PJD5123p/PJD6223/PJD6253/ PJD6553w DLP Projektor Användarhandbok Model No.
Godkännandeinformation FCC-deklaration Denna enhet efterlever del 15 i FCC-bestämmelserna. Användningen är underkastad följande två omständigheter: (1) denna enhet får inte orsaka skadlig interferens, och (2) denna enhet måste acceptera all interferens som tas emot, inklusive interferens som kan orsaka bristfällig funktion. Den här utrustningen har testats och funnits följa de begränsningar som gäller för en Klass B digitalt tillbehör, enligt avsnitt 15 i FCC-reglerna.
Viktiga säkerhetsföreskrifter 1. Läs dessa föreskrifter. 2. Behåll dessa föreskrifter. 3. Följ alla varningar. 4. Följ alla föreskrifter. 5. Använd inte produkten i närhet till vatten. Varning: för att minska risken för brand eller elektrisk stöt ska du undvika att utsätta apparaten för regn och fukt. 6. Rengör endast med torr trasa. 7. Täck inte över några öppningar. Installera enligt tillverkarens föreskrifter. 8. Installera inte i närhet av värmekällor som t.ex.
Deklaration om RoHS-efterlevnad Denna produkt har utformats och tillverkats i efterlevnad med direktiv 2002/95/EC från det europeiska parlamentet och rådet om restriktion av användning av vissa farliga substanser i elektrisk och elektronisk utrustning (RoHS-direktiv) och har bedömts efterleva de maximala koncentrationsvärden som utfärdats av TAC (European Technical Adaptation Committee) enligt nedan: Föreslagen maximal koncentration Faktisk koncentration Bly (Pb) 0.1% < 0.1% Kvicksilver (Hg) 0.
Ta copyrightt på information Copyright© ViewSonic® Corporation, 2011. Alla rättigheter förbehålles. Apple, Mac och ADB är registrerade varumärken för Apple Inc. Microsoft, Windows, Windows NT, och Windows-logotyper är registrerade varumärken för Microsoft Corporation i USA och andra länder. ViewSonic, logotyperna med de tre fåglarna och OnView är registrerade varumärken för ViewSonic Corporation. VESA och SVGA är registrerade varumärken för Video Electronics Standards Association.
ViewSonic PJD5123p/PJD6223/PJD6253/PJD6553w DLP Projektor Användarhandbok 1
Innehåll Viktiga säkerhetsanvisningar .......3 Stänga av projektorn.......................... 46 Använda menyerna ............................ 47 Underhåll ........................56 Inledning ...........................5 Skötsel ............................................... 56 Information om lampan ..................... 57 Projektorns funktioner ......................... 5 Förpackningens innehåll ...................... 6 Projektorns utsida.................................
Viktiga säkerhetsanvisningar Projektorn är utformat och testad att uppfylla de senaste normerna för säkerhet för informationstekniska enheter. För att försäkra säkert bruk av denna produkt är det dock viktigt att följa de instruktioner som nämns i denna manual och som är märkta på produkten. Säkerhetsinstruktioner 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Läs den här handboken innan du använder projektorn. Spara den för framtida behov. Titta aldrig rakt in i projektorns lins medan den används.
13. Blockera inte ventilationshålen. Om ventilationshålen är blockerade kan överhettning inuti projektorn orsaka brand. - Placera inte projektorn på en filt, ett täcke eller någon annan mjuk yta. - Täck inte över projektorn med tyg eller annat material. - Placera ingenting lättantändligt i närheten av projektorn. 14. Placera alltid projektorn på en plan, horisontal yta vid användning. - Använd inte projektorn om den lutar mer än 10 grader åt vänster eller höger eller mer än 15 grader framåt eller bakåt.
Inledning Projektorns funktioner I den här projektorn förenas högkvalitativ optisk visning och en användarvänlig utformning som gör den pålitlig och lättanvänd. Projektorn har följande funktioner: • • • • • • • • • • • • • • • • • Funktionen Dynamisk PC och Dynamisk film som justerar lampans strömförbrukning enligt ljusstyrkan i bilden som projiceras. Smart Eko-funktionen som minskar lampans strömförbrukning med upp till 70 % när ingen insignal kan detekteras under en bestämd tidsperiod.
Förpackningens innehåll Packa försiktigt upp innehållet och kontrollera att du har allt som visas nedan. Om något saknas kontaktar du återförsäljaren. Standardtillbehör De medföljande tillbehören har anpassats för ditt geografiska område och kan skilja sig från dem på bilden. Projektor Nätsladd VGA-kabel PJD5123p/PJD6223/ RC6/SD7 Dvd-skiva med användarhandbok på flera språk Snabbstartsguide Valfria tillbehör 1. 2. 3.
Projektorns utsida 1. Framsida/ovansida 1 2. 3. 4. 5. 6. 7. 6 2 3 7 4 8 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 5 Baksida/undersida 9 13 11 14 PJD5123p 15 16 17 S-Viseo TYPE B USB MONITOR OUT COMPUTER IN 1 9 10 11 PJD6223/RC6/SD7 PJD6253/ PV731/FP586 PJD6553w 12 COMPUTER IN 2 13 Video RS-232 Audio in 15. 16. 17. Audio out 14 15 16 17 18 19 22 20 21 18. 19. 20. 21. 22. Utvändig kontrollpanel (Mer information hittar du i "Projektor" på sidan 8.
Kontroller och funktioner Projektor 1 2 ZOOM 3 4 5 6 3 7 MP LM E 10. 11. Vänster/Blank Döljer skärmbilden. POWER (Luz indicadora POWER) Tänds eller blinkar när projektorn är i gång. 12. I I POWER Slår av och på vänteläget på projektorn. SOURCE 13. Fältet för val av källa visas. IR-sensor för fjärrkontroll (ovansida) Inte utformad för PJD5123p. MENU/EXIT Aktiverar skärmmenyn. Menyinställningarna avslutas och sparas och föregående skärm visas igen. 8 TO U A C 9.
Fjärrkontrollen PJD5123p/PJD6223/ RC6/SD7 1 PJD6253/PV731/ FP586/PJD6553w 18 1 2 3 4 5 2 3 4 5 6 4 8 6 4 8 9 10 11 12 13 15 16 17 7 19 20 21 14 22 23 24 För mer information om hur du använder fjärrkontrollens knappar för 9 10 18 12 11 15 16 17 6. musstyrning (Sida upp, Sida ner, och ), se "Använda fjärrkontrollens knappar för musstyrning" på sidan 11. 1. 2. 3. 4. 5. I I POWER 7. Slår av och på vänteläget på projektorn.
11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Aspect Väljer bildförhållande på displayen. Magnify Visar zoomfältet som förstorar eller förminskar den projicerade bilden. Info Visar menyn INFORMATION. Freeze Fryser den projicerade bilden. Pattern Visar det inbäddade testmönstret. Blank Döljer skärmbilden. Smart Eco Sänker lampans strömförbrukning med upp till 70 %. Det tar flera minuter för projektorn efter att den satts på eller återupptagits att initiera funktionen. 18. 19. 20.
Använda fjärrkontrollens knappar för musstyrning Möjligheten att styra datorn med fjärrkontrollen gör dig mer flexibel när du ger presentationer. 1. 2. 3. 4. Innan du använder fjärrkontrollen istället för datorns mus måste du ansluta projektorn till din stationära eller bärbara dator med en usb-kabel. Se "Ansluta en dator" på sidan 18 för mer information. Ställ in inmatningssignalen på D-sub / Comp. 1, D-sub / Comp. 2 eller HDMI.
Byta batterier i fjärrkontrollen 1. 2. 3. Öppna batteriluckan genom att vända fjärrkontrollen upp och ned, trycka ned luckan vid fingerförsänkningen och skjuta den i pilens riktning som bilden visar. Luckan skjuts av. Ta bort de gamla batterierna (om det satt några i) och sätt in två nya AAA-batterier. Lägg märke till batteripolerna, som det finns instruktioner för i botten av batterifacket. Positiv pol (+) ska kopplas till positiv och negativ pol (-) till negativ.
Korrekt placering av projektorn Välja placering Det är du själv eller storleken och formen på rummet som avgör vilken installation du väljer. Tänk på skärmens storlek och placering, var det finns ett lämpligt eluttag samt avståndet mellan projektorn och övrig utrustning. Projektorn är utformad för att installeras på något av följande fyra sätt: 1. Bordspl. fram. Om du väljer den här placeringen ställer du projektorn nära golvet framför skärmen.
Projiceringsmått Se "Mått" på sidan 66 för mitten av linsmåtten på denna projektor innan du beräknar rätt läge.
PJD6253/PV731/FP586 Bild i formatet 4:3 på en 4:3-skärm Bild i formatet 16:9 på en 4:3-skärm (a) Skärm(b) Projicering(b) Projiceringsavstånd (c) (c) Bildens (d) Vertikal (d) Vertikal storlek savstånd [m (tum)] [m (tum)] Bildens höjd förskjutning förskjutning [tum (m)] höjd [cm (tum)] [cm (tum)] [cm (tum)] min. max. min. max.
PJD6553w • 16:10-bild på en 16:10-skärm (a) (b) (e) (a) (f) (d) (c) (c) (d) (f) (b) (e) • 16:10-bild på en 4:3-skärm (a) (b) (e) (a) (f) (d) (c) (c) (d) (f) (b) (e) (e): Skärm (f): Linsens mitt 16:10-bild på en 16:10-skärm 16:10-bild på en 4:3-skärm (a) Skärm- (b) Projiceringsavstånd (d) Ver- (b) Projiceringsavstånd (c) Bildens (c) Bildens (d) Vertikal storlek [m (tum)] tikal försk[m (tum)] höjd höjd förskjutning [tum (m)] jutning [cm (tum)] [cm (tum)] [cm (tum)] min. max. min.
Anslutning När du ansluter en signalkälla till projektorn måste du se till att: 1. 2. 3. Stänga av all utrustning innan du gör några anslutningar. Använda rätt signalkabel för respektive källa. Se till att alla sladdar sitter i ordentligt. • För anslutningarna nedan är det vissa kablar som inte levereras med projektorn (läs "Förpackningens innehåll" på sidan 6). De finns att köpa i butiker som säljer elektronikutrustning. • Anslutningsinställningarna nedan är endast avsedda som referens.
Ansluta en dator eller bildskärm Ansluta en dator Projektorn har två VGA-ingångsuttag som gör det möjligt att ansluta dem till både IBM®kompatibla och Macintosh®-datorer. Om du vill ansluta till en Macintosh-dator av äldre modell behöver du en Mac-adapter. Ansluta projektorn till en bärbar eller stationär dator: 1. 2. 3. Anslut ena änden på den medföljande VGA-kabeln till D-Sub-kontakten på datorn. Anslut VGA-kabelns andra ände till COMPUTER IN 1 eller COMPUTER IN 2signalingången på projektorn.
Ansluta videokällor Din projektor kan anslutas till olika videokällor som har minst en av följande utgångar: • HDMI • Komponentvideo • S-video • Kompositvideo Det räcker om du kopplar projektorn till videokällan med ett av anslutningsalternativen ovan, men de olika anslutningarna ger olika bildkvalitet.
Ansluta en HDMI-enhet Du ska använda en HDMI-kabel när du gör anslutningar mellan projektorn och HDMIenheterna. Ansluta projektorn till en HDMI-enhet: 1. 2. Ta en HDMI-kabel och anslut ena änden till HDMI-utgångsporten på videoenheten. Anslut kabelns andra ände till ingångsporten märkt HDMI på projektorn. • I det osannolika fall att du ansluter projektorn till en DVD-spelare via projektorns HDMIingång och den projicerade bilden visar fel färger ändrar du färgområdet till YUV.
Ansluta en S-videoenhet Kontrollera att videokällan har en ledig S-videoutgång: • • Om den har det kan du fortsätta. Om inte måste du välja en annan metod för att ansluta enheten. Ansluta projektorn till en S-videoenhet: 1. 2. Anslut ena änden av en S-videokabel till S-videokontakten på videokällan. Anslut S-videokabelns andra ände till uttaget märkt S-VIDEO på projektorn. • Projektorn kan bara spela upp mixat monoljud, även om en stereoljudsingång är ansluten.
Användning Starta projektorn MP LM TO U A M TE O N D MP TE E R E P TO LMM SO UR CE MO TEM EN P TE DE R ER AU W 22 MENU EXIT PO 5. Om projektorn aktiveras för första gången väljer du OSD-språk genom att följa instruktionerna på skärmen. Slå på all ansluten utrustning. E 4. C När du har slagit på projektorn bör du vänta minst 5 minuter innan du stänger av den för att inte slita ut lampan i förtid.
6. Projektorn börjar söka efter ingångssignaler. Den ingångssignal som söks visas i längst upp till vänster på skärmen. Om projektorn inte känner av någon giltig signal fortsätter meddelandet "Ingen signal" att visas tills en källsignal hittas. Du kan också välja önskad ingångssignal genom att trycka på SOURCE på projektorn eller fjärrkontrollen. Se "Byta ingångssignal" på sidan 28 för mer information.
Använda menyerna Projektorn är utrustad med skärmmenyer för inställning och justering. Skärmbilderna i skärmmenyn nedan är endast avsedda som referens och kan skilja sig från det verkliga utseendet. Nedan visas en översikt av skärmmenyn.
Använda lösenordsfunktionen Av säkerhetsskäl och för att förhindra olovlig användning finns det möjlighet att ställa in ett lösenord för projektorn. Du kan ange lösenordet på skärmmenyn. Se "Använda menyerna" på sidan 24 för mer information om hur skärmmenyn fungerar. Om du aktiverar lösenordsfunktionen och sedan glömmer bort lösenordet går det inte att använda projektorn. Skriv ut den här handboken (om du inte har den utskriven) och skriv ned lösenordet i handboken.
Procedur för återställning av lösenordet 1. 2. 3. Håll ned AUTO på projektorn eller Auto Sync fjärrkontrollen i tre sekunder. Projektorn kommer att visa ett kodat nummer på skärmen. Skriv ned numret och stäng av projektorn. Be om hjälp att avkoda numret på ditt lokala servicecenter. Du kan bli ombedd att visa upp köpekvittot på projektorn som bevis på att det är du som är ägaren. ÅTERSTÄLLA LÖSENORD Skriv ned återställningskoden, och kontakta ViewSonics kundtjänst.
Avaktivera lösenordsfunktionen För att inaktivera lösenordsskyddet går du tillbaka till menyn SYSTEMINSTÄLLNING : Avancerad > Säkerhetsinställn. > Strömbrytarlås efter du öppnat skärmmenysystemet. Välj Av genom att trycka på / . Meddelandet "ANGE LÖSENORD" visas. Ange det aktuella lösenordet. • Om lösenordet är korrekt visas sidan Säkerhetsinställn. med "Av" på raden Strömbrytarlås. Du behöver inte ange lösenordet nästa gång du sätter på projektorn.
Byta ingångssignal Projektorn kan anslutas till flera enheter samtidigt. Den kan emellertid endast visa en helskärm åt gången. Om du vill att projektorn automatiskt ska söka efter signalerna kontrollerar du att funktionen Snabb autosökning på menyn KÄLLA är På. Du kan även välja önskad signal manuellt genom att trycka på en av källvalsknapparna på fjärrkontrollen eller stega igenom tillgängliga inmatningssignaler.
Justera den projicerade bilden Justera projiceringsvinkeln Projektorn är utrustad med en snabbt lösgörbar justerbar fot på framsidan och två justerfötter på baksidan. Med hjälp av dessa kan du ändra bildhöjd och projiceringsvinkel. Så här justerar du projektorn: 1. Tryck på justeringsknappen och lyft den främre delen av projektorn. När bilden är positionerad där du vill ha den släpper du justeringsknappen så låses foten i det läget. 2.
Finjustera bildens skärpa 1. Ställ in den storlek som du vill ha på den 2. projicerade bilden med hjälp av zoomningsringen. Ställ vid behov in skärpan genom att vrida på fokusringen. Korrigera keystone Keystone innebär att den projicerade bilden är märkbart bredare längst upp eller längst ned. Det inträffar när projektorn inte står vinkelrätt i förhållande till skärmen. Förutom genom att justera höjden på projektorn kan du korrigera det här manuellt med hjälp av något av följande steg.
Förstora och söka efter detaljer Om du behöver leta efter detaljer på den projicerade bilden kan du förstora den. Använd pilknapparna för att navigera på bilden. • Använda fjärrkontrollen 1. Tryck på Magnify på fjärrkontrollen för att visa zoomfältet. 2. Tryck på på projektorn upprepade gånger för att förstora bilden till önskad storlek. 3. Navigera på bilden genom att trycka på MODE/ENTER på projektorn eller på Enter på fjärrkontrollen för att byta till läget för panorering och tryck på pilknapparna 4.
Om bildförhållandet På bilderna nedan är inaktiva områden svarta och aktiva vita. Skärmmenyer kan visas på de oanvända svarta områdena. 1. Auto: Anpassar en bild proportionellt efter projektorns ursprungliga upplösning i horisontell bredd. Det är lämpligt när den inkommande bilden varken har bildförhållandet 4:3 eller 16:9 och du vill utnyttja så mycket som möjligt av skärmen utan att ändra bildförhållandet för bilden. 16:10-bild 15:9-bild 2. 3. 4.
Optimera bilden Välja bildläge Projektorn levereras med ett flertal fabriksinställda programlägen så du kan välja ett som passar ditt rum och typ av ingångssignal. ZOOM MP MENU EXIT O U R C E E S M TE O N D MP TE E R R A E U W TO O LM P Välj ett användningsläge som passar dina behov genom att följa något av följande steg. P AU UR CE MO TEM EN P TE DE R SO / ER Färgläge och tryck på läge.
3. 4. 5. ViewMatch-läget: Växlar mellan visning med hög ljusstyrka eller med korrekt färgåtergivning. Film-läget: Passar för mörka filmer eller DVD-filmer som bäst ses i ett nedsläckt (lite ljus) hembiorum eller vardagsrum. Dynamisk film-läget: Passar för mörka filmer eller DVD-filmer som bäst ses i ett nedsläckt (lite ljus) hembiorum eller vardagsrum. Projektorn optimerar dessutom bildkvaliteten med den dynamiska filmfunktionen i enlighet med innehållet som projiceras.
Finjustera bildkvaliteten i användarlägen Beroende på vilken signaltyp som upptäckts finns det några användardefinierade funktioner tillgängliga när Användare 1 eller Användare 2 är valt. Du kan justera de här funktionerna. Justera Ljusstyrka Markera menyn BILDINSTÄLLNINGAR > Ljusstyrka och tryck på Ju högre värdet är, desto ljusare blir bilden. Ju lägre värdet är, desto mörkare blir bilden. Justera kontrollen så att svarta områden i bilden ser svarta ut och så att du kan se detaljer i de mörka områdena.
Om du väljer Färgtemperatur Markera menyn BILDINSTÄLLNINGAR > Färgtemperatur och tryck på / . Tillgängliga alternativ för inställningar av färgtemperatur* varierar enligt den valda signaltypen. 1. T1: I den högsta inställningen av färgtemperatur gör T1 att bilden verkar mer blåaktigt vit än de andra inställningarna. 2. T2: Ger en blåaktig bild. 3. T3: Bibehåller normala nyanser för vit. 4. T4: Ger en rödaktig bild.
6. 7. 8. 9. Tryck på för att markera Förstärkning och justera dess värden enligt önskemål genom att trycka på / . Kontrastnivån för vald primärfärg påverkas. Varje justering som görs återspeglas omedelbart i bilden. Upprepa steg 3 till 6 för andra färgjusteringar. Kontrollera att du gjort alla önskade justeringar. Tryck på MENU/EXIT på projektorn eller på Exit på fjärrkontrollen för att lämna och spara inställningarna.
8. En bekräftelse visas. Markera Ja och tryck på MODE/ENTER på projektorn eller fjärrkontrollen för att bekräfta. Du ser meddelandet Timern är påslagen på skärmen. Timern börjar räkna när den slås på. Utför följande steg om du vill avbryta timern: 1. 2. Gå till SYSTEMINSTÄLLNING : Avancerad > Presentationstimer-menyn och markera Av. Tryck på MODE/ENTER. Ett meddelande ber dig bekräfta valet. Markera Ja och tryck på MODE/ENTER för att bekräfta. Du ser meddelandet ”Timern är avslagen” på skärmen.
Frysa bilden Frys bilden genom att trycka på Freeze på fjärrkontrollen. Ordet "FREEZE" visas i det övre vänstra hörnet av skärmen. Återställ bilden genom att trycka på valfri knapp på projektorn eller fjärrkontrollen. Även om bilden på skärmen är frusen så fortsätter filmen på videokällan att rulla. Om den inkopplade enheten även sänder ut ljud kommer ljudet att höras även om bilden är frusen på skärmen.
Skapa en egen startskärmbild Denna funktion finns endast tillgänglig för PJD6223/RC6/SD7/PJD6253/PV731/FP586/ PJD6553w-serien. Som alternativ till att använda ViewSonic-logotypen eller en svart eller blå skärm som startskärmbild kan du skapa en egen startskärmbild som är en projicerad bild från datorn eller en videokälla. För att skapa din egen startskärm, projicerar du den bild du vill använda som startskärm från antingen en dator- eller en videokälla. Resten av stegen är följande. 1.
Styra projektorn i en LAN-miljö Denna funktion finns endast tillgänglig för PJD6223/RC6/SD7/PJD6253/PV731/FP586/ PJD6553w-serien. Projektorn stöder programmet Crestron®. Med korrekta inställningar i menyn LAN-styrinställningar kan du hantera projektorn från en dator med en webbläsare när datorn och projektorn är korrekt anslutna till samma lokala nätverk. TY PE B U SB LAN R S -2 32 (Ett anslutningsexempel) Konfigurera LAN-styrinställningar Om du har en DHCP-miljö: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Om du inte har en DHCP-miljö: 1. Upprepa stegen 1-3 ovan. 2. 3. Tryck på för att markera DHCP och tryck på / för att välja Av. Kontakta din ITS-administratör för information om inställningarna Projektorns IPadress, Nätmask, Standard-gateway och DNS-server. Tryck på för att välja önskat menyobjekt och tryck på MODE/ENTER på projektorn eller på Enter på fjärrkontrollen. 4. 5. 6. 7. Tryck på / för att flytta markören och trycka på / för att mata in värdet.
Om Crestron e-Control® 1. Om Crestron e-Control®-sidan innehåller en mängd olika virtuella nycklar som du kan styra projektorn med eller justera de projicerade bilderna. i ii i Du kan trycka i på / för att visa fler knappar. i. Dessa knappar fungerar på samma sätt som de i skärmmenyerna eller på fjärrkontrollen. Se "2. Menyn BILDINSTÄLLNINGAR" på sidan 52 och "Projektor" på sidan 8 för mer information. ii. Du kan byta ingångssignal genom att klicka på önskad signal.
iii. Du kan justera LAN-styrinställningar. iv. När dessa ställts in har åtkomsten till det fjärrstyrda nätverket på projektorn blivit lösenordsskyddad. v. När dessa ställts in har åtkomsten till verktygssidan blivit lösenordsskyddad. • Använd enbart bokstäver och siffror som ingår i teckenuppsättningen för engelska för att undvika fel på verktygssidan. • När du gjort justeringarna trycker du på knappen Skicka och uppgifterna för projektorn sparas. vi.
4. När du har tryckt på knappen ”Contact IT Help” (Kontakta IT-support) visas fönstret HELP DESK (SUPPORT) längst upp till höger på skärmen. Du kan då skicka meddelanden till programadministratörer för RoomView™ som är anslutna till samma lokala nätverk. Besök http://www.crestron.com & www.crestron.com/getroomview för mer information. Formaten PJLink™, SNMP, AMX och Xpanel stöds Projektorn fungerar tillsammans med PJLink™, SNMP V.1, AMX eller Xpanel V1.10.
Stänga av projektorn MP LM TO U A M TE O N D MP TE E R U R C E E ER P AU W TO LMM MENU EXIT PO SO UR CE 46 O Dra inte ut nätsladden förrän projektorns avstängningssekvens är slutförd. S • R Det går inte att utföra några kommandon på projektorn medan den svalnar. Detta är till för att skydda lampan. E • W VAR FÖRSIKTIG! MENU EXIT O Tryck på II POWER en gång till. Dra ut nätsladden ur vägguttaget om projektorn inte ska användas under en längre tidsperiod. ZOOM P 2. 3.
Använda menyerna Menysystem Observera att menyerna för skärmvisning varierar beroende på vilken signaltyp som är vald. Menyalternativen är tillgängliga när det finns en giltig signal till projektorn. Om ingen utrustning är ansluten till projektorn eller om ingen signal upptäcks är ett begränsat antal menyalternativ tillgängliga. Huvudmeny Undermeny Skärmfärg 1. VISNING 2.
Huvudmeny Undermeny Snabb autosökning 3. KÄLLA Alternativ Av/På RGB/YUV/Auto (PJD6223/ Överföring av färgutrymme RC6/SD7/PJD6253/PV731/ FP586/PJD6553w endast) Avaktivera/5 min/10 min/ Smart Eko-timer 15 min/30 min Smart omstart Av/På PJD5123p: Av/På PJD6223/RC6/SD7/PJD6253/PV731/FP586: Mönster 01/02/03/04/05 PJD6553w: 01/02/03/04 Projektion (Projektorplacering)/ 3D-synkronisering/Lampläge/DCR/Textning/ Auto. Avstängning (Auto.
Huvudmeny Undermeny Alternativ Språk Bordspl. fram./Bordspl. bakom/Takmont. bakom/ Takmont. fram. Avaktivera/5 min/10 min/ Auto.
Huvudmeny Undermeny Alternativ Höghöjdsläge På/Av DCR På/Av Ljudinställningar Tyst Tid för menyvisning 5 sek/10 sek/15 sek/20 sek/ 25 sek/30 sek Menyplacering I mitten/överst till vänster/ överst till höger/nederst till vänster/nederst till höger Menyinställningar Textning På/Av Volym Aktivera textning På/Av Textningsversion CC1/CC2/CC3/CC4 Lampläge Normal/ekonomiläge 5.
Beskrivning av varje meny Funktion Beskrivning Korrigerar den projicerade bildens färg när projiceringsytan inte är vit. Se "Använda Skärmfärg" på sidan 34 för mer information. Du kan välja mellan tre inställningsalternativ för bildförhållande Bildförhållande beroende på ingångskällan. Se "Välja bildförhållande" på sidan 31 för mer information. Korrigerar eventuell keystone-förvrängning i bilden. Se Keystone "Korrigera keystone" på sidan 30 för mer information. Sidan för justering av position visas.
Funktion Färgläge Referensläge 2. Menyn BILDINSTÄLLNINGAR Ljusstyrka Kontrast Färg Färgton Beskrivning Förinställda bildlägen som du kan använda till att optimera inställningarna för den projicerade bilden utifrån programtyp. Se "Välja bildläge" på sidan 33 för mer information. Ett programläge som bäst passar för dina behov vad gäller bildkvalitet används och bilden finjusteras ytterligare baserat på inställningarna på samma sida, som beskrivs nedan.
Funktion Språk Projektorplacering 4. Menyn SYSTEMINSTÄLLNING : Enkel Auto. avstängning Timer för svart bild Panelknappslås Välkomstskärm Skärmbild Meddelande LANstyrinställningar Beskrivning Används för att ange språket för skärmmenyerna. Se "Använda menyerna" på sidan 24 för mer information. Du kan installera projektorn i taket eller bakom en skärm, eller med en eller flera speglar. Se "Välja placering" på sidan 13 för mer information.
Funktion Beskrivning Ljudjusteringar enligt nedan har en inverkan på projektorhögtalaren. Kontrollera att du har gjort en korrekt anslutning till projektorns ljudingångar/ljudutgångar. Läs "Anslutning" på sidan 17 för mer information. Ljudinställningar 5. Menyn SYSTEMINSTÄLLNING : Avancerad Menyinställningar Tyst Stänger av ljudet som tas emot från AUDIO IN 1 och AUDIO IN 2 (L/R). Volym Justerar volymen på ljudet som tas emot från AUDIO IN 1 och AUDIO IN 2 (L/R).
Funktion Beskrivning 5. Menyn SYSTEMINSTÄLLNING : Avancerad Påminner presentatören om att avsluta presentationen inom en viss tid. Se "Ställa in presentationstimern" på sidan 37 för mer information. Se "Använda lösenordsfunktionen" på sidan 25 för mer Säkerhetsinställn. information. Presentationstim er Fjärrkontrollskod Se "Fjärrkontrollskoden" på sidan 10 för mer information. Återställ alla inställningar till fabriksinställda värden. Återst. alla inst.
Underhåll Skötsel Den här projektorn kräver inte mycket underhåll. Det enda du behöver göra regelbundet är att rengöra linsen. Ta aldrig bort någon annan av projektorns delar än lampan. Om någon del ska bytas ut kontaktar du återförsäljaren. Rengöra linsen Du bör rengöra linsen när du märker att det finns smuts eller damm på den. • • Ta bort damm med hjälp av s.k. luft-på-burk.
Information om lampan Ta reda på lamptimmar När projektorn används beräknas den tid (i timmar) som den används automatiskt med hjälp av en inbyggd timer. Gör så här för att visa information om antalet lamptimmar: 1. Tryck på MENU/EXIT på projektorn eller på Menu på fjärrkontrollen och sedan på / tills menyn SYSTEMINSTÄLLNING : Avancerad är markerad. Tryck på för att markera Lampinställningar och tryck på MODE/ENTER på projektorn eller på ENTER på fjärrkontrollen. Sidan Lampinställningar visas. 3.
Tid för utbyte av lampan När lampindikatorn lyser rött eller ett meddelande visas om att det är dags att byta ut lampan ska du installera en ny lampa eller kontakta din återförsäljare. Om en för gammal lampa används kan det bli funktionsfel i projektorn, och i vissa fall kan lampan explodera. VAR FÖRSIKTIG! Om lampan blir för varm lyser lamp- och temperaturindikatorerna. Stäng på strömmen och låt projektorn svalna i 45 minuter.
Byta lampa Skriv ned lampans typnummer och kontakta din återförsäljare för att förbereda en ny lampa. Typnummer: RLC-070 (PJD5123p/PJD6223/RC6/SD7) Typnummer: RLC-071 (PJD6253/PV731/FP586/PJD6553w) VARNING! Hg - Lampan innehåller kvicksilver. Hantera enligt lokala lagar om avfallshantering/återvinning. Se www.lamprecycle.org • För att undvika elektriska stötar ska du alltid stänga av projektorn och dra ur nätsladden innan du byter lampa.
5. Lossa skruven som håller fast lampan. 6. Lyft handtaget så det pekar uppåt. Dra lampan försiktigt ur projektorn med hjälp av handtaget. • Om du lyfter ur den för snabbt kan lampan gå sönder och då kan det komma glassplitter i projektorn. • Lägg inte ifrån dig lampan på ett ställe där den kan komma i kontakt med vatten eller lättantändliga material eller där barn kan komma åt den. • Stoppa inte in handen i projektorn efter att du har tagit bort lampan.
10. 11. Placera lampskyddsfilmen som medföljer den nya lampan på lampfacket. Sätt tillbaka projektorns lamplucka. 2 1 12. Dra åt skruvarna som håller fast lampluckan. VAR FÖRSIKTIG! • Om skruven sitter löst kan den orsaka glapp, vilket kan leda till att projektorn inte fungerar som den ska. • Dra inte åt skruvarna för hårt. 13. Sätt på projektorn igen. VAR FÖRSIKTIG! Slå inte på strömmen när lampluckan är borttagen. Ställa om lamptimern 14. 15. 16. 17.
Indikatorer Indikatorlampa Power Temp Status och beskrivning Lamp Strömhändelser Blå Blinkande Av Av Viloläge Blå Av Av Blå Av Av Projektorn startas Normal drift Lamphändelser Lila Blinkande Av Rö Av Av Rö Projektorn har stängts av automatiskt. Om du försöker starta om projektorn stängs den av igen. Be återförsäljaren om hjälp. 1. Projektorn behöver 90 sekunder för att svalna. Eller 2. Be återförsäljaren om hjälp.
Felsökning Det går inte att slå på projektorn. Orsak Lösning Anslut strömsladden till nätingången på projektorns baksida och sätt den sedan i vägguttaget. Om det finns en strömbrytare på vägguttaget ser du till att den är påslagen. Det kommer ingen ström från nätsladden. Du försöker sätta på projektorn medan Vänta tills den har svalnat. den håller på att svalna. Ingen bild Orsak Lösning Videokällan är inte på eller har inte anslutits på rätt sätt.
Specifikationer Projektorspecifikationer Alla specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.
Kontrollutgång RS-232seriekontroll LAN USB-seriell kontroll IR-mottagare 9 stift x 1 Ej tillämpl.
Mått 293,94 mm (B) x 84 mm (H) x 242 mm (D) 293,94 ZOOM 242 84 LMM PO SO UR CE M EN OD TEMP TE E R ER AU W TO P MENU EXIT Takmontering Skruvar för takmontering: M4 x 8 (Max L = 8 mm) 160 80 115 137 Enhet: mm 66
Frekvenstabell Frekvens för PC-insignal som stöds Upplösning 720 x 400 640 x 480 800 x 600 1024 x 768 1280 x 800 1280 x 1024 1280 x 960 1440 x 900 1400 x 1050 1600 x 1200 640 x 480 vid 67Hz 832 x 624 vid 75Hz 1024 x 768 vid 75Hz 1152 x 870 vid 75Hz Horisontell frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) Pixel frekvens (MHz) Läge 31,469 31,469 37,861 37,5 43,269 24,688 61,91 37,879 48,077 46,875 53,674 30,998 77,425 48,363 56,476 60,023 68,667 39,634 98,958 49,702 62,795 71,554 63,981 79,976 91,146 60 85
Frekvens som stöds för komponent-YPbPr-ingång Signalformat Horisontell frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) 480i(525i) vid 60 Hz 480p(525p) vid 60 Hz 576i(625i) vid 50 Hz 576p(625p) vid 50 Hz 720p(750p) vid 60 Hz 720p(750p) vid 50 Hz 1080i(1125i) vid 60Hz 1080i(1125i) vid 50Hz 1080P vid 60 Hz 1080P vid 50 Hz 15,73 31,47 15,63 31,25 45,00 37,50 33,75 28,13 67,5 56,26 59,94 59,94 50,00 50,00 60,00 50,00 60,00 50,00 60 50 Visning av en 1080i-signal (1125i) vid 60 Hz eller en 1080i-signal (1125i) vid 50
Information om upphovsrätt Upphovsrätt Copyright 2011. Med ensamrätt. Ingen del av detta dokument får reproduceras, överföras, kopieras i skrift, lagras i en databas eller översättas till något naturligt eller maskinellt språk på något sätt, varken på elektroniskt, mekaniskt, magnetiskt, optiskt, kemiskt, manuellt eller något annat vis, utan föregående skriftligt tillstånd från ViewSonic Corporation.
Bilaga Tabell över IR-styrkoder Kod A Knapp Format Byte1 Byte2 Byte3 Byte4 Power NEC 83 F4 17 E8 Freeze NEC 83 F4 03 fc Upp / knappS + NEC 83 F4 0b f4 Ner / knappS + NEC 83 F4 0c f3 Vänster NEC 83 F4 0e f1 Höger NEC 83 F4 0f f0 Color Mode NEC 83 F4 10 ef Mute NEC 83 F4 14 EB Auto Sync NEC 83 F4 08 f7 Källa NEC 83 F4 04 fb Blank NEC 83 F4 07 f8 Menu NEC 83 F4 30 CF Enter / Vänster musknapp NEC 83 F4 15 ea Exit NEC 83 F4 28 D
Kod B Knapp Format Byte1 Byte2 Byte3 Byte4 Power NEC 83 F4 60 9F Freeze NEC 83 F4 61 6E Upp/knappS + NEC 83 F4 67 98 Ner/knappS + NEC 83 F4 68 97 Vänster NEC 83 F4 69 96 Höger NEC 83 F4 6A 95 Color Mode NEC 83 F4 9E 61 Mute NEC 83 F4 9D 62 Auto Sync NEC 83 F4 63 9C Källa NEC 83 F4 7D 82 Blank NEC 83 F4 62 9D Menu NEC 83 F4 6C 93 Enter / Vänster musknapp NEC 83 F4 6B 94 Exit NEC 83 F4 6E 91 VGA 1 NEC 83 F4 64 9B VGA 2
Tabell över RS232-kommandon Nål Beskrivning Nål 1 NC 2 Beskrivning RX 3 TX 4 NC 5 GND 6 NC 7 RTSZ 8 CTSZ 9 NC RS-232-protokoll Dataöverföringshastighet 115200 bit/s (standard) Datalängd 8 bitar Paritetskontroll Ingen Stoppbit 1 bitar Flödeskontroll Ingen Funktion Status Åtgärd Kommando Aktivera 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x00 0x00 0x5D Inaktivera 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x01 0x00 0x5E Energista
Skriv Höghöjdsläge Lästa Skriv Lampläge Lästa Höghöjdsläge av 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x0C 0x00 0x69 Höghöjdsläge på 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x0C 0x01 0x6A Höghöjdsläge status 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0x0C 0x6A Lampläge normal 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x10 0x00 0x6D Lampläge ekonomiskt 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x10 0x01 0x6E Lampläge status 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0x10 0x6E Meddelande av 0x06 0x14 0x00 0x04 0x0
Bildförhållande auto 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x00 0x62 Bildförhållande 4:3 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x02 0x64 Bildförhållande 16:9 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x03 0x65 Bildförhållande 16:10 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x04 0x66 Bildförhållande 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x04 0x63 Skriv Bildförhållande Lästa Autojustera Utför 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x05 0x00 0x63 H.
Max ljusstyrka 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x00 0x69 Film 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x01 0x6A Användare 1 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x02 0x6B Användare 2 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x03 0x6C PC/spel 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x04 0x6D Skriv Färgläge Lästa ViewMatch 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x05 0x6E Dynamisk PC 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x06 0x6F Dynamisk film 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0
Skriv Källingång Lästa Inkälla VGA 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x01 0x00 0x60 Inkälla VGA2 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x01 0x08 0x68 Inmatningskälla komposit 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x01 0x05 0x65 Inmatningskälla SVIDEO 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x01 0x06 0x66 Ingångskälla LAN 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x01 0x09 0x69 Ingångskälla USB A 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x01 0x0A 0x6A Ingångskälla USB B 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x01 0x0B 0
0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x00 0x61 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x01 0x62 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x02 0x63 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x03 0x64 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x04 0x65 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x05 0x66 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x06 0x67 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x07 0x68 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x08 0x69 Skriv 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x09 0x6A Spr
Kundtjänst För teknisk support eller produkttjänst, se tabellen nedan eller kontakta din återförsäljare. OBS! Du behöver produktens serienummer. Land/ Område Webbsida Telefon E-post Sverige www.viewsoniceurope.com/se/ www.viewsoniceurope. com/se/support/call-desk/ service_se@ viewsoniceurope.
Begränsad Garanti VIEWSONIC® PROJEKTOR WGarantin omfattas av följande: ViewSonic garanterar att dess produkter är fria från brister i material och utförande under garantiperioden. Om en produkt visar sig vara defekt i material eller utförande under garantiperioden kommer ViewSonic att enligt beslut efter eget bedömande att reparera eller byta ut produkten mot en likadan produkt. Utbytesprodukt eller reservdelar kan innefatta nytillverkade eller ombyggda delar eller komponenter.
För beställning av service: 1. Vill du ha information om hur du erhåller service under garantiperioden, kontakta ViewSonic kundtjänst (Se sidan för kundsupport). Du kommer att behöva ange produktens serienummer. 2. För att erhålla service under garanti krävs att du presenterar följande: (a) ursprunglig inköpshandling (kvitto) med datum, (b) namn, (c) adress, (d) en beskrivning av problemet och (e) produktens serienummer. 3.
