User Guide

ManualsBrandsViewSonic ManualsMonitors24" Display, IPS Panel, 1920 x 1080 Resolution

/VA2456-mhd/VA2456-mh

VA2456-h





VS17295: 

P/N: VA2456-MHD/VA2456-MH/VA2456-H

Summary of content (46 pages)

PAGE 1
/VA2456-mhd/VA2456-mh VA2456-h ‫الشاشة‬ ‫دليل المستخدم‬ VS17295: ‫رقم الموديل‬ P/N: VA2456-MHD/VA2456-MH/VA2456-H
PAGE 2
‫شكرا لك على اختيار ‪ViewSonic‬‬ ‫ً‬ ‫على مدا ر ‪ 30‬عا ًما من احتالل الريادة عالميًا في مجال توفير الحلول المرئية‪ ،‬تلتزم �‪View‬‬ ‫‪ Sonicc‬بتجاوز التوقعات العالمية في التطور التكنولوجي واالبتكار والبساطة‪ .‬فنحن في �‪View‬‬ ‫‪ Sonic‬نؤمن بأن ثمة قوة كامنة في منتجاتنا من شأنها إحداث تأثير إيجابي حول العالم‪ ،‬ونحن‬ ‫على ثقة من أن منتج ‪ ViewSonic‬الذي اخترته سيلبي متطلباتك على النحو األمثل‪.
PAGE 3
‫المحتويات‬ ‫‪ -1‬بدء التشغيل‪1.................................................................‬‬ ‫‪ -2‬بدء التشغيل‪4.................................................................‬‬ ‫‪.1-2‬محتويات العبوة‪5...........................................................................‬‬ ‫‪.2-2‬العبوة الخارجية للشاشة ‪6..................................................................‬‬ ‫‪.2-2‬تثبيت المكونات‪7...........................................................................‬‬ ‫‪.
PAGE 4
‫‪ -7‬التنظيف والصيانة‪30........................................................‬‬ ‫‪ -8‬معلومات توافق المنتج‪32...................................................‬‬ ‫‪.1-8‬بيان التوافق مع لجنة االتصاالت الفيدرالية (‪32................................ )FCC‬‬ ‫‪.2-8‬بيان التوافق مع الصناعة الكندية ‪33......................................................‬‬ ‫‪.3-8‬توافق المجموعة األوروبية مع البلدان األوروبية ‪33....................................‬‬ ‫‪.4-8‬بيان التوافق مع توجيه ‪34..........................
PAGE 5
‫‪ -1‬بدء التشغيل‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪1‬اقرأ هذه التعليمات جيدًا قبل استخدام الجهاز‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪2‬احتفظ بهذه التعليمات في مكان آمن‪.‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪3‬انتبه إلى كل التحذيرات واتبع كل التعليمات‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪4‬اجلس على بُعد ‪ 18‬بوصة‪ 45/‬سم على األقل من الشاشة‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪5‬احرص دائ ًما على التعامل مع الشاشة بعناية عند تحريكها‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪ 6‬ال تنزع الغطاء الخلفي أبدًا‪ .‬تحتوي هذه الشاشة على أجزاء عالية الفولتية‪ .‬قد تتعرض‬ ‫ألضرار شديدة إذا لمستها‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 6
‫‪ 1818‬ضع سلك الكهرباء في مكان بعيد عن وطأة أقدام المارة أو الضغط عليه والسيما‬ ‫األجزاء القريبة من المقبس‪ .‬تأكد من وجود مأخذ التيار الكهربائي على مقربة من الجهاز‬ ‫حتى يسهل الوصول إليه‪.‬‬ ‫‪1919‬ال تستخدم سوى المرفقات والملحقات الموصى بها من قِبل الجهة المصنعة‪.‬‬ ‫‪ 20‬استخدم الجهاز مع العربة المتحركة‪ ،‬الحامل‪ ،‬الحامل الثالثي‪ ،‬حامل‬ ‫‪ 20‬‬ ‫التثبيت بالحائط‪ ،‬أو المنضدة المحددة من قِبل الجهة المصنعة‪ ،‬أو‬ ‫التي تباع مع الجهاز‪ .
PAGE 7
‫‪ .-2‬بدء التشغيل‬ ‫يرجى االحتفاظ بعبوة التغليف األصلية واستمارة التسجيل واإليصال‪ ،‬وذلك في حال ظهور‬ ‫مشاكل تستلزم إعادة المنتج الذي اشتريته ألي سبب من األسباب‪ .‬حيث يسهل االحتفاظ بهذه‬ ‫العناصر عملية التحقق من المنتج أو إصالحه أو إعادته‪.‬‬ ‫فإن كان لديك أية مشكالت مع المنتج أو موضوعات لم يتم تناولها في دليل المستخدم‪ ،‬يرجى‬ ‫االتصال بخدمة العمالء للحصول على المساعدة‪.‬‬ ‫هام! يرجى االحتفاظ بالعبوة األصلية وجميع مواد التعبئة الستخدامها عند الحاجة إلى شحن‬ ‫الشاشة إلى مكان آخر مستقبالً‪.
PAGE 8
‫‪ .1-2‬محتويات العبوة‬ ‫تشمل محتويات عبوة الشاشة‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫الشاشة‬ ‫سلك التيار الكهربائي‬ ‫كبل فيديو‬ ‫كبل الصوت( ﻝﻳﺩﻭﻣﻟﻟ ‪ VA2456-mhd/VA2456-mh‬ﻁﻘﻓ)‬ ‫دليل االستخدام السريع‬ ‫مالحظة‪:‬‬ ‫‪ 1‬قد تختلف كابالت الفيديو الموجودة في عبوة المنتج حسب البلد التي اشتريت المنتج بها‪ ،‬لذا‬ ‫يرجى االتصال بالموزع المحلي للحصول على مزيد من المعلومات‪.
PAGE 9
‫‪ .2-2‬العبوة الخارجية للشاشة‬ ‫‪ -‬بالجانب األيسر واأليمن‬ ‫‪ -‬أالجزء األمامي‬ ‫‪1‬‬ ‫ جالجزء الخلفي‬‫‪ -1‬لوحة التحكم (موضحة في ‪)1-3‬‬ ‫‪ -2‬منفذ الدخل والخرج‪ ،‬وينبغي أن تتضمن هذه المنطقة‬ ‫كل خيارات توصيل الدخل والخرج‪ ،‬فضالً عن‬ ‫موصل دخل الطاقة (موضح في ‪.)4-2‬‬ ‫‪ -3‬منفذ تأمين ‪( Kensington‬موضح في ‪ 3-2‬القسم‬ ‫“ب”)‬ ‫‪3 5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ -4‬هذه منطقة التثبيت في الجدار ‪ VESA‬في الجزء‬ ‫الخلفي من الشاشة*‪ .
PAGE 10
‫‪ .
PAGE 11
‫‪ .3-2‬تثبيت المكونات‬ ‫ جتركيب حامل التثبيت بالحائط (اختياري)‬‫مالحظة‪ :‬ال يستخدم إال مع حامل معتمد لدى هيئة ‪ UL‬للتثبيت على الحائط‪.‬‬ ‫للحصول على طقم التثبيت على الحائط أو قاعدة ضبط االرتفاع‪ ،‬اتصل بشركة ®‪ViewSonic‬‬ ‫أو الوكيل المحلي‪ .‬ارجع إلى التعليمات المرفقة بمجموعة حامل القاعدة‪ .‬لتحويل الشاشة من شاشة‬ ‫أجر ما يلي‪:‬‬ ‫موضوعة على مكتب إلى شاشة مثبَّتة بحائط‪ِ ،‬‬ ‫‪1-1‬اعثر على مجموعة أدوات التثبيت بالحائط المتوافقة مع معايير ‪ VESA‬والتي تلبي المتطلبات‬ ‫الواردة في القسم «المواصفات»‪.
PAGE 12
‫ داستخدام قفل األمان‬‫صل األمان في الجانب الخلفي من الشاشة‪ .‬لالطالع على مزيد من المعلومات حول‬ ‫يوجد مو ِ ّ‬ ‫التركيب واالستخدام‪.‬‬ ‫في ما يلي مثال على إعداد القفل في جدول للرجوع إليه‪.
PAGE 13
‫‪ .4-2‬التثبيت السريع‬ ‫توصيل كبل الفيديو‬ ‫‪1-1‬تأكد من أن كل من شاشة ‪ LCD‬والكمبيوتر في وضع إيقاف‪.‬‬ ‫‪2-2‬أزل أغطية اللوحة الخلفية إن لزم األمر‪.‬‬ ‫وصل كبل الفيديو من شاشة ‪ LCD‬إلى جهاز الكمبيوتر‪.
PAGE 14
VA2456-mh HDMI Audio Out Audio In D-SUB ‫موصل الطاقة‬ VA2456-h HDMI Audio Out D-SUB ‫موصل الطاقة‬ 11
PAGE 15
‫‪ .A.3‬يرجى عدم توصيل خرج ‪ DP‬في الشاشة بموصل ‪ DisplayPort‬أو ‪ DP‬الصغير في‬ ‫الكمبيوتر‪ .‬يُستخدم خرج ‪ DP‬لتوصيل السلسلة التعاقبية (موضح في القسم “ج”)‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪DP‬‬ ‫‪HDMI‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪VA2456-h‬‬ ‫‪VA2456-mhd‬‬ ‫‪VA2456-mh‬‬ ‫‪ .B.3‬كبل الصوت والصورة‬ ‫لنظام تشغيل ‪ MAC‬بخرج ‪ ،Thunderbolt‬يرجى توصيل طرف ‪ DP‬الصغير لطبل‬ ‫“‪ DP‬صغير إلى كبل ‪ ”DisplayPort‬بخرج ‪ Thunderbolt‬في جهاز ‪.
PAGE 16
‫‪ .C.3‬كبل الطاقة (ومهايئ ‪ AC / DC‬إذا لزم األمر)‬ ‫وصل‬ ‫وصل الموصل األنثوي لكبل طاقة التيار المتردد بمنفذ دخل الطاقة في الشاشة‪ ،‬ثم ِ‬ ‫ِ‬ ‫قابس التيار المتردد لكبل طاقة التيار المتردد بمأخذ التيار المتردد فيها‪.‬‬ ‫‪ .5-2‬التشغيل‬ ‫تشغيل شاشة ‪ LCD‬وجهاز الكمبيوتر‬ ‫قم بتشغيل شاشة ‪ LCD‬ثم جهاز الكمبيوتر‪ .‬يُعد االلتزام بهذا الترتيب المذكور (تشغيل شاشة‬ ‫أمرا مه ًما‪.
PAGE 17
‫‪ .6-2‬تثبيت برنامج التشغيل (إعداد ‪)Windows 10‬‬ ‫لتثبيت برنامج التشغيل يجب توصيل الشاشة أوالً بجهاز الكمبيوتر‪ ،‬ثم تمهيد الكمبيوتر (مع تشغيل‬ ‫الشاشة أوالً)‪ ،‬وعند انتهاء الكمبيوتر من التمهيد سيكتشف الكمبيوتر الشاشة تلقائيًا‪.‬‬ ‫لضمان نجاح الكشف التلقائي انتقل إلى ‪( Advanced Display Settings‬إعدادات الشاشة‬ ‫المتقدمة) أسفل نافذة ‪( Display Settings‬إعدادات الشاشة) للنظام (دقة الشاشة)‪ .
PAGE 18
‫‪ .-3‬ضبط صورة الشاشة‬ ‫‪ .1-3‬إعداد ‪( Timing Mode‬وضع التوقيت)‬ ‫اضبط دقة الشاشة على القيمة الموصى بها (راجع قسم “المواصفات”) للحصول على أفضل‬ ‫تجربة ممكنة‪ ،‬مع ألوان ونصوص في منتهى الوضوح‪ .‬هذه هي الطريقة‪:‬‬ ‫‪1-1‬اذهب إلى نافذة إعدادات دقة الشاشة (تختلف طرق الوصول إلى الشاشة حسب النظام المستخدم)‪.‬‬ ‫‪2-2‬ثم اضبط إعداد دقة الشاشة لمالءمة الدقة األصلية‪ .‬يوفر هذا أفضل تجربة استخدام‪.‬‬ ‫خيارا متا ًحا فقد تحتاج إلى برنامج تشغيل أحدث‬ ‫إن واجهت صعوبة في تحديد الدقة أو لم تعتبر‬ ‫ً‬ ‫لبطاقة الفيديو‪ .
PAGE 19
‫‪ .2-3‬استخدام لوحة التحكم‬ ‫استخدام األزرار الموجودة على لوحة التحكم األمامية أو الخلفية لعرض ‪ OSD‬وضبطها‪......‬‬ ‫* يشير الموضع إلى القسم ‪.2-2‬‬ ‫تفسير رموز ‪ Bezel‬و‪OSD‬‬ ‫فيما يلي تفسير لرموز ‪:Bezel‬‬ ‫التشغيل‪/‬اإليقاف في وضع االستعداد‬ ‫مالحظة‪ :‬مصباح الطاقة‬ ‫أزرق = تشغيل‬ ‫برتقالي = توفير الطاقة‬ ‫رمز القائمة الرئيسية الذي يسمح للمستخدمين بالوصول إلى القائمة الرئيسية‪.
PAGE 20
‫فيما يلي تفسيرات رموز قائمة ‪ OSD‬وقائمة ‪ OSD‬السريعة واالستخدامات الوظيفية‪.‬‬ ‫رمز التنشيط المستخدم لتشغيل مختلف األوضاع عند تشغيل نظام القوائم‪.‬‬ ‫رمز التنشيط المستخدم للخروج أو العودة أو إلغاء تنشيط وظيفة معينة‪.‬‬ ‫التنقل بين خيارات القائمة وضبط عناصر التحكم في الشاشة‪.‬‬ ‫يستخدم هذا الرمز للرجوع أو العودة إلى القائمة المحددة سابقًا‪.‬‬ ‫زر تحديد اختصار المعلومات والذي يتيح للمستخدمين الوصول إلى المعلومات الشاشة قيد‬ ‫االستخدام حاليًا‪.
PAGE 21
‫‪ .-4‬مقدمة عن قائمة المعلومات المعروضة‬ ‫على الشاشة (‪)OSD‬‬ ‫‪ .1-4‬شجرة قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة‬ ‫للحصول على تفسير لشجرة المعلومات المعروضة على الشاشة والوظائف ذات الصلة‪ ،‬يرجى‬ ‫الرجوع إلى الجزء ‪ 2-4‬أدناه للتعرف على التفاصيل‪ .‬تمثل شجرة ‪ OSD‬بصريًا قائمة ‪OSD‬‬ ‫الكاملة التي يمكن الوصول إليها من خالل الشاشة‪ .‬إذا لم تكن متأكدًا من موقع خيار أو وظيفة‬ ‫أو ال يمكنك تحديد موقع خاصية معينة‪ ،‬يرجى استخدام شجرة ‪ OSD‬الواردة أدناه‪.
PAGE 22
Input Select Audio Adjust Color Adjust View Mode Manual Image Adjust Setup Menu D-SUB HDMI DISPLAYPORT 1920 x 1080 @ 60Hz 75% Input Select Audio Adjust ViewMode D-Sub HDMI *DisplayPort Volume Audio Input Standard Game Movie Web Text MAC Mono Menu 100~0 *DISPLAYPORT HDMI *Audio In 19 for VA2456-mhd * for VA2456-mhd * for VA2456-mhd/VA2456-mh *
PAGE 23
Contrast Brightness SRGB Bluish Cool Native Warm Contrast/Brightness Color Temperature Color Adjust User Color Auto RGB YUV Auto Full Range Limited Range Color Space Color Range Auto Image Adjust Horizontal Size H./V.
PAGE 24
Language Češka Resolution Notice Information OSD Timeout Setup Menu OSD Background Power Indicator Auto Power Off Sleep ECO Mode *DisplayPort 1.
PAGE 25
‫‪ .2-4‬تفسير قائمة المعلومات المعروض على الشاشة‬ ‫مالحظة‪ :‬تُشير بنود قائمة المعلومات المعروضة على الشاشة المدرجة في هذا القسم‬ ‫إلى جميع بنود القوائم الموجودة في كل الطرازات‪ .‬قد ال تكون بعض هذه البنود موجودة في ‪OSD‬‬ ‫الخاصة بجهازك‪ .‬يرجى تجاهل تفسيرات بنود قائمة ‪ OSD‬إذا لم تكن موجودة في قائمة ‪.OSD‬‬ ‫يرجى الرجوع إلى شجرة ‪( OSD‬أعاله) ‪ 1-4‬للتعرف على بنود قائمة ‪ OSD‬المتاحة على الشاشة‪.‬‬ ‫يرجى الرجوع إلى شرح ‪ OSD‬أدناه‪ ،‬للحصول على شرح أكثر وضو ًحا لدور كل وظيفة‪.
PAGE 26
‫‪C‬‬ ‫‪(Color adjust‬ضبط األلوان)‬ ‫يوفر عدة أوضاع لضبط اللون للمساعدة في ضبط إعدادات األلوان لتتناسب مع احتياجات مستخدمينا‪.‬‬ ‫‪(Color range‬النطاق اللوني)‬ ‫يضبط نطاق اللون‪ ،‬بما يسمح للمستخدمين بضبط النطاق في إعدادات ‪ RGB‬وألوان ‪.YUV‬‬ ‫‪( Color space‬مساحة األلوان)‬ ‫يسمح للمستخدمين باختيار أي مساحة ألوان يودون استخدامها لخرج لون الشاشة (‪.)RGB، YUV‬‬ ‫‪( Color temperature‬درجة حرارة اللون)‬ ‫يتيح للمستخدمين اختيار إعدادات درجة حرارة لون محدد لتخصيص المزيد من تجارب المشاهدة‪.
PAGE 27
‫‪I‬‬ ‫‪( Information‬المعلومات)‬ ‫يعرض وضع التوقيت (دخل إشارة الفيديو) القادمة من بطاقة الرسومات في الكمبيوتر‪ ،‬ورقم طراز‬ ‫‪ LCD‬والرقم التسلسلي وعنوان موقع الويب ‪ URL‬لـ ®‪ .ViewSonic‬راجع دليل المستخدم‬ ‫لبطاقة الرسومات‬ ‫للحصول على تعليمات حول تغيير الدقة ومعدل التحديث (التردد العمودي)‪.‬‬ ‫مالحظة‪ 60 @ 768 × 1024 VESA :‬هرتز (كمثال) يعني أن الدقة ‪ 768 × 1024‬ومعدل‬ ‫التحديث هو ‪ 60‬هرتز‪.‬‬ ‫‪( Input select‬تحديد الدخل)‬ ‫للتبديل بين مختلف خيارات الدخل المتاحة لهذه الشاشة المحددة‪.
PAGE 28
‫‪R‬‬ ‫‪( Response time‬وقت االستجابة)‬ ‫يضبط هذا اإلعداد زمن االستجابة ويُنشيء الصور على نحو سلس دون تسليط الضوء أو الوضوح‬ ‫أو الظالل‪ .‬يُعد زمن االستجابة المنخفض مثاليًا لأللعاب ذات الرسومات المكثفة‪ ،‬ويوفر جودة بصرية مذهلة‬ ‫أثناء مشاهدة األلعاب الرياضية أو أفالم الحركة‪ .‬يُنصح بضبط إعداد القائمة على وضع “‪( Ultra Fast‬فائق‬ ‫السرعة)”‪.‬‬ ‫‪( Resolution notice‬إشعار الدقة)‬ ‫ضح اإلشعار للمستخدمين أن دقة العرض ال تُمثل الدقة األصلية الصحيحة‪ .
PAGE 29
‫‪ .3-4‬إدارة إعدادات الشاشة‬ ‫‪( OSD Timeout‬مدة عرض قائمة المعلومات)‬ ‫تُتيح وظيفة مهلة ‪ OSD‬للمستخدمين اختيار مدة بقاء ‪ OSD‬على الشاشة بعد النشاط (عدد الثواني)‪.‬‬ ‫‪( OSD Background‬خلفية القائمة المعروضة على الشاشة)‬ ‫تُتيح وظيفة خلفية المعلومات المعروضة على الشاشة للمستخدمين إيقاف خلفية ‪ OSD‬أثناء تحديد‬ ‫إعدادات ‪ OSD‬وضبطها‪.‬‬ ‫‪( Power Indicator‬مؤشر الطاقة)‬ ‫مؤشر الطاقة هو الضوء الذي يعرض ما إذا كانت الشاشة في وضع التشغيل أم إيقاف التشغيل‪.
PAGE 30
‫‪ .-5‬المواصفات‬ ‫الشاشة‬ ‫النوع‬ ‫حجم العرض‬ ‫مرشح ألوان‬ ‫السطح الزجاجي‬ ‫تقنية ‪( TFT‬مقاوم فيلم رقيق)‪،‬‬ ‫مصفوفة نشطة دقة العرض ‪ ،1920x1080‬المسافة بين‬ ‫وحدات البكسل ‪ 0.275 0.275‬مم‬ ‫مقاس متري‪ 60 :‬سم‬ ‫قياسي‪ 24 :‬بوصة (المساحة المرئية ‪ 23.
PAGE 31
‫ظروف التشغيل‬ ‫درجة الحرارة‬ ‫الرطوبة‬ ‫االرتفاع‬ ‫‪ -4‬درجة فهرنهيت إلى ‪ +140‬درجة فهرنهيت (‪-20‬‬ ‫درجة مئوية إلى ‪ +60‬درجة مئوية)‬ ‫‪ 5%‬إلى ‪( 90%‬بدون تكاثف)‬ ‫حتى ‪ 40.000‬قدم‬ ‫األبعاد‬ ‫المادية‬ ‫‪ 540‬مم (عرض) × ‪ 390‬مم (ارتفاع) × ‪ 198‬مم‬ ‫(عمق)‬ ‫‪( "21.3‬عرض) × ‪( 15.3‬ارتفاع) × ‪( 7.8‬عمق)‬ ‫التركيب على الجدار‬ ‫عدد مسامير‬ ‫البراغي‬ ‫والمواصفات‬ ‫‪4 piece‬‬ ‫‪M4 x 10mm‬‬ ‫نمط الثقوب‬ ‫لوحة الواجهة (عرض ×‬ ‫ثقب اللوحة‬ ‫ارتفاع × عمق)‬ ‫‪Ø 5mm‬‬ ‫‪115 mm x‬‬ ‫‪115 mm x‬‬ ‫‪2.
PAGE 32
‫‪ .-6‬استكشاف األخطاء وإصالحها‬ ‫ال توجد طاقة‬ ‫•تأكد من ضبط زر الطاقة (أو مفتاح الطاقة) على وضع التشغيل (‪.)ON‬‬ ‫•تأكد من إحكام توصيل سلك التيار المتردد بالشاشة‪.‬‬ ‫•قم بتوصيل أحد األجهزة الكهربائية األخرى (كالراديو) بمأخذ التيار الكهربائي للتأكد من‬ ‫توصيل مأخذ التيار الكهربائي للفولطية المناسبة بشكل جيد‪.‬‬ ‫وجود الشاشة في وضع التشغيل ولكن ال تظهر صورة على الشاشة‬ ‫•تأكد من سالمة توصيل كبل الفيديو المرفق بالشاشة بمنفذ خرج الفيديو في الجانب الخلفي من‬ ‫الكمبيوتر‪ .
PAGE 33
‫‪ .-7‬التنظيف والصيانة‬ ‫•تأكد من إيقاف تشغيل الشاشة‪.‬‬ ‫•ال ترش أو تصب إطالقا ً أي سائل بصورة مباشرة على الشاشة أو الصندوق‪.‬‬ ‫لتنظيف الشاشة‪:‬‬ ‫‪1-1‬امسح الشاشة بقطعة قماش نظيفة‪ ،‬ناعمة وخالية من الوبر‪ .‬حيث يؤدي هذا إلى إزالة ما عليها من‬ ‫أتربة وغبار‪.
PAGE 34
‫إلغاء المسؤولية‬ ‫•ال توصي ®‪ ViewSonic‬باستخدام أي منظفات من النشادر أو ذات أساس كحلي على‬ ‫شاشة العرض أو حاويتها‪ .‬فقد ثبت أن بعض المنظفات الكيمائية تلحق الضرر بالشاشة و‪/‬أو‬ ‫الحاوية‪.‬‬ ‫•ومن ثم فإن ‪ ViewSonic‬تخلي مسئوليتها عن أي تلف أو ضرر قد ينجم عن استخدام أي من‬ ‫المنظفات القائمة على مركبات األمونيا أو الكحول‪.‬‬ ‫تنبيه‪:‬‬ ‫يجب التعامل مع الشاشة وإمساكها من الحواف فقط‪.‬‬ ‫ينبغي تنظيف الشاشة بقطعة قماش مبللة من القطن الناعم فقط‪.
PAGE 35
‫‪ .-8‬معلومات توافق المنتج‬ ‫مالحظة‪ :‬يتناول هذا القسم كل المتطلبات والبيانات ذات الصلة باللوائح التنظيمية‪ .‬وتشير‬ ‫التطبيقات المناظرة المؤ َّكدة إلى تسميات اللوحات والعالمات المرتبطة بها الموجودة على الوحدة‪.‬‬ ‫‪ .1-8‬بيان التوافق مع لجنة االتصاالت الفيدرالية (‪)FCC‬‬ ‫يتوافق هذا الجهاز مع الجزء ‪ 15‬من قواعد اللجنة الفيدرالية (‪ .
PAGE 36
‫‪ .2-8‬بيان التوافق مع الصناعة الكندية‬ ‫‪)B(3-B)/NMB( 3-CAN ICES‬‬ ‫‪ .3-8‬توافق المجموعة األوروبية مع البلدان األوروبية‬ ‫هذا الجهاز متوافق مع النشرة اإلرشادية الخاصة بالتوافق الكهرومغناطيسي‬ ‫(‪ )EMC‬رقم ‪ EU/30/2014‬والنشرة اإلرشادية الخاصة بالفولطية المنخفضة رقم‬ ‫‪.EU/35/2014‬‬ ‫المعلومات التالية لدول االتحاد األوروبي فقط‪:‬‬ ‫العالمة التي تظهر على اليمين تشير إلى التوافق مع توجيهات التخلص من األجهزة‬ ‫اإللكترونية والكهربية ‪ .
PAGE 37
‫‪ .4-8‬بيان التوافق مع توجيه ‪RoHS2‬‬ ‫ُروعي في تصميم هذا المنتج وتصنيعه أن يأتي مطابقًا ومتوافقًا مع التوجيه ‪EU/65/2011‬‬ ‫الصادر عن البرلمان األوروبي والمجلس المعني بحظر استخدام مواد خطرة بعينها في المعدات‬ ‫الكهربائية واإللكترونية (وهو التوجيه المعروف باسم ‪)Directive RoHS2‬؛ ومن ثم فإن هذا‬ ‫المنتج يعتبر ملتز ًما بالحدود القصوى لتركيز هذه المواد كما حددتها اللجنة األوروبية للتوافق‬ ‫الفني (‪ ،)TAC‬وبيانها كالتالي‪:‬‬ ‫المادة‬ ‫الحد األقصى للتركيز الموصى به‬ ‫التركيز الفعلي‬ ‫(‪ )Pb‬الرصاص‬ ‫‪%0.
PAGE 38
‫ال تسري األحكام المنصوص عليها في ملحق توجيه ‪ RoHS2‬على بعض مكونات المنتجات‬ ‫الواردة أعاله وذلك وفقًا لما يلي‪:‬‬ ‫أمثلة للمكونات المستثناة‪:‬‬ ‫‪ 1-1‬الزئبق في مصابيح الفلورسنت من الكاثود البارد ومصابيح الفلورسنت من اإللكترود‬ ‫الخارجي (‪ CCFL‬و‪ )EEFL‬ألغراض خاصة ال تتجاوز (في المصباح الواحد)‪:‬‬ ‫(‪ )1‬المسافة القصيرة (≧‪ 500‬مم)‪ :‬بحد أقصى ‪ 3.5‬ملليجرام في المصباح الواحد‪.‬‬ ‫ (‪ )2‬المسافة المتوسطة (＞‪ 500‬مم و≧‪ 1,500‬مم)‪ :‬بحد أقصى ‪ 5‬ملليجرام في المصباح‬ ‫الواحد‪.
PAGE 39
‫‪ .5-8‬التخلص من المنتج في نهاية دورة حياته‬ ‫شكرا لك على‬ ‫تحترم شركة ‪ ViewSonic‬البيئة وهي تلتزم بالعمل والعيش في بيئة سليمة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫االنضمام إلى الحوسبة الذكية والخضراء‪.‬‬ ‫برجاء زيارة موقع ‪ ViewSonic‬لتعلم المزيد‪.‬‬ ‫الواليات المتحدة األمريكية وكندا‪:‬‬ ‫‪/http://www.viewsonic.com/company/green/recycle-program‬‬ ‫أوروبا‪/http://www.viewsoniceurope.com/eu/support/call-desk :‬‬ ‫تايوان‪http://recycle.epa.gov.tw/recycle/index2.
PAGE 40
‫‪ -9‬معلومات إضافية حول حقوق النشر واإلصدار‬ ‫حقوق الطبع والنشر © لعام ‪ 2019‬محفوظة لشركة ‪ .ViewSonic® Corporation‬جميع الحقوق محفوظة‪.‬‬ ‫إن ‪ Macintosh‬و‪ Power Macintosh‬هما عالمتان تجاريتان مسجلتان لشركة ‪..Apple Inc‬‬ ‫كما أن ‪ ،Microsoft‬وشعار ‪ Windows‬جميعًا عالمات تجارية مسجلة لشركة ‪ Microsoft Corporation‬في‬ ‫الواليات المتحدة األمريكية وغيرها من الدول األخرى‪.‬‬ ‫وتعتبر ‪ ،ViewSonic‬شعار الطيور الثالثة‪ ،ViewMatch، On View ،‬و‪ ViewMeter‬هي عالمات تجارية‬ ‫مسجلة لشركة ‪.
PAGE 41
‫دعم العمالء‬ ‫ انظر الجدول التالي أو اتصل بالبائع الذي اشتريت‬،‫للحصول على الدعم الفني أو خدمة المنتج‬ .‫منه المنتج‬ .‫ ستحتاج إلى معرفة الرقم التسلسلي للمنتج‬:‫مالحظة‬ ‫موقع الويب‬ ‫ المنطقة‬/‫البلد‬ ‫موقع الويب‬ ‫ المنطقة‬/‫البلد‬ ‫آسيا والمحيط الهادئ وأفريقيا‬ www.viewsonic. com/bd/ Bangladesh www.viewsonic. com/au/ Australia www.viewsonic. com/hk/ 香港 (繁體中文) www.viewsonic. com.cn 中国 (China) www.viewsonic. com/in/ India www.viewsonic. com/hk-en/ Hong Kong (English) www.viewsonic.
PAGE 42
‫موقع الويب‬ ‫ المنطقة‬/‫البلد‬ ‫موقع الويب‬ ‫ المنطقة‬/‫البلد‬ ‫أوروبا‬ www.viewsonic. com/fr/ France www.viewsonic. com/eu/ Europe www.viewsonic. com/kz/ Қазақстан www.viewsonic. com/de/ Deutschland www.viewsonic. com/es/ España www.viewsonic. com/ru/ Россия www.viewsonic. com/ua/ Україна www.viewsonic. com/tr/ Türkiye www.viewsonic.
PAGE 43
‫ضمان محدود‬ ‫الشاشة ®‪ViewSonic‬‬ ‫ما يغطيه الضمان‪:‬‬ ‫تضمن شركة ‪ ViewSonic‬خلو منتجاتها من أي عيب أو خلل في مادة التصنيع وجودة الصنعة‬ ‫خالل فترة الضمان‪ .‬فإذا تبين وجود عيب أو خلل بالمنتج يتعلق بمادة التصنيع أو جودة الصنعة‬ ‫خالل فترة الضمان‪ ،‬تقوم شركة ‪ ،ViewSonic‬وفق ما تراه مناسباً‪ ،‬بإصالح أو استبدال المنتج‬ ‫بمنتج مماثل‪ .‬وقد يشتمل المنتج أو القطع البديلة على قطعا ً أو مكونات معاد تصنيعها‪.
PAGE 44
‫ ‪-‬استخدام قطع غيار أو مستلزمات ال تقي بالمواصفات المنصوص عليها من قِبل‬ ‫‪.ViewSonic‬‬ ‫ ‪-‬استهالك المنتج بشكل طبيعي‪.‬‬ ‫ ‪-‬ز‪-‬أي سبب آخر ال يتعلق بوجود خلل أو عيب المنتج‪.‬‬ ‫‪3-3‬تكاليف النقل‪ ،‬والتركيب والتجهيز‪.‬‬ ‫‪4-4‬تكاليف خدمات إخراج المنتج وتركيبه ونقله لجهة واحدة والتأمين عليه وإعداده‪.‬‬ ‫كيفية الحصول على الخدمة‪:‬‬ ‫‪5-5‬للحصول على معلومات حول الحصول على الخدمة بمقتضى الضمان‪ ،‬يرجى االتصال‪ .
PAGE 45
‫استثناء األضرار‪:‬‬ ‫تقتصر مسئولية ‪ ViewSonic‬على تكاليف إصالح أو استبدال المنتج‪ .‬وال يقع عليها مسئولية‬ ‫أي مما يلي‪:‬‬ ‫‪1-1‬أي أضرار تلحق بأي ممتلكات أخرى تنجم عن خلل بالمنتج‪ ،‬أو أي أضرار تنجم عن عدم‬ ‫مالءمة المنتج لغرض معين‪ ،‬أو عدم استخدامه‪ ،‬أي أضرار أخرى‪ ،‬سواء كانت عرضية‪ ،‬أو‬ ‫استتباعية أو غير ذلك‪.
PAGE 46