Pro9510L/Pro9520WL/ Pro9530HDL/Pro9800WUL DLP Projektori Käyttöopas Model No.
Hyväksyntä FCC-lausunto Tämä laite täyttää FCC-määräysten osan 15 vaatimukset. Käyttö on alistettu seuraavalle kahdelle ehdolle: (1) tämä laite ei voi aiheuttaa haitallisia häiriöitä, ja (2) tämän laitteen täytyy hyväksyä minkä tahansa vastaanotetun häiriön, mukaanlukien häiriön, joka voi aiheuttaa ei-halutun toiminnon. Tämä laite on testattu ja todettu olevan FCC:n sääntöjen kohdan 15 digitaalilaitteiden luokituksen B mukainen.
Tärkeitä turvaohjeita 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Lue nämä ohjeet. Säilytä nämä ohjeet. Ota huomioon kaikki varoitukset. Noudata kaikkia ohjeita. Älä käytä laitetta veden lähellä. Varoitus: Tulipalon tai sähköiskun vaaran vähentämiseksi älä altista tätä laitetta sateelle tai kosteudelle. Puhdistetaan vain kuivalla kankaalla. Älä tuki ilma-aukkoja. Asenna valmistajan ohjeiden mukaisesti.
Selvitys RoHS2-yhteensopivuudesta Tämä tuote on suunniteltu sekä valmistettu Euroopan parlamentin ja neuvoston 2011/65/EU-direktiivin mukaan koskien tiettyjen myrkyllisten aineiden käytön rajoittamista sähkö- ja elktroniikkalaitteistossa (RoHS2-direktiivi) ja se täyttää Euroopan Teknisen komission (TAC) asettamat enimmäipitoisuudet alla olevan kaavion mukaan: Aine Lyijy (Pb) Ehdotettu enimmäispitoisuus Todellinen pitoisuus 0.1% < 0.1% Elohope (Hg) 0.1% < 0.1% Kadmium (Cd) 0.01% < 0.
Copyright-tiedot Copyright © ViewSonic® Corporation, 2016. Kaikki oikeudet pidätetään. Macintosh ja Power Macintosh ovat Apple Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Microsoft, Windows, Windows NT ja Windows logo ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. ViewSonic, kolmen linnun logo, OnView, ViewMatch ja ViewMeter ovat ViewSonic Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. VESA on Video Electronics Standards Associationin rekisteröity tavaramerkki.
Tekijänoikeudet Tämä julkaisu, mukaan lukien kaikki valokuvat, kuvitus ja ohjelmisto, on suojattu kansainvälisillä tekijänoikeuslaeilla. Kaikki oikeudet pidätetään. Tätä käyttöopasta tai mitään sen sisältämää materiaalia ei saa monistaa ilman tekijän kirjallista lupaa. © Tekijänoikeudet 2016 Vastuuvapauslauseke Tämän asiakirjan tiedot voivat muuttua ilman ilmoitusta.
Tärkeää turvallisuutta koskevaa tietoa Tärkeää: On vahvasti suositeltavaa, että luet tämän osan huolellisesti ennen kuin käytät projektoria. Nämä turvallisuus- ja käyttöohjeet mahdollistavat projektorin useiden vuosien turvallisen käytön. Säilytä tämä käyttöopas tulevaa käyttöä varten. Käytetyt symbolit Tässä laitteessa ja käyttöoppaassa käytettyjen varoitussymbolien tarkoitus on varoittaa sinua vaarallisista tilanteista.
Huomautus projektorin asentamisesta Älä kallista projektoria vasemmalle tai oikealle, lampun kesto voi lyhentyä merkittävästi ja seurauksena voi olla muita ennakoimattomia vahinkoja. Ylös- ja alas-kallistuskulmaa ei ole rajoitettu. Jätä vähintään 50 cm:n tyhjä tila tuulettimen ilmanpoiston ympärille.
Tarkista asennuspaikka Virran saamiseksi on käytettävä 3-lehtistä (maadoitusjohtimellista) pistoketta oikean maadoituksen ja tasoitetun maadoituspotentiaalin varmistamiseksi kaikille projektorijärjestelmän laitteille. Ground Maa Australia For Australia ja Manner-Kiina and Mainland China Maa Ground For the U.S.A.jaand Yhdysvallat Kanada Canada Ground Maa For Continental Europe Manner-Eurooppa Ground Maa For the U.K. Yhdistynyt kuningaskunta Projektorin mukana tulevaa virtakoodia tulee käyttää.
Sähköturvallisuus Käytä vain toimitukseen kuuluvaa virtajohtoa. Älä aseta mitään virtajohdon päälle. Aseta virtajohto paikkaan, jossa sen päältä ei kävellä. Poista paristot kaukosäätimestä, kun varastoit sen tai et käytä sitä pitkään aikaan. Lampun vaihtaminen Lampun vaihtaminen voi olla vaarallista, jos se tehdään väärin. Katso luvun Projektorin lampun vaihtaminen sivulta 55 tämän toimenpiteen selkeät ja turvalliset ohjeet. Ennen lampun vaihtamista: Irrota virtajohto pistorasiasta.
Tärkeimmät ominaisuudet • • • • • • • • • • • • • • • • Yhteensopiva kaikkien yleisten videostandardien kanssa, mukaan lukien NTSC, PAL ja SECAM. Korkea kirkkausarvo mahdollistaa esitykset päivänvalossa tai valaistuissa huoneissa. Joustava asennus sallii etu- ja takaprojisoinnin. Näköakseliprojektiot pysyvät suorakulmaisina, samoin kulmaprojisoinnit kehittyneellä trapetsikorjauksella. tulolähde tunnistetaan automaattisesti. Hyvin kirkas projisointi lähes missä tahansa ympäristössä.
Sisältö NÄIN PÄÄSET ALKUUN ................................................................................................................................................... 1 PAKKAUKSEN TARKISTUSLISTA ........................................................................................................................................... 1 PROJEKTORIN OSIEN ESITTELY...........................................................................................................................................
LED-VIRHEVIESTIT............................................................................................................................................................ 64 KUVAONGELMAT ............................................................................................................................................................... 65 LAMPPUONGELMAT .................................................................................................................................................
NÄIN PÄÄSET ALKUUN Pakkauksen tarkistuslista Pura projektori varovasti pakkauksesta ja tarkista, että seuraavat nimikkeet ovat mukana: Projektori Kaukosäädin (Paristot kuulu toimitukseen) VGA-kaapeli CD-ROM (Tämä käyttöopas) Virtajohto Pikaopas Ota välittömästi yhteys jälleenmyyjään, jos jokin nimike puuttuu, näyttää vahingoittuneelta tai jos laite ei toimi. On suositeltava säilyttää alkuperäinen pakkausmateriaali mahdollista laitteen tulevaa palautusta takuuhuoltoon.
Projektorin osien esittely Näkymä edestä oikealta 7 1 2 KOHTA 3 4 5 2 MERKINTÄ KUVAUS KATSO SIVU 1. Lampun kansi Poistaa kannen lampun vaihtamiseksi. 55 2. Kallistuksen säädin Säädä kulmaa kallistuksen säätimellä. 14 3. Linssi Projektorin linssi. 4. IR-vastaanotin Vastaanottaa infrapunasignaalia kaukosäätimestä. 7 5. LEDit Näyttää projektorin tilan. 3 6. Ilma-aukko Jäähdytysilmanotto. 60 7. Linssin pystysuuntainen siirto Säätää kuvan sijaintia pystysuunnassa. 18 8.
Näkymä päältä - Kuvaruutunäytön (OSD) painikkeet ja merkkivalot FOCUS ZOOM 1 2 3 4 LENS SHIFT MENU EXIT 5 KOHTA 6 ENTER 7 SOURCE 8 9 10 11 12 13 MERKINTÄ KUVAUS KATSO SIVU 1. Virran LED-merkkivalo Virran peräkkäisen päälle/pois tilan näyttö. 64 2. Lamp LED Lampun tilan näyttö. 64 3. Lämpötilan LEDmerkkivalo Lämpötilan näyttö. 64 4. Suodattimen LED Suodattimen vaihdon varoitusilmoituksen näyttö. 64 Kytkee projektorin päälle tai pois. 12 Avaa ja sulkee OSD-valikot. 23 7.
Näkymä takaa 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 DVI-D HDM I 1 / MH L Computer Out HDM I 2 Computer In 1 R RS -232 In Wi red R emote O ut S-Video Service 24 KOHTA Video MIC Computer In 2 G Audio In Audi o Out B L R L R USB LAN H DVI-D 3D VESA V In 1 Audi o Out 12V Out In 2 Audio In IR 23222120 19 1817161514 13 MERKINTÄ KUVAUS KATSO SIVU 1. HDMI 1 /MHL HDMI/MHL-laitteen HDMI/MHL-Kaaoelin liittämiseen.
KOHTA MERKINTÄ KUVAUS KATSO SIVU 22. HUOLTO Vain huoltohenkilöstöä varten. 23. LANGALLISEN KAUKOSÄÄÄTIMEN SISÄÄNTULOON/ ULOSTULON Kytkee langallisen kaukosäätimen yhteyden kaukosäätimestä projektoriin langallisen kaukosäätimen käyttämiseksi. Kytkee "LANGALLISEN KAUKOSÄÄÄTIMEN ULOSTULON" toisen projektorin (saman mallin) "LANGALLISEN KAUKOSÄÄÄTIMEN SISÄÄNTULOON" sarjaohjausta varten. 24. AC IN Virtakaapelin liittämiseen.
Näkymä alta Kattokiinnitysruuvit: M4 x 5 (Maks P = 12 mm) Yksikkö: mm KOHTA MERKINTÄ KUVAUS KATSO SIVU: 1. Kallistuksen säädin Säädä kulmaa kallistuksen säätimellä. 14 2. Kattoasennusreiät Jos haluat asentaa projektorin kattoon, ota yhteys jälleenmyyjään saadaksesi lisätietoja. Huomautus: Varmista asentaessasi, että käytät vain UL-listattuja kattokiinnikkeitä. Käytä kattoasennukseen hyväksyttyjä asennuslaitteita ja M4-ruuveja, joiden maksimisyvyys on 12 mm (0,47 inch).
Kaukosäädin Tärkeää: 1. Vältä käyttämästä projektoria kirkkaassa loistelamppuvalaistuksessa. Tietyt korkeataajuuksiset loistevalot voivat häiritä kaukosäätimen toimintaa. 2. Varmista, ettei kaukosäätimen ja projektorin välillä ole esteitä. Jos kaukosäätimen ja projektorin välillä on esteitä, voit heijastaa signaalin joidenkin heijastavien pintojen, kuten projektorin valkokankaan, kautta. 3. Projektorin painikkeilla ja näppäimillä on samat toiminnot kuin kaukosäätimen vastaavilla.
KOHTA 1. 2. 3. 4. 5. MERKINTÄ Infrapunalähetin Lähettää projektoriin signaalia. Virta päällä Projektorin käynnistämiseen. HDMI Näyttää HDMI 2 -lähteen. COMP Näyttää VGA1/VGA2-lähdevalinnan (vaihda). VIDEO Näyttää VIDEO/S-VIDEO-lähdevalinnan. OSD-valikossa siirtymiseen ja asetusten muuttamiseen. Pikavalikko - Pystytrapetsi varten. 6. 7. AUTO SYNC 8. 9. MENU 10. 11. KUVAUS KATSO SIVU 12 23 Taajuuden, vaiheen ja sijainnin automaattiseen säätämiseen.
KOHTA MERKINTÄ 29. 30. EXIT KUVAUS KATSO SIVU OSD-valikossa siirtymiseen ja asetusten muuttamiseen. Pikavalikko - Vaakatrapetsi varten. 23 Palaa viimeisimmälle OSD-sivulle. 23 Suorittaa saman toiminnon, kuin hiiren oikea painike, kun hiiritila on aktivoitu. 31. 32. PgDn / 2 Suorita sivu alas -toiminto, kun hiiritila on aktiivinen. Kaukosäätimen käytetyn tunnusasetuksen numero. 33. PATTERN / 5 Näyttää upotetun testikuvion. Kaukosäätimen käytetyn tunnusasetuksen numero. 34.
Etähiiriohjauksen käyttäminen Mahdollisuus käyttää tietokonetta kaukosäätimellä tarjoaa sinulle lisää joustavuutta esitysten pitämiseen. 1. Liitä projektori PC-tietokoneeseen tai kannettavaan USB-kaapelilla ennen kuin käytät kaukosäädintä tietokoneen hiiren asemesta. 2. Aseta tulosignaaliksi TIETOKONE. 3. Paina kaukosäätimen Hiiri-painiketta vaihtaaksesi normaalitilasta hiiritilaan. Kuvake tulee näkyviin näytölle ilmaisemaan hiiritilan aktivoinnin. 4. Suorita halutut hiiriohjaukset kaukosäätimellä.
ASETUS JA KÄYTTÖ Kaukosäätimen paristojen asettaminen 1. Irrota paristolokeron kansi siirtämällä kantta nuolen suuntaan. 2. Aseta paristo positiivinen puoli ylöspäin. 3. Aseta kansi takaisin. Vaara: 1. Käytä ainoastaan AAA-paristoja (Alkali-paristot ovat suositeltavia). 2. Hävitä käytetyt paristot paikallisten määräysten mukaisesti. 3. Poista paristot, kun projektoria ei käytetä pitkään aikaan.
Projektorin käynnistäminen ja sammuttaminen 1. 2. Kiinnitä virtajohto ja signaalikaapeli hyvin. Kytkettynä virran led vilkkuu tasaisesti vihreänä. Kytke lamppu päälle painamalla projektorin päällä olevaa “ tai kaukosäätimen “ ” -painiketta ” -painiketta. VIRRAN LED-valo vilkkuu nyt vihreänä. Aloitusnäyttö näkyy noin 30 sekunnissa. Kun käytät projektoria ensimmäistä kertaa, voit valita haluamasi kielen pikavalikosta, kun aloitusnäyttö tulee näkyviin.
3. Jos useampia kuin yksi tulolaite on kytketty, paina LÄHDE-painiketta ja vieritä laitteiden välillä ▲- tai▼näppäimellä. (Komponentti on tuettu RGB:n kautta komponenttisovittimeen.) • • • • • • • 4.
Käyttösalasanan asettaminen (Turvalukko) Voit käyttää neljää (nuoli-) näppäintä salasanan asettamiseen ja estämään projektorin valtuuttamattoman käytön. Otettuna käyttöön salasana on annettava, kun projektori käynnistetään. (Katso lisätietoja OSDvalikkojen käytöstä luvusta Kuvaruutuvalikossa navigointi sivulla 23 ja Näyttövalikon kielen valinta sivulla 24.) Tärkeää: Säilytä salasanaa turvallisessa paikassa. Ilman salasanaa et voi käyttää projektoria.
4. 5. Valitse Turvalukko painamalla ▲- tai ▼-painiketta. Paina kohdistinpainiketta ◄ tai ► ottaaksesi turvalukkotoiminnon käyttöön tai pois käytöstä. Salasanaruutu tulee automaattisesti näkyviin. 6. Voit käyttää salasanan syöttämiseen infrapunakaukosäätimen ▲▼◄► -näppäimiä. Voit käyttää mitä tahansa yhdistelmää mukaan lukien saman nuolinäppäimen käytön viisi kertaa, mutta ei alle viisi. Paina kohdistinnäppäimiä salasanan asettamiseksi. Paina MENU-painiketta poistuaksesi valintaruudusta. 7.
Projektorin tason säätäminen Huomioi seuraavaa, kun asennat projektoria: • • • Projektorin pöydän tai telineen on oltava tasainen ja tukeva. Sijoita projektori niin, että se on kohtisuorassa heijastusnäyttöön nähden. Varmista, että kaapelit on sijoitettu suojattuun paikkaan. Muuten niihin voi kompastua. 1. Voit nostaa projektorin tasoa kiertämällä säätimiä vastapäivään. 2. Voit laskea projektorin tasoa nostamalla projektoria ja kiertämällä säätimiä myötäpäivään.
Projektiokuvan sijainnin säätäminen linssin siirtoa käyttäen FOCUS ZOOM LENS SHIFT Linssin pystysuuntainen siirto -nuppi MENU EXIT Linssin vaakasuuntainen siirto -nuppi ENTER SOURCE Linssin siirto-ominaisuus mahdollistaa linssinsiirtotoiminnon, jolla projektiokuvan sijaintia voi siirtää vaakatai pystysuunnassa seuraavan vaihteluvälin mukaisesti. Huomaa: Älä kierrä linssinsiirtonuppia pitemmälle napsahduksen jälkeen ja paina nuppia kevyesti kiertääksesi sitä takaisin.
Pystysuuntaisen kuvasijainnin säätö Pystykuvan korkeutta voidaan säätää WXGA:lle välillä 141,2% - 104,65%, XGA:lle välillä 115,35% 101,85%, 146.7% ja 104.5% 1080P, 132% ja 99.1% WUXGA:lle kuvan korkeudesta. Huomaa, että kuvan vaakasijainti voi rajoittaa kuvan suurinta mahdollista korkeussäätöä. Ei ole mahdollista saavuttaa suurinta mahdollista pystysijaintia, jos kuvan vaakasijainti on maksimissa. PRO9520WL Ruutu Ruudun Screenkorkeus Height Screen H H H xx 4,65% 4.65% 104,65% 104.
PRO9530HDL Ruudun Screen korkeus Height Ruutu Screen H H xx 4,5% 4.5% 104,5% 104.5%poikkeama offset x 46,7% HH x 46.7 % Etäisyys Distanc e 146,7% poikkeama 146.7% offset (L) PRO9800WUL Ruudun Screenkorkeus Height Ruutu Screen H 99,1% 99.1%poikkeama offset H xx0,9% 0.
Vaakasuuntaisen kuvasijainnin säätö Kun linssi on keskiasennossa, kuvan vaakasijaintia voidaan säätää vasemmalle tai oikealle korkeintaan 10,9% WXGA:lle, 3,8% XGA:lle, 10,3% 1080P, 10,3% WUXGA:lle kuvanleveydestä. Huomaa, että kuvan pystysijainti voi rajoittaa kuvan suurinta mahdollista vaakasäätöä. Ei ole mahdollista saavuttaa suurinta mahdollista vaakasijaintia, jos kuvan pystysijainti onmaksimissa.
Zoomauksen, tarkennuksen ja trapetsikorjauksen säätö 1. Käytä Kuvan zoomaus -ohjainta (vain projektorissa) projisoidun kuvan ja heijastustaustan koon muuttamiseen. 2. Käytä Kuvan tarkennus -ohjainta (vain projektorissa) projisoidun kuvan terävöittämiseen. 3. Paina / / / -painikkeita (projektorin tai kaukosäätimen) korjataksesi kuvan pysty- tai vaakatarapetsivääristymän. ENTER Kaukosäätimellä ja ohjauspaneelilla 4. Trapetsikorjaussäädin tulee näkyviin näyttöön.
Äänenvoimakkuuden säätö 1. Paina kaukosäätimen painikkeita. / - Äänenvoimakkuuden säädin tulee näkyviin näyttöön. 2. Paina kaukosäätimen / tai näppäimistön ◄ / ► -painikkeita säätääksesi Äänenvoimakkuus +/- tasoa. 3. Kytke ääni pois päältä painamalla -painiketta (tämä toiminto on käytössä vain kaukosäätimessä).
KUVARUUTUNÄYTÖN (OSD) VALIKKOASETUKSET OSD-valikon säätimet Projektorissa on OSD-valikko, jolla voit tehdä kuvasäätöjä ja muuttaa erilaisia asetuksia. Kuvaruutuvalikossa navigointi Voit käyttää kaukosäätimen kohdistinpainikkeita tai projektorin päällä olevia painikkeita siirtymiseen ja muutosten tekemiseen kuvaruutuvalikossa. Seuraavassa kuvituksessa näytetään vastaavat projektorin painikkeet. MENU EXIT ENTER SOURCE 1. Avaa OSD-valikko painamalla MENUpainiketta. 2. Valikkoja on viisi.
Näyttövalikon kielen valinta Aseta näyttövalikkokieli haluamaksesi ennen kuin jatkat. 1. Paina MENU-painiketta. Paina ◄►-kohdistinpainikkeita siirtyäksesi Perus-kohtaan. 2. Paina kohdistinpainiketta ▲ tai ▼, kunnes Kieli näkyy korostettuna. 3. Paina ◄- tai ►-kohdistinpainikkeita, kunnes haluamasi kieli näkyy korostettuna. 4. Sulje kuvaruutuvalikko painamalla kahdesti MENU-painiketta.
OSD-valikon yleiskatsaus Seuraavasta kuvasta löydät nopeasti asetuksen tai määrität asetuksen toiminta-alueen.
PÄÄVALIKKO ALAVALIKKO ASETUKSET Perus Kieli English, Français, Español, Português, 簡体中文, 繁體中文, Italiano, Svenska, Nederlands, Русский, Suomi, 한한한, العربية, Türkçe, 日本語, Polski, Português do Brasil, Ағылшын, Việt, Dansk, Deutsch, Norsk, Ελληνικά, Magyar, Čeština, ไทย Etu, Taka, Katto, Taka + Katto Täyttö, 4:3, 16:9, Letter Box, Natiivi Kirkkaus, Kontrasti, Väritila, Värilämpötila, Korkea paikka, Ääniteksti, Matala virtatila, Automaattinen pikahaku, Paneelinäppäinlukko, Aloitusnäyttö, Kuvankaappaus, Au
PÄÄVALIKKO ALAVALIKKO ASETUKSET Lisäasetukset Pika-aut.haku Aut. sammutus (min) Suora Käynn. Korkea paikka Lampun tila Lisäasetukset OSD-valikon asetus Valikon sijainti Läpikuultava valikko Valikon näyttö Ilmasuod. ajast. nollaus Lampputuntien nollaus Virransäästötila Uniajastin (min) 3D Verkkoasetukset 3D 3D-synkronoinnin invertointi 3D-muoto Verkon tila DHCP IP-osoite Aliverkon peite Yhdyskäytävä DNS Käytä Nollaa kaikki Tila Käytössäoleva lähde Videotiedot Lampput.
Kuvavalikko Paina MENU-painiketta valitaksesi OSD-valikon. Siiry Kuva Menu -valikkoon painamalla ◄- tai ►kohdistinpainiketta. Käytä ▲- tai ▼-painiketta Kuva ylös ja alas siirtymiseen. Muuta asetusten arvoa painamalla ◄- tai ►-painiketta. KOHTA KUVAUS Väritila Aseta väritila painamalla ◄-tai ►-painiketta. Kirkkaat värit Paina kohdistinpainiketta ◄-tai ► säädä Kirkkaat värit -arvoa. Kirkkaus Paina kohdistinpainiketta ◄-tai ► säädä näytön kirkkautta.
Lisäasetukset Paina MENU-painiketta avataksesi OSD-valikon. Paina ◄- tai ►-painiketta siirtyäksesi Kuva-valikkoon. Paina ▼- tai ▲-painiketta siirtyäksesi Lisäasetukset-valikkoon ja paina sitten (Enter)/►-painiketta. Käytä ▼- tai ▲-painiketta Lisäasetukset-valikossa ylös ja alas siirtymiseen. KOHTA KUVAUS Värilämpötila Paina kohdistinpainiketta ◄-tai ► säädä värilämpötilaa. Värien hallinta Paina (Enter) / ► -painiketta siirtyäksesi Värien hallinta -valikkoon.
Värien hallinta Paina (Enter)/► -painiketta siirtyäksesi Värien hallinta -alivalikkoon. KOHTA KUVAUS Punainen Valitse siirtyäksesi punaisen värin hallintaan. Paina ◄- tai ►-painiketta säätääksesi värisävyä, värikylläisyyttä ja vahvistusta. Vihreä Valitse siirtyäksesi vihreän värin hallintaan. Paina ◄- tai ►-painiketta säätääksesi värisävyä, värikylläisyyttä ja vahvistusta. Sininen Valitse siirtyäksesi sinisen värin hallintaan.
Valkotasapaino Paina (Enter)/► -painiketta siirtyäksesi Valkotasapaino-alivalikkoon. KOHTA KUVAUS R-vahvistus Säädä punaista vahvistusta painamalla ◄►-kohdistinpainikkeita. G-vahvistus Säädä vihreää vahvistusta painamalla ◄►-kohdistinpainikkeita. B-vahvistus Säädä sinistä vahvistusta painamalla ◄►-kohdistuspainikkeita. R-siirtymä Säädä punaista poikkeamaa painamalla ◄►-kohdistinpainikkeita. G-siirtymä Säädä vihreää poikkeamaa painamalla ◄►-kohdistinpainikkeita.
Näyttövalikko Paina MENU-painiketta avataksesi OSD-valikon. Siirry Näyttö-valikkoon painamalla ◄►-painiketta Siirry Näyttö-valikossa ylös ja alas painamalla ▲▼-kohdistinpainiketta. Muuta asetusten arvoa painamalla ◄►painiketta. KOHTA KUVAUS Vaaka-asento Paina kohdistinpainiketta ◄-tai ► säätääksesi näytön sijaintia vasemmalle tai oikealle. Pystyasento Paina kohdistinpainiketta ◄-tai ► säätääksesi näytön sijaintia ylös tai alas.
Video/Audio-valikko Paina MENU-painiketta avataksesi OSD-valikon. Paina◄►-painiketta siirtyäksesi Kuva/ääni-valikkoon. Paina kohdistinpainiketta ▲ tai ▼ siirtyäksesi ylös ja alas Kuva/ääni -valikossa. Muuta asetusten arvoa painamalla ◄►-painiketta. KOHTA KUVAUS AGC Paina ◄- tai ►-painiketta ottaaksesi käyttöön tai pois käytöstä Automaattisen lisäyksenohjauksen videolähdettä varten. Värikylläisyys Paina ◄- tai ►-painiketta säädä värikylläisyyttä. Sävy Paina ◄- tai ►-painiketta säädä väritasoa/sävyä.
ääni Paina (Enter)/► -painiketta siirtyäksesi ääni-alivalikkoon. KOHTA KUVAUS Äänenvoimakkuus Paina ◄- tai ►-painiketta siirtyäksesi säätämään audion äänenvoimakkuutta. Mykistys Paina ◄- tai ►-painiketta siirtyäksesi kytkemään kaiuttimen päälle tai pois. Akt. Audiolähtö Valitse äänen lähtöliitin painamalla ◄►-painikkeita. Huomaa: Jos Pois päältä on valittu, kaiuttimesta tulee oletuksena oleva ääni.
Perusvalikko Paina MENU-painiketta avataksesi OSD-valikon. Paina kohdistinpainiketta ◄► siirtyäksesi Perus. Siirry Perus ylös ja alas painamalla ▲▼-painiketta. Muuta asetusten arvoa painamalla ◄►-painiketta. KOHTA KUVAUS Kieli Valitse eri lokalisoitu valikko painamalla ◄►-kohdistinpainiketta. Proj.sijainti Valitse eri projisointityyppi painamalla ◄►-painiketta. Kuvasuhde Säädä videon kuvasuhdetta painamalla ◄►-kohdistinpainiketta.
Aloitusnäyttö Paina (Enter) / ► -painiketta siirtyäksesi Logo-alavalikkoon. KOHTA KUVAUS Kuvio Valitse eri kuvio painamalla ◄►-painikkeita. Aloitusnäyttö Valitse käynnistyslogo painamalla ◄►-painikkeita. Ruutukaappaus Paina (Enter) / ► siepataksesi nykyisen näytön heti. Vaaka- ja pystytrap.korj. Paina MENU-painiketta avataksesi OSD-valikon. Paina ◄► siirtyäksesi Perus-valikkoon. Paina ▼▲painiketta siirtyäksesi Vaaka- ja pystytrap/korj.-valikkoon ja paina sitten (Enter) /- ► -painiketta.
Lisäasetukset Paina MENU-painiketta avataksesi OSD-valikon. Paina ◄► siirtyäksesi Perus-valikkoon. Paina ▼▲painiketta siirtyäksesi Lisäasetukset-valikkoon ja paina sitten (Enter) tai ►-painiketta. Käytä▲- tai ▼painiketta ylös ja alas siirtymiseen Lisäasetukset-valikossa. Muuta asetuksen arvoa painamalla ◄►painiketta. KOHTA KUVAUS Turvalukko Ota turvalukko käyttöön tai pois käytöstä painamalla ◄- tai ►-painiketta. Pan.näpp.
Esityksen ajastin Esitysajastintoiminto näyttää esitysajan näytöllä, mikä helpottaa ajanhallintaa esityksiä esitettäessä. KOHTA KUVAUS Ajastin Paina kohdistinpainiketta ◄-tai ► sta esitysajastin käyttöön tai pois käytöstä. Esiasetusaika(min) Paina kohdistinpainiketta ◄-tai ► valitaksesi Esiasetusajan (1–60 minuuttia) Ajastimen nollaus Paina (Enter) / ► nollataksesi ajastinasetukset.
Nurkan säätö Paina (Enter) / ► -painiketta siirtyäksesi Nurkan säätö -alavalikkoon. 1. Valitse kulma painamalla ▲ / ▼ -painikkeita ja paina sitten ENTER-painiketta. 2. Säädä pystysuoraa painamalla ▲ / ▼ -painikkeita ja vaakasuoraa painamalla ◄ / ► painikkeita. 3. Tallenna asetukset ja poistu painamalla MENU-painiketta.
Lisäasetukset Paina MENU-painiketta valitaksesi OSD-valikon. Paina ◄- tai ►-painiketta siirtyäksesi Lisäasetuksetvalikkoon. Paina kohdistinpainiketta ▲- tai ▼ siirtyäksesi ylös ja alas Lisäasetukset-valikossa. KOHTA KUVAUS Pika-aut.haku Paina kohdistinpainiketta ◄-tai ► ota automaattinen lähteen tunnistus käyttöön tai pois käytöstä. Aut.sammutus (min) Paina kohdistinpainiketta ◄-tai ► kun signaalia ei ole, ota automaattinen lampun automaattinen sammutus käyttöön tai pois käytöstä. Suora käynn.
Lisäasetukset Paina MENU-painiketta avataksesi OSD-valikon. Paina ◄► siirtyäksesi Lisäasetukset-valikkoon. Paina ▼▲-painiketta siirtyäksesi Lisäasetukset-valikkoon ja paina sitten (Enter) tai ►-painiketta. Käytä▲tai ▼-painiketta ylös ja alas siirtymiseen Lisäasetukset-valikossa. Muuta asetuksen arvoa painamalla ◄► -painiketta. KOHTA KUVAUS OSD-valikon asetus Siirry OSD-asetusvalikkoon painamalla OSD-valikon asetus-toiminnosta. (Enter) / ►. Katso sivulta 42 lisätietoja Ilmasuod. ajast.
OSD-valikon asetus KOHTA KUVAUS Valikon sijainti Paina ◄- tai ►-painiketta valitaksesi eri kuvaruutunäyttösijainnin. Läpikuultava valikko Paina ◄- tai ►-painiketta valitse OSD-valikon taustan läpikuultavuustaso. Valikon näyttö Paina ◄- tai ►-painiketta valitse OSD-valikon aikakatkaisuviive. Lampputuntien nollaus Katso lisätietoja lampputuntilaskurin nollaamisesta luvusta Lamppu-ajan nollaus sivulla 58.
3D KOHTA KUVAUS 3D Paina ◄- tai ► valitaksesi Pois, DLP-linkki tai IR. 3D-synkronoinnin invertointi Paina ◄- tai ► kytkeäksesi 3D-synkronoinnin invertointi päälle tai pois. 3D-muoto Paina ◄- tai ► ottaaksesi käyttöön tai pois käytöstä 3D-muoto. Verkkoasetukset KOHTA KUVAUS Verkon tila Näyttää verkon liitännän tilan. DHCP Paina ◄- tai ► kytke DHCP päälle tai pois päältä. Huomaa: Jos valitset DHCP pois päältä, täytä IP-osoite-, Aliverkon peite -, Yhdyskäytävä- ja DNS-kenttä.
LAN_RJ45 Langattoman LAN-päätteen toiminnot Projektorin etäohjaus ja valvonta pöytätietokoneesta (tai kannettavasta) langallisella LAN-verkolla on myös mahdollista. Yhteensopivuus Crestron / AMX (Device Discovery) / Extron-ohjausruudut ottavat käyttöön kollektiivisen projektorin hallinnan verkossa lisäksi myös hallinnan pöytätietokoneen (tai kannettavan) ohjauspaneelin selainnäytössä. Crestron on Crestron Electronics, Inc:n rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa.
LAN_RJ45 1. Liitä RJ45-kaapeli projektorin ja tietokoneen (kannettava) RJ45-portteihin. DV I-D HDM I 1 / MH L Computer Ou t HDM I 2 RS - 232 In Wi re d R emo te Ou t C omputer In 1 R S- Vi de o Servi ce Vi de o MI C C omputer In 2 G Audi o In A udi o Ou t B L L R R LA N H DV I- D US B 3D VE SA V I n1 Audi o Out 12V Out In 2 Audi o In IR 2.
3. Napsauta hiiren oikealla painikkeella Lähiverkko ja valitse Ominaisuudet. 4. Valitse Ominaisuudet-ikkunassa Verkko-välilehti ja valitse Internet-protokolla (TCP/IP). 5. Napsauta Ominaisuudet-kohtaa. 6. Napsauta Käytä seuraavaa IP-osoitetta -kohtaa ja täytä IP-osoite ja aliverkon peite -kentät ja napsauta OK-painiketta.
7. Paina projektorin MENU-painiketta. 8. Valitse Lisäasetukset → Lisäasetukset → Verkkoasetus 9. Kun olet Verkkoasetus-kohdassa, syötä seuraavat tiedot: DHCP: Pois IP-osoite: 10.10.10.10 Aliverkon peite: 255.255.255.0 Yhdyskäytävä: 0.0.0.0 DNS-palvelin: 0.0.0.0 10. Vahvista asetukset painamalla (Enter) / ► -painiketta. Avaa web-selain (esimerkiksi Microsoft Internet Explorer ja Adobe Flash Player 9.0 tai uudempi). 11. Näppäile osoiteriville IP-osoite: 10.10.10.10. 12.
LUOKKA Crestron-ohjaus Projektori Verkkokonfigurointi Käyttäjän salasana Järjestelmänvalvojan salasana KOHTA TULOPITUUS IP-osoite 15 IP-tunnus 3 Portti 5 Projektorin nimi 10 Sijainti 10 Määritetty kohteelle 10 DHCP (käytössä) (Ei sovellu) IP-osoite 15 Aliverkon peite 15 Oletusyhdyskäytävä 15 DNS-palvelin 15 Käytössä (Ei sovellu) Uusi salasana 10 Vahvista 10 Käytössä (Ei sovellu) Uusi salasana 10 Vahvista Katso lisätietoja osoitteesta http://www.crestron.com.
Sähköposti-ilmoitusten valmistelu 1. Varmista, että käyttäjä pystyy käyttämään LAN RJ45 -toiminnon kotisivua web-selaimella (esim. Microsoft Internet Explorer v6.01/v8.0). 2. Napsauta LAN/RJ45-kotisivulla Ilmoitusasetukset. 3. Nämä syöttöruudut Ilmoitusasetukset-kohdassa ovat oletuksena tyhjiä.
4. Lähettääksesi ilmoituspostia, syötä seuraavat tiedot: SMTP -kenttä on postipalvelin sähköpostin lähettämistä varten (SMTP-protokolla). Tämä kenttä on pakollinen. Vastaanottaja-kenttään tulee vastaanottajan sähköpostiosoite (esim. projektorin pääkäyttäjä). Tämä kenttä on pakollinen. Kopio-kenttä lähettää kopion ilmoituksesta määritettyyn sähköpostiosoitteeseen. Tämä kenttä on valinnainen (esim. projektorin pääkäyttäjän assistentti). Lähettäjä-kenttään tulee lähettäjän sähköpostiosoite (esim.
RS232 by Telnet -toiminto Sen lisäksi, että projektori on liitetty RS232-liittymään "Hyper-pääte"-tiedonsiirrolla erityisellä RS232komento-ohjauksella, on olemassa vaihtoehtoinen RS232-komento-ohjaustapa, ns. "RS232 by TELNET" LAN/RJ45-liittymälle. "RS232 by TELNET"-toiminnon pikaopas Tarkista ja hae IP-osoite projektorin kuvaruutuvalikolla. Varmista, että kannettava/pöytätietokone voi käyttää projektorin web-sivua.
Anna komentomuoto kuten alla: telnet ttt.xxx.yyy.zzz 23 ("Enter"-näppäin painettuna) (ttt.xxx.yyy.zzz: projektorin IP-osoite) Jos Telnet-yhteys on valmis ja käyttäjä pystyy käyttämään RS232-komentosyötettä, silloin RS232komento toimii "Enter"-näppäin painettuna. TELNET-toiminnon käyttöönotto Windows VISTA / 7 / 8:ssä "TELNET"-toiminto ei sisälly Windows VISTA / 7 / 8:n oletusasennukseen.
Valitse "Windowsin ominaisuuksien ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä" avataksesi sen Valitse "Telnet Client"-valinta ja paina OK-painiketta. "RS232 by TELNET"-tekniset tiedot: 1. Telnet: TCP 2. Telnet-portti: 23 (saat lisätietoja ottamalla yhteyttä huoltoedustajaan tai -tiimiin) 3. Telnet-apuohjelma: Windows “TELNET.exe” (konsolitila) 4. RS232-by-Telnet-ohjauksen yhteyden katkaisu normaalisti: Sulje Windows Telnet -apuohjelma suoraan, kun TELNET-yhteys on valmis 5.
Tila Siirry Lisäasetukset-valikossa ylös tai alas painamalla ▲▼-kohdistinpainiketta. Valitse Tila-alavalikko ja paina (Enter) / ► siirtyäksesi Tila-alavalikkoon. KOHTA KUVAUS Käytössäoleva lähde Näyttää aktiivisen lähteen. Videotiedot Näyttää RGB-videolähteen resoluutio/videotiedot ja videolähteen väristandardin. Lampput. (Eco, Normaali, Dynaaminen Eco) Käytettyjen lampputuntien tiedot tulevat näkyviin näyttöön. Ohjelmistoversio Näyttää järjestelmän ohjelmistoversion.
KUNNOSSAPITO JA TURVALLISUUS Projektorin lampun vaihtaminen Projektorin lamppu on vaihdettava, kun se on palanut. Sen saa vaihtaa ainoastaan sertifioituun vaihtoosaan, jonka voi tilata paikalliselta jälleenmyyjältä. Tärkeää: a. Tässä tuotteessa käytetty projisointilamppu sisältää pienen määrän elohopeaa. b. Älä hävitä tätä tuotetta tavallisen kotitalousjätteen mukana. c. Tämä tuote on hävitettävä paikallisten viranomaissäädösten mukaisesti.
4. Avaa lampun kansi. 5. Työnnä kantta ylös ja irrota se paikaltaan. 6. Irrota lamppumoduulin ruuvit ruuvitaltalla. 7. Vedä lamppumoduuli ulos.
8. Asenna uusi lamppumoduuli toistamalla vaiheet 1-7 käänteisessä järjestyksessä. Suuntaa asentaessasi lamppumoduuli liittimen kanssa ja varmista, että se on vaakasuorassa välttääksesi vahinkoja. Huomaa: Lamppumoduulin on oltava tiukasti paikoillaan ja lampun liitin on liitettävä oikein ennen ruuvien kiristämistä.
Lamppu-ajan nollaus Kun olet vaihtanut lampun, lampputuntilaskuri tulee nollata. Katso tiedot seuraavasta: 1. 2. 3. 4. Avaa kuvaruutuvalikko painamalla MENU-painiketta. Paina◄- tai ►-painiketta siirtyäksesi Lisäasetukset-valikkoon. Paina kohdistinpainiketta siirtyäksesi kohtaan Lisäasetukset. Paina ▼▲-kohdistinpainikkeita siirtyäksesi alas Lampputuntien nollaus -kohtaan. Paina (Enter) / ►. Viestinäyttö tulee näkyviin. 5. 6. Paina ▼▲◄►-painikkeita nollataksesi lampputunnin.
Projektorin puhdistaminen Projektorin pitäminen puhtaana pölystä ja liasta auttaa varmistamaan laitteen häiriöttömän toiminnan. Varoitus: 1. Varmista, että sammutat projektorin ja irrotat virtajohdon vähintään 30 minuuttia ennen puhdistusta. Jollei niin tehdä, seurauksena voi olla vakava palovamma. 2. Käytä puhdistukseen vain kostutettua liinaa. Älä päästä vettä tuuletusaukoista projektorin sisään. 3.
Ilmansuodattimen puhdistaminen Ilmansuodatin puhdistetaan seuraavasti. 1. Avaa suodatinluukku avaamalla salpa. 2. Poista suodatin. 3. Imuroi pöly sisältä pölynimurilla. Huomaa: 1. Käytä pehmeää harjan kiinnityskappaletta imuroidessasi suodatinta, jottei se vahingoitu. 2. Älä pese suodatinta vedellä. Jos niin teet, tuloksena saattaa olla suodattimen tukkeutuminen.
4. Laita suodatin takaisin. 5. Sulje suodatinluukku ja lukitse salpa. 6. Kytke projektori päälle ja nolla ilmansuodatinajastin, kun ilmansuodatinmoduuli on vaihdettu. Ilmansuodatinajastimen nollaaminen: Paina MENU > Valitse Lisäasetukset >> Lisäasetukset ja valitse Ilmansuodatinajastimen nollaus. Paina (Enter) / ► nollataksesi ajastimen. Tärkeää: Suodattimen LED-valo palaa silloin, kun suodattimen huoltoaika on käsillä (1000 tuntia). Jos suodatin on rikkoutunut, käytä uutta.
Fyysisen lukon käyttö Kensington -turvakolon käyttö Jos olet huolissasi turvallisuudesta, kiinnitä projektori johonkin kiinteään kohteeseen turvakaapelilla Kensington lukkokolosta.
VIANETSINTÄ Yleisiä ongelmia ja ratkaisuja Näissä ohjeissa annetaan vihjeitä projektorin käytössä mahdollisesti ilmenevien ongelmien käsittelyyn. Jos ongelma ei ratkea, pyydä apua jälleenmyyjältä. Usein vianetsintään aikaa käytettäessä ongelmalla on niinkin yksinkertainen syy kuin löysä liitäntä. Tarkista seuraava, ennen kuin siirryt ongelmakohtaisiin ratkaisuihin. • • • • • • Käytä toista sähkölaitetta varmistaaksesi toimiiko pistorasia. Varmista, että projektori on kytketty päälle.
LED-virheviestit LAMP LED LÄMPÖTILAN LED- POIS POIS POIS POIS POIS POIS POIS POIS POIS POIS POIS PÄÄLLÄ POIS PÄÄLLÄ POIS POIS PÄÄLLÄ T1-virhe 3 vilkuntaa 1 vilkuntaa POIS POIS Lämpökatkaisun anturivirhe 4 vilkuntaa POIS POIS POIS G794-virhe 4 vilkuntaa 4 vilkuntaa POIS POIS Lamppuvirhe 5 vilkuntaa POIS POIS POIS Kuristimen ylilämpötila 5 vilkuntaa 1 vilkuntaa POIS POIS Kuristimen virtapiirin oikosulku 5 vilkuntaa 2 vilkuntaa POIS POIS Lampun käyttöiän loppu t
Kuvaongelmat Ongelma: Näytölle ei ilmesty kuvaa 1. Varmista kannettavan tai pöytätietokoneen asetukset. 2. Sammuta kaikki laitteet ja käynnistä ne uudelleen oikeassa järjestyksessä. Ongelma: Kuva on epätarkka 1. Paina projektorin Tarkennus-painiketta. 2. Paina kaukosäätimen AUTO SYNC -painiketta. 3. Varmista, että projektorin etäisyys heijastusnäytöstä on määritetyllä alueella. 4. Tarkista, että projektorin linssi on puhdas. Ongelma: Kuva on leveämpi ylhäällä tai alhaalla (Trapetsi-ilmiö) 1.
Kaukosäädinongelmat Ongelma: Projektori ei vastaa kaukosäätimeen. 1. Osoita kaukosäätimellä projektorin etätunnistinta. 2. Varmista ettei kaukosäätimen ja tunnistimen välillä ole esteitä. 3. Sammuta kaikki huoneen loistelamput. 4. Tarkista onko paristojen napaisuus oikein. 5. Vaihda paristot. 6. Sammuta muut lähellä olevat infrapunatoimintoa käyttävät laitteet. 7. Toimita kaukosäädin huoltoon. Ääniongelmat Ongelma: Ääntä ei kuulu 1. Säädä kaukosäätimellä äänenvoimakkuutta. 2.
HDMI - Kysymyksiä ja vastauksia K. Miten ”Standardi” HDMI-kaapeli eroaa ”High-Speed” HDMI-kaapelista? HDMI Licensing, LLC ilmoitti hiljattain, että kaapelit testataan joko Standardi- tai High-Speedkaapeleina. ˙Standardi (eli ”luokka 1”) HDMI -kaapelit on testattu käytettäväksi nopeuksilla 75 Mhz tai enintään 2,25 Gt/s, mikä vastaa 720p/1080i-signaalia.
TEKNISET TIEDOT Tekniset tiedot Mallin nimi PRO9510L PRO9520WL PRO9530HDL PRO9800WUL Näyttötyyppi 0,7" XGA, S600HB 0,65" WXGA, S450 0,65" 1080P, S600 0,67" WUXGA, S600HB Resoluutio 1024x768 1280x800 1920x1080p 1920x1200 Heijastusetäisyys 1 metri ~ 10 metriä Projektioruudun koko 22,3”~378,6” Projektorin linssi 21.2” ~ 361.4” 21.8” ~ 371.4” Manuaalinen tarkennus/manuaalinen zoomaus Heittosuhde Trapetsikorjaus 20.7” ~ 351.
VGA x 1 Audio RCA (R/L) x 1 Lähtöliittimet Tietokoneen audio x 1 3D-synkronointi x 1 RS-232C x 1 RJ45 x 1 Ohjausliittimet Näytön liipaisin: DC-liitin x 1 (DC 12 V 200 mA -lähtötoiminto) Langallisen kaukosäätimen sisääntulo x 1 Langallisen kaukosäätimen ulostulo x 1 USB tyyppi B huoltoa varten x 1 Kensington -turvakolo Turvallisuus Turvapalkki Huomaa: Jos sinulla on kysyttävää tuotteen teknisistä tiedoista, ota yhteys paikalliseen jakelijaan.
Projisointietäisyys ja -koko PRO9510L / PRO9520WL / PRO9530HDL / PRO9800WUL (a) (b) (e) (a) (f) (d) (c) (c) (d) (f) (e) (b) PRO9510L (XGA) 4:3-kuva 4:3-näytöllä (a) Näyttökoko [tuumaa (m)] 26,7 30 40 50 60 70 80 90 100 120 150 200 250 300 378,6 (0,7) (0,8) (1,0) (1,3) (1,5) (1,8) (2,0) (2,3) (2,5) (3,0) (3,8) (5,1) (6,4) (7,6) (9,6) ----1,1 1,3 1,6 1,8 2,1 2,4 2,6 3,2 4 5,3 6,6 7,9 10 (b) Projisointietäisyys [m (tuumaa)] min. maks.
(a) (b) (e) (a) (f) (d) (c) (c) (d) (f) (e) (b) PRO9530HDL (1080P) (a) Näyttökoko [tuumaa (m)] 25,4 30 40 50 60 70 80 90 100 120 150 200 250 300 361,4 (0,6) (0,8) (1,0) (1,3) (1,5) (1,8) (2,0) (2,3) (2,5) (3,0) (3,8) (5,1) (6,4) (7,6) (9,2) ----1,1 1,4 1,7 1,9 2,2 2,5 2,8 3,3 4,2 5,5 6,9 8,3 10 16:9-kuva 16:9-näytöllä (b) Projisointietäisyys (c) Kuvankorkeus [m (tuumaa)] [cm (tuumaa)] min. maks.
Ajoitustilataulukko Projektori pystyy näyttämään kuvaa useilla näyttötarkkuuksilla. Seuraavassa taulukossa esitetään tarkkuudet, joita projektorilla voi näyttää.
SIGNAALI Apple Macintosh SDTV EDTV HDTV RESOLUUTIO 640 x 480 832 x 624 1024 x 768 1152 x 870 480i 576i 576p 480p 720p 720p 1080i 1080i 1080p 1080p 1080p 1080p 1080p VAAKASYNKRONOINTI PYSTYSYNKRONOINTI (KHZ) (HZ) 35,0 49,7 60,2 68,7 15,7 15,6 31,3 31,5 37,5 45,0 33,8 28,1 27,0 28,0 33,7 56,3 67,5 66,7 74,5 74,9 75,1 60,0 50,0 50,0 60,0 50,0 60,0 60,0 50,0 24,0 25,0 30,0 50,0 60,0 KOMPOSIITTI S_VIDEO KOMPONENTTI RGB (ANALOGINEN) DP/HDMI (DIGITAALINEN) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ○ ○
Projektorin mitat 445mm(17.5" 445mm (17,5”)) 325,5mm (12,8”) ) 325.5mm(12.
SÄÄDÖSTENMUKAISUUS FCC-varoitus Tämä laite on testattu ja se noudattaa FCC-säädösten osan 15 Luokan B digitaalisille laitteille asetettuja rajoituksia. Nämä rajat on suunniteltu tarjoamaan kohtuullinen suoja haitallista häiriötä vastaan, kun laitteistoa käytetään kaupallisessa ympäristössä. Tämä laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä energiaa radiotaajuudella, ja jos sitä ei ole asennettu tai käytetä ohjeiden mukaan, se voi aiheuttaa vahingollista häirintää radioliikenteelle.
LIITE I IR-kooditaulukko Näppäinnro Näppäin muoto Tavu1 Tavu2 Tavu3 Tavu4 1 Power ON NEC X3 F4 17 E8 2 My Button NEC X3 F4 56 A9 3 COMP NEC X3 F4 41 BE 4 HDMI NEC X3 F4 A1 5E 5 HDMI/MHL NEC X3 F4 58 A7 6 VIDEO NEC X3 F4 9F 60 7 BNC NEC X3 F4 57 A8 8 Source NEC X3 F4 40 BF 9 Auto SYNC NEC X3 F4 8 F7 10 Up /V keystone + NEC X3 F4 0B F4 11 Freeze NEC X3 F4 3 FC 12 Left /H keystone - NEC X3 F4 0E F1 13 Enter NEC X3 F4
LIITE II RS-232C-protokolla RS232-asetus Baudinopeus 9600 Databittejä 8 Pariteettitarkistus Ei mitään Pysäytysbitit 1 Vuonohjaus Ei mitään UART16550 FIFO Pois käytöstä Minimiviive seuraavalle komennolle: 1 ms Ohjauskomentorakenne Komentojen rakenneosat ovat ylätunnistekoodi, komentokoodi, datakoodi ja lopetuskoodi. Useimmat komennot ovat rakenteisia, paitsi eräät yhteensopivuusongelmien vuoksi muiden projektorien kanssa.
Komentoryhmä 01 ASCII HEX Toiminto Kuvaus Paluuarvo SXXG0101 53h Xh Xh 47h 30h 31h 30h 31h 0Dh Get Brightness n=0~100 Pn/F SXXS0101n 53h Xh Xh 53h 30h 31h 30h 31h nh 0Dh Set Brightness n=0~100 P/F SXXG0102 53h Xh Xh 47h 30h 31h 30h 32h 0Dh Get Contrast n=0~100 Pn/F SXXS0102n 53h Xh Xh 53h 30h 31h 30h 32h nh 0Dh Set Contrast n=0~100 P/F SXXG0103 53h Xh Xh 47h 30h 31h 30h 33h 0Dh Get Color n=0~100 Pn/F SXXS0103n 53h Xh Xh 53h 30h 31h 30h 33h nh 0Dh Set Color n=0~100 P/F SXXG
Komentoryhmä 02 ASCII HEX Toiminto Kuvaus Paluuarvo SXXS0201 53h Xh Xh 53h 30h 32h 30h 31h 0Dh Select RGB P/F SXXS0202 53h Xh Xh 53h 30h 32h 30h 32h 0Dh Select RGB2 P/F SXXS0203 53h Xh Xh 53h 30h 32h 30h 33h 0Dh Select DVI P/F SXXS0204 53h Xh Xh 53h 30h 32h 30h 34h 0Dh Select Video P/F SXXS0205 53h Xh Xh 53h 30h 32h 30h 35h 0Dh Select S-Video P/F SXXS0206 53h Xh Xh 53h 30h 32h 30h 36h 0Dh Select HDMI P/F SXXS0207 53h Xh Xh 53h 30h 32h 30h 37h 0Dh Select BNC Select Component P/F SXX
Komentoryhmä 03 ASCII HEX SXXG0307 53h Xh Xh 47h 30h 33h 30h 37h 0Dh Toiminto Kuvaus Paluuarvo Bass n=0~16 Pn/F SXXS0307n 53h Xh Xh 53h 30h 33h 30h 37h nh 0Dh Bass n=0~16 P/F SXXG0308 53h Xh Xh 47h 30h 33h 30h 38h 0Dh Projection Mode SXXS0308n 53h Xh Xh 53h 30h 33h 30h 38h nh 0Dh Projection Mode Set vertical keystone value Set vertical SXXS0309n 53h Xh Xh 53h 30h 33h 30h 39h nh 0Dh keystone value Set horizontal SXXG0310 53h Xh Xh 47h 30h 33h 31h 30h 0Dh keystone value Set horizontal SXXS0310n
Komentoryhmä 03 ASCII HEX Toiminto SXXS0319n 53h Xh Xh 53h 30h 33h 31h 39h 0Dh Lamp Mode SXXS0320 53h 39h 39h 53h 30h 33h 32h 30h 0Dh Logo Capture SXXG0321 53h 39h 39h 47h 30h 33h 32h 31h 0Dh Logo Select SXXS0321n 53h 39h 39h 53h 30h 33h 32h 31h n 0Dh Logo Select SXXG0322 53h 39h 39h 47h 30h 33h 32h 32h 0Dh Fan Speed SXXS0322n 53h 39h 39h 53h 30h 33h 32h 32h n 0Dh Fan Speed SXXG0330 53h 39h 39h 47h 30h 33h 33h 30h 0Dh Kuvaus 0:Eco 1:Normal 2:Dynamic Eco Paluuarvo P/F P/F 0:ViewSonic 1:Off 2:
Asiakastuki Katso teknisen tuen ja huollon yhteystiedot alla olevasta taulukosta tai ota yhteyttä jälleenmyyjääsi. HUOMAUTUS: Tarvitset tuotteen sarjanumeron. Maa/alue Web-sivusto Suomi www.viewsoniceurope.com Puhelin www.viewsoniceurope.com/uk/ support/call-desk/ Sähköpostia service_fi@viewsoniceurope.
Rajoitettu takuu ViewSonic® Projektori Mitä takuu kattaa: ViewSonic takaa, että sen tuotteissa ei ilmene materiaalivikoja tai työn laadusta johtuvia vikoja takuuaikana. Jos tuotteessa osoittautuu olevan materiaalivika tai työn laadusta johtuva vika takuuaikana, ViewSonic korjaa tuotteen tai korvaa sen samanveroisella tuotteella oman harkintansa mukaan. Vaihtotuote tai vaihto-osat voivat sisältä uudelleen valmistettuja tai uusittuja osia tai komponentteja.
Kuinka saat palvelua: 1. Pyyd tietoja takuunalaisesta huollosta ottamalla yhteytt ViewSonic in asiakastukeen (Katso Asiakaspalvelu -sivulta). Sinun on annettava tuotteen sarjanumero. 2. Takuunalaisen huollon saamiseksi sinun on annettava seuraavat tiedot: (a) alkuperäinen päivätty ostotosite, (b) nimesi, (c) osoitteesi, (d) ongelman kuvaus ja (e) tuotteen sarjanumero. 3. Vie tai lähetä tuote rahti maksettuna alkuperäisessä pakkauksessa valtuutettuun ViewSonic huoltokeskukseen tai ViewSonic ille. 4.