PJD7822HDL DLP Projektor Användarhandbok Modellnummer: VS16000
Tack för att du valde ViewSonic Med över 25 år som världens ledande leverantör av visuella lösningar, är ViewSonic engagerad i att överstiga världens förväntningar i teknisk utveckling, innovation och enkelhet. På ViewSonic anser vi att våra produkter har potential att göra en positiv inverkan i världen och vi är övertygade om att den ViewSonic-produkt du har valt kommer att tillgodose dina behov på ett tillfredställande sätt.
Godkännandeinformation FCC-bestämmelser Denna enhet efterlever del 15 i FCC-bestämmelserna. Användningen är underkastad följande två omständigheter: (1) denna enhet får inte orsaka skadlig interferens, och (2) denna enhet måste acceptera all interferens som tas emot, inklusive interferens som kan orsaka bristfällig funktion. Den här utrustningen har testats och funnits följa de begränsningar som gäller för en Klass B digitalt tillbehör, enligt avsnitt 15 i FCC-reglerna.
Deklaration om RoHS2-efterlevnad Denna produkt har utformats och tillverkats i efterlevnad med direktiv 2011/65/ EU från det europeiska parlamentet och rådet om restriktion av användning av vissa farliga substanser i elektrisk och elektronisk utrustning (RoHS2-direktiv) och har bedömts efterleva de maximala koncentrationsvärden som utfärdats av TAC (European Technical Adaptation Committee) enligt nedan: Substans Föreslagen maximal koncentration Faktisk koncentration Bly (Pb) 0,1% < 0,1% Kvicksilver (H
Viga säkerhetsanvisningar 1. Läs dessa anvisningar. 2. Spara dessa anvisningar. 3. Hörsamma samtliga varningar. 4. Följa samtliga anvisningar. 5. Använd inte denna enhet när vatten. 6. Rengör med en mjuk, torr trasa. 7. Blockera inte eventuella ventilationsöppningar. Installera enheten i enlighet med tillverkarens anvisningar. 8. Installera inte enheten nära värmekällor såsom värmeelement, varmluftutlopp, spisar eller andra enheter (inklusive förstärkare) som alstrar värme. 9.
Ta copyrightt på information Copyright © ViewSonic Corporation, 2014. Alla rättigheter förbehålles. Macintosh och Power Macintosh är registrerade varumärken som tillhör Apple Inc. Microsoft, Windows och Windows logotyp är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och andra länder. ViewSonic och logotypen med de tre fåglarna är registrerade varumärken som tillhör ViewSonic Corporation. VESA är ett registrerat varumärke som ägs av Video Electronics Standards Association.
Produktregistrering För att uppfylla eventuella framtida produktbehov och för att motta ytterligare produktinformation när tillgängligt, besök avsnittet för din region på ViewSonics webbplats för att registrera din produkt online. ViewSonic CD:n ger dig även möjlighet att skriva ut formuläret för produktregistrering. Skicka det ifyllda formuläret via brev eller fax till respektive ViewSonic-kontor. För att hitta registreringsformuläret, öppna katalogen ":\CD\Registration".
Innehåll Viktiga säkerhetsinstruktioner.....2 Använda menyerna ............................ 38 Underhåll ........................47 Skötsel ............................................... 47 Information om lampan ..................... 48 Inledning ...........................4 Projektorns funktioner ......................... 4 Förpackningens innehåll ...................... 5 Projektorns utsida................................. 6 Kontroller och funktioner .................... 7 Felsökning..................
Viktiga säkerhetsinstruktioner Projektorn är utformat och testad att uppfylla de senaste normerna för säkerhet för informationstekniska enheter. För att försäkra säkert bruk av denna produkt är det dock viktigt att följa de instruktioner som nämns i denna manual och som är märkta på produkten. Säkerhetsinstruktioner 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Läs den här handboken innan du använder projektorn. Spara den för framtida behov. Titta aldrig rakt in i projektorns lins medan den används.
- Täck inte över projektorn med tyg eller annat material. - Placera ingenting lättantändligt i närheten av projektorn. 14. Placera alltid projektorn på en plan, horisontal yta vid användning. - Använd inte projektorn om den lutar mer än 10 grader åt vänster eller höger eller mer än 15 grader framåt eller bakåt. Om projektorn inte står helt plant när du använder den kan det hända att lampan inte fungerar som den ska eller skadas. 15. 16. 17. 18. Ställ inte projektorn på högkant.
Inledning Projektorns funktioner I den här projektorn förenas högkvalitativ optisk visning och en användarvänlig utformning som gör den pålitlig och lättanvänd.
Förpackningens innehåll Packa försiktigt upp innehållet och kontrollera att du har allt som visas nedan. Om något saknas kontaktar du återförsäljaren. Standardtillbehör De medföljande tillbehören har anpassats för ditt geografiska område och kan skilja sig från dem på bilden. Projektor Nätsladd VGA-kabel Dvd-skiva med användarhandbok på flera språk Snabbstartsguide Fjärrkontrollen och batterierna Valfria tillbehör 1. 2. 3.
Projektorns utsida 1. Framsida/ovansida 1 6 2 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 3 4 5 7 Baksida/undersida 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 19 18 14. 15. 16. 17. 18. 19. Utvändig kontrollpanel (Se "Projektor" på sidan 7 för mer information.
Kontroller och funktioner Projektor 1 2 3 4 5 3 6 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Fokusring Justerar den projicerade bildens skärpa. Zoomring Justerar bildstorleken. Knapparna Keystone/pil ( / upp, / ned) Manuell korrigering av bildförvrängning som uppstår på grund av projiceringsvinkeln. MENU EXIT 8. 9. Vänster/Blank 10. Döljer skärmbilden. POWER (POWER-indikatorlampa) Tänds eller blinkar när projektorn är i gång. 11. I I POWER Slår av och på vänteläget på projektorn. SOURCE 12.
Fjärrkontroll 1 18 2 3 4 5 19 6 4 8 7 20 9 21 10 11 12 13 15 16 17 22 14 23 24 25 För mer information om hur du använder fjärrkontrollens knappar för musstyrning (Page Up, Page Down, och ), se "Använda fjärrkontrollens knappar för musstyrning" på sidan 10. 1. 2. 3. 4. 5. I I POWER Slår av och på vänteläget på projektorn. Källvalsknappar (VGA/Video) Väljer en ingångskälla som ska visas. VGA Välj D-Sub / Comp-källa som ska visas.
13. 14. 15. 16. 17. Lock Aktiverar eller inaktiverar panelknappslåset. Freeze Fryser den projicerade bilden. Pattern Visar det inbäddade testmönstret. Blank Döljer skärmbilden. DynamicEco™ Sänker lampans strömförbrukning med upp till 30%. Det tar en liten stund att aktivera funktionen. Kontrollera att projektorn har varit påslagen i över 4 minuter. Om projektorn återsätts i drift med funktionen Smart omstart kan funktionen verkställas direkt. 18. 19. 20. 21. 22.
Använda fjärrkontrollens knappar för musstyrning Möjligheten att styra datorn med fjärrkontrollen gör dig mer flexibel när du ger presentationer. 1. 2. 3. 4. Innan du använder fjärrkontrollen istället för datorns mus måste du ansluta projektorn till din stationära eller bärbara dator med en usb-kabel. Se "Ansluta en dator" på sidan 15 för mer information. Ställ in inmatningssignalen på D-Sub / Comp. Tryck på Mouse på fjärrkontrollen för att växla från normalläge till musläge.
Byta batterier i fjärrkontrollen 1. 2. 3. Öppna batteriluckan genom att vända fjärrkontrollen upp och ned, trycka ned luckan vid fingerförsänkningen och skjuta den i pilens riktning som bilden visar. Luckan skjuts av. Ta bort de gamla batterierna (om det satt några i) och sätt in två nya AAA-batterier. Lägg märke till batteripolerna, som det finns instruktioner för i botten av batterifacket. Positiv pol (+) ska kopplas till positiv och negativ pol (-) till negativ.
Installera projektorn Välja placering Det är du själv eller storleken och formen på rummet som avgör vilken installation du väljer. Tänk på skärmens storlek och placering, var det finns ett lämpligt eluttag samt avståndet mellan projektorn och övrig utrustning. Projektorn är utformad för att installeras på något av följande fyra sätt: 1. Bordspl. fram. Om du väljer den här placeringen ställer du projektorn på t.ex. ett bord framför skärmen.
Projiceringsmått Se "Mått" på sidan 57 för mitten av linsmåtten på denna projektor innan du beräknar rätt läge.
Anslutning När du ansluter en signalkälla till projektorn måste du se till att: 1. 2. 3. • • • Stänga av all utrustning innan du gör några anslutningar. Använda rätt signalkabel för respektive källa. Se till att alla sladdar sitter i ordentligt. För anslutningarna nedan är det vissa kablar som inte levereras med projektorn (läs "Förpackningens innehåll" på sidan 5). De finns att köpa i butiker som säljer elektronikutrustning. Anslutningsinställningarna nedan är endast avsedda som referens.
Ansluta en dator eller bildskärm Ansluta en dator Projektorn har två VGA-ingångsuttag som gör det möjligt att ansluta dem till både IBM®kompatibla och Macintosh®-datorer. Om du vill ansluta till en Mac OS-dator av äldre modell behöver du en särskild adapter. Ansluta projektorn till en bärbar eller stationär dator: 1. 2. 3. Anslut ena änden på den medföljande VGA-kabeln till D-Sub-kontakten på datorn. Anslut VGA-kabelns andra ände till COMPUTER IN-signalingången på projektorn.
Ansluta videokällenheter Du kan ansluta projektorn till flera olika videokällor som har någon av följande utgångar: • HDMI • Komponentvideo • S-Video • Video (komposit) Det räcker om du kopplar projektorn till en videoenhet med ett av alternativen, men de olika alternativen har olika bildkvalitet. Den metod du väljer kommer antagligen att bero på möjligheten att matcha terminalerna på projektorn och videokällan enligt vad som beskrivs nedan: Bäst bildkvalitet Den bästa anslutningsmetoden som finns är HDMI.
Ansluta till en HDMI-enhet Använd en HDMI-kabel när du gör anslutningar mellan projektorn och HDMI-enheter. Ansluta projektorn till en HDMI-enhet: 1. 2. Anslut ena änden av en HDMI-kabel till HDMI-utgångsporten på videoenheten. Anslut kabelns andra ände till HDMI 1 eller HDMI 2-ingångsporten på projektorn. • I de sällsynta fall du ansluter projektorn till en DVD-spelare via projektorns HDMI-ingång och den projicerade bilden då visar fel färger kan du ändra färgområdet till YUV.
Ansluta en S-Videokällenhet Kontrollera din videokälla för att se om den har en ledig S-Videoutgång tillgänglig: • • Om den har det kan du fortsätta. Om inte måste du se över vilken metod som ska användas för att ansluta enheten. Ansluta projektorn till en S-videoenhet: 1. 2. Anslut ena änden av en S-videokabel till S-videoutgången på videoenheten. Anslut S-videokabelns andra ände till uttaget märkt S-VIDEO på projektorn.
Användning Starta projektorn 1. Anslut strömsladden till projektorn och till ett nätuttag. Slå på strömbrytaren till nätuttaget (i tillämpliga fall). 2. Tryck på II POWER på projektorn eller fjärrkontrollen för att starta projektorn. POWER (POWER-indikatorlampa) lyser med konstant blått sken när projektorn är på. Om det behövs kan du vrida på fokusringen och ställa in skärpan i bilden. • Om projektorn fortfarande är varm sedan du använde den sist går fläkten i ca 60 sekunder innan lampan tänds.
Använda menyerna Projektorn är utrustad med skärmmenyer för inställning och justering. Skärmbilderna nedan är endast avsedda som referens och kan se annorlunda ut i verkligheten. Nedan visas en översikt av skärmmenyn. Ikon på huvudmenyn Skärmfärg Bildförhållande Keystone Position Fas Markering Undermeny Aktuell ingångssignal Av Auto Status ENTER 16 0 H-storlek Zoom 3D-inställningar Färghantering Analog RGB MENU Avsluta Gå till föregående sida eller avsluta.
Använda lösenordsfunktionen Av säkerhetsskäl och för att förhindra olovlig användning finns det möjlighet att ställa in ett lösenord för projektorn. Du kan ange lösenordet på skärmmenyn. Se "Använda menyerna" på sidan 20 för mer information om hur skärmmenyn fungerar. Om du aktiverar lösenordsfunktionen och sedan glömmer bort lösenordet går det inte att använda projektorn. Skriv ut den här handboken (om du inte har den utskriven) och skriv ned lösenordet i handboken.
Procedur för återställning av lösenordet 1. 2. 3. 4. 5. Öppna skärmmenyn och gå till menyn SYSTEMINSTÄLLNING: AVANCERAD > Säkerhetsinställn. > Ändra lösenord. Tryck på MODE/ENTER på projektorn eller på Enter på fjärrkontrollen. Meddelandet "ANGE AKTUELLT LÖSENORD" visas. Håll ned AUTO på projektorn eller Auto Sync ÅTERSTÄLLA LÖSENORD fjärrkontrollen i tre sekunder. Projektorn Skriv ned återställningskoden, och kontakta ViewSonics kommer att visa ett kodat nummer på skärmen. kundtjänst.
Avaktivera lösenordsfunktionen För att inaktivera lösenordsskyddet går du tillbaka till menyn SYSTEMINSTÄLLNING: AVANCERAD > Säkerhetsinställn. > Strömbrytarlås efter du öppnat skärmmenysystemet. Välj Av genom att trycka på / . Meddelandet "ANGE LÖSENORD" visas. Ange det aktuella lösenordet. • Om lösenordet är korrekt visas sidan Säkerhetsinställn. med "Av" på raden Strömbrytarlås. Du behöver inte ange lösenordet nästa gång du sätter på projektorn.
Ändra HDMI-inställningar I det osannolika fall att du ansluter projektorn till en enhet (t.ex. en DVD-spelare eller Bluray-spelare) via projektorns HDMI-ingång och den projicerade bilden visar fel färger ändrar du färgområdet till ett lämpligt som passar färgområdesinställningen för utgångsenheten. För att göra detta: 1. Öppna skärmmenyn och gå till menyn KÄLLA. 2.
Finjustera bildens skärpa 1. Ställ in den storlek som du vill ha på den projicerade bilden med hjälp av zoomningsringen. 2. Ställ vid behov in skärpan genom att vrida på fokusringen. Korrigera keystone Keystone innebär att den projicerade bilden är märkbart bredare längst upp eller längst ned. Det inträffar när projektorn inte står vinkelrätt i förhållande till skärmen. För att korrigera detta, förutom att justera projektorns höjd måste du korrigera det manuellt om du följer något av dessa steg.
Förstora och söka efter detaljer Om du behöver leta efter detaljer på den projicerade bilden kan du förstora den. Använd pilknapparna för att navigera på bilden. • Använda fjärrkontrollen 1. Tryck på Magnify på fjärrkontrollen för att visa zoomfältet. 2. Tryck på på projektorn upprepade gånger för att förstora bilden till önskad storlek. 3. Navigera på bilden genom att trycka på MODE/ENTER på projektorn eller på Enter på fjärrkontrollen för att byta till läget för panorering och tryck på pilknapparna 4.
Om bildförhållandet På bilderna nedan är inaktiva områden svarta och aktiva vita. Skärmvisningsmenyer kan visas på de oanvända svarta områdena. 1. Auto: Anpassar en bild proportionellt efter projektorns ursprungliga upplösning i horisontell bredd. Det är lämpligt när den inkommande bilden varken har bildförhållandet 4:3 eller 16:9 och du vill utnyttja så mycket som möjligt av skärmen utan att ändra bildförhållandet för bilden. 16:10-bild 15:9-bild 2. 3. 4.
Optimera bilden Välja bildläge Projektorn levereras med ett flertal fabriksinställda programlägen så du kan välja ett som passar ditt rum och typ av ingångssignal. För att välja ett driftsläge som passar dina behov kan du följa något av följande steg. • Tryck på MODE/ENTER på projektorn eller på Color Mode på fjärrkontrollen upprepade gånger tills önskat läge är valt. • Gå till menyn BILDINSTÄLLNINGAR > Färgläge och tryck på önskat läge.
3. 4. 5. ViewMatch-läge: Växlar mellan visning med hög ljusstyrka eller med korrekt färgåtergivning. Film-läge: Passar för mörka filmer eller DVD-filmer som bäst ses i ett nedsläckt (lite ljus) hembiorum eller vardagsrum. Dynamisk film-läge: Passar för mörka filmer eller DVD-filmer som bäst ses i ett nedsläckt (lite ljus) hembiorum eller vardagsrum. Projektorn optimerar dessutom bildkvaliteten med den dynamiska filmfunktionen i enlighet med innehållet som projiceras.
Finjustera bildkvaliteten i användarlägen Beroende på vilken signaltyp som upptäckts finns det några användardefinierade funktioner tillgängliga när något av lägena Användare 1 eller Användare 2 är valt. Du kan utföra justeringar av dessa funktioner utifrån dina behov. När du har gjort justeringarna måste du komma ihåg att gå till menyn BILDINSTÄLLNINGAR > Spara inställningar och trycka på MODE/ENTER för att spara inställningarna.
Minska bildbrus Markera menyn BILDINSTÄLLNINGAR > Avancerat > Noise Reduction och tryck / . Den här funktionen reducerar elektriskt brus i bilden som orsakas av olika mediaspelare. Ju högre inställning, desto mindre brus. Välja en gammainställning Markera menyn BILDINSTÄLLNINGAR > Avancerat > Gamma och välj önskad inställning genom att trycka / . Gamma avser relationen mellan ingångsgälla och bildens ljusstyrka.
Färghantering Färghantering bör endast användas vid permanenta installationer med styrda ljusnivåer, t.ex. i styrelserum, föreläsningssalar eller hemmabioanläggningar. Med färghantering kan du finjustera så att färgåtergivningen blir tydligare. Om du har köpt en testskiva med olika färgtestmönster som kan användas för att testa färgpresentationen på tv-apparater, projektorer etc kan du projicera bilder på skivan på skärmen och gå till menyn Färghantering för att göra justeringar.
Ställa in presentationstimern Presentationstimern kan visa återstående presentationstid på skärmen. På så sätt kan du hantera tiden på ett bättre sätt när du håller en presentation. Följ de här stegen för att använda denna funktion: 1. Tryck på Timer på fjärrkontrollen för att komma åt menyn Presentationstimer eller gå till menyn SYSTEMINSTÄLLNING: AVANCERAD > Presentationstimer och tryck på MODE/ENTER för att visa sidan Presentationstimer. 2.
Utför följande steg om du vill avbryta timern: 1. 2. Gå till SYSTEMINSTÄLLNING: AVANCERAD > Presentationstimer-menyn och markera Av. Tryck på MODE/ENTER. En bekräftelse visas. Markera Ja och tryck på MODE/ENTER för att bekräfta. Du ser meddelandet "Timern är avslagen" på skärmen. Dölja bilden För att dra publikens fulla uppmärksamhet till presentatören kan du dölja skärmbilden med hjälp av knappen på projektorn eller Blank på fjärrkontrollen.
Användning vid hög höjd Vi rekommenderar att du använder Höghöjdsläge när du och projektorn befinner er på mellan 1.500 m och 3.000 m över havet och temperaturen är mellan 5°C och 25°C. VAR FÖRSIKTIG! Använd inte läget Höghöjdsläge om du befinner dig på en höjd mellan 0 m och 1.500 m och temperaturen är mellan 5°C och 35°C. Projektorn kommer att bli överkyld om du använder läget i sådana förhållanden. Aktivera Höghöjdsläge: 1.
Använda 3D-funktionerna Projektorn har en 3D-funktion som gör att du kan titta på filmer, video och sporthändelser i 3D på ett mer realistiskt sätt genom att djupet visas i bilderna. Du måste ha på dig ett par 3D-glasögon för att du ska se 3D-bilderna. Om 3D-signalen kommer från en HDMI 1.4a-kompatibel enhet detekterar projektorn signalen för 3D-synkronisering-information och när den detekterats projiceras bilden i 3D-format automatiskt.
Använda projektorn i vänteläge Vissa av projektorns funktioner är tillgängliga i vänteläge (ansluten men inte påslagen). Om du vill använda dessa funktioner ska du kontrollera att du har aktiverat motsvarande menyalternativ under SYSTEMINSTÄLLNING: ENKEL > Standbyinställningar och att kablarna är korrekt anslutna. En beskrivning av anslutningsmetoder finns i kapitlet Anslutning. Strömbespar Mindre än 0,5 W strömförbrukning när läget Strömbespar är aktiverat.
Använda menyerna Menysystem Observera att menyerna för skärmvisning varierar beroende på vilken signaltyp som är vald. Menyalternativen är tillgängliga när det finns en giltig signal till projektorn. Om ingen utrustning är ansluten till projektorn eller om ingen signal upptäcks är ett begränsat antal menyalternativ tillgängliga. Huvudmeny Undermeny Alternativ Av/Svart tavla/Greenboard/ Whiteboard Auto/4:3/16:9/Bred Skärmfärg 1.
Huvudmeny Undermeny Snabb autosökning HDMI-format HDMI-Räckvidd 3. KÄLLA 4. SYSTEMINSTÄLLNING: ENKEL Alternativ Av/På RGB/YUV/Auto Förbättrad/Normal Avaktivera/5 min/10 min/ DynamicEco Timer 15 min/30 min Smart omstart Av/På Mönster Av/01/02/03/04 Projicering (Projektorplacering)/3D-synkronisering/ Lampläge/DCR/Textning/Autoavstängning (Auto. Min knapp avstängning)/Meddelande/Skärmfärg/CEC/ Autosökning (Snabb autosökning)/Information Skärmmeny med flera Språk valbara språk Bordspl. fram./Bordspl.
Huvudmeny Undermeny Höghöjdsläge DCR Ljudinställningar Tyst Volym Tid för menyvisning Menyinställningar Menyplacering 6.
Beskrivning av varje meny Funktion Beskrivning Korrigerar den projicerade bildens färg när projiceringsytan inte är vit. Se "Använda Skärmfärg" på sidan 29 för mer information. Du kan välja mellan flera alternativ för att ange bildförhållandet Bildförhållande beroende på ingångskällan. Se "Välja bildförhållande" på sidan 26 för mer information. Korrigerar eventuell keystone-förvrängning i bilden. Se "Korrigera Keystone keystone" på sidan 25 för mer information. Sidan för justering av position visas.
Funktion Färgläge Referensläge Ljusstyrka Kontrast 2. BILDINSTÄLLNINGAR meny Färg Färgton Skärpa Brilliant Color Avancerat Beskrivning Förinställda bildlägen som du kan använda till att optimera inställningarna för den projicerade bilden utifrån programtyp. Se "Välja bildläge" på sidan 28 för mer information. Ett programläge som bäst passar för dina behov vad gäller bildkvalitet används och bilden finjusteras ytterligare baserat på inställningarna på samma sida, som beskrivs nedan.
Funktion Snabb autosökning Beskrivning Se "Byta ingångssignal" på sidan 23 för mer information. HDMI-format HDMIRäckvidd 3. KÄLLA meny DynamicEco Timer Se "Ändra HDMI-inställningar" på sidan 24 för mer information. Låter projektorn sänka strömförbrukningen automatiskt om den inte känner av någon insignal under en viss tidsperiod. Det tar en liten stund att aktivera funktionen. Kontrollera att projektorn har varit påslagen i över 4 minuter.
Funktion Språk Projektorplacering 4. SYSTEMINSTÄLLNING: ENKEL meny Auto. avstängning Timer Beskrivning Används för att ange språket för skärmmenyerna. Se "Använda menyerna" på sidan 20 för mer information. Du kan installera projektorn i taket eller bakom en skärm, eller med en eller flera speglar. Se "Välja placering" på sidan 12 för mer information. Låter projektorn stängas av automatiskt om den inte känner av någon insignal under en viss tidsperiod. Se "Inställning Auto.
Funktion Beskrivning Höghöjdsläge Ett läge för drift i områden på hög höjd. Se "Användning vid hög höjd" på sidan 35 för mer information. Aktiverar respektive avaktiverar DCR-funktionen (dynamiskt kontrastförhållande). När du väljer På aktiveras funktionen och projektorn byter automatiskt lampläge mellan normalläge och ekonomiläge beroende på den ingångsbild som den känner av. DCR Den här funktionen är bara tillgänglig vid användning av en datorkälla.
Funktion Beskrivning 5. SYSTEMINSTÄLLNING: AVANCERAD meny Lampläge Se "Inställning Lampläge som ekonomiläge" på sidan 48 för mer information. Lampinställningar Återställa lamptimer Se "Ställa om lamptimern" på sidan 52 för mer information. Motsvarande lamptimmar Mer "Ta reda på lamptimmar" på sidan 48 information om hur den totala lamptiden beräknas finns i. Påminner presentatören om att avsluta presentationen inom en Presentationstimer viss tid.
Underhåll Skötsel Den här projektorn kräver inte mycket underhåll. Det enda du behöver göra regelbundet är att hålla linsen ren. Ta aldrig bort någon annan av projektorns delar än lampan. Om någon del ska bytas ut kontaktar du återförsäljaren. Rengöra linsen Du bör rengöra linsen när du märker att det finns smuts eller damm på den. • • Ta bort damm med hjälp av tryckluft.
Information om lampan Ta reda på lamptimmar När projektorn används beräknas den tid (i timmar) som den används automatiskt med hjälp av en inbyggd timer. För att skaffa information om lamptimmar: 1. Tryck på MENU/EXIT på projektorn eller på Menu på fjärrkontrollen och sedan på / tills menyn SYSTEMINSTÄLLNING: AVANCERAD är markerad. 2. Tryck på för att markera Lampinställningar och tryck på MODE/ENTER på projektorn eller på ENTER på fjärrkontrollen. Sidan Lampinställningar visas. 3.
Tidpunkt för byte av lampa När LAMP (LAMPindikator) lyser rött, eller ett meddelande visas om att det är dags att byta ut lampan, ska du installera en ny lampa eller kontakta din återförsäljare. Om en för gammal lampa används kan projektorn sluta fungera, och i vissa fall kan lampan explodera. VAR FÖRSIKTIG! LAMP (LAMPindikator) och TEMP (Temperaturindikatorlampa) tänds om lampan blir för varm. Stäng på strömmen och låt projektorn svalna i 45 minuter.
Byta lampa Skriv ned lampans typnummer och kontakta din återförsäljare för att förbereda en ny lampa. Typnummer: RLC-079 VARNING! Hg - Lampan innehåller kvicksilver. Hantera i enlighet med lokala avfallslagar. Se www.lamprecycle.org • Se upp för krossat glas när du byter lampa. • Bär skyddsglasögon och handskar vid overheadinstallation. • För att undvika stötar ska du alltid stänga av projektorn och dra ur strömsladden innan du byter lampa.
4. Lossa skruven som håller fast lampan. 5. Koppla från lampans kontakt från projektorn och lyft sedan handtaget så att det står upp. Dra lampan försiktigt ur projektorn med hjälp av handtaget. 2 VAR FÖRSIKTIG! • Om du lyfter ur den för snabbt kan lampan gå sönder och då kan det komma glassplitter i projektorn. • Lägg inte ifrån dig lampan på ett ställe där den kan komma i kontakt med vatten eller lättantändliga material eller där barn kan komma åt den.
9. 10. 11. Placera lampskyddsfilmen som medföljer den nya lampan på lampfacket. Sätt tillbaka projektorns lamplucka. Dra åt skruvarna som håller fast lamplocket. VAR FÖRSIKTIG! • Om skruven sitter löst kan den orsaka glapp, vilket kan leda till att projektorn inte fungerar som den ska. • Dra inte åt skruvarna för hårt. 12. Starta om projektorn. VAR FÖRSIKTIG! Slå inte på strömmen när lampluckan är borttagen. Ställa om lamptimern 13. 14. 15. 16. När välkomstbilden visas öppnar du skärmmenyn.
Indikatorer Ljus POWER TEMP Status och beskrivning LAMP Strömhändelser Blå Blinkande Av Av Viloläge Blå Av Av Projektorn startas Blå Av Av Normal drift Blå Blinkande Av Av Normal avsvalning vid avstängning Lamphändelser Blå Blinkande Av Röd Projektorn behöver 60 sekunder för att svalna. Av Av Röd Projektorn har stängts av automatiskt. Om du försöker starta om projektorn kommer den att stängas av igen. Be återförsäljaren om hjälp.
Felsökning Det går inte att slå på projektorn Orsak Lösning Anslut strömsladden till nätuttaget på projektorns baksida och sätt sedan in den i vägguttaget. Om det finns en strömbrytare på vägguttaget ser du till att den är påslagen. Det kommer ingen ström från nätsladden. Du försöker sätta på projektorn medan Vänta tills den har svalnat. den håller på att svalna. Ingen bild Orsak Lösning Videokällan är inte på eller har inte anslutits på rätt sätt.
Specifikationer Projektorspecifikationer • Alla specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. • Det går inte att köpa alla modeller i din region.
Utgångsuttag RGB-utgång Ljudsignalsutgång USB-port Högtalare D-Sub (hona) med 15 stift x 1 Datorljuduttag x 1 Typ A x 1 (för 5 V ström) 2 watt x 1 Kontrollterminal RS-232-seriekontroll LAN USB-seriell kontroll IR-mottagare 9 stift x 1 Ej tillämpl. Typ mini B x 1 (framsida) Miljökrav Driftstemperatur Relativ luftfuktighet vid drift Driftshöjd 0°C–40°C på havsnivån 10%–90% (icke-kondenserande) • • 0–1.499 m vid 5°C–35°C 1.500–3.
Mått 268 mm (B) x 84,4 mm (H) x 221 mm (D) (Utskjutande delar ej inräknade) 268 221 MENU EXIT 84,4 Takmontering Skruvar för takmontering: M4 x 8 (Max L = 8 mm) 81.5 81.5 110.
Frekvenstabell Giltig frekvens för PC-insignal Upplösning Läge 720 x 400 720x400_70 VGA_60** VGA_72 VGA_75 VGA_85 SVGA_60** SVGA_72 SVGA_75 SVGA_85 SVGA_120* (Reduce Blanking) XGA_60** XGA_70 XGA_75 XGA_85 XGA_120* (Reduce Blanking) 1280x720_120* WXGA_60** WXGA_75 WXGA_85 SXGA_60** SXGA_75 SXGA_85 1280 x 960_60** SXGA+_60** UXGA** MAC13 MAC16 MAC21 640 x 480 800 x 600 1024 x 768 1280x720 1280 x 800 1280 x 1024 1280 x 960 1400X1050 1600x1200 640x480@67Hz 832x624@75Hz 1152x870@75Hz Vertikal frekvens
Giltig frekvens för komponent-YPbPr-ingång Frekvens Upplösning Horisontell frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) Pixelfrekvens (MHz) 480i* 480p* 576i* 576p* 720/50p 720/60p 1080/50i 1080/60i 1080/50P 1080/60P 720 x 480 720 x 480 720 x 576 720 x 576 1280 x 720 1280 x 720 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 15,73 31,47 15,63 31,25 37,5 45,00 28,13 33,75 56,25 67,5 59,94 59,94 50 50 50 60 50 60 50 60 13,5 27 13,5 27 74,25 74,25 74,25 74,25 148,5 148,5 *Tidssynkronisering för 3D-signal med
• ****Tidssynkronisering för 3D-signal med Sida vid sida-format. • *****Tidssynkronisering för 3D-signal med Bildruteväxling och Överst-Nederst-format.
Information om upphovsrätt Copyright Copyright 2014. Med ensamrätt. Ingen del av detta dokument får reproduceras, överföras, kopieras i skrift, lagras i en databas eller översättas till något naturligt eller maskinellt språk på något sätt, varken på elektroniskt, mekaniskt, magnetiskt, optiskt, kemiskt, manuellt eller något annat vis, utan föregående skriftligt tillstånd från ViewSonic Corporation.
Bilaga Tabell över IR-styrkoder Kod A Knapp Format Byte1 Byte2 Byte3 Byte4 Power NEC 83 F4 17 Auto Sync NEC 83 F4 08 E8 F7 VGA NEC 83 F4 41 BE AD Video NEC 83 F4 52 Source NEC 83 F4 04 FB Color Mode NEC 83 F4 10 EF Upp / knappS + NEC 83 F4 0B F4 Vänster NEC 83 F4 0E F1 Enter NEC 83 F4 15 EA Höger NEC 83 F4 0F F0 Ner / knappS + NEC 83 F4 0C F3 Menu NEC 83 F4 30 CF My Button NEC 83 F4 56 A9 Exit NEC 83 F4 28 D7 Vänster musknap
Kod B Knapp Format Byte1 Byte2 Byte3 Byte4 Power NEC 83 F4 60 9F Auto Sync NEC 83 F4 63 9C VGA NEC 83 F4 64 9B Video NEC 83 F4 66 99 Source NEC 83 F4 7D 82 Color Mode NEC 83 F4 9E 61 Upp / knappS + NEC 83 F4 67 98 Vänster NEC 83 F4 69 96 Enter NEC 83 F4 6B 94 Höger NEC 83 F4 6A 95 Ner / knappS + NEC 83 F4 68 97 Menu NEC 83 F4 6C 93 My Button NEC 83 F4 6D 92 Exit NEC 83 F4 6E 91 Vänster musknapp NEC 83 F4 38 C7 Höger
Tabell över RS232-kommandon Nål Beskrivning Nål 1 NC 2 Beskrivning RX 3 TX 4 NC 5 GND 6 NC 7 RTSZ 8 CTSZ 9 NC RS-232-protokoll Dataöverföringshastighet 115200 bit/s (standard) Datalängd 8 bitar Paritetskontroll Ingen Stoppbit 1 bitar Flödeskontroll Ingen Funktion Status Skriv Ström Lästa Återst. alla inst.
Skriv Meddelande Lästa Projektorplacering Skriv Lästa 3Dsynkronisering Skriv Lästa 3Dsynkroniserings omvandling Meddelande av 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x27 0x00 0x84 Meddelande på 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x27 0x01 0x85 Meddelandestatus 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0x27 0x85 Bordspl. fram. 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x00 0x5E Bordspl. bakom 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x01 0x5F Takmont.
Skriv Färgtemperatur Lästa Skriv Tom Lästa Vertikal keystone Skriv Lästa Skriv Färgläge Lästa Skriv Färg att justera Lästa Skriv Nyans Lästa Skriv Mättnad Lästa Skriv Gain Lästa Skriv Frys Lästa färgtemperaturT1 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x08 0x00 0x66 färgtemperaturT2 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x08 0x01 0x67 färgtemperaturT3 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x08 0x02 0x68 färgtemperaturT4 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x08 0x03 0x69 status för färgtemperatur 0x07 0x
Skriv Källingång Lästa Skriv Snabb Autosök Lästa Skriv Ljud av Lästa Skriv Volym Lästa Inkälla VGA 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x01 0x00 0x60 Inkälla VGA2 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x01 0x08 0x68 Ingångskälla HDMI 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x01 0x03 0x63 Inkälla komposit 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x01 0x05 0x65 Inmatningskälla SVIDEO 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x01 0x06 0x66 Källa 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x13 0x01 0x61 Snabb Autosök på
RGB Skriv HDMI-format Lästa Skriv HDMI-Räckvidd Lästa HDMI-formatstatus 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0x28 0x86 Förstärkt 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x29 0x00 0x86 Normal 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x29 0x01 0x87 HDMI-Räckvidd status 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0x29 0x87 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x2B 0x00 0x88 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x2B 0x01 0x89 Lästa CEC-status 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0x2B 0x89 Lästa L
Kundtjänst För teknisk support eller produkttjänst, se tabellen nedan eller kontakta din återförsäljare. OBS! Du behöver produktens serienummer. Land/ Område Webbsida Telefon E-post Sverige www.viewsoniceurope.com www.viewsoniceurope.com/ uk/support/call-desk/ service_se@viewsoniceurope.
Begränsad garanti ViewSonic® Projektor Garantin omfattas av följande: ViewSonic garanterar att dess produkter är fria från brister i material och utförande under garantiperioden. Om en produkt visar sig vara defekt i material eller utförande under garantiperioden kommer ViewSonic att enligt beslut efter eget bedömande att reparera eller byta ut produkten mot en likadan produkt. Utbytesprodukt eller reservdelar kan innefatta nytillverkade eller ombyggda delar eller komponenter.
För beställning av service: 1. Vill du ha information om hur du erhåller service under garantiperioden, kontakta ViewSonic kundtjänst (Se sidan för kundsupport). Du kommer att behöva ange produktens serienummer. 2. För att erhålla service under garanti krävs att du presenterar följande: (a) ursprunglig inköpshandling (kvitto) med datum, (b) namn, (c) adress, (d) en beskrivning av problemet och (e) produktens serienummer. 3.
