาน USB A, ภาษา, ������������������, การตัง้ ค่า LAN, โหมดอัลติจด ู สูง, ตัง้ ค่าความปลอดภัย, รหัสรีโมทคอนโทรล, วิธก ี ารควบคุม, และ อัตราการถ่ายโอนข ้อมูล 71
เมนูระบบ 1. กดปุ่ ม Menu เพือ ่ แสดงเมนูบนหน ้าจอ (OSD) 2. กด / เพือ ่ เลือกเมนู ระบบ จากนัน ้ กด Enter หรือใช ้ / เพือ ่ เข ้าถึงเมนู ระบบ 3.
ต ัวเลือกเมนู ค�ำอธิบาย ภาษา ตัง้ ค่าภาษาของเมนู On-Screen Display (OSD) ������������������ เลือกต�ำแหน่งทีเ่ หมาะสมส�ำหรับโปรเจคเตอร์ ตัง้ ค่าเมนู เวลาแสดงผลเมนู ้ ตัง้ ระยะเวลาทีจ ่ ะให ้คงแสดงเมนู OSD จะยังคงเปิ ดใชงานหลั ง จากคุณมีการด�ำเนินการใดๆ ครัง้ สุดท ้าย ����������� ตัง้ ค่าต�ำแหน่งเมนู OSD โหมดอัลติจด ู สูง ้ เราขอแนะน� ำให ้คุณใชโหมดอั ลติจด ู สูง เมือ ่ คุณอยูใ่ นทีท ่ ม ี่ รี ะดับ ความสูงจากระดับน�้ ำทะเลระหว่าง 1500 เมตร ถึง 3000 เมตร หรือมีอณ ุ หภูมริ ะหว่าง 5°C–25°C หมายเหตุ: ้
ต ัวเลือกเมนู ค�ำอธิบาย ่ รงกันกับคอมพิวเตอร์ของคุณ ซงึ่ จะท�ำให ้คุณ อัตราการถ่ายโอนขอมู ้ ล เลือกอัตรารับสง่ ทีต ื่ มต่อกับเครือ ้ เชอ ่ งโปรเจคเตอร์โดยใชสาย RS-232 ทีเ่ หมาะสม และควบคุมโปรเจคเตอร์ผา่ นค�ำสงั่ RS-232 74
เมนูขอ ้ มูล 1. กดปุ่ ม Menu เพือ ่ แสดงเมนูบนหน ้าจอ (OSD) 2.
ภาคผนวก รายละเอียดทางด้านเทคนิค รายการ โปรเจคเตอร์ ั ญาณเข ้า สญ ความละเอียด อะแดปเตอร์ ไฟฟ้ า1 เงือ ่ นไขการ ท�ำงาน สภาพการเก็บ รักษา ขนาด น�้ ำหนัก โหมดประหยัด พลังงาน หมวดหมู่ ประเภท ขนาดจอแสดงผล ความสว่าง (Lumens) อัตราฉาย PG707X หลอด DLP 30" ~ 300" 4,000 ANSI 1.51~1.97 (78"±3%@2.4 ม.) PG707W 1.21~1.57 (87"±3%@2.26 ม.) เลนส ์ ออพติคอลซูม 1.3x±2% ประเภทหลอดไฟ UHP 203W E20.
ขนาดโปรเจคเตอร์ 294 มม. (กว ้าง) x 110 มม. (สูง) x 218 มม. (ลึก) 294 มม. 218 มม. 110 มม. 60 มม.  90 มม. ตารางไทม์มงิ่ RGB อนาล็อก ั สญญาณ ซงิ ค์ 3D ิ นาฬกา ������������ จากด้านบน วางด้านข้าง (MHz) ลงล่าง ความละเอียด โหมด รีเฟรช เรท (Hz) ความถีแ ่ นว นอน (kHz) 720 x 400 720 x 400_70 70.087 31.469 28.3221 640 x 480 VGA_60 59.94 31.469 25.175 VGA_72 72.809 37.861 31.5 VGA_75 75 37.5 31.5 VGA_85 85.008 43.269 36 SVGA_60 60.317 37.879 40 SVGA_72 72.188 48.
ั สญญาณ ซงิ ค์ 3D ิ นาฬกา ������������ จากด้านบน วางด้านข้าง (MHz) ลงล่าง ความละเอียด โหมด รีเฟรช เรท (Hz) ความถีแ ่ นว นอน (kHz) 1280 x 768 1280 x 768_60 59.87 47.776 79.5 ได ้รับการ สนับสนุน ได ้รับการ สนับสนุน ได ้รับการ สนับสนุน 1280 x 800 WXGA_60 59.81 49.702 83.5 ได ้รับการ สนับสนุน ได ้รับการ สนับสนุน ได ้รับการ สนับสนุน WXGA_75 74.934 62.795 106.5 WXGA_85 84.88 71.554 122.5 WXGA_120 (Reduce Blanking) 119.909 101.563 146.25 SXGA_60 60.02 63.
HDMI (PC) ั สญญาณ ซงิ ค์ 3D ิ นาฬกา ������������ จากด้านบน วางด้านข้าง (MHz) ลงล่าง 25.175 ได ้รับการ ได ้รับการ ได ้รับการ สนับสนุน สนับสนุน สนับสนุน 31.5 ความละเอียด โหมด รีเฟรช เรท (Hz) ความถีแ ่ นว นอน (kHz) 640 x 480 VGA_60 59.94 31.469 VGA_72 72.809 37.861 VGA_75 75 37.5 31.5 VGA_85 85.008 43.269 36 720 x 400 720 x 400_70 70.087 31.469 28.3221 800 x 600 SVGA_60 60.317 37.879 40 72.188 75 85.061 119.854 48.077 46.875 53.674 77.425 50 49.5 56.
ั สญญาณ ซงิ ค์ 3D ิ นาฬกา ������������ จากด้านบน วางด้านข้าง (MHz) ลงล่าง ความละเอียด โหมด รีเฟรช เรท (Hz) ความถีแ ่ นว นอน (kHz) 1680 x 1050 1680 x 1050_60 59.954 65.29 146.25 640 x 480@67Hz MAC13 66.667 35 30.24 832 x 624@75Hz MAC16 74.546 49.722 57.28 1024 x 768@75Hz MAC19 74.93 60.241 80 1152 x 870@75Hz MAC21 75.06 68.68 100 1920 x 1080 (VESA) 1920 x 1080_60 60 67.5 148.
ตารางควบคุม IR ปุ่ม On Off COMP HDMI/HDMI 1 HDMI 2 Auto Sync Source ขึน ้ / ้ ซาย/ Enter/ ขวา/ ลง/ Menu (ข ้อมูล) Exit Aspect Freeze Pattern Blank PgUp PgDn ี ง) (ปิ ดเสย ี ง) (ลดระดับเสย ี ง) (เพิม ่ ระดับเสย (ซูมเข ้า) (ซูมออก) Eco Mode Color Mode Network (ตัวตัง้ เวลา การน� ำเสนอ) รูปแบบ ไบต์ 1 ไบต์ 2 ไบต์ 3 ไบต์ 4 NEC-F2 83 F4 4F B0 NEC-F2 83 F4 4E B1 NEC-F2 NEC-F2 NEC-F2 NEC-F2 NEC-F2 NEC-F2 83 83 83 83 83 83 F4 F4 F4 F4 F4 F4 41 58 59 8 40 0B BE A7 A6 F7 BF F4 NEC-F2 83 F4 0E
รห ัสทีอ ่ ยู่ รหัส รหัส รหัส รหัส รหัส รหัส รหัส รหัส 1 2 3 4 5 6 7 8 83F4 93F4 A3F4 B3F4 C3F4 D3F4 E3F4 F3F4 82
ตารางค�ำสง่ ั RS-232 การก�ำหนด Pin Pin 1 3 5 7 9 อินเตอร์เฟซ ค�ำอธิบาย Pin ค�ำอธิบาย NC TX GND RTSZ NC 2 4 6 8 RX NC NC CTSZ โปรโตคอล RS-232 อัตราการถ่ายโอนข ้อมูล ความยาวข ้อมูล ็ พาริตเี้ ชค บิตหยุด ควบคุมการไหล ตารางค�ำสง่ ั ั ฟังก์ชน 115200 bps (ค่าเริม ่ ต ้น) 8 บิต ไม่ม ี 1 บิต ไม่ม ี ประเภท การกระท�ำ ค�ำสง่ ั พลังงาน เขียน เปิ ด 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x00 0x00 0x5D พลังงาน เขียน ปิ ด 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x01 0x00 0x5E พลังงาน พลังงาน เขียน อ่าน เปิ ด/
ั ฟังก์ชน ประเภท การกระท�ำ ค�ำสง่ ั โหมดแหล่งแสง โหมดแหล่งแสง เขียน อ่าน ประหยัดมาก+ สถานะ ข ้อความ ข ้อความ ข ้อความ เขียน เขียน อ่าน ปิ ด เปิ ด สถานะ ต�ำแหน่ง โปรเจคเตอร์ ต�ำแหน่ง โปรเจคเตอร์ ต�ำแหน่ง โปรเจคเตอร์ ต�ำแหน่ง โปรเจคเตอร์ ต�ำแหน่ง โปรเจคเตอร์ ซงิ ค์ 3D ซงิ ค์ 3D ซงิ ค์ 3D ซงิ ค์ 3D ซงิ ค์ 3D ซงิ ค์ 3D ซงิ ค์ 3D เขียน พืน ้ ด ้านหน ้า 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x10 0x03 0x70 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0x10 0x6E 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x27 0x00
ั ฟังก์ชน ค�ำสง่ ั ประเภท การกระท�ำ ต�ำแหน่งแนวตัง้ เขียน เลือ ่ นลง 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x07 0x01 0x66 ต�ำแหน่งแนวตัง้ อ่าน รับค่า 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x07 0x66 อุณหภูมส ิ ี เขียน 5500K 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x08 0x00 0x66 อุณหภูมส ิ ี เขียน 6500K 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x08 0x01 0x67 อุณหภูมส ิ ี เขียน 8000K 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x08 0x03 0x69 อุณหภูมส ิ ี อ่าน รับค่า 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00
ั ฟังก์ชน ประเภท การกระท�ำ ค�ำสง่ ั Blank เขียน เปิ ด 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x09 0x01 0x68 Blank เขียน ปิ ด 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x09 0x00 0x67 Blank อ่าน สถานะ การปรับภาพเพีย ้ นแนวตัง้ การปรับภาพเพีย ้ นแนวตัง้ การปรับภาพเพีย ้ นแนวตัง้ โหมดส ี โหมดส ี โหมดส ี โหมดส ี โหมดส ี โหมดส ี โหมดส ี โหมดส ี โหมดส ี เขียน ลด 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x09 0x68 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0A 0x00 0x68 เขียน เพิม ่ 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x
ั ฟังก์ชน ค�ำสง่ ั ประเภท การกระท�ำ ั ญาณเข ้า เขียน แหล่งสญ ั ญาณเข ้า เขียน แหล่งสญ ั ญาณเข ้า เขียน แหล่งสญ D-Sub/Comp.
ั ฟังก์ชน ค�ำสง่ ั ประเภท การกระท�ำ ภาษา เขียน Ελληνικά 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x16 0x77 ภาษา อ่าน สถานะ 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x15 0x00 0x62 ้ เวลาในการใชแหล่ ง เขียน ก�ำเนิดไฟ ็ เป็ นศูนย์ รีเซต 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x01 0x00 0x62 ้ เวลาในการใชแหล่ ง อ่าน ก�ำเนิดไฟ ้ รับเวลาใชงาน 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x15 0x01 0x63 ฟอร์แมต HDMI เขียน RGB 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x28 0x00 0x85 ฟอร์แมต HDMI เขียน YUV 0x06
ั ฟังก์ชน ประเภท การกระท�ำ ค�ำสง่ ั รหัสรีโมทคอนโทรล เขียน รหัส 6 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x05 0xA5 รหัสรีโมทคอนโทรล เขียน รหัส 7 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x06 0xA6 รหัสรีโมทคอนโทรล เขียน รหัส 8 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x07 0xA7 รหัสรีโมทคอนโทรล อ่าน สถานะ 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x0C 0x48 0xA1 สแกนภาพ เขียน ปิ ด 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x33 0x00 0x90 สแกนภาพ เขียน ค่า 1 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x33 0x
ั อภิธานศพท์ ั ท์มาตรฐานของค�ำทีใ่ ชในรุ ้ น สว่ นนีอ ้ ธิบายค�ำศพ ่ โปรเจคเตอร์ ค�ำทัง้ หมดตามล�ำดับตัว อักษร ้ ได ้กับโปรเจคเตอร์ของคุณ หมายเหตุ: ข ้อก�ำหนดบางอย่างอาจใชไม่ A อ ัตราสว่ นภาพ หมายถึงอัตราสว่ นความกว ้างของภาพต่อความยาวของภาพ Auto Sync ิ ั ปรับอัตโนมัตอ ฟั งก์ชน ิ จ ั ฉริยะในตัวทีจ ่ ะปรับความถีแ ่ ละค่านาฬกาใหม่ เพือ ่ ให ้ คุณภาพของภาพทีด ่ ท ี ส ี่ ด ุ B Blank ่ นภาพหน ้าจอชวั่ คราวเพือ ซอ ่ รักษาโฟกัสของผู ้ชมเมือ ่ จ�ำเป็ น สว่างทีส ่ ด ุ โหมด ้ ปรับความสว่างสูงสุดให ้กับภาพทีฉ ่ า
C อุณหภูมส ิ ี ้ อกการตัง้ ค่าอุณหภูมส อนุญาตให ้ผู ้ใชเลื ิ เี ฉพาะเพือ ่ ก�ำหนดประสบการณ์การรับ ชมต่อไป ค่าเริม ่ ต้น โปรเจคเตอร์ 8000K 6500K 5500K สถานะดงเดิ ั้ มของโปรเจคเตอร์ ี าวโทนน�้ ำเงิน ภาพจะออกเป็ นสข ี าวตามปกติ ค่าเริม ่ ต ้นอุณหภูมส ิ ี ภาพจะรักษาลักษณะสข ้ แนะน� ำส�ำหรับการใชงานทั ว่ ไป ี าวโทนแดง ภาพจะออกเป็ นสข ความเข้ม ี �ำ) และเบือ ปรับความแตกต่างระหว่างพืน ้ หลังภาพ (ระดับสด ้ งหน ้าหน ้า (ระดับ ี าว) สข F ต ัวหมุนเพือ ่ ปร ับโฟก ัส ั สูงสุดให ้กับภาพทีฉ ปรับความชด ่ ายด ้วยตนเอง
K ้ ว แก้ไขภาพบิดเบีย ความผิดเพีย ้ นของภาพทีเ่ กิดจากการฉายภาพลงบนพืน ้ ผิวทีท ่ �ำมุมไม่ได ้ระดับ ้ ว สามารถปรับได ้ในแนวตัง้ ผ่านทาง [ / / / ] ปุ่มแก้ไขภาพบิดเบีย L การตงค่ ั้ าแหล่งแสง ข ้อมูลแหล่งก�ำเนิดแสงและการตัง้ ค่าของโปรเจคเตอร์สามารถดูและปรับได ้ โดยการดู "ข ้อมูลชวั่ โมงแหล่งแสง" หรือปรับ "โหมดแหล่งแสง" M โหมดภาพยนตร์ ี เี่ หมาะสมส�ำหรับการเล่นภาพยนตร์ทม ี น ั , คลิปวิดโี อจากกล ้อง โหมดสท ี่ ส ี ส ั ญาณเข ้าพีซ ี ดีทส ดิจต ิ อลหรือ DV ผ่านสญ ี่ ด ุ ส�ำหรับสภาพแวดล ้อมทีม ่ แ ี สง น ้อย O
การแก้ปญ ั หา ปัญหาทว่ ั ไป ้ สว่ นนีอ ้ ธิบายถึงปั ญหาทัว่ ไปทีค ่ ณ ุ อาจพบเมือ ่ ใชงานโปรเจคเตอร์ นี้ ปัญหา วิธก ี ารแก้ไขปัญหาทีเ่ ป็นไปได้ ไม่สามารถเปิ ดเครือ ่ งโปรเจคเตอร์ • ตรวจสอบให ้แน่ใจว่าต่อสายไฟเข ้ากับโปรเจคเตอร์ ี บไฟอย่างถูกต ้อง ได ้ และเต ้าเสย ิ้ โปรดรอ • หากกระบวนการระบายความร ้อนไม่เสร็จสน ิ้ จากนัน จนกว่าจะเสร็จสน ้ ลองเปิ ดโปรเจคเตอร์อก ี ครัง้ ้ ได ้ผล ให ้ลองใชเต ้ ้ารับไฟฟ้ า • หากวิธก ี ารด ้านบนใชไม่ อืน ่ หรือลองใชอุ้ ปกรณ์ไฟฟ้ าอืน ่ กับเต ้ารับไฟฟ้ า เดียวกัน ไม่มภ ี าพ ื่
ไฟ แสดงสถานะ LED ไฟ เขียว กะพริบ เขียว เขียว เขียว กะพริบ แดง เขียว สถานะและค�ำอธิบาย พล ังงาน ปิ ด ปิ ด โหมดสแตนด์บาย ปิ ด ปิ ด ปิ ด ปิ ด ปิ ด ปิ ด ได ้รับพลังงาน การท�ำงานปกติ การลดความร ้อนเมือ ่ ปิ ดเครือ ่ งตามปกติ ปิ ด เขียว ปิ ด เขียว ก�ำลังดาวน์โหลด ปิ ดการเบิรน ์ อิน หลอดไฟ เขียว กะพริบ ปิ ด เขียว ปิ ด แดง ั ญาณทีต ข ้อผิดพลาดทีเ่ กิดจากไฟของแหล่งสญ ่ ด ิ ก่อน ปิ ด ปิ ด แดง แดง ่ งแสงสว่างเกิดข ้อผิดพลาดในการท�ำงานปกติ แหล่งสอ ี ้มเหลวในการเริม วงล ้อสล ่ ท�ำงาน ปิ ด แดง ปิ ด
การบ�ำรุงร ักษา ข้อควรระว ังทว่ ั ไป ี บไฟแล ้ว • ตรวจสอบให ้แน่ใจว่าโปรเจคเตอร์ปิดอยูแ ่ ละถอดสายไฟออกจากเต ้าเสย ิ้ สว่ นใดๆ ออกจากโปรเจคเตอร์ ติดต่อ ViewSonic® หรือผู ้ค ้าปลีกเมือ • ห ้ามถอดชน ่ ต ้องการเปลีย ่ นสว่ นใดสว่ นหนึง่ ของโปรเจคเตอร์ • ห ้ามฉีดหรือเทของเหลวลงบนตัวเครือ ่ งโดยตรง • เคลือ ่ นย ้ายโปรเจคเตอร์ด ้วยความระมัดระวัง เนือ ่ งจากหากโปรเจคเตอร์มส ี เี ข ้ม อาจ ั เจนง่ายกว่าโปรเจคเตอร์ทม ี อ ท�ำให ้เกิดรอยได ้ชด ี่ ส ี อ ่ นกว่า การท�ำความสะอาดเลนส ์ ้ • ใชสเปรย์ ทอ ี่ ด ั ลมเป่ าพ่นฝุ่
ข้อมูลแหล่งก�ำเนิดแสง สว่ นนีจ ้ ะชว่ ยให ้เข ้าใจดีขน ึ้ เกีย ่ วกับแหล่งก�ำเนิดแสงโปรเจคเตอร์ของคุณ ชว่ ั โมงใชง้ านแหล่งก�ำเนิดแสง เมือ ่ โปรเจคเตอร์ก�ำลังท�ำงานอยู่ ตัวจับเวลาภายในเครือ ่ งจะค�ำนวณระยะเวลาการใช ้ แหล่งก�ำเนิดแสง (เป็ นชวั่ โมง) โดยอัตโนมัต ิ เพือ ่ ตรวจดูข ้อมูลชวั่ โมงแหล่งแสง: 1. กด Menu เพือ ่ เปิ ดเมนู OSD และไปยัง: ขนสู ั้ ง > การตงค่ ั้ าแหล่งแสง > ข้อมูลชว่ ั โมงแหล่งแสง 2. กด Enter และหน ้า ข้อมูลชว่ ั โมงแหล่งแสง จะปรากฎขึน ้ : 3.
เวลาในการเปลีย ่ นแหล่งก�ำเนิดแสง เมือ ่ ไฟแสดงสถานะแหล่งก�ำเนิดแสง สว่างขึน ้ โปรดติดตัง้ หลอดใหม่หรือปรึกษา ตัวแทนจ�ำหน่ายของคุณ ้ ข้อควรระว ัง: การใชหลอดไฟเก่ าอาจท�ำให ้เครือ ่ งท�ำงานผิดปกติและในบางกรณีหลอด ไฟอาจระเบิดได ้ การเปลีย ่ นแหล่งก�ำเนิดแสง ี บไฟและติดต่อ แนะน� ำให ้ปิ ดเครือ ่ งและถอดสายไฟของโปรเจคเตอร์ออกจากเต ้าเสย เจ ้าหน ้าทีบ ่ ริการทีม ่ ค ี ณ ุ สมบัตเิ หมาะสมเพือ ่ เปลีย ่ นหลอดไฟ 97
ข้อมูลเกีย ่ วก ับข้อบ ังค ับและบริการ ข้อมูลการปฏิบ ัติตามข้อบ ังค ับ สว่ นนีก ้ ล่าวถึงข ้อก�ำหนดและค�ำแถลงทีเ่ กีย ่ วข ้องทัง้ หมดทีเ่ กีย ่ วข ้องกับข ้อบังคับ การ ้ ื่ แผ่นป้ ายและเครือ ใชงานที เ่ กีย ่ วข ้องทีไ่ ด ้รับการยืนยันจะอ ้างอิงถึงป้ ายชอ ่ งหมายที่ เกีย ่ วข ้องบนตัวเครือ ่ ง ี้ จงการปฏิบ ัติตามข้อบ ังค ับของ FCC ค�ำชแ ้ อุปกรณ์นส ี้ อดคล ้องกับสว่ นที่ 15 ของกฎ FCC การใชงานขึ น ้ อยูก ่ บ ั เงือ ่ นไขสองข ้อต่อ ั ญาณรบกวนทีเ่ ป็ นอันตรายและ (2) อุปกรณ์ ไปนี:้ (1) อุปกรณ์นต ี้ ้องไม่กอ ่
� หร ับประเทศสมาชก ิ EU: ้ ไี ว้สำ ข้อมูลต่อไปนีม เครือ ่ งหมายทีแ ่ สดงทางด ้านขวาสอดคล ้องกับข ้อบังคับเกีย ่ วกับขยะ อิเล็กทรอนิกส ์ และ Electronic Equipment Directive 2012/19/EU (WEEE) เครือ ่ งหมาย ระบุข ้อก�ำหนดทีจ ่ ะไม่ทงิ้ อุปกรณ์ดงั กล่าวเป็ น ขยะ ้ ทัว่ ไปทีไ่ ม่ได ้คัดแยก แต่ให ้ใชระบบการส ง่ คืนและการเก็บรวบรวม ตาม กฎหมายท ้องถิน ่ ประกาศการปฏิบ ัติตามข้อบ ังค ับ RoHS2 ผลิตภัณฑ์นไ ี้ ด ้รับการออกแบบและผลิตตาม Directive 2011/65/EU ของรัฐสภา ้ ยุโรปและคณะมนตรีวา่ ด ้วยการจ�ำกัดการใชสารอั นตรายบาง
� หร ับว ัตถุอ ันตราย ข้อจ�ำก ัดของอินเดียสำ ประกาศการจ�ำกัดวัตถุอน ั ตราย (อินเดีย) ผลิตภัณฑ์นเี้ ป็ นไปตามข ้อบังคับ "India ้ ว่ , ปรอท, โครเมียมเฮกซะวาเลนต์, โพลิโบ E-waste Rule 2011" และห ้ามการใชตะกั รมิเนตไบฟี นล ิ หรือโพลิโบรมิเนตไดฟี นล ิ เอสเทอร์สในระดับความเข ้มข ้นเกิน 0.1% น�้ ำ หนักและ 0.
ิ ธิ์ ข้อมูลลิขสท ิ ธิ์์�© ViewSonic® Corporation, 2020 สงวนลิิขสิท ิ ธิ์์� ลิิขสิท Microsoft, Windows และโลโก ้ Windows เป็ นเครือ ่ งหมายการค ้าจดทะเบียนของ Microsoft Corporation ในสหรัฐอเมริกาและประเทศอืน ่ ๆ ViewSonic® และโลโก ้รูปนกทัง้ สามเป็ นเครือ ่ งหมายการค ้าจดทะเบียนของ ® ViewSonic Corporation VESA เป็ นเครือ ่ งหมายการค ้าจดทะเบียนของ Video Electronics Standards Association DPMS และ DDC เป็ นเครือ ่ งหมายการค ้าของ VESA ค�ำประกาศเกีย ่ วก ับความร ับผิดชอบ: ViewSonic® Corporation จะไม่รับผิดชอบ
การบริการลูกค้า ส�ำหรับการสนับสนุนทางเทคนิคหรือบริการผลิตภัณฑ์ ดูตารางด ้านล่างหรือติดต่อผู ้ค ้า ปลีกของคุณ หมายเหตุ: คุณจะต ้องมีหมายเลขซเี รียลของผลิตภัณฑ์ ประเทศ/ ภูมภ ิ าค ประเทศ/ ภูมภ ิ าค เว็บไซต์ เว็บไซต์ ี แปซฟ ิ ิ กและแอฟริกา เอเชย ออสเตรเลีย www.viewsonic.com/au/ บังคลาเทศ www.viewsonic.com/bd/ 中国 (จีีน) www.viewsonic.com.cn 香港 (繁體中文) www.viewsonic.com/hk/ ่ งกง (อังกฤษ) ฮอ www.viewsonic.com/hk-en/ อินเดีย www.viewsonic.com/in/ Indonesia www.viewsonic.com/id/ อิสราเอล www.
การร ับประก ันภายใต้ขอ ้ จ�ำก ัด โปรเจคเตอร์ ViewSonic® การร ับประก ันครอบคลุมอะไรบ้าง: ViewSonic รับประกันให ้ผลิตภัณฑ์วา่ ปราศจากข ้อบกพร่องด ้านวัสดุและการประกอบ ้ ภายใต ้การใชงานปกติ ในชว่ งระยะเวลาการรับประกัน หากผลิตภัณฑ์นไ ี้ ด ้รับการพิสจ ู น์ ว่าบกพร่องในด ้านวัสดุหรือการผลิตในชว่ งระยะเวลาการรับประกัน ViewSonic จะ ่ มแซมหรือเปลีย ิ้ สว่ น ซอ ่ นผลิตภัณฑ์นด ี้ ้วยผลิตภัณฑ์ทค ี่ ล ้ายคลึงกัน ผลิตภัณฑ์หรือชน ิ้ สว่ นหรือสว่ นประกอบทีผ ่ มแซมใหม่ ทีเ่ ปลีย ่ นให ้อาจรวมถึงชน ่ ลิตใหม่หรือซอ การร ับปร
สงิ่ ทีก ่ ารร ับประก ันนีไ้ ม่ครอบคลุม: 1. ผลิตภัณฑ์ใด ๆ ทีห ่ มายเลขซเี รียลถูกลบล ้าง, แก ้ไขหรือน� ำออก ี หาย, การเสอ ื่ มสภาพ, ความล ้มเหลวหรือความผิดปกติทเี่ กิดจาก: 2. ความเสย ้ a.อุบต ั เิ หตุ, การละเมิด, การใชงานในทางที ผ ่ ด ิ , การละเลย, ไฟไหม ้, โดนน�้ ำ, ฟ้ าผ่าหรือ เหตุจากธรรมชาติ, การบ�ำรุงรักษาทีไ่ ม่เหมาะสม, การดัดแปลงผลิตภัณฑ์ทไี่ ม่ได ้รับ ้ อนุญาต หรือการไม่ได ้ใชงานตามค� ำแนะน� ำทีใ่ ห ้กับผลิตภัณฑ์นี้ ้ b. การใชงานนอกเหนื อข ้อก�ำหนดของผลิตภัณฑ์ ้ ้ c.
ี หาย: การยกเว้นความเสย ่ มแซมหรือเปลีย ความรับผิดชอบของ ViewSonic จ�ำกัดเฉพาะค่าใชจ่้ ายในการซอ ่ น ผลิตภัณฑ์ ViewSonic จะไม่รับผิดชอบต่อ: ี หายต่อทรัพย์สน ิ อืน ี หายอัน 1.
การร ับประก ันภายใต้ขอ ้ จ�ำก ัดของเม็กซโิ ก โปรเจคเตอร์ ViewSonic® การร ับประก ันครอบคลุมอะไรบ้าง: ViewSonic รับประกันให ้ผลิตภัณฑ์วา่ ปราศจากข ้อบกพร่องด ้านวัสดุและการประกอบ ้ ภายใต ้การใชงานปกติ ในชว่ งระยะเวลาการรับประกัน หากผลิตภัณฑ์นไ ี้ ด ้รับการพิสจ ู น์ ว่าบกพร่องในด ้านวัสดุหรือการผลิตในชว่ งระยะเวลาการรับประกัน ViewSonic จะ ่ มแซมหรือเปลีย ิ้ ซอ ่ นผลิตภัณฑ์นด ี้ ้วยผลิตภัณฑ์ทค ี่ ล ้ายคลึงกัน ผลิตภัณฑ์หรือชน ิ้ สว่ นหรือสว่ นประกอบและอุปกรณ์เสริมทีผ สว่ นทีเ่ ปลีย ่ นให ้อาจรวมถึงชน ่ ลิตใหม่ห
วิธรี ับบริการ: ส�ำหรับข ้อมูลเกีย ่ วกับการรับบริการภายใต ้การรับประกัน โปรดติดต่อฝ่ ายสนับสนุน ลูกค ้าของ ViewSonic (โปรดดูทห ี่ น ้าการสนับสนุนลูกค ้าทีแ ่ นบมา) คุณจะต ้องระบุ หมายเลขซเี รียลของผลิตภัณฑ์ของคุณ ดังนัน ้ โปรดบันทึกข ้อมูลผลิตภัณฑ์ในพืน ้ ทีท ่ ี่ ื้ เพือ ้ ให ้ไว ้ด ้านล่างเมือ ่ ท�ำการซอ ่ ใชในอนาคต โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินซงึ่ เป็ นหลักฐาน ื้ เพือ ิ ธิก การซอ ่ สนับสนุนการเรียกร ้องสท ์ ารรับประกันของคุณ เพือ ่ การบันทึกของคุณ ื่ ผลิตภัณฑ์: ________________________ ชอ หมายเลขรุน ่ : ____
ข ้อมูลการติดต่อฝ่ ายขายและบริการทีไ่ ด ้รับอนุญาต (Centro Autorizado de Servicio) ในเม็กซิโก: ื่ , ทีอ ชอ ่ ยูข ่ องผูผ ้ ลิตและผูน ้ �ำเข้า: México, Av. de la Palma #8 Piso 2 Despacho 203, Corporativo Interpalmas, Col. San Fernando Huixquilucan, Estado de México Tel: (55) 3605-1099 http://www.viewsonic.com/la/soporte/index.htm NÚMERO GRATIS DE ASISTENCIA TÉCNICA PARA TODO MÉXICO: 001.866.823.2004 Hermosillo: Villahermosa: Distribuciones y Servicios Computacionales SA de CV.
Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Spot Color Pantone Black C Spot Color Pantone 187 C
