TD1655 Показать Руководство пользователя Модель № VS18170 Арт.
Благодарим за выбор ViewSonic®. Компания ViewSonic® — ведущий мировой поставщик видеотехники. Наша высокотехнологичная, новаторская и удобная в эксплуатации продукция превосходит все ожидания потребителей. Мы верим, что продукция ViewSonic® может изменить мир в лучшую сторону. Без сомнения, изделие производства ViewSonic® прослужит вам долго.
Инструкции по технике безопасности Перед началом эксплуатации устройства ознакомьтесь со следующими мерами обеспечения безопасности. • Храните руководство пользователя в безопасном месте для справки. • Ознакомьтесь с предупреждениями и выполняйте все инструкции. • Садитесь на расстоянии не менее 18 дюймов (45 см) от устройства. • В целях обеспечения надлежащей вентиляции расстояние от устройства до стен должно составлять не менее 4 дюймов (10 см). • Устанавливайте устройство в хорошо проветриваемых местах.
• При подключении к электрической розетке НЕ удаляйте заземляющий контакт. ЗАПРЕЩАЕТСЯ удалять заземляющие контакты. • Запрещается наступать на сетевой шнур или сгибать его, особенно возле вилки и в месте выхода из устройства. Электрическая розетка должна находиться возле оборудования, в легкодоступном месте. • Используйте только принадлежности и аксессуары, указанные производителем.
Содержание Инструкции по технике безопасности........................ 3 Введение..................................................................... 7 Комплектация........................................................................................................7 Описание изделия.................................................................................................8 Вид спереди и слева . ............................................................................................
Приложение............................................................. 27 Технические характеристики..............................................................................27 Глоссарий.............................................................................................................29 Поиск и устранение неисправностей.................................................................33 Уход........................................................................................................
Введение Комплектация • • • • • • • • • Портативный сенсорный дисплей Блок питания Кабель USB Type C Кабель USB Type C - Type A Кабель Mini HDMI - HDMI Защитная крышка Ткань для очистки Пассивное перо Краткое руководство ПРИМЕЧАНИЕ. В зависимости от страны в комплект поставки могут входить разные видеокабели и блок питания. Для получения дополнительной информации обратитесь к местному поставщику оборудования.
Описание изделия Вид спереди и слева Type C Type C HDMI Вид сзади и справа Подставка Индикатор питания Клавиша Joy Порты ввода-вывода Type C Type C HDMI 1 1 USB типа С 2 Mini HDMI 2 3 3 Аудиовыход ПРИМЕЧАНИЕ. Для получения дополнительной информации о кнопке Средн. (l)//// и ее функциях см. раздел «Сочетания клавиш» на стр. 18.
Первоначальная настройка Установка крышки Использование крышки и подставки ПРИМЕЧАНИЕ. Устройство должно располагаться на ровной устойчивой поверхности. В противном случае устройство может упасть, что может привести к его повреждению и (или) травме пользователя.
Подключение устройств Подключение к источнику питания Монитор может получать питание в любой из следующих конфигураций: • Подключение через интерфейс Type C (Мощность выхода питания не должна быть ниже 10 Ватт) • Подключение через интерфейс Type A (Мощность выхода питания не должна быть ниже 10 Ватт) • Адаптер питания 100-240 Vac 50/60 Hz ПРИМЕЧАНИЕ. Подробные сведения представлены в разделе «Подача энергии» на стр. 13.
Подключение внешних устройств и сенсорное подключение Внешнее устройство(ва) может быть подключено в любой из следующих конфигураций: • Подключение через интерфейс Type C Соедините кабелем Type C внешнее устройство и порт Type C на мониторе. или (Мощность выхода питания не должна быть ниже 10 Ватт) • Подключение через интерфейс Mini HDMI 1. Соедините кабелем mini HDMI внешнее устройство и порт mini HDMI на мониторе. 2.
Управление сенсорной функцией При использовании сенсорной функции обращайте внимание на следующее: • Если USB-кабель будет отсоединен и снова подсоединен или если компьютер выйдет из спящего режима Sleep Mode, на возобновление работы сенсорной функции может потребоваться примерно пять (5) секунд. • Сенсорный экран может определять одновременно только до десяти (10) пальцев. • Если курсор Windows не совсем точно отслеживает палец при касании экрана, выполните следующие действия: 1.
Подача энергии Зарядка ноутбука или мобильного телефона Если к монитору подключен поставляемый в комплекте блок питания, то с помощью монитора можно заряжать ноутбук или мобильный телефон. ПРИМЕЧАНИЕ. Выход PD: 5В/9В/12В/15В/20В/макс. 3А постоянного тока. 100-240 Vac 50/60 Hz Определение подачи энергии Данное устройство определяет, если в качестве источника питания используется блок питания, ноутбук или мобильный телефон.
Подача энергии - Дополнительная информация Примечания, связанные с конструкцией TD1655: • Первое подключенное устройство станет основным источником входного сигнала. • Когда порт Type C распознает такое внешнее устройство, как блок питания, он выполняет только распределение энергии. Входной сигнал НЕ отображается. • Только если один из портов Type C распознается как блок питания, второй может выполнять двустороннюю подачу питания.
Использование монитора Регулировка угла обзора Регулировка угла наклона Наклоните монитор назад под нужным углом обзора с помощью прикрепленной подставки (от 20 до 60˚). eC Typ eC Typ I HDM ПРИМЕЧАНИЕ. В ходе регулировки одной рукой поддерживайте монитор, а другой наклоняйте подставку назад.
Включение и выключение устройства 1. Подключите устройство к источнику питания в одной из доступных конфигураций. Подробную информацию см. стр. 10. 2. Нажмите кнопку Средн. (l) для включения монитора. 3. Для выключения монитора снова нажмите кнопку Средн. (l). ПРИМЕЧАНИЕ. Если шнур питания подключен к электрической розетке, выключенный монитор будет потреблять некоторое количество энергии. Если монитор не будет использоваться длительное время, отсоедините его от электрической розетки.
Контекстное меню Нажмите клавишу ///, чтобы активировать контекстное меню. ViewMode Contrast/Brightness Input Select Main Menu Exit ПРИМЕЧАНИЕ. На экране отобразится инструкция по навигации с помощью клавиш. Следуйте указаниям, чтобы выбрать параметр или выполнить регулировку. Меню Описание ViewMode Выбор одного из предустановленных (Режим просмотра) параметров цвета. Contrast/Brightness Настройка уровня контрастности или (Контрастность/ яркости.
Сочетания клавиш При выключенном экранном меню для быстрого доступа к специальным функциям используйте клавиши панели управления. Клавиша Описание t Нажмите и удерживайте клавишу, чтобы заблокировать/ разблокировать экранное меню. После отображения меню на экране продолжайте удерживать клавишу нажатой в течение 5 секунд, чтобы заблокировать/ разблокировать экранное меню.
Клавиша Описание u Нажмите и удерживайте клавишу, чтобы заблокировать/ разблокировать кнопку Питание. После отображения меню на экране продолжайте удерживать клавишу нажатой в течение 5 секунд, чтобы заблокировать/ разблокировать кнопку Питание.
Клавиша Описание q Нажмите и удерживайте клавишу в течение 5 секунд, чтобы включить DDC/CI и DDC/2B.
Настройка параметров Основные операции 1. Нажмите клавишу Средн. (l) для отображения экранного меню. Input Select Audio Adjust ViewMode Color Adjust Manual Image Adjust Setup Menu Type C HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz 75% 2. Нажмите клавишу или , чтобы выбрать главное меню. Затем нажмите клавишу Средн. (l) для входа в выбранное меню.
3. Нажмите клавишу или , чтобы выбрать нужный параметр меню. Затем нажмите клавишу Средн. (l) для входа в подменю. Input Select Audio Adjust ViewMode Color Adjust Contrast/Brightness sRGB Color Temperature Bluish Color Space Cool Color Range Native Manual Image Adjust Setup Menu Warm User Color 1920 x 1080 @ 60Hz 75% 4. Нажмите клавишу или , чтобы выбрать параметр. Затем нажмите клавишу Средн. (l) для подтверждения. Либо нажмите клавишу или для выполнения регулировки.
Древовидная структура экранного меню Главное меню Подменю Опции меню Input Select (Выбор входа) Type C (Тип C) Audio Adjust (Регулировка Звука) Volume (Громкость) (-/+, 0~100) Mute (Приглушение) On (Вкл.) ViewMode (Режим просмотра) HDMI Off (Выкл.) Off (Выкл.
Главное меню Подменю Manual Image Adjust (Ручн. наст.) Sharpness (Резкость) Dynamic Contrast (Динамическая контрастность) Response Time (Время отклика) Aspect Ratio (Соотношение Cторон) Overscan (Заполнение экрана) Low Input Lag (Низкая задержка ввода) Blue Light Filter (Синий светофильтр) Опции меню (-/+, 0/25/50/75/100) (-/+, 0/25/50/75/100) Standard (Стандартное) Advanced (Улучшенное) Ultra Fast (Сверхнизкое) 4:3 Full Screen (Во Весъ Экран) On (Вкл.) Off (Выкл.) On (Вкл.) Off (Выкл.
Главное меню Подменю Setup Menu (Меню настройки) Language Select (Выбор языка) Опции меню English Français Deutsch Español Italiano Suomi Svenska Русский Türkçe Česká 日本語 한국어 繁體中文 简体中文 On (Вкл.) Resolution Notice (Инф. о разреш.) Off (Выкл.) Information (Информация) OSD Time Out (-/+, 5/15/30/60) (Время выключения экранного меню при бездействии) On (Вкл.) OSD Background (Фон экр. меню) Off (Выкл.) 0° OSD Pivot (Ось OSD) 90° On (Вкл.) Power Indicator (Индик. питания) Off (Выкл.) On (Вкл.
Главное меню Подменю Setup Menu (Меню настройки) Sleep (Режим сна) Опции меню 30 Minutes (30 Минут) 45 Minutes (45 Минут) 60 Minutes (60 Минут) 120 Minutes (120 Минут) Off (Выкл.) Standard (Стандартное) ECO Mode Optimize (Режим ECO) (Оптимизировать) Conserve (Сохранять) On (Вкл.) DDC/CI Off (Выкл.) On (Вкл.) Auto Detect (Автоопредел.) Off (Выкл.
Приложение Технические характеристики Пункт Категория Технические характеристики ЖКД Тип ЖКД с активной матрицей 1920 x 1080 на тонкопленочных транзисторах; шаг пикселей 0,1792 (Г) x 0,1792 (В) мм 39,6 см, 16 дюймов (видимая область 15,6 дюймов) Вертикальная полоса RGB Не оставляющая отпечатки пальцев, твердое покрытие 6H Цифровой TMDS (100 Ом) HDMI (v 1.
Пункт Категория Технические характеристики Область отображения Весь экран (Г x В) 341,16 x 193,59 мм (13,43 x 7,62 дюйма) Температура Влажность Высота над уровнем моря Температура Влажность Высота над уровнем моря Физические размеры (Ш x В x Г) Физические размеры Вкл3 Выкл.
Глоссарий Данный раздел содержит глоссарий стандартных терминов, используемых для всех моделей ЖК-мониторов. Все термины перечислены в алфавитном порядке. ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые термины могут быть неприменимы к вашему монитору. A Advanced DCR (Расширенный DCR) Технология Advanced DCR (Расширенный DCR) автоматически определяет сигнал изображения и обеспечивает интеллектуальное управление яркостью и цветом подсветки для уменьшения яркости черного в темных сценах и увеличения яркости белого в светлых сценах.
C Color Adjust (Настройка Цвета) Предусмотрено несколько режимов настройки цвета, позволяющие настраивать параметры цвета в соответствии с потребностями пользователя. Color space (Цв. прост.) Выбор цветового пространства для вывода цвета монитором (RGB, YUV). Color Temperature (Цветовая температура) Выбор определенных значений цветовой температуры для дальнейшей настройки параметров просмотра.
M Manual Image Adjust (Ручн. наст.) Вызов меню «Manual Image Adjust (Ручн. наст.)». Ручная настройка различных параметров качества изображения. Memory Recall (Возврат регулировок) Возврат к заводским настройкам, если монитор работает в режиме Предустановленный режим синхронизации, указанном в разделе «Specifications (Технические характеристики)» данного руководства. ПРИМЕЧАНИЕ. • Исключение. Эта функция не отменяет изменений, сделанных с помощью параметров «Language Select (Язык)» или «Power Lock (Блок.
R Recall (Вызвать снова) Сброс параметров режима просмотра, установленных на мониторе. Resolution Notice (Инф. о разреш.) Сообщение о том, что текущее разрешение изображения не является правильным исходным разрешением. Это сообщение появляется на экране настройки параметров монитора при установке разрешения монитора. Response Time (Время отклика) Регулировка времени отклика, создание плавных изображений без полос, смазывания и фантомных изображений.
Поиск и устранение неисправностей В этом разделе описаны некоторые общие проблемы, которые могут возникнуть при использовании монитора. Проблема Отсутствует питание Возможные решения • Включите монитор, нажав кнопку питания. • Убедитесь, что кабель питания подключен к монитору и розетке питания правильно и надежно. • Подключите к этой розетке другой электроприбор, чтобы проверить наличие напряжения.
Проблема Экран выглядит желтым Экранное меню не появляется на экране/элементы управления экранного меню недоступны Не работают кнопки на панели управления Некоторые пункты экранного меню недоступны Нет звука Монитор не регулируется USB-устройства, подключенные к монитору, не работают Внешнее устройство подключено, но на экране нет изображения Возможные решения • Убедитесь, что выключен «фильтр синего света». • Убедитесь, что экранное меню не заблокировано.
Уход Общие меры предосторожности • Убедитесь, что монитор выключен, а кабель питания отсоединен от розетки электросети. • Никогда не распыляйте и не выливайте жидкость непосредственно на экран или корпус. • Обращайтесь с монитором с осторожностью, поскольку монитор темного цвета, и, если его поцарапать, следы могут быть более заметны, чем на мониторе светлого цвета. Очистка экрана • Для очистки экрана используйте чистую мягкую безворсовую салфетку. Она удаляет пыль и другие загрязнения.
Информация о соответствии нормам и обслуживании Информация о соответствии В этом разделе описаны требования по всем подключениям и положения. Данные о подтвержденных приложениях находятся на отметках паспортных табличек и соответствующих ярлыках устройства. Cоответствие требованиям ФКС США Данное устройство соответствует требованиям правил FCC, часть 15.
Следующая информация касается только стран-членов Европейского Союза. Знак, показанный справа, означает соответствие требованиям Директивы 2012/19/EC (WEEE) по утилизации электрического и электронного оборудования. Данный знак указывает на НЕДОПУСТИМОСТЬ утилизации такого оборудования с несортированными бытовыми отходами и необходимость использования систем возврата и сбора в соответствии с местным законодательством.
• Свинец в стекле флуоресцентной трубки, не превышающий 0,2 % от общего веса. • Свинец в виде легирующего элемента в алюминии, содержащем до 0,4 % свинца от общего веса. • Медный сплав, содержащий до 4 % свинца от общего веса. • Свинец в припоях с высокой температурой плавления (то есть сплавы на основе свинца, содержащие не менее 85 % свинца от общего веса).
Сведения об авторских правах © ViewSonic® Corporation, 2020. Все права защищены. Macintosh и Power Macintosh являются зарегистрированными товарными знаками Apple Inc. Microsoft, Windows и логотип Windows являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Microsoft в США и других странах. ViewSonic®, логотип с тремя птицами, OnView, ViewMatch и ViewMeter являются зарегистрированными товарными знаками ViewSonic® Corporation.
Служба поддержки Для получения технической поддержке или сервисного обслуживания, см. информацию в следующей таблице или обратитесь в место приобретения оборудования. ПРИМЕЧАНИЕ. Вам потребуется назвать серийный номер изделия. Страна/регион Веб-сайт Страна/регион Веб-сайт Азиатско-Тихоокеанский регион Australia www.viewsonic.com/au/ Bangladesh www.viewsonic.com/bd/ 中国 (China) www.viewsonic.com.cn 香港 (繁體中文) www.viewsonic.com/hk/ Hong Kong (English) www.viewsonic.com/hk-en/ India www.
Ограниченная гарантия Монитор ViewSonic® Действие гарантии. Компания ViewSonic® гарантирует отсутствие дефектов в материалах и производственного брака в изделии на весь срок действия гарантии. При обнаружении дефектов в материалах или производственного брака в период действия гарантии компания ViewSonic® по своему усмотрению и в качестве единственного варианта обеспечивает ремонт или замену данного продукта на аналогичный.
• Потеря данных или программного обеспечения в результате ремонта или замены. • Любое повреждение продукта при транспортировке. • Внешнее воздействие на продукт, например колебания напряжения в сети или отключение электроэнергии. • Использование источников питания или деталей, не соответствующих техническим характеристикам ViewSonic. • Невыполнение периодического обслуживания устройства, как указано в руководстве пользователя. • Любая другая причина, не связанная с дефектом продукта.
Отказ от ответственности за убытки: Ответственность компании ViewSonic ограничивается стоимостью ремонта или замены продукта.
Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Spot Color Pantone Black C Spot Color Pantone 187 C
