User Guide

5
3UYLNRUDFL
ýHVWLWDPRYDPQDNXSQML9LHZ6RQLF
®
/&']DVORQD
9DåQR2ULJLQDOQXDPEDODåXLNXWLMXVSUHPLWHUDGLHYHQWXDOQRJEXGXüHJRWSUHPDQMD
NAPOMENA:5LMHþ³:LQGRZV´XRYRPNRULVQLþNRPSULUXþQLNXVHRGQRVLQDRYH
RSHUDWLYQHVXVWDYH0LFURVRIW:LQGRZV9LVWDL:LQGRZV
6DGUåDMSDNLUDQMD
3DNLUDQMHVYDãLP/&']DVORQRPVDGUåL
 /&']DVORQ
 1DSRMQLNDEHO
 $XGLRNDEHOVWHUHRPLQLXWLþQLFDVDPR]D9$ZP/('
 '68%NDEHOGRVWXSQRVDPRXQHNLP]HPOMDPD
 &'B520VþDUREQMDNRP9LHZ6RQLFGRVWXSQRVDPRXQHNLP]HPOMDPD
 9RGLþ]DEU]LSRþHWDNUDGD
NAPOMENA: &'VDGUåL3')GDWRWHNH.RULVQLþNRJSULUXþQLNDLGDWRWHNH,1),&0]DRS-
WLPL]DFLMX]DVORQD,1)GDWRWHNHRVLJXUDYDMXNRPSDWLELOQRVWVRSHUDWLYQLPVXVWDYLPD:LQ-
GRZVD,&0GDWRWHND,PDJH&RORU0DWFKLQJ3ULODJRGEDERMDVOLNDRVLJXUDYDWRþQHERMH
QDNHUDQX9LHZ6RQLFSUHSRUXþXMHGDLQVWDOLUDWHREMHGDWRWHNH,1)L,&0
0MHUHRSUH]D
 6MHGLWHQDMPDQMHPPXGDOMHQLRG
/&']DVORQD
 Izbjegavajte doticanje ekrana.
0DVQRüDVNRåHVHWHãNRRGVWUDQMXMH
 1LNDGQHVNLGDMWHVWUDåQMLSRNORSDF
2YDM/&']DVORQVDGUåLGLMHORYHSRG
YLVRNLPQDSRQRP'RWLFDQMHWLKGLMHORYD
PRåHGRYHVWLGRR]ELOMQHR]OMHGH
 ,]EMHJDYDMWHL]ORåHQRVW/&']DVORQD
L]UDYQRPGMHORYDQMXVXQþHYHVYMHWORVWL
LOLNRMHJDGUXJRJL]YRUDWRSOLQH
2NUHQLWH/&']DVORQQDGUXJXVWUDQX
RGVXQþHYDVYMHWODNDNRELVWHVPDQMLOL
EOLMHãWDQMH
 /&']DVORQRPXYLMHNUXNXMWHSDåOMLYR
SULSUHPMHãWDQMX
 /&']DVORQSRVWDYLWHXSURVWRULMLV
GREURPYHQWLODFLMRP1HPRMWHQD/&'
]DVORQVWDYOMDWLQLãWDãWRELVSULMHþLR
RGYRÿHQMHWRSOLQHVQMHJD
 3REULQLWHVHGDSRGUXþMHRNR/&'
]DVORQDEXGHþLVWRLEH]YODJH
 1HVWDYOMDMWHWHãNHSUHGPHWHQD
/&']DVORQYLGHRNDEHOLOLNDEHO]D
QDSDMDQMH
 $NRVHSRMDYLGLPQHRELþQL]YXNLOL
þXGQLPLULVRGPDKLVNOMXþLWH/&'
]DVORQLSR]RYLWHSUHGVWDYQLNDLOL
9LHZ6RQLF8WRPVWDQMXMHRSDVQR
QDVWDYLWLVNRULãWHQMHP/&']DVORQD
 1HWUOMDMWHLQHSULWLVNDMWH/&'SORþX
MHUWRPRåHGRYHVWLGRWUDMQRJRãWHüHQMD
HNUDQD