VP3481 Anzeige Bedienungsanleitung Modellnummer VS17736 P/N: VP3481
Vielen Dank, dass Sie sich für ViewSonic® entschieden haben Als einer der weltweit führenden Anbieter von visuellen Lösungen verpflichtet sich ViewSonic®, die Erwartungen der Welt an technologische Weiterentwicklung, Innovation und Einfachheit zu übertreffen. Wir bei ViewSonic® glauben, dass unsere Produkt das Potenzial haben, die Welt positiv zu beeinflussen, und wir sind davon überzeugt, dass Ihnen das ViewSonic®-Produkt, für das Sie sich entschieden haben, gute Dienste leisten wird.
Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die Sicherheitshinweise. • Bewahren Sie diese Anleitung zum künftigen Nachschlagen an einem sicheren Ort auf. • Lesen Sie alle Warnhinweise und befolgen Sie sämtliche Anweisungen. • Sitzen Sie mindestens 45 cm von dem Gerät entfernt. • Lassen Sie einen Abstand von 10 cm rund um das Gerät, damit eine angemessene Belüftung gewährleistet bleibt. • Stellen Sie das Gerät an einem gut belüfteten Ort auf.
• Entfernen Sie bei Anschluss an eine Steckdose NICHT die Erdungszunge. Achten Sie darauf, dass die Erdungszunge auf keinen Fall entfernt wird. • Sorgen Sie dafür, dass das Netzkabel nichts eingeklemmt wird, nicht darauf getreten werden kann. Achten Sie insbesondere auf den Netzstecker und auf die Stelle, an der das Kabel aus dem Gerät austritt. Nutzen Sie eine Steckdose in unmittelbarer Nähe des Gerätes, die jederzeit leicht erreicht werden kann.
Inhalt Sicherheitshinweise...................................................... 3 Einleitung..................................................................... 7 Lieferumfang...........................................................................................................7 Übersicht.................................................................................................................8 Grundeinstellungen...................................................... 9 Ständer installieren.....
Erweiterte Funktionen und Einstellungen................... 52 HDR10 (hoher Dynamikumfang)............................................................................52 KVM.......................................................................................................................53 Dual Color (Zwei Farben).......................................................................................55 Multi-Picture (Mehrfachbilder)...........................................................................
Einleitung Lieferumfang • • • • • • • • Monitor Netzkabel HDMI-Kabel DisplayPort-Kabel USB 3.1 Gen. 1 Type-C-Kabel USB-3.0-Upstream-Kabel (Type B zu Type A) Audiokabel Schnellstartanleitung Hinweis:Mitgelieferte Netzkabel und Videokabel können je nach Land variieren. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren örtlichen Händler.
Übersicht Vorderansicht Bildschirm BetriebsanzeigeLED 135 2 4 Ein-/Austaste Rückansicht Sicherheitssteckplatz Type-C Wechselspannungseingang Type-C USB-Anschlüsse Audioausgang HDMIAnschlüsse DisplayPort Hinweis:Weitere Informationen über die Taste 1/2/3/4/5 und ihre Funktionen finden Sie unter Abschnitt „Schnelltasten“ auf Seite 25.
Grundeinstellungen Dieser Abschnitt bietet detaillierte Anweisungen zur Einrichtung Ihres Monitors. Ständer installieren 1. Platzieren Sie den Monitor mit der Bildschirmseite nach unten auf einem flachen, stabilen Untergrund. 2. Richten Sie die oberen Haken des Ständers wie nachstehend gezeigt an den Ständermontageschlitzen aus und schieben Sie sie hinein: 1 2 Hinweis:Achten Sie darauf, dass der Ständer gesichert ist. Der Schnellfreigaberiegel muss einrasten.
3. Heben Sie das Gerät auf einem flachen, stabilen Untergrund in seine aufrechte Position. Hinweis: Platzieren Sie das Gerät auf einem flachen, stabilen Untergrund. Andernfalls könnte das Gerät umfallen und beschädigt werden und/ oder Verletzungen verursachen.
Wandmontage Standardabmessungen für Wandmontagesets finden Sie in der nachstehenden Tabelle. Hinweis:Nur zur Verwendung mit UL-zertifiziertem Wandmontageset/halterung. Wenden Sie sich für ein Wandmontageset oder einen höhenverstellbaren Sockel an ViewSonic® oder Ihren Händler vor Ort.
5. Bringen Sie die Montagehalterung an den VESA-Montagelöchern an der Rückseite des Monitors an. Sichern Sie sie dann mit vier (4) Schrauben (M4 x 10 mm). 100 mm 100 mm 6. Montieren Sie den Monitor mit Hilfe der mit dem Wandmontageset gelieferten Anweisungen an der Wand.
Sicherheitssteckplatz verwenden Schützen Sie Ihr Gerät vor Diebstahl, indem Sie eine Schlossvorrichtung zur Sicherung des Gerätes an einem festen Gegenstand verwenden. Nachstehend finden Sie ein Beispiel zur Einrichtung einer Schlossvorrichtung an einem Tisch.
Verbindungen herstellen Dieser Abschnitt erläutert die Verbindung des Monitors mit anderen Geräten. An Stromversorgung anschließen 1. Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Wechselspannungseingang an der Rückseite des Gerätes. 2. Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose.
Externe Geräte anschließen HDMI-Verbindung Verbinden Sie ein Ende eines HDMI-Kabels mit dem HDMI-Anschluss Ihres Monitors. Verbinden Sie dann das andere Kabelende mit dem HDMI-Anschluss Ihres Computers. Hinweis:Der Monitor ist mit zwei HDMI-2.0-Anschlüssen ausgestattet.
DisplayPort-Verbindung Verbinden Sie ein Ende eines DisplayPort-Kabels mit dem DisplayPort-Anschluss. Schließen Sie dann das andere Kabelende an den DisplayPort- oder Mini-DPAnschluss Ihres Computers an. Hinweis:Schließen Sie den Monitor am Thunderbolt-Anschluss (v. 1 und 2) an Ihrem Mac an, indem Sie den Mini-DP-Stecker des Mini-DPzu-DisplayPort-Kabels mit dem Thunderbolt-Ausgang Ihres Mac verbinden. Verbinden Sie dann das andere Kabelende mit dem DisplayPort-Anschluss des Monitors.
USB-Verbindung Verbinden Sie ein Ende eines USB-Kabels mit einem USB-Anschluss des Monitors. Verbinden Sie dann das andere Kabelende mit einem USB-Anschluss Ihres Computers. Hinweis:Der Monitor unterstützt drei (3) Arten von USB-Anschlüssen. Beachten Sie beim Anschluss die folgenden Richtlinien: • Zwei (2) USB-Type-A-Anschlüsse: Verbindung mit Ihrem/Ihrer Type-APeripheriegerät(en). (z. B. Speichergerät).
Audioverbindung Schließen Sie den Audiostecker des Ohr-/Kopfhörers am Audioausgang des Monitors an. Darüber hinaus können Sie den Monitor über ein Audiokabel mit einer Soundbar verbinden. Hinweis:Der Monitor ist zudem mit zwei Lautsprechern ausgestattet.
Monitor verwenden Betrachtungswinkel anpassen Für optimale Betrachtung können Sie den Betrachtungswinkel mit einer der folgenden Methoden anpassen: Höhenanpassung Senken oder erhöhen Sie den Monitor wie gewünscht (0 bis 130 mm). Hinweis:Bei der Anpassung fest entlang der Einstellschiene nach unten drücken, während Sie den Monitor mit beiden Händen an der Seite halten.
Neigungswinkel anpassen Neigen Sie den Monitor auf den gewünschten Betrachtungswinkel nach vorne oder hinten (-6 bis 21 °). Hinweis:Stützen Sie den Ständer beim Anpassen sicher mit einer Hand, während Sie den Monitor mit der anderen Hand nach vorne oder hinten neigen.
Schwenkwinkel anpassen Schwenken Sie den Monitor auf den gewünschten Betrachtungswinkel (60 °) nach links oder rechts.
Gerät ein- und ausschalten 1. Schließen Sie den Netzstecker an eine Steckdose an. 2. Schalten Sie den Monitor über die Ein-/Austaste ein. 3. Wenn Sie den Bildschirm wieder ausschalten möchten, drücken Sie die Ein-/ Austaste noch einmal. Hinweis:Der Monitor verbraucht weiterhin Strom, solange das Netzkabel an die Steckdose angeschlossen ist. Bitte ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn der Monitor längere Zeit nicht benutzt wird.
Bedienfeldtasten verwenden Über die Bedienfeldtaste können Sie auf das Schnellmenü zugreifen, Schnelltasten aktivieren, durch das Bildschirmmenü navigieren und Einstellungen ändern. 1 2 3 4 5 Schnellmenü Berühren Sie zum Aktivieren des Schnellmenüs die Taste 1/2/3/4.
Main Menu Exit Contrast (Kontrast)/Brightness (Helligkeit) Passen Sie Kontrast oder Helligkeit an. ard Color Contrast 70 st/Brightness Brightness Select 100 Menu Input Select (Eingangswahl) Zur Auswahl der gewünschten Eingangsquelle. DisplayPort HDMI 1 s HDMI 2 TYPE C Main Menu (Hauptmenü) Rufen Sie das Bildschirmmenü auf.
Schnelltasten Wenn das Bildschirmmenü ausgeblendet ist, können Sie über die Bedienfeldtasten schnell auf spezielle Funktionen zugreifen. Taste 1 Beschreibung Halten Sie die Taste zur Auswahl von User mode (Nutzermodus) 5 Sekunden lang gedrückt. Wählen Sie dann zum Aktivieren den gewünschten Nutzermodus. User 1 User 2 User 3 Exit 2+3 Halten Sie die Tasten zum Freigeben/Sperren des Bildschirmmenüs gedrückt.
Taste 2+4 Beschreibung Halten Sie die Tasten zum Freigeben/Sperren der Ein-/Austaste gedrückt. Halten Sie beide Taste bei eingeblendetem Menü zum Sperren/ Freigeben der Ein-/Austaste weitere 10 Sekunden gedrückt.
Taste 5 Beschreibung Drücken Sie die Taste zum Aktivieren/Deaktivieren der Funktion Low Blue Light (Schwaches Blaulicht). Blue Light Filter On Hinweis:Längeres Betrachten von Computerbildschirmen kann Augenreizungen verursachen. Zur Reduzierung dieser Effekte sollten Sie regelmäßige Pausen einlegen und Ihre Augen entspannen.
Einstellungen konfigurieren Allgemeine Aktionen 1. Drücken Sie zum Einblenden des Schnellmenüs die Taste 1/2/3/4. Drücken Sie dann zur Anzeige des Bildschirmmenüs die Taste 4. VP3481 Input Select Audio Adjust ViewMode Color Adjust Manual Image Adjust Setup Menu DisplayPort HDMI 1 HDMI 2 TYPE C Auto Detect 3440 X 1440 @ 60Hz 2. Wählen Sie mit 1 oder 2 das Hauptmenü. Drücken Sie dann zum Aufrufen des ausgewählten Menüs die Taste 3.
3. Wählen Sie mit 1 oder 2 die gewünschte Menüoption. Drücken Sie dann zum Aufrufen des Untermenüs die Taste 3. VP3481 Input Select Audio Adjust ViewMode Color Adjust Volume On Mute Off Manual Image Adjust Setup Menu Audio Input Sonic Mode Audio Only 3440 X 1440 @ 60Hz 4. Drücken Sie zur Anpassung/Auswahl der Einstellung 1 oder 2. Drücken Sie dann zum Bestätigen die Taste 3.
VP3481 Input Select Audio Adjust VP3481 ViewMode Color Adjust Manual Image Adjust Input Select Setup Menu Audio Adjust Volume On Volume Mute Off Mute Audio Input Audio Input Sonic Mode Sonic Mode Audio Only Audio Only ViewMode Color Adjust Manual Image Adjust Setup Menu 50 3440 X 1440 @ 60Hz 3440 X 1440 @ 60Hz Tastenhinweis Tastenhinweis 5. Drücken Sie zur Rückkehr zum vorherigen Menü 4. Hinweis:Drücken Sie zum Verlassen des OSD-Menüs die Taste 5.
Bildschirmmenübaum Hauptmenü Untermenü Menüoption DisplayPort Input Select (Eingangswahl) HDMI 1 HDMI 2 TYPE C Audio Adjust (Audio Einstellungen) Auto Detect (Auto-Erkennung) Volume (Lautstärke) Mute (Stumm) Audio Input (Audioeingang) Sonic Mode (Schallmodus) Audio Only (Nur Ton) ViewMode (Ansichtsmodus) Off (Aus) Game (Spiel) Movie (Film) Web Text Mac On (Ein) Off (Aus) (-/+, 0~100) On (Ein) Off (Aus) Auto TYPE C DisplayPort HDMI 1 HDMI 2 Standard Music (Musik) Theater On (Ein) Off (Aus) FPS 1 FP
Hauptmenü Untermenü Menüoption ViewMode (Ansichtsmodus) Designer CAD/CAM Photographer (Fotograf) Ultra Clear (Ultraklar) Advanced-Sharpness (Erw.-Schärfe) Advanced-Gamma (Erw.-Gamma) Animation Ultra Clear (Ultraklar) Advanced-Sharpness (Erw.-Schärfe) Black Stabilization (Schwarzstabilisierung) Video Edit Ultra Clear (Ultraklar) (Videobearbeitung) Advanced-Sharpness (Erw.-Schärfe) Advanced-Gamma (Erw.-Gamma) Retro Ultra Clear (Ultraklar) Advanced-Sharpness (Erw.-Schärfe) Advanced-Gamma (Erw.
Hauptmenü Untermenü Menüoption ViewMode (Ansichtsmodus) Color Adjust (Farbeinst.) Photographer (Fotograf) Monochrome (Monochrom) Advanced-Sharpness (-/+, 0/25/50/75/100) (Erw.
Hauptmenü Untermenü Menüoption Color Adjust (Farbeinst.) Custom (Angepasst) Color Temperature (Farbtemperatur) Gamma Black Stabilization (Schwarzstabilisierung) Advanced DCR (Erweitertes DCR) Gain (Zunahme) Offset (Versatz) Hue (Farbton) Saturation (Sättigung) Recall (Abrufen) 34 Panel Default (Bildschirmstandard) Bluish (Bläulich) Cool (Kühl) Native Warm User (Benutzer) Off (Aus) 1.8 2.0 2.2 2.4 2.
Hauptmenü Untermenü Menüoption Color Adjust (Farbeinst.) Color Calibration CAL 1 (Farbkalibr.) CAL 2 CAL 3 Color Calibration Remind Schedule (-/+, 0/1/10/100/20 Notice (Hinweis zur Hour (Erin.Zeitp.Std.
Hauptmenü Untermenü Menüoption Language Select English Setup Menu (Einstellungen- (Sprachauswahl) Français Deutsch Menü) Español Italiano Suomi Русский Türkçe 日本語 한국어 繁體中文 简体中文 Česká Svenska On (Ein) Off (Aus) Resolution Notice (Auflösungshinweis) Information (Informationen) OSD Timeout (-/+, 5/15/30/60) (OSD Einblendzeit) OSD Background On (Ein) (OSD-Hintergr.) Off (Aus) Power Indicator On (Ein) (Betriebsanzeige) Off (Aus) Auto Power On (Ein) Off (Auto.
Hauptmenü Untermenü Menüoption Multi-Picture Off (Aus) Setup Menu (Einstellungen- (Mehrfachbilder) Quad Windows (Vier Fenster) Menü) Top-Left (Oben links) Top-Right (Oben rechts) Bottom-Left (Unten links) Bottom-Right (Unten rechts) PBP Top-Bottom (BuB oben/unten) Top Source (Quelle oben) Bottom Source (Quelle unten) PBP Left-Right (BuB links/rechts) Swap (Tauschen) Left Source (Quelle links) Right Source (Quelle rechts) Swap (Tauschen) 37 DisplayPort HDMI 1 HDMI 2 TYPE C DisplayPort HDMI 1
Hauptmenü Untermenü Menüoption Multi-Picture PIP (BiB) Setup Menu (Einstellungen- (Mehrfachbilder) Menü) PIP-Source Select (BiBQuellenauswahl) PIP Position Dual Color (Zwei Farben) 38 PIP Size (PIP Größenanpassung) Swap (Tauschen) sRGB EBU SMPTE-C REC 709 DICOM SIM Native CAL 1 CAL 2 CAL 3 Native FPS 1 FPS 2 RTS MOBA Movie (Film) Web Text Mac CAD/CAM Animation Video Edit (Videobearbeitung) Retro Photo (Foto) Landscape (Querformat) Portrait (Hochformat) Monochrome (Monochrom) DisplayPort HDMI 1 HDMI
Hauptmenü Untermenü ECO Mode Setup Menu (Einstellungen- (ECO-Modus) Menü) Menüoption Standard Optimize (Optimieren) Conserve (Sparen) Energy Saving (Energiesparen) USB Charging (USB-Aufladung) DisplayPort HDMI 2.0 DDC/CI DisplayPort 1.1 DisplayPort 1.
Menu Options (Menüoptionen) Input Select (Eingangswahl) 1. Drücken Sie zum Einblenden des Schnellmenüs die Taste 1/2/3/4. Drücken Sie dann zur Anzeige des Bildschirmmenüs die Taste 4. 2. Wählen Sie mit 1 oder 2 die Option Input Select (Eingangsauswahl). Rufen Sie dann mit der Taste 3 das Input Select (Eingangsauswahl)-Menü auf. VP3481 Input Select Audio Adjust ViewMode Color Adjust Manual Image Adjust Setup Menu DisplayPort HDMI 1 HDMI 2 TYPE C Auto Detect 3440 X 1440 @ 60Hz 3.
Audio Adjust (Audio Einstellungen) 1. Drücken Sie zum Einblenden des Schnellmenüs die Taste 1/2/3/4. Drücken Sie dann zur Anzeige des Bildschirmmenüs die Taste 4. 2. Wählen Sie mit 1 oder 2 die Option Audio Adjust (Audioanpassung). Rufen Sie dann mit der Taste 3 das Audio Adjust (Audioanpassung)-Menü auf. VP3481 Input Select Audio Adjust ViewMode Color Adjust Manual Image Adjust Setup Menu Volume Mute Audio Input Sonic Mode Audio Only 3440 X 1440 @ 60Hz 3.
Menü ViewMode (Ansichts-modus) 1. Drücken Sie zum Einblenden des Schnellmenüs die Taste 1/2/3/4. Drücken Sie dann zur Anzeige des Bildschirmmenüs die Taste 4. 2. Wählen Sie mit 1 oder 2 die Option ViewMode (Ansichts-modus). Rufen Sie dann mit der Taste 3 das ViewMode (Ansichts-modus)-Menü auf. VP3481 Input Select Audio Adjust ViewMode Color Adjust Manual Image Adjust Setup Menu Off Game Movie Web Text MAC Designer Photographer 3440 X 1440 @ 60Hz 3. Drücken Sie zur Auswahl der Einstellung 1 oder 2.
Menü Color Adjust (Farbanpassung) Hinweis:Einige Untermenüs können je nach Nutzereinstellungen möglicherweise nicht angepasst werden. 1. Drücken Sie zum Einblenden des Schnellmenüs die Taste 1/2/3/4. Drücken Sie dann zur Anzeige des Bildschirmmenüs die Taste 4. 2. Wählen Sie mit 1 oder 2 die Option Color Adjust (Farbanpassung). Rufen Sie dann mit der Taste 3 das Color Adjust (Farbanpassung)-Menü auf.
Menüoption Color Format (Farbformat) Standard Color (Standardfarbe) Custom (Angepasst) Beschreibung Der Monitor kann das Farbformat des Eingangssignals automatisch erkennen. Sie können die Farbformat-Optionen manuell auf den richtigen Farbformatbereich einstellen, falls die Farben nicht richtig angezeigt werden. • Auto: Erkennt Farbformat und Schwarz- und Weißwerte automatisch. • RGB (vollständiger Bereich): Das Farbformat des Eingangssignals ist RGB und der Schwarz-/Weißwert ist vollständig.
Menüoption Custom (Angepasst) Beschreibung Gamma Manuelle Anpassung der Graustufenhelligkeit des Monitors. Black Stabilization (Schwarzstabilisierung) Bietet bessere Sichtbarkeit und mehr Details durch Aufhellung dunklerer Szenen. Advanced DCR (Erweitertes DCR) Erkennt das Bildsignal automatisch und steuert Helligkeit und Farbe der Hintergrundbeleuchtung auf intelligente Weise, damit Schwarz in dunklen Szenen noch schwärzer und Weiß in hellen Szenen noch weißer aussieht.
Menüoption Color Calibration (Farbkalibr.) Beschreibung Kalibrieren Sie den Monitor über die ViewSonic®Anwendung Colorbration mit spezifischen Farbsensoren kalibrieren. • CAL 1: Anzeige mit dem 1. Nutzerkalibrierungsmodus. • CAL 2: Anzeige mit dem 2. Nutzerkalibrierungsmodus. • CAL 3: Anzeige mit dem 3. Nutzerkalibrierungsmodus. • Color Calibration Notice (Hinweis zur Farbkalibrierung): Konfigurieren Sie die Einstellungen des Kalibrierungshinweises. ͫͫ Remind Schedule Hour (Erin.Zeitp.Std.
Menü Manual Image Adjust (Manuelle Bildanpassung) 1. Drücken Sie zum Einblenden des Schnellmenüs die Taste 1/2/3/4. Drücken Sie dann zur Anzeige des Bildschirmmenüs die Taste 4. 2. Wählen Sie mit 1 oder 2 die Option Manual Image Adjust (Manuelle Bildanpassung). Rufen Sie dann mit der Taste 3 das Manual Image Adjust (Manuelle Bildanpassung)-Menü auf.
Menüoption Blue Light Filter (Blaulichtfilter) Uniformity (Einheitlichkeit) Film Mode (Filmmodus) FreeSync HDR10 Beschreibung Passt den Filter an, der für ein komfortableres Anzeigeerlebnis intensives blaues Licht blockiert. Kompensiert jegliche Abweichungen in Bezug auf Luminanz und Farbungleichmäßigkeit, wie dunkle Punkte, ungleichmäßige Helligkeit oder unleserliche Bilder am Bildschirm. Verbesserte Bildqualität dient dem Glätten von Einzelbildübergängen beim Ansehen von Videos.
Setup Menu (Einstellungen-Menü) 1. Drücken Sie zum Einblenden des Schnellmenüs die Taste 1/2/3/4. Drücken Sie dann zur Anzeige des Bildschirmmenüs die Taste 4. 2. Wählen Sie mit 1 oder 2 das Setup Menu (Einrichtungsmenü). Rufen Sie dann mit der Taste 3 das Setup Menu (Einrichtungsmenü) auf.
Menüoption Language Select (Sprachauswahl) Resolution Notice (Auflösungshinweis) Information (Informationen) OSD Timeout (OSD Einblendzeit) OSD Background (OSD-Hintergr.) Power Indicator (Betriebsanzeige) Auto Power Off (Auto. Abschaltung) Sleep (Schlaf-Modus) Beschreibung Wählen Sie eine verfügbare Sprache für das Bildschirmmenü. Aktivieren Sie diese Option, damit das System den Nutzer informiert, wenn die aktuelle Anzeigeauflösung nicht die native Auflösung ist. Zeigt die Monitorinformationen.
Menüoption Multi-Picture (Mehrfachbilder) ECO Mode (ECO-Modus) DispayPort HDMI 2.0 DDC/CI Beschreibung Off (Aus) Deaktiviert die Funktion. Quad Windows (Vier Fenster) Zeigt vier Fenster an einem 2x2-Split-Screen. Nutzer kann die Eingangsquelle je Bildschirm angeben. Informationen finden Sie im Abschnitt „Vierfachfenster“ auf Seite 57. PBP Top-Bottom (BuB oben/unten) Zeigt zwei Fenster, einen 1x1-Split-Screen, nebeneinander oder oben/unten. Nutzer kann die Eingangsquelle je Bildschirm angeben.
Erweiterte Funktionen und Einstellungen Dieser Abschnitt beschreibt erweiterte Funktionen des Monitors. HDR10 (hoher Dynamikumfang) Reduziert den Gesamtkontrast einer gegebenen Szene, sodass Details in hellen und dunklen Bereichen gesehen werden können. Hinweis:Stellen Sie sicher, dass die HDR-Einstellung am Gerät eingeschaltet ist, bevor Sie HDR10 am Monitor aktivieren.
KVM Mit der KVM-Funktion kann der Nutzer zwei mit demselben Monitor verbundene Computer über eine einzige Tastatur und Maus steuern. Hinweis:Nur im BuB- (Bild-und-Bild) Modus zutreffend. So verbinden Sie zwei Computer mit dem Monitor: 1. Verbinden Sie ein Ende des USB-Type-C-Kabels mit dem USB-Type-C-Anschluss des Monitors. Verbinden Sie dann das andere Ende des Kabels mit dem USBType-C-Anschluss des Notebooks. 2. Verbinden Sie ein Ende eines DisplayPort-Kabels mit dem DisplayPort-Anschluss des Monitors.
So aktivieren Sie den BuB-Modus: 1. Drücken Sie zum Einblenden des Schnellmenüs die Taste 1/2/3/4. Drücken Sie dann zur Anzeige des Bildschirmmenüs die Taste 4. 2. Wählen Sie mit 1 oder 2 das Setup Menu (Einrichtungsmenü). Drücken Sie dann zum Aufrufen des Untermenüs die Taste 3. 3. Wählen Sie mit 1 oder 2 die Option Multi-Picture (Mehrfachbilder). Drücken Sie dann zum Aufrufen des Untermenüs die Taste 3. 4. Wählen Sie mit 1 oder 2 die Option PBP Left-Right (BuB links/rechts).
Dual Color (Zwei Farben) Der Monitor kommt mit einer zweifarbigen Engine, die zwei verschiedene Farbeinstellungen im BiB- oder BuB-Modus anzeigen kann. Sie können in beiden Fenstern (Hauptfenster und sekundäres Fenster) verschiedene Farbvoreinstellungen festlegen. Hauptfenster Sekundäres Fenster Hinweis:Beachten Sie zum Aktivieren des BiB- oder BuB-Modus Abschnitt „Multi-Picture (Mehrfachbilder)“ auf Seite 56. So konfigurieren Sie Dual Color (Dualfarbe): 1.
Multi-Picture (Mehrfachbilder) Multi-picture (Mehrfachbilder) ermöglicht Nutzern die weitere Anpassung ihres Arbeitsbereichs, ermöglicht die Einrichtung von bis zu vier Fenstern von verschiedenen Eingängen, zeigt hochauflösende Inhalte mit verschiedenen Seitenverhältnissen, ohne Verzerrung der originalen Eingangsquellen. So aktivieren Sie den Modus Multi-Picture (Mehrfachbilder): 1. Drücken Sie zum Einblenden des Schnellmenüs die Taste 1/2/3/4. Drücken Sie dann zur Anzeige des Bildschirmmenüs die Taste 4.
Quad Windows (Vier Fenster) Fenster oben links Fenster oben rechts Fenster unten links Fenster unten rechts So geben Sie die Eingangsquelle jedes Fensters an: 1. Drücken Sie zum Einblenden des Schnellmenüs die Taste 1/2/3/4. Drücken Sie dann zur Anzeige des Bildschirmmenüs die Taste 4. 2. Wählen Sie mit 1 oder 2 das Setup Menu (Einrichtungsmenü). Drücken Sie dann zum Aufrufen des Untermenüs die Taste 3. 3. Wählen Sie mit 1 oder 2 die Option Multi-Picture (Mehrfachbilder).
6. Wählen Sie mit 1 oder 2 die gewünschte Eingangsquelle. Drücken Sie dann zum Bestätigen die Taste 3.
PBP (BuB) (Bild und Bild) Fenster oben Fenster links Fenster rechts Fenster unten PBP Top-Bottom (BuB oben/unten) PBP Left-Right (BuB links/rechts) Hinweis:Zeigen Sie Bilder in voller Größe in Fenstern an, indem Sie die Bildschirmauflösung auf 3840 x 1080 (beim Modus PBP Top-Bottom (BuB oben/unten)) oder 1920 x 2160 (PBP Left-Right (BuB links/ rechts)) einstellen. So konfigurieren Sie BnB: 1. Drücken Sie zum Einblenden des Schnellmenüs die Taste 1/2/3/4.
5. Wählen Sie zum Ändern der Eingangsquelle die Quellenposition (Top Source (Obere Quelle)/Bottom Source (Untere Quelle) oder Left Source (Linke Quelle)/ Right Source (Rechte Quelle)) und drücken Sie die Taste 3. 6. Drücken Sie dann 1 oder 2 zur Auswahl der gewünschten Eingangsquelle und bestätigen Sie mit 3.
PIP (BiB) (Bild im Bild) Hauptfenster Subfenster So konfigurieren Sie BiB: 1. Drücken Sie zum Einblenden des Schnellmenüs die Taste 1/2/3/4. Drücken Sie dann zur Anzeige des Bildschirmmenüs die Taste 4. 2. Wählen Sie mit 1 oder 2 das Setup Menu (Einrichtungsmenü). Drücken Sie dann zum Aufrufen des Untermenüs die Taste 3. 3. Wählen Sie mit 1 oder 2 die Option Multi-Picture (Mehrfachbilder). Drücken Sie dann zum Aufrufen des Untermenüs die Taste 3. 4. Wählen Sie mit 1 oder 2 die Option PIP (BiB).
6. Passen Sie die Position des Subbildes an, indem Sie PIP Position (BiB-Position) wählen und 3 drücken. ͫͫ Wählen Sie mit 3 zwischen PIP H.Position (BiB H. Position) und PIP V.Position (BiB V. Position). ͫͫ Drücken Sie zum Anpassen der Einstellung 1 oder 2 und zum Bestätigen 3. 7. Passen Sie die Größe des Subbildes an, indem Sie PIP Size (BiB-Größe) wählen und 3 drücken. Passen Sie dann mit 1 oder 2 die Einstellung an. 8.
Firmware aktualisieren Für optimale Anzeigeleistung und zur Lösung bekannter Probleme sollten Sie die Monitor-Firmware auf dem neuesten Stand halten. Mit dem mitgelieferten USBKabel und dem Firmware-Aktualisierungstool können Sie mühelos Ihre MonitorFirmware aktualisieren. Besuchen Sie: https://color.viewsonic.com/support/software/. Hier können Sie die aktuellste Firmware-Version mit dem Aktualisierungstool finden und herunterladen. So aktualisieren Sie die Firmware: 1.
5. Klicken Sie zur Aktualisierung Ihrer Monitor-Firmware auf Update (Aktualisieren). VP Series USB Firmware Update Tool v1.0 Model Name Model Name Current Firmware Current Firmware New Firmware New Firmware CheckSum CheckSum 0% Update EXIT(X) 6. Warten Sie, bis die Aktualisierung abgeschlossen ist. Hinweis:Jegliche Unterbrechungen während der Firmware-Aktualisierung können dauerhafte Schäden an Ihrem Monitor verursachen. Trennen Sie nicht das USB-Kabel, schalten Sie PC und Monitor nicht aus.
Anhang Technische Daten Element Kategorie Technische Daten LCD Typ VA-Typ, a-si-TFT-LCD, Aktivmatrix WQHD+ 3440 x 1440, 0,23175 x 0,23175 mm Pixelabstand Anzeigegröße 86,4 cm, 34 in Farbfilter Vertikaler RGB-Streifen Glasoberfläche Blendfrei, 3H-Beschichtung Eingangssignal Videosync TMDS digital (100 Ω) HDMI (v. 2.
Element Kategorie Technische Daten Auflösung¹ Unterstützt • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Netzteil² Eingangsspannung 100 – 240 V Wechselspannung, 50/60Hz (automatischer Wechsel) Anzeigebereich Vollständige Abtastung (H x V) 797,22 x 333,72 mm Betriebsbedingungen Temperatur 0 bis 40 °C Feuchtigkeit 20 bis 90 % (nicht kondensierend) Höhe 499.
Element Kategorie Technische Daten Lagerungsbedingungen Temperatur -20 bis 60 °C Feuchtigkeit 5 bis 90 % (nicht kondensierend) Höhe 1.210.
Glossar Dieser Abschnitt beschreibt das Standardglossar der in allen LCD-Displaymodellen verwendeten Begriffe. Alle Begriffe sind alphabetisch aufgelistet. Hinweis:Einige Begriffe treffen auf Ihren Monitor möglicherweise nicht zu. A Advanced DCR (Erweitertes DCR) Fortschrittliche DCR-Technologie erkennt das Bildsignal automatisch und steuert Helligkeit und Farbe der Hintergrundbeleuchtung auf intelligente Weise, damit Schwarz in dunklen Szenen noch schwärzer und Weiß in hellen Szenen noch weißer aussieht.
C Color Adjust (Farbeinst.) Bietet verschiedene Modi zur Farbanpassung, mit denen Sie die Farbeinstellungen ganz nach Bedarf anpassen können. Color Format (Farbformat) Der Monitor kann den Farbbereich des Eingangssignals automatisch erkennen. Sie können die Farbbereich-Optionen manuell auf den richtigen Farbbereich einstellen, falls die Farben nicht richtig angezeigt werden. Color Space (Farbraum) Ermöglicht die Auswahl, welcher Farbraum für die Monitorfarbausgabe verwendet werden soll (RGB, YUV).
H HDR10 (hoher Dynamikumfang) Reduziert den Gesamtkontrast einer gegebenen Szene, sodass Details in hellen und dunklen Bereichen gesehen werden können. Hinweis:Nur bei HDR10-Videoinhalt verfügbar. Hue (Farbton) Passen Sie den Farbton jeder Farbe an (Rot, Grün, Blau, Cyan, Magenta und Gelb). I Information (Informationen) Zeigt den Timing-Modus (Videosignaleingang) von der Grafikkarte im Computer, die LCD-Modellnummer, die Seriennummer und die URL der ViewSonic®-Webseite.
P PIP (BiB) (Bild im Bild) Teilen Sie den Bildschirm in zwei Bereiche auf: Hauptfenster und Subfenster. Nutzer kann die Eingangsquelle je Bildschirm angeben. PIP Swap (BiB-Wechsel) Wechselt zwischen Haupt- und Subbild. R Recall (Abrufen) Setzt die Monitoreinstellungen des ViewMode (Ansichts-modus) zurück. Resolution Notice (Auflösungshinweis) Der Hinweis informiert Nutzer, dass die aktuelle Anzeigeauflösung nicht die native Auflösung ist.
Problemlösung Dieser Abschnitt beschreibt einige allgemeine Probleme, die bei Verwendung des Monitors auftreten könnten. Problem Gerät lässt sich nicht einschalten Das Gerät ist eingeschaltet, aber es erscheint kein Bild am Bildschirm. Falsche oder ungewöhnliche Farben Bildschirmanzeige ist zu hell oder zu dunkel Bildschirmanzeige abgeschnitten Das Anzeigebild ist unscharf Die Bildschirmanzeige ist nicht richtig zentriert.
Problem Der Bildschirm erscheint gelblich Das OSD-Menü erscheint nicht am Bildschirm/OSDBedienelemente sind nicht zugänglich Lösungsvorschläge • Stellen Sie sicher, dass Blue Light Filter (Blaulichtfilter) auf Off (Aus) gesetzt ist. • Prüfen Sie, ob das Bildschirmmenü gesperrt ist. Falls ja, drücken und halten Sie die Tasten 2 und 3 10 Sekunden lang. • Schalten Sie den Monitor aus, trennen Sie den Netzstecker, schließen Sie ihn wieder an und schalten Sie den Monitor ein.
Wartung Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen • Stellen Sie sicher, dass der Monitor ausgeschaltet und das Netzkabel von der Steckdose getrennt ist. • Sprühen oder schütten Sie niemals direkt Flüssigkeiten auf Bildschirm oder Gehäuse. • Gehen Sie vorsichtig mit dem Monitor um, da Kratzer bei dunkleren Monitoren auffälliger sind als bei helleren. Bildschirm reinigen • Wischen Sie die Bildschirmfläche mit einem sauberen, weichen, fusselfreien Tuch ab. Dies entfernt Staub und andere Partikel.
Informationen zu Richtlinien und Service Informationen zur Konformität Dieser Abschnitt behandelt sämtliche Verbindungsanforderungen und Erklärungen bezüglich behördlicher Vorschriften. Bestätigte entsprechende Anwendungen beziehen sich auf Typenschilder und relevante Kennzeichnungen am Gerät. FCC-Erklärung Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien.
Folgende Informationen gelten nur für EU-Mitgliedstaaten: Die rechts gezeigte Kennzeichnung erfolgt in Übereinstimmung mit der Richtlinie zur Entsorgung elektrischer und elektronischer Altgeräte 2012/19/EU (WEEE). Das Kennzeichen gibt an, dass das Gerät NICHT mit dem unsortierten Hausmüll entsorgt werden darf, sondern entsprechend örtlicher Gesetze an Rückgabe- und Sammelsysteme übergeben werden muss.
• Blei als Legierungselement in Aluminium mit bis zu 0,4 Gewichtsprozent. • Kupferlegierung mit bis zu 4 Gewichtsprozent. • Blei in Lötmitteln mit hohem Schmelzpunkt (z. B. bleibasierte Legierungen mit 85 Gewichtsprozent Blei oder mehr). • Elektrische und elektronische Komponenten mit Blei in Glas oder Keramik mit Ausnahme anderer dielektrischer Keramik in Kondensatoren, z. B. piezoelektronischen Geräten, oder in Glas- oder Keramik-MatrixVerbundwerkstoffen.
Hinweise zum Urheberrecht Copyright© ViewSonic® Corporation, 2019. Alle Rechte vorbehalten. Macintosh und Power Macintosh sind eingetragene Marken von Apple Inc. Microsoft, Windows und das Windows-Logo sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. ViewSonic®, das Drei-Vögel-Logo, OnView, ViewMatch und ViewMeter sind eingetragene Marken der ViewSonic® Corporation. VESA ist eine eingetragene Marke der Video Electronics Standards Association.
Kundendienst Beachten Sie für technischen Support oder Produktservice die nachstehende Tabelle oder wenden Sie sich an Ihren Händler. Hinweis Sie müssen die Seriennummer des Produktes angeben. Land/Region Webseite Land/Region Webseite Asien-Pazifik-Raum und Afrika Australia www.viewsonic.com/au/ Bangladesh www.viewsonic.com/bd/ 中国 (China) www.viewsonic.com.cn 香港 (繁體中文) www.viewsonic.com/hk/ Hong Kong (English) www.viewsonic.com/hk-en/ India www.viewsonic.com/in/ Indonesia www.viewsonic.
Eingeschränkte Garantie ViewSonic®-Anzeigegeräte Folgendes wird von der Garantie abgedeckt: ViewSonic® gewährleistet im Rahmen der Garantiezeit, dass unsere Produkte frei von Material- und Herstellungsfehlern sind. Falls sich ein Produkt innerhalb der Garantiezeit als defekt erweisen sollte, nimmt ViewSonic® nach eigenem Ermessen entweder eine Reparatur oder einen Austausch des Produktes gegen ein gleichwertiges Produkt vor. Dies ist Ihr alleiniges Rechtsmittel.
• • • • • • • • • • • Software- oder Datenverluste während Reparaturen oder Ersatz. Jeglichen Schäden am Produkt aufgrund des Transports. Ursachen außerhalb des Produkts wie Stromschwankungen oder -ausfälle. Verwendung von Komponenten oder Teilen, die nicht ViewSonics Spezifikationen entsprechen. Unterlassung regelmäßiger Produktwartung entsprechend der Bedienungsanleitung durch den Nutzer. Jeglichen sonstigen Ursachen, die sich nicht auf einen Produktdefekt beziehen.
Schadensausschluss: ViewSonics Haftung beschränkt sich auf die Kosten für Reparatur oder Austausch des Produktes.
Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Spot Color Pantone Black C Spot Color Pantone 187 C
