VG2239m-LED/VG2239m-TAA LCD ᰒ⼎఼ Փ⫼ ( ݞㅔЁ ) Model No.
TCO ֵᙃ Congratulations! This display is designed for both you and the planet! The display you have just purchased carries the TCO Certified label. This ensures that your display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. This makes for a high performance product, designed with the user in focus that also minimizes the impact on the climate and our natural environment.
Ⳃᔩ ⬉⺕Ⳍᆍֵᙃ ............................................................................................... 1 䞡㽕ⱘᅝܼᣛ⼎ঞಲᬊ໘⧚ᦤ⼎ ................................................................ 2 Ё⬉ᄤֵᙃѻક∵ᶧࠊᷛ䆚㽕∖ ........................................................... 3 ⠜ᴗֵᙃ ...................................................................................................... 4 ѻક⊼ ݠ...................................................................................................... 4 ᓔྟ ࣙ㺙ݙᆍ ..........
⬉⺕Ⳍᆍֵᙃ FCC ໄᯢ ᴀ䆒ヺড় FCC 㾘߭ 15 䚼ߚⱘ㾘ᅮDŽ ݊᪡䙉ᕾϟ䴶ϸϾᴵӊ˖(1) ᴀ䆒ϡӮᇐ㟈᳝ᆇᑆᡄ˗ (2) ᴀ䆒ᖙ乏ᡓফӏԩᬊ ࠄⱘᑆᡄˈࣙᣀৃ㛑ᇐ㟈ᓖᐌ᪡ⱘᑆᡄDŽ ձ FCC 㾘߭ⱘकѨゴˈᴀ䆒㒣⌟䆩ˈヺড় B 㑻᭄ⷕ䆒ⱘ䰤ࠊᷛޚDŽ䖭ѯ䰤ࠊᷛ ⫼ޚѢ⹂䅸⬉⇨䆒ϡӮᇍሙᅸЁᅝ㺙ⱘ݊ᅗ䆒ѻ⫳᳝ᆇᑆᡄDŽᴀ䆒Ӯѻ⫳ǃՓ⫼ থᇘᇘ乥㛑䞣ˈℸ㢹≵᳝ձ✻ᣛ⼎ᅝ㺙ঞՓ⫼ˈৃ㛑Ӯᇍ᮴㒓⬉䗮䆃ѻ⫳᳝ᆇⱘᑆ ᡄDŽ✊㗠ˈ䖭ᑊϡֱ䆕䆹䆒⡍ᅮᅝ㺙䖛ЁϡӮথ⫳䖭⾡ᑆᡄDŽབᵰ䆹䆒ᇍᬊ䷇ ᴎ⬉㾚ᴎѻ⫳᳝ᆇⱘᑆᡄ ( 䖭ৃҹ䗮䖛䆒ⱘᓔǃ݇ᴹ߸ᅮ )ˈ⫼᠋ৃҹᇱ䆩ҹϟⱘ ᮍ⊩⍜䰸ᑆᡄ˖ • 䞡ᮄ䇗ᭈᬒ㕂ᬊ㒓DŽ • ࡴ䆒Ϣ᮴㒓ᬊ䆒П䯈ⱘ䯈䎱DŽ • ᇚ䆹䆒䖲ࠄϢ᮴㒓䆒ϡৠⱘϔᦦᑻϞDŽ • ⌑䆶䫔ଂଚ᳝᮴㒓⬉ / ⬉㾚㒣偠ⱘᡔᴃҎਬ䇋∖ᐂࡽDŽ 䄺ਞ˖䇋⊼ᛣˈ㢹㒣ヺড়ᗻ䋳䋷ᮍⱘᯢ⹂䆌ৃ㗠䖯㸠ӏԩবׂᬍˈৃ㛑Ӯᇐ㟈 ᙼ༅এ᪡ᴀ䆒ⱘ䌘ḐDŽ ࡴᣓ ℸ B 㑻᭄ᄫ䆒ヺড়ࡴᣓ ICES-003 ⱘ㽕∖DŽ Cet appareil numé
䞡㽕ⱘᅝܼᣛ⼎ঞಲᬊ໘⧚ᦤ⼎ 1. 䇋䯙䇏ᦤ⼎DŽ 2. 䇋ֱㅵᦤ⼎DŽ 3. 䇋⊼ᛣ䄺ਞџ乍DŽ 4. 䇋䙉✻ᦤ⼎DŽ 5. 䇋࣓䴴䖥∈ⱘഄᮍՓ⫼ᴀ䆒DŽ䄺ਞ : ЎޣԢ☿♒⬉ߏⱘॅ䰽 , 䇋࣓ᇚℸѻક ᲈ䴆䲼╂ⱘ⦃๗ЁDŽ 6. ҙ⫼ᶨ䕃ⱘᑆᏗ᪺ᑆޔDŽབᵰ䖬ϡᑆˈޔ䇋খ✻ " བԩ⏙⋕ LCD ᰒ⼎఼ " Ё䖯 ϔℹⱘᦤ⼎DŽ 7. ߛ࣓ฉԣӏԩⱘ䗮亢ᄨˈᣝ✻ॖଚⱘᦤ⼎䖯㸠ᅝ㺙DŽ 8. 䇋࣓䴴䖥ˈབᬷ⛁఼ǃ⛁䆄ᔩ఼ǃ☿♝݊Ҫӏԩ㛑ѻ⫳⛁䞣ⱘҾ఼ ( བᠽ䷇ ఼ ) ⱘഄᮍᅝ㺙ᴀ䆒DŽ 9. 䇋⡍߿⊼ᛣᴎ఼ⱘഄ⢊މDŽ᱂䗮ᦦ༈᳝ϸϾ䞥ሲ㛮ˈ݊Ёⱘϔ⠛↨ϔ⠛ᆑDŽ ഄൟᦦ༈᳝ϸ⠛䞥ሲ⠛⫼Ѣᇐ⬉ˈϔϾഄⱘϧ⫼ᓩ㛮DŽᴎ఼ഄ㡃དˈ ᇚЎᙼᦤկᅝֱܼ䱰DŽབᵰᦦ༈ϡ㛑ᦦܹ⬉⑤ᦦᑻˈ䇋ᡒ⬉Ꮉᴹ᳓ᤶᮻⱘᦦᑻDŽ 10. ֱᡸ⬉⑤㒓ⱘᦦ༈ǃᦦᑻঞ݊ҪϢ䆒䖲䚼ԡˈܡফ㸠Ҏ䏉䏣⠽કय़DŽࡵᖙ ᇚ⬉⑤ᦦᑻ䴴䖥䆒ˈ䖭ḋᮍ֓Փ⫼DŽ 11. ҙՓ⫼ࠊ䗴ଚ᠔ᣛᅮП㺙㕂 / 䰘ӊDŽ 12.
Ё⬉ᄤֵᙃѻક∵ᶧࠊᷛ䆚㽕∖ ᴀѻક᳝↦᳝ᆇ⠽䋼ܗ㋴ⱘৡ⿄ঞ䞣ᷛ䆚བϟ㸼˖ ᳝↦᳝ᆇ⠽䋼ܗ㋴ 䚼ӊৡ⿄ 䪙 (Pb) ∲ (Hg) 䬝 (Cd) ݁Ӌ䫀 (Cr6+) ⒈㘨㣃 (PBB) ⒈㘨㣃䝮 (PBDE) ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ ⬉䏃ᵓ㒘ӊ * h ƻ h ƻ ƻ ƻ ⬉⑤㒓 / 䗖䜡఼ h ƻ h ƻ ƻ ƻ 䚼ֵো䖲㒓 h ƻ ƻ ƻ ƻ ƻ ⎆䴶ᵓ h h h ƻ ƻ ƻ * ˖⬉䏃ᵓ㒘ӊࣙᣀॄࠋ⬉䏃ᵓঞ݊ᵘ៤ⱘ䳊䚼ӊˈབ⬉䰏ǃ⬉ᆍǃ䲚៤⬉䏃ǃ䖲఼ㄝ ƻ˖㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼䆹䚼ӊ᠔᳝ഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ䞣ഛ lj⬉ᄤֵᙃѻકЁ᳝↦᳝ᆇ⠽䋼ⱘ䰤䞣㽕∖ᷛޚNJ ᷛޚ㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖ҹϟDŽ h˖㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼㟇ᇥ䆹䚼ӊⱘᶤϔഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ䞣䍙ߎ SJ/T11363-2006 lj⬉ᄤֵᙃѻકЁ᳝↦᳝ ᆇ⠽䋼ⱘ䰤䞣㽕∖NJ㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖DŽ ⦃ֱՓ⫼ᳳ䰤䇈ᯢ ℸ⬉ᄤֵᙃѻક䇈ᯢк᠔䗄ⱘՓ⫼ᴵӊϟՓ⫼ᴀѻકˈ᳝ⱘ᳝↦᳝ᆇ ⠽䋼ܗ㋴ϡ㟈থ⫳⊘ , ϡ㟈ᇍ⦃๗䗴៤∵ᶧᇍҎ䑿
⠜ᴗֵᙃ ⠜ᴗ᠔᳝ © ViewSonic® Corporation, 2012DŽֱ⬭᠔᳝ᴗ߽DŽ Macintosh Power Macintosh ᰃ Apple Inc.
ᓔྟ ᙁ୰ᙼ䌁ф ViewSonic®LCD ᰒ⼎఼DŽ䞡㽕ʽ䇋ֱ⬭དॳࣙ㺙ㆅ᠔᳝ࣙ㺙ᴤ᭭ҹ֓ᇚ ᴹ䖤䕧䳔㽕DŽ ⊼ᛣ : ᴀ⫼᠋ᣛफЁˈ"Windows" ϔ䆡ᣛⱘᰃҹϟ Microsoft ᪡㋏㒳 : Windows Vista Windows 7DŽ ࣙ㺙ݙᆍ ᙼⱘ LCD ᰒ⼎఼ࣙ㺙ࣙᣀ : • LCD ᰒ⼎఼ • ⬉⑤㒓 • ䷇乥⬉㓚 ˄ゟԧໄᖂൟᦦᑻ˅ • D-Sub ֵো㒓 ˄ҙ䚼ߚᆊ / ഄऎᦤկ˅ • ViewSonic ᇐ˄ Ⲭܝҙ䚼ߚᆊ / ഄऎᦤկ˅ • ᖿ䗳䍋ࡼᣛफ ⊼ᛣ : ⲬܝϞ᳝Ā⫼᠋ᣛफāPDF ᭛ӊᰒ⼎఼ⱘ偅ࡼᑣDŽՓ⫼ᴎ఼ࠡˈ䇋Ҩ㒚䯙 䇏⫼᠋ᣛफᑊᅝ㺙ᰒ⼎఼ⱘ偅ࡼᑣDŽINF ᭛ӊ⹂ֱϢ Windows ᪡㋏㒳ݐᆍˈ㗠 ICM ᭛ӊ ( ڣ买㡆ऍ䜡 ) ⹂ֱ㊒⹂ⱘሣᐩ㡆ᔽDŽ ViewSonic ᓎ䆥ᙼᅝ㺙䖭ϸϾ᭛ӊDŽ ⊼ᛣџ乍 • Փ⫼ᰒ⼎఼ᯊˈ䇋ֱᣕ⾏ሣᐩ㑺 40 ˉ 50 ݀ߚⱘ䎱⾏DŽ • 䇋ᇚ LCD ᰒ⼎఼ᬒ㕂䗮亢㡃དⱘഄ ᮍDŽ䇋࣓ᇚӏԩ⠽કᬒ LCD ᰒ⼎఼ Ϟˈ৺߭Ӯ䰏ᬷ⛁DŽ • ϡ㽕㾺ᩌሣᐩDŽ৺߭Ⲃ㙸Ϟ
ᖿ䗳ᅝ㺙 1. 䖲⬉⑤㒓 ( Ѹ⌕ / Ⳉ⌕বय़఼ ) • ㄝᕙⲬܝ㞾ࡼ▔⌏DŽ 2. 䖲㾚乥ֵো㒓 • ⹂ֱ LCD ᰒ⼎఼䅵ㅫᴎⱘ⬉⑤Ꮖ 㒣݇䯁DŽ ⊼ᛣ : བᵰ≵Ⲭܝ᳝㞾ࡼ▔⌏ˈ Windows 䌘⑤ㅵ⧚఼ЁঠߏⲬܝᷛˈ ✊ৢঠߏ viewsonic.exeDŽ • ᖙ㽕ᯊˈौϟৢⲪᵓDŽ • ᣝሣᐩϞⱘᣛ⼎᪡DŽ 5. Windows ⫼᠋ : 䆒㕂ߚ䕼⥛ൖⳈᠿ ᦣ乥⥛ • ᇚ㾚乥ֵো㒓ᇚ LCD ᰒ⼎఼䖲ࠄ 䅵ㅫᴎDŽ ⼎՟˖1920 x 1080 @ 60 Hz. Macintosh ⫼᠋˖↨ G3 ˄˅ᮽⱘ ᴎൟ䳔㽕Փ⫼ Macintosh 䗖䜡఼DŽᇚ䗖 䜡఼䖲ࠄ䅵ㅫᴎˈ✊ৢᇚ㾚乥ֵো㒓 ᦦܹ䗖䜡఼DŽ䳔㽕ᅮ䌁 Macintosh 䗖䜡 ఼ˈ䇋Ϣ ViewSonic® ᅶ᠋ᬃᣕ㘨㋏DŽ ᳝݇ᬍߚ䕼⥛ൖⳈᠿᦣ乥⥛ⱘ䇈 ᯢˈ䇋খ㾕ᔶᰒ⼎वⱘ⫼᠋ᣛफDŽ ᅝ㺙ᅠ↩DŽ䇋ѿফᴹ㞾 ViewSonic ⱘ LCD ᰒ⼎఼DŽ 3.
ຕᣖᅝ㺙 ( ৃ䗝 ) াᑨՓ⫼পᕫ UL 䅸䆕ⱘຕᣖ㺙䜡ᶊ བ䳔ຕᣖᬃᶊ催ᑺ䇗ᭈᑩᑻˈ䇋㘨㋏ ViewSonic® ᙼⱘᴀഄ㒣䫔ଚDŽ䇋খ㗗ᑩᑻᅝ 㺙༫ӊ䰘ᏺⱘᣛ⼎ֵᙃDŽ㽕ᇚᙼⱘ LCD ᰒ⼎఼ҹḠᓣᅝ㺙ᬍЎຕᣖᅝ㺙ˈ䇋ᠻ㸠ϟ ߫᪡ : ℹ偸 1. ⹂ֱ݇䯁њ⬉⑤ᣝ䪂ݡᮁᓔ⬉⑤DŽ ℹ偸 2. ᇚ LCD ᰒ⼎఼ℷ䴶ᳱϟᬒ↯Ꮢ⇃ᄤϞDŽ ℹ偸 3. ᢚϟᑩᑻϞⱘಯϾᅮ㶎䩝DŽ ℹ偸 4. Փ⫼䭓ᑺℷ⹂ⱘ㶎ϱˈ䖲ヺড় VESA ᷛⱘޚຕᣖᅝ㺙༫ӊЁⱘᅝ㺙ᬃᶊ (100 ↿㉇ x 100 ↿㉇䭓ᑺ )DŽ ℹ偸 5.
Փ⫼ LCD ᰒ⼎఼ 䆒㕂ߚ䕼⥛ 㽕ᇚሣᐩڣ䋼䞣䇗ࠄ᳔དᑊৠᯊᇚⴐ⮆ࢇᑺ䰡ࠄ᳔Ԣˈ䆒㕂ߚ䕼⥛㟇݇䞡㽕DŽ 㽕ᕫࠄ᳔Շⱘڣ䋼䞣ˈᇚᙼⱘ LCD ᰒ⼎఼䆒㕂Ў˖ VESA 1920 x 1080 @60HzDŽ 㽕䆒㕂 LCD ᰒ⼎఼ : 1. 䆒㕂ߚ䕼⥛ : ⫼哴ᷛে䬂ऩߏ Windows Ḡ䴶˚ሲᗻ˚䆒㕂˚䆒㕂ߚ䕼⥛DŽ 2.
䇗ᭈሣᐩڣ Փ⫼ࠡࠊ䴶ᵓϞⱘᣝ䪂ᴹࠊሣᐩϞᰒ⼎ⱘ㦰ऩ䗝乍DŽϟ义ⱘᓔྟᇍ㦰ऩ䗝乍䖯㸠 䇈ᯢᑊ 11 义ⱘ " Џ㦰ऩ䗝乍 " ᳝ᅮНDŽ Џ㦰ऩ ߫ߎ㦰ऩ䗝乍 ࠡࠊ䴶ᵓ 䇋খ㗗ϟ䴶䆺㒚ҟ㒡 ⒮ࡼ㦰ऩ䗝乍ᑊ䇗ᭈᰒ⼎ⱘӊDŽ ䷇乥䇗㡖 (T) / ᇍ↨ᑺ (S)DŽ ᰒ⼎ࠊሣᐩˈ䗝ܹ催҂ᰒ⼎ ӊП䯈ߛᤶDŽ 䖬ৃϾ㦰ऩϞⱘϸϾӊ П䯈ߛᤶDŽ 䖬ᰃӓⳳ䖲᭄ᄫ䖲ߛᤶ ⱘᖿ᥋ᣝ䪂DŽ ⬉⑤ᣛ⼎♃ 㪱㡆 = ᓔ 㡆 = 㡖㛑ᓣ ᰒ⼎ " Џ㦰ऩ " 䗔ߎࠊሣᐩᑊֱ ᄬ䇗ᭈDŽ 9
ᠻ㸠ҹϟ᪡䇗ᭈሣᐩ ڣ: 1. 㽕ᰒ⼎Џ㦰ऩˈᣝϟᣝ䪂 [1]DŽ ⊼ᛣ : ᠔᳝㦰ऩ䗝乍䇗㡖ሣᐩ㑺 15 ⾦Пৢ㞾ࡼ⍜༅DŽ䖭ৃ䗣䖛䆒㕂㦰ऩЁⱘ " 㦰ऩᰒ⼎ᯊ䯈 " 䆒㕂ᴹ䇗㡖DŽ 2. 㽕䗝ᢽᏠᳯ䇗㡖ⱘ乍Ⳃˈ䇋ᣝ S T Џ㦰ऩЁϞϟ⒮ࡼDŽ 3. 䗝ᢽ乍Ⳃৢˈᣝᣝ䪂 [2]DŽᇚߎ⦄ϔϾབϟ᠔⼎ⱘࠊሣᐩDŽ ሣᐩᑩ䚼᳝ϔ㸠᭛ᄫਞ䆝ᙼϟϔℹ㽕خҔ М : 䗔ߎ䗝ᢽ " ҂ᑺ " ࠊDŽ 4. 㽕䇗㡖䆹乍ⳂˈᣝϞ S ϟ T ᣝ䪂DŽ 5. 㽕ֱᄬ䇗㡖ᑊ䗔ߎ㦰ऩˈᣝᣝ䪂 [1] ϸDŽ ҹϟᦤ⼎ৃᐂࡽᙼӬ࣪ᰒ⼎఼ : • 䇗㡖䅵ㅫᴎⱘᔶᰒ⼎वˈՓ݊⎆ᰒ⼎఼䕧ߎ 1920 x 1080 @ 60 Hz ⱘ㾚乥ֵ োDŽ˄ᶹⳟᔶᰒ⼎व⫼᠋ᣛफЁ᳝݇ " ᬍൖⳈᠿᦣ乥⥛ " ⱘ䇈ᯢDŽ˅ • བᵰ᳝ᖙ㽕ˈՓ⫼ H. POSITION V.
Џ㦰ऩ䗝乍 Փ⫼Ϟ S ϟ T ᣝ䪂䇗㡖ϟ䴶ᰒ⼎ⱘ㦰ऩ乍DŽ ӊ 䇈ᯢ Auto Image Adjust ˄ڣ㞾ࡼ䇗ᭈ˅㞾ࡼ䇗㡖ᇣˈᇍޚᖂ䇗㾚乥ֵ োҹ⍜䰸⊶㒍ᡁ᳆DŽᣝ [2] ᣝ䪂㦋ᕫ⏙᱄ⱘڣDŽ ⊼ᛣ :" ڣ㞾ࡼ䇗ᭈ " 䗖ড়᭄᱂䗮ⱘᔶᰒ⼎वDŽབᵰℸࡳ㛑ᇍᙼ ⱘ⎆ᰒ⼎఼᮴ᬜDŽ߭ᇚൖⳈᠿᦣ乥⥛䰡ԢЎ 60Hz ᑊᇚߚ䕼⥛䆒㕂Ў݊ 咬䅸ؐDŽ Contrast ˄ᇍ↨ᑺ˅䇗㡖ڣ㚠᱃ ˄咥㡆ԡ˅ޚࠡ᱃ ˄ⱑ㡆ԡ˅ޚ П䯈ⱘᏂ߿DŽ Brightness ˄҂ᑺ˅䇗㡖ሣᐩⱘڣ㚠᱃咥㡆ԡޚDŽ Input Select ˄䕧ֵܹো䗝ᢽ˅᳝ৄ䅵ㅫᴎ䖲ࠄ LCD ᰒ⼎఼ᯊߛ ᤶ䕧ܹDŽ Audio Adjust ˄䷇乥䇗ᭈ˅ Volume ˄䷇䞣˅ࡴ䷇䞣ǃ䰡Ԣ䷇ҹঞՓ䷇乥䴭䷇DŽ Mute ˄䴭䷇˅Јᯊذℶ䷇乥䕧ߎDŽ Audio Input ˄䷇乥䕧ܹ˅˄ҙ䗖⫼Ѣ DP ᓣ˅ DP ᦦᄨᦦ༈ ˄䷇ 乥䕧ܹ˅П䯈ߛᤶ䷇乥⑤DŽ 11
ӊ 䇈ᯢ Color Adjust ˄㡆ᔽ䇗ᭈ˅ᦤկ⾡㡆ᔽ䇗㡖ᓣ : 乘䆒买㡆⏽ᑺ User Color ˄⫼᠋㞾ᅮН㡆ᔽ˅ˈ User Color ˄⫼᠋㞾ᅮН㡆ᔽ˅ܕ䆌 ᙼߚ߿䇗㡖㑶㡆 ˄R˅ǃ㓓㡆 ˄G˅㪱㡆 ˄B˅DŽᴀѻકⱘߎॖ䆒㕂Ў 乘䆒DŽ sRGB- ᰃϔ⾡买㡆ㅵ⧚ⱘᎹϮᷛˈޚᅗᬃᣕᕜ᳔ᮄⱘᑨ⫼ᑣDŽਃ⫼ ℸ䆒㕂ˈ LCD ৃҹ㊒⹂ഄᰒ⼎ॳྟ㡆ᔽDŽਃ⫼ sRGB 䆒㕂ৢᇚ݇䯁 Contrast( ᇍ↨ᑺ ) Brightmess( ҂ᑺ ) 䇗ᭈDŽ أ㪱㡆䇗 (Bluish) (9300)- ሣᐩࡴ⏏ڣ㪱㡆ҹ㦋ᕫ䕗ⱑⱘދ㡆 ˄⫼Ѣ ᭄✻㧸݀ࡲⱘ♃ܝᅸ˅DŽ ދ㡆䇗 (Cool) (7500)- ሣᐩࡴ⏏ڣ㪱㡆ҹ㦋ᕫ䕗ⱑⱘދ㡆 ˄⫼Ѣ ᭄✻㧸݀ࡲⱘ♃ܝᅸ˅DŽ 乘䆒 (Native) (6500)- ሣᐩࡴ⏏ڣ㑶㡆ҹ㦋ᕫ䕗ᱪⱘⱑ㡆⏅ⱘ㑶 㡆DŽ ᱪ㡆䇗 (Warm) (5000)- ሣᐩࡴ⏏ڣ㑶㡆ҹ㦋ᕫ䕗ᱪⱘⱑ㡆⏅ⱘ 㑶㡆DŽ User Color ˄⫼᠋㞾ᅮН㡆ᔽ˅ˉऩ⣀䇗㡖㑶㡆 ˄R˅ǃ㓓㡆 ˄G˅
ӊ 䇈ᯢ Information ˄ֵᙃ˅ᰒ⼎䅵ㅫᴎᔶᰒ⼎वⱘߚ䕼⥛ ˄㾚乥ֵো䕧 ܹ˅ǃ LCD ൟোǃᑣ߫ো ViewSonic® 㔥キ URLDŽ᳝݇ᬍߚ䕼⥛ ൖⳈᠿᦣ乥⥛ⱘ䇈ᯢˈখ㾕ᔶᰒ⼎वⱘ⫼᠋ᣛफDŽ ⊼ᛣ : VESA 1920 x 1080 ˜ Hz ˄ᓎ䆂˅㸼⼎ߚ䕼⥛Ў 1920 x 1080 Ϩൖ Ⳉᠿᦣ乥⥛Ў 60 䌿ݍDŽ Manual Image Adjust ˄ڣࡼ䇗ᭈ˅ᰒ⼎ " ࡼ䇗㡖 " ڣ㦰ऩDŽ H./V. Position ˄∈ᑇ / ൖⳈԡ㕂˅ᇚሣᐩڣᎺে⿏ࡼϞϟ⿏ࡼDŽ H.
ӊ 䇈ᯢ Aspect ratio ˄ᆑ催↨˅䗝ᢽڣሎᇌ˖4:3 ܼሣᐩDŽ ECO Mode ˄ECO ᓣ˅䗮䖛䰡Ԣ҂ᑺޣᇥࡳ㗫DŽ Standard ˄ᷛ˖˅ޚ咬䅸ⱘ҂ᑺ䆒㕂DŽ Optimize ˄Ԣ㡖㛑˅˖҂ᑺ䰡Ԣ 25 %DŽ Conserve ˄催㡖㛑˅˖҂ᑺ䰡Ԣ 50 %DŽ Setup Menu ˄䆒ᅮ㦰ऩ˅ᰒ⼎ҹϟ᠔⼎ⱘ㦰ऩDŽ Language Select ˄䇁㿔䗝ᢽ˅ܕ䆌ᙼ䗝ᢽ㦰ऩࠊሣᐩЁՓ⫼ⱘ䇁 㿔DŽ Resolution Notice ˄ߚ䕼⥛ᦤ⼎˅Ӯᦤկᓎ䆂Փ⫼ⱘ᳔Շߚ䕼⥛DŽ OSD Position ˄㦰ऩԡ㕂˅ܕ䆌ᙼ⿏ࡼ㦰ऩ䗝乍ࠊሣᐩDŽ OSD Timeout ˄㦰ऩᰒ⼎ᯊ䯈˅䆒㕂㦰ऩ䗝乍ⱘᰒ⼎ᯊ䯈䭓ᑺDŽ՟བˈ 䆒㕂Ў "15 ⾦ "ˈབᵰ 15 ⾦≵ݙ᳝ᣝӏԩᣝ䬂ˈᰒ⼎ሣᐩᇚ⍜༅DŽ OSD Background ˄㦰ऩ㚠᱃㡆˅ܕ䆌ᙼᓔਃ݇䯁㦰ऩ䗝乍ⱘᰒ⼎㚠 ᱃DŽ Auto Power Off ( 㞾ࡼ݇ᴎ ) ᓔਃᯊˈ䖲㓁 3 ߚ䩳᮴䆃ো䕧ܹৢ , ᰒ⼎఼ ᇚ㞾ࡼ݇䯁⬉⑤DŽ Power Indicator ( ⬉⑤ᣛ⼎♃ ) ܕ䆌
݊ᅗֵᙃ ᡔᴃ㾘Ḑ LCD ㉏ൟ ⚍ڣᥦ߫ 㸼䴶໘⧚Ꮉ㡎 TFT ˄㭘㝰ԧㅵ˅ǃ⌏ࡼⶽ䰉 1920 x 1080 LCDˈ 0.24825 ↿㉇ڣ㋴⚍䎱 ݀ࠊ : 55 ६㉇ 㣅ࠊ : 22 㣅ᇌ (21.5 㣅ᇌৃ㾚ᇍ㾦ऎඳ ) RGB ൖⳈᴵ㒍 ᡫ♿Ⳃ 㾚乥 ৠℹֵো RGB ᢳֵো ˄0.7/1.
ᬙ䱰䆞ᮁ ϡ䗮⬉ • ⹂䅸⬉⑤ᣝ䪂 ˄ᓔ݇˅Ꮖᓔਃ • ⹂䅸Ѹ⌕⬉㒓⠶䴴ഄ䖲ࠄᰒ⼎఼㚠䚼ঞ⬉⑤ᦦᑻ • ᇚϔ⬉఼ ˄՟བᬊ䷇ᴎ˅ᦦܹ⬉⑤ᦦᑻҹ⹂䅸ᦦᑻᦤկℷᐌ⬉य़DŽ ⬉⑤ᓔਃԚሣᐩ᮴ڣ • ⹂䅸䱣 LCD ᰒ⼎఼ᦤկⱘ㾚乥ֵো㒓⠶ഄᦦܹ䅵ㅫᴎ㚠䴶ⱘ㾚乥䕧ߎッষDŽབᵰ 㾚乥ֵো㒓ⱘϔッ≵᳝⠶ഄ䖲ࠄ LCD ᰒ⼎఼ˈ䇋ᇚ݊䖲དDŽ • 䇗㡖҂ᑺᇍ↨ᑺDŽ • བᵰᙼՓ⫼ⱘᰃᮽѢ G3 ⱘ Macintoshˈ߭䳔㽕Փ⫼ Macintosh 䗖䜡఼DŽ 买㡆䫭䇃ডᐌ • བᵰᶤ⾡买㡆 ˄㑶ǃ㓓㪱˅⍜༅ˈ䇋Ẕᶹ㾚乥ֵো㒓ҹ⹂ֱ݊䖲⠶DŽ㓚㒓 ༈ⱘ䩜ᵒࡼᡬᮁৃҹᓩ䍋䖲ᓖᐌDŽ • ᇚℸ LCD ᰒ⼎఼䖲ࠄϔৄ䅵ㅫᴎDŽ • བᵰᙼⱘᔶᰒ⼎वᰃᮻᓣⱘˈ䇋Ϣ ViewSonic® 㘨㋏ҹ㦋ᕫϔ䴲 DDC 䗖䜡఼DŽ ࠊᣝ䪂ϡᎹ • ϔা㛑ᣝϔϾᣝ䪂DŽ 16
ᅶ᠋ᬃᣕ ݇Ѣᡔᴃᬃᣕѻક᳡ࡵˈ䇋খ✻ϟ㸼⌑䆶㒣䫔ଚDŽ ⊼ᛣ : ᙼ䳔㽕ᦤկѻકᑣ߫োDŽ ᆊ / ഄऎ 㔥キ ⬉䆱 ⬉ᄤ䚂ӊ Ё www.viewsonic.com.cn 4008 988 588 service.cn@cn.viewsonic.com 佭␃ www.hk.viewsonic.com 852 3102 2900 service@hk.viewsonic.com ▇䮼 www.hk.viewsonic.com 853 2870 0303 service@hk.viewsonic.
བԩ⏙⋕ LCD ᰒ⼎఼ • ⹂ֱ LCD ᰒ⼎఼Ꮖ݇䯁DŽ • ߛ࣓ᇚӏԩ⎆ԧⳈ⋦ሣᐩϞDŽ ⏙⋕ሣᐩ : 1. ⫼ᑆޔǃᶨ䕃ǃϡ䍋↯ⱘᏗ᪺ᣁሣᐩˈҹ֓䰸এ♄ᇬ݊ᅗᖂ㉦DŽ 2. བᵰ䖬ϡᑆˈޔ䇋ᇚᇥ䞣ϡ⇼ǃϡ䜦㊒ⱘ⦏⩗⏙⋕ࠖצᑆޔǃᶨ䕃ǃϡ䍋↯ ⱘᏗϞˈ✊ৢ᪺ᣁሣᐩDŽ ⏙⋕ : 1. ⫼ᶨ䕃ⱘᑆᏗ᪺ᣁDŽ 2.
᳝䰤ֱׂ VIEWSONIC® LCD ᰒ⼎఼ ֱׂ㣗ೈ : ViewSonic ֱׂℸѻકֱׂᳳݙ᮴ᴤ᭭Ꮉ㡎ᮍ䴶ⱘ㔎䱋DŽབᵰѻકֱׂᳳݙ㹿 ⹂䅸Ў᳝ᴤ᭭Ꮉ㡎ᮍ䴶ⱘ㔎䱋ˈ ViewSonic ᇚׂℸѻકҹৠൟѻક᳓ᤶDŽ᳓ᤶ ѻક䚼ӊৃ㛑ࣙ䞡ᮄࠊ䗴ᭈׂⱘ䚼ӊ㒘ӊDŽ ֱׂ᳝ᬜᳳ : ViewSonic LCD ᰒ⼎఼ⱘ᠔᳝䚼ӊ ˄ࣙᣀֱׂⱘ˅⑤ܝᳳЎ㞾ϔᅶ᠋䌁фП᮹䍋ϝ ᑈˈ᠔᳝᳡ࡵⱘֱׂᳳЎ㞾ϔᅶ᠋䌁фП᮹䍋ϝᑈDŽ ফֱᇍ䈵 : ℸֱׂҙᇍϔ䌁ф㗙᳝ᬜDŽ ϡֱׂ㣗ೈⱘݙџ乍 : 1. ӏԩᑣ߫ো㹿ᤳ↕ǃ⍖ᬍ᪺䰸ⱘѻકDŽ 2. ⬅Ѣҹϟॳ䗴៤ⱘѻકᤳണǃᤳӸᬙ䱰 : a. ᛣџᬙǃ䇃᪡ǃ⭣ᗑǃ༅☿ǃ∈♒ǃ䮾⬉݊ᅗ㞾✊♒ᆇǃ㒣ᥜᴗⱘѻક ׂᬍ䙉ᕾ䱣ѻકᦤկⱘ䇈ᯢ㗠䗴៤ⱘᤳണDŽ b. ⬅Ѣ䖤䕧䗴៤ⱘᤳണDŽ c. ⿏ࡼᅝ㺙ѻક䗴៤ⱘᤳണDŽ d. ѻક䚼ॳ᠔ᇐ㟈ⱘᤳണˈ՟བ⬉⑤⊶ࡼᮁ⬉DŽ e. Փ⫼ϡヺড় ViewSonic ᡔᴃ㾘Ḑⱘҷ⫼ક䚼ӊ᠔㟈DŽ f. ℷᐌ⺼ᤳDŽ g. Ϣѻક㔎䱋᮴݇ⱘ݊ᅗॳ᠔㟈DŽ 3.
Ꮂ⊩ᕟⱘᬜ ˄㕢˅ : ℸֱׂЎᙼᦤկ⡍ᅮⱘ⊩ᕟᴗ߽ˈԚᙼৃ㛑Ў᠔Ꮂⱘϡৠ㗠ѿ᳝ϡৠⱘᴗ߽DŽϔ ѯᎲϡܕ䆌䱤ֱׂ䰤ࠊ / ϡܕ䆌ᛣ㒻থᗻᤳ༅ܡ䋷ˈ᠔ҹҹϞ䰤ࠊܡ䋷ᴵ ℒৃ㛑ϡ䗖⫼ѢᙼDŽ 㕢ࡴᣓҹഄऎ䫔ଂⱘѻક : ᳝݇㕢ࡴᣓҹഄऎ䫔ଂⱘ ViewSonic ѻકⱘֱׂ᳡ࡵֵᙃˈ䇋Ϣ ViewSonic ᙼᴀഄⱘ ViewSonic ҷ⧚ଚ㘨㋏DŽ Ё䰚 ˄佭␃ǃ▇䮼ǃৄഄऎ䰸˅ѻકֱׂᳳ䰤ᣝ✻ѻકֱׂवⳌֱׂ݇ᴵℒ ᠻ㸠DŽ ᇍѢ⌆֘㔫ᮃⱘ⫼᠋ˈৃҹ www.viewsoniceurope.com ⱘ Support/Warranty Information ˄ᬃᣕ / ֱֵׂᙃ˅䚼ߚњ㾷䆺㒚ⱘֱֵׂᙃDŽ 4.3: ViewSonic LCD Warranty Page 2 of 2 20 LCD_LW02 Rev.
