TD1655 Ekran Kullanım Kılavuzu Model No.
ViewSonic® markasını seçtiğiniz için teşekkür ederiz Görsel çözümlerin dünyada önde gelen sağlayıcısı olarak ViewSonic® dünyanın teknik gelişme, yenilik ve sadelik beklentilerini aşmayı amaçlamaktadır. ViewSonic®'te, ürünlerimizin dünyada pozitif etkiyi sağlama kapasitesine sahip olduğuna inanıyoruz ve seçtiğiniz ViewSonic® ürününün size en iyi şekilde hizmet edeceğinden eminiz.
Güvenlik Önlemleri Aygıtı kullanmaya başlamadan önce lütfen aşağıdaki Güvenlik Önlemleri kısmını okuyun. • Bu kullanım kılavuzunu ileride başvurmak için güvenli bir yerde saklayın. • Tüm uyarıları okuyun ve tüm talimatlara uyun. • Aygıttan en az 45 cm uzakta oturun. • Uygun havalandırma sağlamak için aygıtın etrafında en az 10 cm boşluk bırakın. • Aygıtı iyi havalandırılan bir alana yerleştirin. Aygıtın üzerine ısı yayılımını önleyecek herhangi bir nesne koymayın. • Aygıtı su yakınında kullanmayın.
• Bir prize bağlarken topraklama dişini çıkarmayın. Lütfen topraklama dişlerinin asla çıkarılmadığından emin olun. • Güç kablosunu, özellikle fiş tarafında ve donanımdan çıktığı noktada üzerine basılmaya veya sıkışmaya karşı koruyun. Kolayca erişilebilmesi için prizin donanımın yakınında bulunduğundan emin olun. • Sadece üretici tarafından belirtilen ekleri/aksesuarları kullanın.
İçindekiler Güvenlik Önlemleri....................................................... 3 Giriş............................................................................. 7 Paket İçeriği.............................................................................................................7 Ürüne Genel Bakış...................................................................................................8 Önden ve Soldan Görünüm.........................................................................
Ek............................................................................... 27 Teknik Özellikler....................................................................................................27 Sözlük....................................................................................................................29 Sorun Giderme......................................................................................................33 Bakım...........................................................
Giriş Paket İçeriği • • • • • • • • • Taşınır Dokunmatik Ekran Güç adaptörü USB Tip C kablo USB Tip C - Tip A kablo Mini HDMI - HDMI kablosu Koruyucu kılıf Temizleme bezi Pasif kalem Hızlı başlangıç kılavuzu NOT: Paketinizde bulunan güç adaptörü ve video kabloları ülkenize bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Daha fazla bilgi için lütfen yerel satıcınızla iletişime geçin.
Ürüne Genel Bakış Önden ve Soldan Görünüm Type C Type C HDMI Arkadan ve Sağdan Görünüm Ayaklık GÜÇ LED'İ Joy Tuşu G/Ç Bağlantı Noktaları Type C Type C HDMI 1 NOT: 1 USB Tip C 2 Mini HDMI 2 3 3 Ses Çıkışı Orta (l)//// tuş ve işlevleri hakkında daha fazla bilgi için bkz. sayfa 18, “Kısayol Tuşları”.
İlk Kurulum Kılıfın Takılması Kılıf ve Ayaklığın Kullanılması NOT: Aygıtı her zaman düz, sabit bir yüzeye yerleştirin. Aksi durumda aygıtın, aygıt hasarıyla ve/veya fiziksel yaralanmayla sonuçlanabilecek şekilde düşmesine neden olabilir.
Bağlantıları Yapma Güce Bağlama Monitöre aşağıdaki konfigürasyonlardan biriyle güç verilebilir: • Tip C Bağlantı (Güç çıkışı 10W’den fazla olmalıdır) • Tip A Bağlantı (Güç çıkışı 10W’den fazla olmalıdır) • Güç Adaptörü 100-240 Vac 50/60 Hz NOT: Daha fazla bilgi için bkz. sayfa 13, “Güç Dağıtımı”.
Harici Aygıtları Bağlama ve Dokunmatik Bağlantı Harici aygıtlarınız aşağıdaki yapılandırmalardan birinde bağlanabilir: • Tip C Bağlantı Bir Tip C kabloyu harici aygıtınızdan monitördeki bir Tip C bağlantı noktasına bağlayın. veya (Güç çıkışı 10W’den fazla olmalıdır) • Mini HDMI Bağlantısı 1. Mini HDMI kablosunu harici aygıtınızdan monitördeki HDMI bağlantı noktasına bağlayın. 2. Dokunmatik kontrolleri etkinleştirmek için USB Tip A - Tip C kablosunu harici aygıtınızdan monitöre bağlayın.
Dokunma İşlevi Kontrolü Dokunma işlevini kullanırken lütfen aşağıdakilere dikkat edin: • USB kablosu çıkarılıp takılırsa veya bilgisayar Uyku Modu’ndan uyandırılırsa, dokunma işlevinin devam etmesi yaklaşık beş (5) saniye sürebilir. • Dokunmatik ekran aynı anda en fazla on (10) parmak algılayabilir. • Ekrana dokunduğunuzda Windows imleci parmağınızı tam olarak takip etmiyorsa aşağıdakileri yapın: 1.
Güç Dağıtımı Bir Dizüstü Bilgisayar veya Cep Telefonuna Güç Verme Ürünle birlikte verilen güç adaptörünün monitöre bağlı olması durumunda, monitör bağlı bir dizüstü bilgisayar veya cep telefonunu şarj edebilir. NOT: Güç Dağıtımı Çıkışı: DC 5V/9V/12V/15V/20V/Maks 3A. 100-240 Vac 50/60 Hz Güç Besleme Algılaması Bu ürün güç besleme aygıtının adaptör, dizüstü bilgisayar ya da cep telefonu olup olmadığını algılayacaktır.
Güç Dağıtımı - Daha Fazla Bilgi TD1655’in tasarımı gereği lütfen şunları dikkate alın: • İlk bağlı aygıt ana giriş sinyali olacaktır. • Bir Tip C bağlantı noktası güç adaptörü olarak harici bir aygıt algıladığında yalnızca gücü dağıtır. Giriş sinyalini GÖRÜNTÜLEMEYECEKTİR. • Yalnızca Tip C bağlantı noktalarından biri bir güç adaptörü olarak algılandığında diğer bağlantı noktası iki yönlü güç iletimi yapabilir.
Monitörü Kullanma İzleme Açısını Ayarlama Eğme Açısı Ayarı Ürünle birlikte verilen ayaklık aracılığıyla monitörü istenilen görüntüleme açısına (20˚ ilâ 60˚) göre arkaya doğru eğin. eC Typ eC Typ I HDM NOT: Ayarlama sırasında, bir elinizle monitörü sıkıca desteklerken, diğer elinizle ayaklığı arkaya doğru eğin.
Aygıtı Açma/Kapatma 1. Mevcut konfigürasyonlardan biriyle bir güç kaynağına bağlanın Daha fazla bilgi için bkz. sayfa 10. 2. Monitörü açmak için Orta (l) düğmeye basın. 3. Monitörü kapatmak için Orta (l) düğmeye tekrar basın. NOT: Monitör, güç kablosu prize bağlı olduğu sürece bir miktar elektrik tüketmeye devam edecektir. Monitör uzun bir süre kullanılmayacaksa lütfen prizden çıkarın.
Hızlı Menü Hızlı menüyü etkinleştirmek için /// tuşuna basın. ViewMode Contrast/Brightness Input Select Main Menu Exit NOT: Seçeneği belirlemek veya ayarlar yapmak için ekranda görünen tuş kılavuzunu izleyin. Menü ViewMode (Görünüm Modu) Açıklama Önceden yapılandırılmış renk ayarlarından birini seçin. Contrast/Brightness Kontrast veya parlaklık düzeyini ayarlayın. (Kontrast/Parlaklık) Input Select (Giriş Seçimi) Giriş kaynağını seçin. Main Menu (Ana Menü) Ekran Menüsüne girin.
Kısayol Tuşları Ekran Menüsü kapalıyken, kontrol paneli tuşlarını kullanarak özel işlevlere hızla erişebilirsiniz. Anahtar t Açıklama Ekran menüsünün kilidini açmak/menüyü kilitlemek için tuşu basılı tutun. Menü ekranda göründüğünde, ekran menüsünü kilitlemek/ menünün kilidini açmak için tuşu 5 saniye boyunca basılı tutmaya devam edin.
Anahtar u Açıklama Güç düğmesinin kilidini açmak/düğmeyi kilitlemek için tuşu basılı tutun. Menü ekranda göründüğünde, Güç düğmesini kilitlemek/menünün kilidini açmak için tuşu 5 saniye boyunca basılı tutmaya devam edin. Power Lock/Unlock Locking Power Button 3 Press and hold for 10s to lock power Güç düğmesi kilitlenirse ekranda aşağıdaki mesaj görünecektir: Power Lock/Unlock Power Button Locked p Aygıt açıldığında açılış ekranını görüntülemek/gizlemek için tuşa 5 saniye basılı tutun.
Anahtar q Açıklama DDC/CI ve DDC/2B’yi açmak için tuşu 5 saniye basılı tutun.
Ayarları Yapılandırma Genel İşlemler 1. Ekran Menüsünü (OSD) görüntülemek için Orta (l) tuşa basın. Input Select Audio Adjust ViewMode Color Adjust Manual Image Adjust Setup Menu Type C HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz 75% 2. Ana menüyü seçmek için veya tuşuna basın. Ardından seçilen menüye girmek için Orta (l) tuşa basın.
3. İstenilen menü seçeneğini seçmek için veya tuşuna basın. Ardından alt menüye girmek için Orta (l) tuşa basın. Input Select Audio Adjust ViewMode Color Adjust Contrast/Brightness sRGB Color Temperature Bluish Color Space Cool Color Range Native Manual Image Adjust Setup Menu Warm User Color 1920 x 1080 @ 60Hz 75% 4. Ayarı seçmek için veya tuşuna basın. Ardından doğrulamak için Orta (l) tuşa basın. Ya da ayarlamaları yapmak için veya tuşuna basın.
Ekran Menüsü Ağacı Ana Menü Alt menü Menü Seçeneği Input Select Type C (Tip C) (Giriş Seçimi) HDMI Audio Adjust Volume (Ses Düzeyi) (-/+, 0~100) (Ses Ayarı) On (Açık) Mute (Sessiz) ViewMode (Görünüm Modu) Off (Kapalı) Off (Kapalı) Office (Ofis) Web Text (Metin) Movie (Film) MAC Mono Color Adjust (Renk Ayarı) FPS 1 FPS 2 Game (Oyun) RTS MOBA Contrast/Brightness Contrast (Kontrast) (Kontrast/Parlaklık) Brightness (Parlaklık) Color Temperature sRGB (Renk Sıcaklığı) Bluish (Mavimsi) Cool (Soğuk) Nativ
Ana Menü Alt menü Menü Seçeneği Manual Image Adjust (Manuel Görüntü Ayarı) Sharpness (Netlik) Dynamic Contrast (Dinamik Kontrast) (-/+, 0/25/50/75/100) (-/+, 0/25/50/75/100) Response Time (Yanıt Verme Zamanı) Standard (Standart) Advanced (Gelişmiş) Ultra Fast (Ultra Hızlı) 4:3 Full Screen (Tam Ekran) On (Açık) Off (Kapalı) On (Açık) Off (Kapalı) Aspect Ratio (En Boy Oranı) Overscan (Aşırı Tarama) Low Input Lag (Düşük Giriş Gecikmesi) Blue Light Filter (Mavi Işık Filtesi) (-/+, 0~100) 24
Ana Menü Alt menü Menü Seçeneği Setup Menu (Ayar menüsü) Language Select (Dil Seç) English Français Deutsch Español Italiano Suomi Svenska Русский Türkçe Česká 日本語 한국어 繁體中文 Resolution Notice (Çözünürlük Bildr.
Ana Menü Alt menü Setup Menu (Ayar menüsü) Sleep (Uyku) Menü Seçeneği 30 Minutes (30 Dakika) 45 Minutes (45 Dakika) 60 Minutes (60 Dakika) 120 Minutes (120 Dakika) Off (Kapalı) Standard (Standart) ECO Mode Optimize (En İyi Hale Getir) (Ekonomik Modu) Conserve (Koru) On (Açık) DDC/CI Off (Kapalı) On (Açık) Auto Detect (Otomatik Algıla) Off (Kapalı) Memory Recall (Bellek Geri Çağırma) 26
Ek Teknik Özellikler Öğe Kategori Teknik Özellikler LCD Tür TFT Etkin Matris 1920 x 1080 LCD; 0,1792 (Y) x 0,1792 (D) mm piksel aralığı 39,6 cm, 16" (15,6” izlenebilir) RGB Dikey şerit Parmak izi Engelleyici tip, 6H sert kaplama TMDS dijital (100 Ω) HDMI (v 1.
Öğe Kategori Sıcaklık Çalışma koşulları Nem Rakım Sıcaklık Depolama koşulları Nem Rakım Fiziksel (G x Y x D) Boyutlar Ağırlık Güç tasarrufu modları Fiziksel Açık3 Kapalı Teknik Özellikler 0° C - 40° C (32° F - 104° F) %20 ila 90 (yoğuşmasız) 9.842,5 fit (3 km) -20° C - 60° C (-4° F - 140° F) %5 ila 90 (yoğuşmasız) 40.
Sözlük Bu kısım tüm LCD ekran modellerinde kullanılan terimlerin standart sözlüğünü açıklar. Tüm terimler alfabetik sırada listelenmektedir. NOT: Bazı terimler monitörünüz için geçerli olmayabilir. A Advanced DCR (Gelişmiş DCR) Advanced DCR teknolojisi görüntü sinyalini otomatik olarak algılar ve karanlık bir sahnede siyah rengi daha siyah, aydınlık bir ortamda beyaz rengi daha beyaz yapma becerisini iyileştirmek için arka ışık parlaklığını ve rengini akıllı biçimde kontrol eder.
C Color Adjust (Renk Ayarı) Kullanıcının gereksinimlerini karşılamak amacıyla renk ayarlarının yapılmasına yardımcı olmak için çeşitli renk ayarı modları sağlar. Color Space (Renk Alanı) Kullanıcıların, monitör renk çıkışı için (RGB, YUV) kullanmak istedikleri renk alanını seçmesine olanak tanır. Color Temperature (Renk Sıcaklığı) Kullanıcıların, görüntüleme deneyimlerini daha fazla özelleştirmek için özel renk sıcaklığı ayarlarını seçmesini sağlar.
M Manual Image Adjust (Manuel Görüntü Ayarı) “Manual Image Adjust” (Elle Görüntü Ayarı) menüsünü görüntüler. Çeşitli görüntü kalitesi ayarlarını elle yapabilirsiniz. Memory Recall (Bellek Geri Çağırma) Ekran, bu kılavuzun "Teknik Özellikler" kısmında listelenen bir fabrika önayarlı zamanlama modunda çalışıyorsa, ayarları fabrika ayarlarına döndürür. NOT: • (Özel Durum) Bu kontrol, “Dil Seçimi” veya “Güç Kilidi" ayarıyla yapılan değişiklikleri etkilemez.
R Recall (Yeniden ara) ViewMode (Görünüm Modu) monitör ayarlarını sıfırlar. Resolution Notice (Çözünürlük Bildr.) Bildirim, kullanıcılara, geçerli görüntüleme çözünürlüğünün doğru doğal çözünürlük olmadığını belirtir. Bu bildirim, ekran çözünürlüğü ayarlanırken ekran ayarları penceresinde görünecektir. Response Time (Yanıt Verme Zamanı) Çizgilenme, bulanıklık veya gölgelenme olmadan düzgün görüntüler oluşturmak için tepki süresini ayarlar.
Sorun Giderme Bu kısım, monitörü kullanırken yaşayabileceğiniz bazı yaygın sorunları açıklar. Sorun Olası Çözümler Güç yok • Güç düğmesine basarak monitörü açtığınızdan emin olun. • Güç kablosunun monitöre ve prize uygun biçimde ve sıkıca bağlandığından emin olun. • Prizde elektrik olduğunu doğrulamak için prize başka bir elektrikli aygıt takın. Güç açık ama ekranda hiçbir görüntü görünmüyor • Monitörü bilgisayara bağlayan video kablosunun uygun biçimde ve sıkıca bağlandığından emin olun.
Sorun Olası Çözümler Ekran Menüsü ekranda görüntülenmiyor/ Ekran kontrollerine erişilemiyor • Ekran menüsünün kilitli olup olmadığını kontrol edin. Kilitliyse, 3 ve 5 tuşlarını 10 saniye basılı tutun. • Monitörü kapatın, güç kablosunu çıkarıp geri takın ve monitörü açın. • Monitörü fabrika ayarlarına sıfırlayın. Kontrol paneli tuşları çalışmıyor • Bir kerede yalnızca bir tuşa basın. • Bilgisayarı yeniden başlatın.
Bakım Genel Önlemler • Monitörün kapalı olduğundan ve güç kablosunun prizden çıkarıldığından emin olun. • Doğrudan ekrana veya kasaya asla herhangi bir sıvı püskürtmeyin veya dökmeyin. • Monitörü dikkatli tutun; koyu renkli bir monitör olduğundan, sürtünmesi durumunda açık renkli bir monitörden daha belirgin izler görülebilir. Ekranı Temizleme • Ekranı temiz, yumuşak, tiftiksiz bir bezle silin. Bu işlem, tozu ve diğer parçacıkları temizler.
Düzenleyici Bilgiler ve Hizmet Bilgileri Uyumluluk Bilgileri Bu bölümde düzenlemelerle ilgili tüm bağlanılan gereksinimler ve bildirimler bulunur. Onaylanan ilgili uygulamalar ünitedeki ad plakası etiketlerine ve ilgili işaretlere gönderme yapar. FCC Uyumluluk Bildirimi Bu aygıt, FCC Kuralları kısım 15'e uygundur.
Aşağıdaki bilgiler yalnızca AB üyesi ülkeler içindir: Sağda gösterilen işaret, 2012/19/EU Atık Elektrikli ve Elektronik Donanım Yönergesine (WEEE) uygundur. İşaret, donanımın sınıflandırılmamış evsel atık olarak atılmaması, yerel yasalara göre iade ve toplama sistemlerinin kullanılması gerektiğini belirtir.
• Yüksek erime sıcaklığı tipi lehimlerdeki kurşun (örn. ağırlığa göre %85 veya daha fazla kurşun içeren kurşun bazlı alaşımlar). • Kapasitörlerdeki yalıtkan madde seramik dışındaki cam veya seramikte (örn. piezoelektronik aygıtlar) veya cam veya seramik matriks bileşende kurşun içeren elektrikli ve elektronik bileşenler. Hindistan Tehlikeli Maddeler Kısıtlaması Tehlikeli Maddelerin Sınırlandırılması bildirimi (Hindistan).
Telif Hakkı Bilgileri Telif Hakkı © ViewSonic® Corporation, 2020. Tüm hakları saklıdır. Macintosh ve Power Macintosh, Apple Inc'in tescilli ticari markalarıdır. Microsoft, Windows ve Windows logosu, Microsoft Corporation'ın Birleşik Devletler ve diğer ülkelerdeki tescilli ticari markalarıdır. ViewSonic®, üç kuş logosu, OnView, ViewMatch ve ViewMeter, ViewSonic® Corporation şirketinin kayıtlı ticari markalarıdır. VESA, Video Elektronik Standartları Birliği'nin tescilli ticari markasıdır.
Müşteri Hizmetleri Teknik destek veya ürün servisi için aşağıdaki tabloya bakın veya satıcınızla iletişime geçin. NOT: Ürünün seri numarasına gereksiniminiz olacaktır. Ülke/Bölge Web sitesi Ülke/Bölge Web sitesi Asya Pasifik ve Afrika Australia www.viewsonic.com/au/ Bangladesh www.viewsonic.com/bd/ 中国 (China) www.viewsonic.com.cn 香港 (繁體中文) www.viewsonic.com/hk/ Hong Kong (English) www.viewsonic.com/hk-en/ India www.viewsonic.com/in/ Indonesia www.viewsonic.com/id/ Israel www.viewsonic.
Kullanım Kılavuzu EK-1 (Monitör) ORTAM Sıcaklık: • Çalışma: 5°C ila 35°C arasında • Çalışmadığı durumda: -20°C ila 65°C arasında Nem (yoğunlaşmayan): • Çalışma: %20 ila %80 arasında • Çalışmadığı durumda: %20 ila %80 arasında ViewSonic Desteği Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın; satın alma belgesini saklayın.
Servis ve Yedek Parça İle İlgili Bilgiler MÜŞTERİ HİZMETLERİ Teknik bir talebiniz için bizimle doğrudan konuşmak isterseniz, aşağıdaki numaradan bizi arayınız; Çalışma saatlerimiz: Pazartesi - Cuma 9.00 - 18.00 (Resmi tatil günlerinde kapalıyız) Firma Adı : KVK Teknik Servis Adres : Ankara Asfaltı Yanyol Orta Mah. Kanat Sanayi Sitesi A Blok Kat:2-3 Soğanlık/ Kartal - İstanbul Tel : 0216 451 9890 YEDEK PARÇA Türkiye’nin her yerinden aşağıdaki telefon numarası ve adres üzerinden bize ulaşabilirsiniz.
Atma Talimatları Bu elektronik cihazı çöp kutusuna atmayın. Kirliliği en aza indirmek ve çevrenin en yüksek derecede korunmasını sağlamak için, lütfen geri dönüştürün. Elektrikli ve Elektronik Ekipman Atıkları (WEEE) yönetmelikleri hakkında daha fazla bilgi için, şu adresi ziyaret edin: http://www.viewsoniceurope.
• Monitörünüzü doğrudan güneş ışığı altında kalmasını engelleyiniz. • Enerji tasarrufu için ürünü kullanmadığınız zamanlarda kapalı tutunuz, daha az parlaklık/güç ile daha net görüntü elde edebilmek için, kullandığınız alanın çok aydınlık olmamasını sağlayınız. TÜKETİCİNİN KENDİ YAPABİLECEĞİ BAKIM, ONARIM VEYA ÜRÜNÜN TEMİZLİĞİNE İLİŞKİN BİLGİLER Monitör Temizliği • Monitör kasasını (dış yüzeyini) temizleyebilirsiniz. Bunun için aşağıdaki adımları izleyiniz.
takmayın. Ayrıntılar için elektrik teknisyeniniz ile temasa geçin. Uyarı! Topraklama pimi bir güvenlik özelliğidir. Düzgün topraklanmayan elektrik prizi kullanılması elektrik çarpması ve/ veya yaralanma ile sonuçlanabilir. Not: Ayrıca topraklama pimi bu ürünün performansı ile etkileşebilecek olan ve yakındaki diğer elektrikli aygıtların çıkardığı beklenmeyen gürültülere karşı iyi bir koruma sağlar. xii Türkçe • Sistem 100 - 120 ya da 220 - 240 V AC gibi çeşitli voltaj aralıklarında çalıştırılabilir.
Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Spot Color Pantone Black C Spot Color Pantone 187 C