SD-T225 Thin Client Monitör Kullanıcı kılavuzu Model Numarası: VS15741
Uygunluk Bilgisi NOT: Bu bölümde yönetmeliklerle ilgili tüm gereksinimlere ve ifadelere değinilmektedir. Onaylanan ilgili uygulamalar ünite üzerindeki ad plakası etiketlerine ve ilgili işaretlere başvurur. FCC Uygunluk Beyanı Bu cihaz FCC Kuralları 15. Kısmına uygundur. Çalışması aşağıdaki iki duruma bağlıdır: (1) bu cihaz zararlı etkileşime sebep olamaz ve (2) bu cihaz istenmeyen çalışmaya sebep olabilecek etkileşim de dahil olmak üzere alınan herhangi bir etkileşimi kabul etmelidir.
RoHS2 Uyum Beyanı Bu ürün, Elektrikli ve elektronik cihazlardaki belirli tehlikeli madde kullanımını sınırlandıran (RoHS2 Yönergesi) Avrupa Parlamentosu ve Konseyinin 2011/65/ EU numaralı direktifine uygun olarak tasarlanmış ve üretilmiştir ve Avrupa Teknik Adaptasyon Komitesi (TAC) tarafından yayınlanan ve aşağıda gösterilen azami yoğunlaşma değerlerine uyacağı beklenmektedir: Madde Önerilen Maksimum Yoğunluk Gerçek Yoğunluk Kurşun (Pb) 0,1% < 0,1% Civa (Hg) 0,1% < 0,1% 0,01% < 0,01% 0,1% < 0,1
Dikkat İbareleri ve Uyarılar 1. Cihazı kullanmadan önce bu talimatları tamamen okuyunuz. 2. Bu talimatları güvenli bir yerde muhafaza ediniz. 3. Tüm uyarıları dikkate alın ve tüm talimatları izleyin. 4. Thin Client Monitörden en az 18" / 45 cm uzakta oturun. 5. Thin Client Monitörü taşırken her zaman dikkatli tutun. 6. Arka kapağı asla çıkarmayın. Bu Thin Client Monitör yüksek gerilimli parçalar içerir. Bu parçalara dokunursanız ciddi şekilde yaralanabilirsiniz. 7. Bu cihazı su yakınında kullanmayınız.
18. Güç kablosunu üzerine basılmasına ya da özellikle prizde bükülmesine karşı koruyunuz ve cizhazdan göründüğü yere yönlendirin. Elektrik prizinin ekipmana yakın bir yere yerleştirildiğinden emin olun, böylece prize kolayca erişebilesiniz. 19. Sadece üretici firma tarafından belirtilen ekleri/aksesuarları kullanın. 20. Sadece üretici firma tarafından belirlenen bir araba, sehpa, üç ayaklı sehpa, destek veya masa ile birlikte ya da cihaz ile birlikte verilenle kullanın.
İçindekiler Uygunluk Bilgisi FCC Uygunluk Beyanı.............................................................................................i Industry Canada Beyanı..........................................................................................i RoHS2 Uyum Beyanı.............................................................................................ii Dikkat İbareleri ve Uyarılar....................................................................................
Telif Hakkı Bilgileri Telif Hakkı © ViewSonic® Corporation, 2014. Tüm Hakları saklıdır. Macintosh ve Power Macintosh, Apple Inc şirketinin tescilli ticari markalarıdır. Microsoft, Windows ve Windows simgesi ABD ve diğer ülkelerde Microsoft Corporation şirketinin tescilli ticari markalarıdır. ViewSonic'in üç kuşlu simgesi, OnView, ViewMatch ve ViewMeter ViewSonic Corporation şirketinin tescilli ticari markalarıdır. VESA, Video Electronics Standards Association'ın tescilli ticari markasıdır.
Ürün Kaydı Gelecekteki olası ürün ihtiyaçlarını karşılamak için ve yenileri çıktıkça ek ürün bilgileri almak için, ürününüzü çevrimiçi kaydetmek için lütfen ViewSonic web sitesindeki bölgenize ait bölümü ziyaret edin. Kayıtlarınız için Ürün Adı: Model Numarası: Belge Numarası: Seri Numarası: Satın Alınma Tarihi: SD-T225 ViewSonic Thin Client Monitor VS15741 SD-T225_UG_TRK Rev.
Başlangıç Önemli! İleride nakil işlemi sırasında kullanmanız için orijinal kutusunu ve tüm ambalaj malzemelerini saklayınız. NOT: Bu kullanıcı kılavuzundaki "Windows" sözcüğü Microsoft Windows işletim sistemine karşılık gelir.
Hızlı Kurulum 1. Video kablosunun bağlanması 2. Güç kordonunu takın (ve gerekli ise AC/DC adaptörünü) 3. Thin Client Monitörü Açma Ek Yazılım Yükleme (İsteğe Bağlı) 1. ViewSonic optik diski CD/DVD sürücünüze takın. 2. "Software"(Uygulama) klasörünü çift tıklatın ve istediğiniz bir uygulamayı seçin. 3. Setup.exe dosyasını çift tıklatın ve basit yükleme işlemini tamamlamak için ekrandaki yönergeleri izleyin.
Duvara Montaj (İsteğe Bağlı) NOT: Sadece UL Listeli Duvara Montaj Braketi ile kullanılması içindir. Duvar montaj kiti veya yüksekliği ayarlanabilir ayak almak için, ViewSonic® veya yerel satıcınızla temas kurun. Taban montaj kiti ile birlikte verilen talimatlara bakınız. Thin Client Monitörü masaüstüne monte bir monitörden duvara monte bir monitöre dönüştürmek için şunu yapın: 1. Güç düğmesinin kapatıldığını doğrulayın, ardından güç kordonunun bağlantısını kesin. 2.
Thin Client Monitörü Kullanma Saat Modunun Ayarlanması Ekrandaki görüntü kalitesinin en iyi şekilde sağlanması ve göz yorgunluğunun en aza indirgenmesi amacıyla saat modunun ayarlanması önemlidir. Saat modu çözünürlük (örnek 1024 x 768) ve yenileme oranından (veya dikey frekans; örnek 60 Hz) oluşmaktadır. Zamanlama modunu ayarladıktan sonra, ekran görüntüsünü ayarlamak için OSD (Ekran Görüntüsü) kontrollerini kullanın.
Ekran Görüntüsünün Ayarlanması Ekranda gösterilen OSD kontrollerini görüntülemek ve ayarlamak için ön kontrol panelinde bulunan düğmeleri kullanın. Bekleme Gucu Açma/Kapatma [1] [2] ▲/▼ MENU/EXIT (Menü/Çık) Ana Menüyü gösterir veya kontrol ekranından çıkar ve ayarları kaydeder. SOURCE/ENTER (Kaynak/Gir) Vurgulanan kontrol için kontrol ekranını gösterir. Ayrıca, analog ve İstemci değişimi için kısayol. Menü seçenekleri arasında gezerek görüntülenen kontrolü ayarlar. Ses Ayarı (▼) / Parlaklık/Kontrast (▲).
Ana Menü Kontrolleri Menü öğelerini yukarı ▲ ve aşağı ▼ düğmelerini kullanarak ayarlayın. NOT: LCD OSD'nizdeki Ana Menü öğelerini kontrol edin ve aşağıdaki Ana Menü Açıklamasına bakın. Ana Menü Açıklaması NOT: Bu bölümde listelenen Ana Menü öğeleri, tüm modellerin tüm Ana Menü öğelerini gösterir. Ürününüzle ilgili gerçek Ana Menü ayrıntıları için, lütfen LCD’nizin Ekranındaki Ana Menü öğelerine bakın.
Input Select (Giriş Seçimi) D-sub ile İstemci arasında değişim yapmak isterseniz girişler arasında geçiş yapar. M Manuel Image Adjust (Manuel Görüntü Ayarı) Manüel Görüntü Ayarlama menüsünü görüntüler. Çeşitli görüntü kalitesi ayarlarını manüel olarak ayarlayabilirsiniz. Memory Recall (Bellek Geri Çağırma) ekran bu kılavuzun Teknik Özellikler bölümünde listelenen fabrika Ön Ayarları Zamanlama Modu'nda çalışıyorsa ayarları fabrika ayarlarını geri döndürür.
Yatay/Portre Modları LCD ekran Yatay veya Portre modlarında çalışabilir. Yatay Portre Ekranı Kaldırmak ve İndirmek için Ekran panelini (başlık) elle kolayca kaldırabilir ve indirebilirsiniz.
İstemci Sistemi İstemci Güç Kontrolü • İstemci gücü: İstemci güç tuşuna uzun süre basarak AÇIN. • İstemciyi yazılım üzerinden kapatmak için, istemci sisteminde Power Off (Gücü kapat) düğmesine tıklayın. • Zorla kapatmak için, Client (İstemci) tuşunu 4 saniye basılı tutun. • AC elektrik fişi takılınca İstemci güç LED'i 1 saniye yanar ve ardından söner. Bu işlem, WOL işlevini hazır hale getirir ve istemcinin gücünü kapatır. • İstemci DC'si KAPALI durumdayken USB bağlantı noktaları 5V bekleme gücü sağlamazlar.
VDI Oturum Açma Ekranı Welcome Log in to access your desktop. Protocol: * Server Citrix HDX IP: * Username: * Password: Domain: Login The login information can be saved. Please click this icon. Etiket Protocol (Protokol) Açıklama Bağlantı protokolü türünü seçin. Citrix HDX, Microsoft RemoteFX, VMware PCoIP bu seçenekte sunulur. Server IP Kullanıcının bağlandığı uzak sunucunun IP adresini girin. (Sunucu IP'si) (Maksimum giriş uzunluğu: 100 karakter) Username Kullanıcı adını girin.
VDI bağlantısıyla ekran ayarları hakkında not: Ekran çözünürlüğünün veya tekil/çoklu monitör ayarlarının değiştirilmesi yerel İstemcide yapılmalıdır. VDI’daki dinamik değiştirilmiş ekran ayarı uygulanmaz. Kullanıcı ilk olarak VDI’dan oturumunu kapatıp ardından da lokal olarak ekran ayarlarını değiştirebilir. Kullanıcı VDI’da bir sonraki kez oturum açtığında, bağlantı yardımcısı bu lokal ayarlardan VDI ekran yapılandırmasını alarak uygular.
• Güç Menüsü Power Reboot Power Off Quick Connection Desktop mode Etiket Açıklama Reboot (Yeniden Başlat) Power Off (Gücü Kapat) Quick Connection (Hızlı Bağlantı) Desktop mode (Masaüstü modu) • Yerel istemci sistemini yeniden başlatın. Yerel istemci sistemini kapatın. Power (Güç) menüsünü kapatın. Desktop (Masaüstü) moduna geçin. Ses Seviyesi Kontrolü aracı Etiket － (Ses seviyesi çubuğu) • Açıklama Seviye 0 ila 100 arasında ayarlanabilir.
• Ağ Test Aracı Tools Server : Ping Stop Etiket Close Açıklama Server (Sunucu) Ağ bağlantısının çalıştığını test etmek için sunucu IP'sini girin. (maksimum giriş uzunluğu: 20 karakter) Ping Ping işlemini başlatın. Ping sonucu, aşağıdaki metin alanında gösterilir. Stop (Durdur) Ping işlemini durdurun. Close (Kapat) Ağ testi aracını kapatın.
Desktop Mode (Masaüstü Modu) Desktop (Masaüstü) modunda, kullanıcılar bağlantı yöneticisi aracılığıyla kendi masaüstlerinde kısayollar oluşturabilir ve bundan sonra sadece kısayola çift tıklayarak sanal masaüstü/uzak uygulamalarında oturum açabilirler. Farklı kullanıcı senaryoları için, her kısayola gelişmiş seçenekler ayarlanabilir. ViewSonic istemci ayarlarında, gelişmiş kontrol için yöneticiye bazı işlevler sunulmaktadır.
Reboot (Yeniden Başlat) Power Off (Gücü Kapat) START (BAŞLAT) İstemci sistemini yeniden başlatın. İstemci sistemini kapatın. START (Başlat) menüsünü açın. Durum Satırı Simge/Metin Açıklama Bu simge, ağ kablosu bağlantı durumunu veya kablosuz sinyali kuvvetini gösterir. Kablosuz USB program kilidi takılmışsa, görüntülenen simge görünür (soldaki simgeye bakınız). Kablosuz USB program kilidi bağlanmamışsa, görüntülenen simge kırmızı bir “X” ile vurgulanır.
Bağlantı Yöneticisi Applications (Uygulamalar) bölümünde, Microsoft RemoteFX, Citrix HDX ve VMware PCoIP için kısayollar ekleyebilir, düzenleyebilir ya da silebilir ve ilgili her protokol için gelişmiş seçenekler ayarlayabilirsiniz. Devices (Aygıtlar) sayfasında, VDI/Uygulama bağlantıları için genel ayarlar listelenir. Şu anda, ses kaydı ayarları kullanılabilir.
• Devices (Aygıtlar) Connection Manager Applications Navigator Audio Devices Devices Audio Configure Audio device. Etiket Applications (Uygulamalar) Devices (Aygıtlar) Açıklama Applications (Uygulamalar) sayfasını görüntüleyin. Devices (Aygıtlar) sayfasını görüntüleyin. Navigator (Gezgin) Her birine tıklanınca, ilgili ayar sayfasına geçilir. listesi Devices (Aygıtlar) Genel ayar öğelerini görüntüleyin. Devices (Aygıtlar) listesi sayfasındaki her ayar, tüm protokollerin VDI/Uygulamasını etkiler.
ViewSonic İstemci Ayarları Kullanıcı modu ViewSonic Client Setup ViewSonic Client Setup Customize your desktop Desktop Display Keyboard Mouse Network Switch to Administrator mode Quick Connection Time Overview Close Öğe Desktop (Masaüstü) (*1) Açıklama Duvar kâğıdı, istemci adı ve istemci sistemi dil ayarlarını değiştirmek için Desktop (Masaüstü) ayar penceresine geçin. Display (Ekran) (*1) Ekran çözünürlüğü veya çift ekran modu ayarlarını yapmak için Display (Ekran) ayar penceresine geçin.
*1. Bazı ayarların yapılandırma dosyalarına yazılması zaman alır (normalde yaklaşık 5 saniye). Kullanıcı bu ayarları değiştirdikten hemen sonra istemciyi kapatırsa, değiştirilen ayarlar kaybedilebilir. *2. Varsayılan yönetici parolası: “Administrator”.
• Ekran Ayarları Penceresi Display Display Configure screen settings and layout SD-T225 ViewSonic xxx Use this output Resolution: 1920x1080 Refresh rate: 60.0 Hz Mirror/Extend Extend Overview Close NOT: 1. DVI-D çıkışı, tak-çıkar EDID algılama işlevselliğine sahip değildir. Sistem sadece istemcinin başlatılmasından önce kullanıcı DVI-D kablosunu takarsa DVI-D çıkışını etkinleştirir. 2. Y ineleme hızı çözünürlüğünün değiştirilmesi, bir onay penceresinin açılmasına neden olur.
Etiket Açıklama [Yerel depolama bloku] Local file system (Yerel dosya sistemi) Enable force update (Cebri güncellemeyi etkinleştir) Browse (Gözat) FTP server (FTP sunucusu) update from local storage (Yerel depolama blokundan güncellemeyi) etkinleştirmek için bu öğeyi seçin. Bu seçeneğe tıklanınca cebri güncelleme modu etkinleşir. Cebri güncellemede aygıt yazılımı sürümleri kontrol edilmez, sadece içerik dosyaları (aygıt yazılımı sürüm numarası dışında her şey) güncellenir.
İstemci Ağ IP Ayarları LAN Ayarları • DHCP ayarları Varsayılan olarak, istemci sistemi başlatılınca istemci yerel IP olarak DHCP'yi ister. Kullanıcı, IP durumunu System Information (Sistem Bilgileri) penceresindeki (Hızlı Bağlantı modunda) ya da Network Setting (Ağ Ayarları) penceresinde (Masaüstü modunda) kontrol edebilir. İstemci IP'si doğru ayarlanmamışsa, kullanıcı yeniden DHCP isteyebilir veya statik bir IP oluşturabilir.
Yerel Aygıt Yazılımı Güncellemeyi Başlat 1. START (Başlat) menüsünde ViewSonic Client Setup (ViewSonic İstemci Ayarları) seçeneğine tıklayın ve Yönetici moduna girin (varsayılan parola: Administrator). 2. Ardından Firmware Update (Aygıt Yazılımı Güncelleme) uygulamasına tıklayın.
Aygıt Yazılımı Güncelleme Kullanıcı Arayüzü Öncelikle, güncelleme dosyalarının USB bellekten mi yoksa FTP sitesinden mi yükleneceğini belirtmeniz gerekir. Ardından, aygıt yazılımı güncelleme işlemi aşağıdaki doğrulama işlemlerini yapar. Güncelleme dosyalarını USB'den yükleme 1. Browse (Gözat) düğmesine tıklanınca dosya seçme penceresi açılır (varsayılan kaynak konumu/ortam). 2. USB depolama aygıtının yolunu açın ve bir veya birkaç güncelleme dosyası seçin.
Güncelleme dosyalarını FTP'den yükleme 1. FTP server (FTP sunucusu) öğesini seçip hesap bilgilerinizi girin. Browse (Gözat) düğmesine tıklanınca dosya seçme penceresi açılır (FTP kök dizinine gidilir). 2. FTP kullanıcı hesabı bilgilerini kaydetmek için Save (Kaydet) düğmesine tıklayın. 3. Bir veya birkaç güncelleme dosyası seçin.
Güncelleme dosyalarını doğrulama Aygıt yazılımı güncelleme işlemi, USB/FTP'den güncelleme dosyalarını seçtikten sonra güncelleme dosyalarının doğrulanmasını başlatır. • 1. YENİDEN BAŞLATMA Güncelleme dosyaları doğrulanınca, her bir dosyanın doğrulama sonucunu görebilirsiniz. Aygıt yazılımı güncellemesi başlatılmadan önce istemci sistemi yeniden başlatılmalıdır. 1.
Diğer Bilgiler Teknik Özellikler İşlemci TI DM8148 1GHz Rastgele Erişimli Bellek (RAM) 1 GB LCD Tip TFT (İnce Film Transistörü), Active Matrix 1920 x 1080 LCD, 0,248 mm piksel derecesi Ekran Boyutu Metre Cinsinden: 55 cm İngiliz ölçü birimi cinsinden: 21,5” (21,5” görüntülebilir alan) D-SUB Giriş Sinyali Renk Filtresi RGB dikey türde Cam Yüzey Göz kamaşmasına karşı Video Senkronizasyonu RGB analog (0,7/1,0 Vp-p, 75 ohm) Ayrı Senk fh:24-82 kHz, fv:50-75 Hz DVI-D Çıkış çözünürlüğü Uygunluk 19
Saklama şartları Boyutlar Sıcaklık -4°F - +140°F (-20°C - +60°C) Nem %15 - %80 (yoğunlaşmaz) Yükseklik 16.404 fite kadar Fiziki 512,4 mm (G) x 367,4 mm (Y) x 204,3 mm (D) 20,17” (G) x 14,46” (Y) x 8,04” (D) Duvara Montaj 1 Mesafe 100 x 100 mm G3’den daha eski Macintosh bilgisayarları için ViewSonic® Macintosh adaptörü gereklidir. Bir adaptör sipariş etmek için ViewSonic ile temasa geçiniz.
Thin Client Monitörü Temizleme • Thin Client MONİTÖRÜN KAPATILDIĞINDAN EMİN OLUN. • EKRANA VEYA MAHFAZAYA HERHANGİ BİR SIVIYI DOĞRUDAN SPREYLEMEYİN VEYA DÖKMEYİN. Ekranı temizlemek için: 1. Ekranı temiz, yumuşak, havsız bir bez kullanarak silin. Bu işlem tozu ve diğer partikülleri temizler. 2. Eğer ekran yine temiz değilse, az miktarda amonyum ve alkol içermeyen cam temizleme maddesini temiz, yumuşak, hav bırakmayan beze sürün ve ekranı silin. Mahfazayı temizlemek için: 1. Yumuşak, kuru bir bez kullanın. 2.
Arıza teşhis Güç yok • Güç düğmesinin (veya anahtarın) AÇIK olduğundan emin olun. • A/C güç kablosunun Thin Client Monitöre sıkı bağlı olduğundan emin olun. • Prizden doğru voltaj alındığını doğrulamak için elektrik prizine başka bir elektrikli cihaz (örneğin radyo) takın. Güç AÇIK olmasına rağmen ekranda görüntü yok • Thin Client Monitör ile birlikte verilen video kablosunun bilgisayarın arkasındaki video çıkışı bağlantı noktasına düzgün şekilde sabitlendiğinden emin olun.
Müşteri Desteği Teknik destek veya ürün servisi için aşağıdaki tabloya bakınız veya yetkili satıcınız ile temasa geçiniz. NOT: Ürün seri numarasını vermeniz gerekecektir. Ülke Web sitesi Telefon Türkiye http://www.viewsoniceurope.com/tr/ www.viewsoniceurope. service_tr@viewsoniceurope.
Sınırlı Garanti ViewSonic® Thin Client Garanti kapsamı: ViewSonic, ürünlerinin garanti süresi boyunca her tür malzeme ve işçilik kusurlarından münezzeh olduğunu garanti eder. Garanti süresi içinde bir ürünün malzeme veya işçilik yönünden kusurlu olduğu kanıtlanırsa, ViewSonic, kendi seçimi doğrultusunda ilgili ürünü onarır veya benzer bir ürünle değiştirir. Değiştirilen ürün veya parçalar, yeniden üretilmiş ya da yenilenmiş parçalar ya da bileşenler içeriyor olabilir.
Hasarların hariç bırakılması: ViewSonic'in sorumluluğu onarım maliyetleri veya ürünün değiştirilmesi ile sınırlıdır. ViewSonic aşağıdakiler için sorumlu değildir: 1. Üründeki herhangi bir hasar sebebiyle diğer mülklere verilen hasar, uygun olmama, ürünün kullanılmaması, zaman kaybı, iş fırsatlarının kaybı, itibar kaybı, iş ilişkilerinin zarar görmesi veya bu tür kayıpların bildirilmesine rağmen diğer ticari kayıplar sebebiyle oluşan hasarlar. 2. Rastlantısal, sonuçsal veya diğer türlü hasarlar. 3.
