VG2239m-LED/VG2239m-TAA LCD zaslon 8SRUDEQLãNL SULURþQLN Model No.
TCO informacija Congratulations! This display is designed for both you and the planet! 7KH GLVSOD\ \RX KDYH MXVW SXUFKDVHG FDUULHV WKH 7&2 &HUWL¿HG label. This ensures that your display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. This makes for a high performance product, designed with the user in focus that also minimizes the impact on the climate and our natural environment. 7&2 &HUWL¿HG LV D WKLUG SDUW\ YHUL¿HG SURJUDP ZKH
Vsebina Informacije o skladnosti....................................................................................1 Pomembna varnostna navodila........................................................................2 Izjava o RoHS skladnosti .................................................................................3 Informacije o avtorskih pravicah.......................................................................4 Registracija izdelka ...........................................................
Informacije o skladnosti Za Z.D.A. Naprava je v skladu z delom 15 FCC pravilnika.
Pomembna varnostna navodila 1. Preden uporabite opremo, ta navodila v celoti preberite. 2. Shranite ta navodila na varnem mestu. 3. 8SRãWHYDMWH YVD RSR]RULOD 4. Sledite vsem navodilom. 5. 1 H XSRUDEOMDMWH RSUHPH Y EOLåLQL YRGH 2SR]RULOR 'D ]PDQMãDWH WYHJDQMH SRåDUD DOL HOHNWULþQHJD ãRND QH L]SRVWDYOMDMWH DSDUDWD GHåMX DOL YODJL 6. 2 þLVWLWH V PHKNR LQ VXKR NUSR ýH MH SRWUHEQR GRGDWQR þLãþHQMH JOHMWH ³&OHDQLQJ WKH 'LVSOD\ ýLãþHQMH ]DVORQD ´ Y WHP SULURþQLNX ]D QDGDOMQD QDYRGLOD
Izjava o RoHS skladnosti 7D L]GHOHN MH ELO QDþUWRYDQ LQ SURL]YHGHQ Y VNODGX ] ³'LUHFWLYH RI WKH (XURSHDQ 3DUOLDPHQW´ LQ ³&RXQFLO RQ UHVWULFWLRQ RI WKH XVH RI FHUWDLQ KD]DUGRXV VXEVWDQFHV LQ HOHFWULFDO DQG HOHFWURQLF HTXLSPHQW 5R+6 GLUHNWLYD ´ LQ MH VPDWUDQ GD MH Y VNODGX ] YUHGQRVWMR PDNVLPDOQH NRQFHQWUDFLMH NL MH RGUHGHQD V VWUDQL ³ (XURSHDQ 7HFKQLFDO $GDSWDWLRQ &RPPLWWHH 7$& ´ NRW MH SULND]DQR VSRGDM Snov Predlagana maksimalna koncentracija Dejanska koncentracija Svinec (Pb) 0,1% < 0,1%
Informacije o avtorskih pravicah Copyright © ViewSonic® &RUSRUDWLRQ 9VH SUDYLFH SULGUåDQH 0DFLQWRVK LQ 3RZHU 0DFLQWRVK VR ]DãþLWQH ]QDPNH SRGMHWMD $SSOH ,QF 0LFURVRIW :LQGRZV :LQGRZV 17 LQ :LQGRZV ORJRWLS VR ]DãþLWQH ]QDPNH SRGMHWMD 0LFURVRIW &RUSRUDWLRQ Y =GUXåHQLK GUåDYDK LQ RVWDOLK GUåDYDK 9LHZ6RQLF ³WKUHH ELUGV´ ORJRWLS 2Q9LHZ 9LHZ0DWFK LQ 9LHZ0HWHU VR ]DãþLWQH ]QDPNH podjetja ViewSonic Corporation.
3UHG SULþHWNRP ýHVWLWNH ]D QDNXS 9LHZ6RQLF /&' ]DVORQD Pomembno! 6KUDQLWH RULJLQDOQR ãNDWOR LQ YHV SULORåHQ PDWHULDO ]D ERGRþH SRWUHEH SUL SRãLOMDQMX OPOMBA: %HVHGD ³:LQGRZV´ VH Y SULURþQLNX QDQDãD QD VOHGHþH RSHUDFLMVNH VLVWHPH Microsoft: Windows Vista, in Windows 7.
Hitra namestitev 3ULNOMXþLWH QDSDMDOQL NDEHO LQ $& '& OPOMBA ýH VH &' 520 QH ]DåHQH DGDSWHU þH MH SRWUHEQR samodejno: dvakrat kliknite na CD 3ULNOMXþLWH YLGHR NDEHO 520 LNRQR Y ³:LQGRZV ([SORUHU SUHSULþDMWH VH GD VWD /&' ]DVORQ LQ 5D]LVNRYDOHF ´ QDWR GYDNUDW NOLNQLWH QD UDþXQDOQLN L]NORSOMHQD viewsonic.exe. RGVWUDQLWH SRNURYH ]DGQMH VWUDQL þH MH WR 6OHGLWH QDYRGLORP potrebno, 5.
Namestitev na steno (po izbiri) Za uporabo s stensko konzolo s seznama UL. ýH åHOLWH QDURþLWL QDVWDYHN ]D QDPHVWLWHY QD VWHQR DOL SRGVWDYHN ]D QDVWDYLWHY YLãLQH VH obrnite na ViewSonic® DOL QD VYRMHJD ORNDOQHJD WUJRYFD *OHMWH QDYRGLOD NL VR SULORåHQD QDPHVWLWYHQL RSUHPL =D DGDSWDFLMR YDãHJD /&' ]DVORQD L] PL]QHJD QDþLQD QD VWHQVNL QDþLQ QDUHGLWH VOHGHþH Korak 1. Preverite, da je gumb za Vklop izklopljen, nato odklopite napajalni kabel. Korak 2.
Uporaba LCD zaslona 1DPHVWLWHY þDVRYQHJD QDþLQD 1DVWDYLWHY þDVRYQHJD QDþLQD MH SRPHPEQD ]D QDMYHþMR NYDOLWHWR VOLNH ]DVORQD LQ QDMPDQMãR REUHPHQMHQRVW RþL ýDVRYQL QDþLQ sestoji iz resolucije (na primer 1920 x 1080) LQ þDVD RVYHåHYDQMD DOL YHUWLNDOQD IUHNYHQFD QD SULPHU +] 3R QDVWDYLWYL þDVRYQHJD QDþLQD uporabite OSD (Zaslonski prikaz) kontrole, za nastavitev zaslonske slike. =D QDMEROMãR NYDOLWHWR VOLNH QDVWDYLWH þDVRYQL QDþLQ /&' ]DVORQD QD VESA 1920 x 1080 @ 60Hz.
Prilagoditev slike zaslona 8SRUDELWH JXPEH QD VSUHGQML QDG]RUQL SORãþL GD SULNDåHWH LQ SULODJRGLWH 26' NRQWUROH NL VH SRMDYLMR QD ]DVORQX 26' NRQWUROH VR UD]ORåHQH QD YUKX QDVOHGQMH VWUDQL LQ VR GH¿QLUDQH Y PHQLMX ³0DLQ 0HQX &RQWUROV .RQWUROH JODYQHJD PHQLMD ´ QD VWUDQL Glavni Meni z OSD kontrolami 6SUHGQMD QDG]RUQD SORãþD podrobno prikazana spodaj 'UVL SUHNR PRåQRVWL PHQLMD LQ prilagodi prikazani kontrolnik. $XGLR $GMXVW ź .
=D SULODJRGLWHY QDVWDYLWHY ]DVORQD QDUHGLWH QDVOHGQMH 1. =D SULND] PHQLMD *ODYQL PHQL SULWLVQLWH JXPE > @ OPOMBA: Vsi OSD meniji in prilagoditveni zasloni samodejno izginejo po 15 sekundah. To je PRåQR QDVWDYLWL SUHNR 26' þDVRYQH QDPHVWLWYH Y QDVWDYLWYHQHP PHQLMX 2. Za izbiro kontrole za prilagoditev, pritisnite S ali T , da se pomaknete gor ali dol v meniju ³0DLQ 0HQX *ODYQL PHQL ´ 3. .
Kontrole glavnega menija 3ULODJRGLWH WRþNH PHQLMD NRW MH SULND]DQR VSRGDM ] XSRUDER JXPERY JRU S in dol T .
Kontrola Razlaga &RORU $GMXVW 3ULODJRGLWHY EDUYH RPRJRþD YHþ QDþLQRY SULODJRGLWYH EDUYH YNOMXþQR ] SUHGQDVWDYOMHQLPL EDUYQLPL WHPSHUDWXUDPL LQ QDþLQRP 8VHU &RORU 8SRUDEQLãND EDUYD NL RPRJRþD VDPRVWRMQR SULODJRGLWHY UGHþH 5 ]HOHQH * LQ PRGUH % 7RYDUQLãND QDVWDYLWHY L]GHOND MH L]YRUQD V5*%-To hitro postaja industrijski standard za upravljanje z barvami in podSRUR SUL YNOMXþHYDQMX Y YHOLNR QRYHMãLK DSOLNDFLM 2PRJRþLWHY WH QDVWDYLWYH GRYROMXMH /&' ]DVORQX GD EROM QDWDQþQR SULNDåH EDUYH NRW
Kontrola Razlaga Information ,QIRUPDFLMD SULNDåH þDVRYQL QDþLQ YKRG YLGHR VLJQDOD NL SULKDMD L] JUD¿þQH NDUWLFH Y UDþXQDOQLN /&' ãWHYLONR PRGHOD VHULMVNR ãWHYLONR in URL spletne strani ViewSonic® *OHMWH XSRUDEQLãNL SULURþQL YDãH JUD¿þQH NDUWLFH ]D QDYRGLOD NDNR VSUHPHQLWL UHVROXFLMR LQ þDV RVYHåHYDQMD YHUWLNDOQD frekvenca).
Kontrola Razlaga Sharpness 2VWULQD prilagodi jasnost in focus zaslonske slike. '\QDPLF &RQWUDVW 'LQDPLþQL NRQWUDVW uporabniku dovoljuje vklop ali izklop stopnjevanja kontrastnega razmerja. $VSHFW UDWLR 5D]PHUMH SRMDYQRVWL izbira med velikostmi slike 4:3 in celozaslonski prikaz. (&2 0RGH (&2 QDþLQ ] ]QLåHYDQMHP QLYRMD VYHWORVWL RPRJRþD PDQMãR porabo energije. 6WDQGDUG 6WDQGDUGQR Privzeta nastavitev svetlosti.
Kontrola Razlaga ýH MH IXQNFLMD $XWR 3RZHU 2II 6DPRG L]NORS QDSDMDQMD RPRJRþHQD VH ER zaslon samodejno izklopil, ko 3 minute ne bo zaznan noben signal.
Ostale informacije 6SHFL¿NDFLMH LCD 7LS 7)7 7KLQ )LOP 7UDQVLVWRU [ 0,24825 mm nagib piksla Velikost zaslona 0HWULþQR FP Imperialno: 22” (21,5” vidnega polja) Vhodni signal %DUYQL ¿OWHU RGB vertikalna proga 6WHNOHQD SRYUãLQD 3URW EOHãþDQMX Video 5*% DQDORJQR 9S S RKPRY 70'6 GLJLWDOQL RKPRY DP Sinhronizacija /RþHQD VLQKURQL]DFLMD fh:24-82 kHz, fv:50-75 Hz Kompatibilnost 3& Macintosh Resolucija Do 1920 x 1080 brez prepletanja 1 3ULSRURþHQR LQ podprto
Odpravljanje napak %UH] HOHNWULþQH HQHUJLMH SUHSULþDMWH VH GD MH JXPE DOL VWLNDOR ]D 9NORS YNOMXþHQR SUHSULþDMWH VH GD MH $& '& QDSDMDOQL NDEHO YDUQR SRYH]DQ ] /&' ]DVORQRP SULNORSLWH GRGDWQR HOHNWULþQR QDSUDYR NRW UDGLR Y YWLþQLFR GD VH SUHSULþDWH R SUDYLOQL QDSHWRVWL YWLþQLFH /&' MH QDVWDYOMHQ QD 9NORS YHQGDU VH VOLND QH SULNDåH S UHSULþDMWH VH GD MH SULORåHQ YLGHR NDEHO YDUQR QDPHãþHQ QD YLGHR L]KRG QD ]DGQML VWUDQL UDþXQDOQLND þH GUXJL NRQHF YLGHR NDEOD QL WUDMQR SULNORS
Podpora uporabnikom =D WHKQLþQR SRGSRUR DOL VHUYLV L]GHOND JOHMWH VSRGQMR UD]SUHGHOQLFR DOL VH REUQLWH QD YDãHJD prodajalca. OPOMBA: 3RWUHERYDOL ERVWH VHULMVNR ãWHYLONR L]GHOND 'UåDYD Regija Spletna stran Telefon Slovenija www.viewsoinceurope.com ZZZ YLHZVRQLFHXURSH FRP XN VHUYLFHBVL# VXSSRUW FDOO GHVN viewsoniceurope.
ýLãþHQMH /&' ]DVORQD 35(35,ý$-7( 6( '$ -( /&' =$6/21 ,=./23/-(1 1,.2/, 1( â35,&$-7( $/, 32/,9$-7( .$.5â1(.2/, 7(.2ý,1( 1$ (.5$1 $/, 2+,â-( =D þLãþHQMH ]DVORQD 1. 2EULãLWH ]DVORQ ] þLVWR PHKNR QHSXKDVWR NUSR 7R RGVWUDQL SUDK LQ RVWDOH GHOFH 2. ýH ]DVORQ ãH YHGQR QL þLVW GRGDMWH QD NUSR PDMKQR NROLþLQR þLVWLOFD ]D VWHNOR NL ne vsebuje alkohola in amonijaka LQ RþLVWLWH ]DVORQ =D þLãþHQMH RKLãMD 1. Uporabite mehko in suho krpo. 2.
Omejena garancija VIEWSONIC® LCD ZASLON *DUDQFLMD SRNULYD ViewSonic garantira, da so izdelki brez defektov v materialu in izdelavi, pri normalni uporaEL PHG JDUDQFLMVNHP REGREMHP ýH VH L]NDåH GD MH L]GHOHN GHIHNWHQ Y PDWHULDOX DOL L]GHODYL med garancijskim obdobjem, bo ViewSonic po svoji izbiri popravil ali zamenjal izdelek s podobnim. Zamenjani izdelek ali deli lahko vsebujejo ponovno izdelane in obnovljene dele ali komponente.
,]ORþLWHY ãNRGH 2GJRYRUQRVW SRGMHWMD 9LHZ6RQLF MH RPHMHQD QD VWURãNH SRSUDYLOD DOL ]DPHQMDYH L]GHOND ViewSonic ni odgovoren za: ãNRGR RVWDOH ODVWQLQH NL MR SRY]URþL GHIHNWQRVW L]GHOND ãNRGD NL WHPHOML QD QHSULMHWQRVWL L]JXER XSRUDEH L]GHOND L]JXER þDVD L]JXER GRELþND L]JXER SULORåQRVWL SRVOD L]JXER GREUH YROMH PRWQMH Y SRVORYQLK RGQRVLK DOL RVWDOLK NRPHUFLDOQLK L]JXEDK þHSUDY MH RSR]RUMHQR QD PRåQRVW WDNãQLK SRãNRGE NDNUãQLKNROL RVWDOLK SRãNRGE VOXþDMQLK SRVOHGLþQLK DOL GUXJDþQ
