E71f Color Monitor User Guide With Plug & Play✘ 17" (16" Viewable Diagonal)
Ⳃᔩ ѻકⱏ䆄 .....................................................................2 ⫼᠋䆄ᔩ .....................................................................2 ܹ䮼ᣛफ ࣙ㺙ݙᆍ .....................................................................3 ⊼ᛣџ乍 .....................................................................3 ᖿ䗳ᅝ㺙 .....................................................................4 Փ⫼ᰒ⼎఼ 䆒㕂ᅮᯊᓣ..............................................................5 OSD 䫕ᅮ䆒㕂 ...................................
Copyright © ViewSonic Corporation 2003 ֱ⬭᠔᳝ᴗ߽ Mactintosh Power Macintosh ᰃ Apple Computer, Inc.
ܹ䮼ᣛफ ᙁ୰ᙼ䌁фњ ViewSonic® ᔽ㡆ᰒ⼎఼ 㽕⚍ 䇋ᙼֱ⬭ॳྟࣙ㺙ㆅ᠔ ᳝ࣙ㺙ᴤ᭭ ҹ᮹ৢ䖤䕧П⫼ ⊼ᛣ ᴀՓ⫼ݠЁⱘ Windows ᣛⱘᰃϟ߫ Microsoft ᪡㋏㒳 Windows 95 Windows NT Windows 98 Windows 2000 Windows Me (Millennium) Windows XP ࣙ㺙ݙᆍ ࣙ㺙ㆅݙ㺙᳝ • ᔽ㡆ᰒ⼎఼ • DB-15 㾚乥⬉㓚 䰘ࡴⱘ • ⬉⑤㒓 • ViewSonic Wizard Ⲭܝ 㗠Ϩ CD Ёࣙ Փ⫼ݠ ⊼ᛣ CD ᇕ༫ݙ㺙᳝ ᖿ䗳ܹ䮼ᣛफ ⱘ PDF ᭛ӊ INF/ICM ᰒ⼎Ӭ࣪᭛ӊ ᠔ᦤկⱘ INF ᭛ӊ㛑⹂ֱϢ Windows ᪡㋏㒳ݐᆍ 㗠 ICM ڣ㡆ᔽऍ䜡 ᭛ӊ߭㛑⹂ֱሣᐩᰒ ᔽ ⹂ޚViewSonic ᓎ䆂ᙼᅝ㺙䖭ϸ⾡᭛ӊ ⊼ᛣџ乍 • Ў⒵䎇᳔Շᬊⳟᴵӊ ᑻԡ㟇ᇥᑨϢ ᰒ⼎఼᳝ 45 cm ҹϞⱘ䎱⾏ • 䇋࣓⫼ᣛ⺄㾺ሣᐩ ЎⲂ㙸⊍㛖 ᕜ䲒᪺ޔ • ߛ࣓পϟৢᴎⲪ ᰒ⼎఼ݙ䚼㺙᳝催 य़䚼ӊ བᵰ⺄㾺䖭ѯ䚼ӊ ᙼৃ㛑
ᖿ䗳ᅝ㺙 㓁 1 䖲⬉⑤㒓 ᇚ⬉⑤㒓䖲ࠄℷ⹂ഄⱘѸ⌕⬉⑤ ᦦᑻ 2 䖲㾚乥㓚㒓 ⹂ֱᰒ⼎఼䅵ㅫᴎഛᏆ݇䯁 • ᇚ㾚乥⬉㓚䖲ࠄ䅵ㅫᴎ Macintosh® ⫼᠋ ᮽѢ G3 ⱘᴎൟ䳔㽕 Macintosh 䗖䜡఼ ᇚ䗖䜡఼䖲ࠄ䅵ㅫ ᴎ ✊ৢᇚ㾚乥⬉㓚ᦦܹ䗖䜡఼ ViewSonic® Macintosh 㽕䅶䌁 䇋Ϣ ViewSonic 㘨㋏ ᅶ᠋ᬃᣕ 䗖䜡఼ 䇋খ䯙 12 义ⱘ 3 ᓔਃᰒ⼎఼䅵ㅫᴎ 䇋ܜᓔਃᰒ⼎఼ ✊ৢݡᓔਃ䅵ㅫᴎ 䖭ϔᓔᴎ乎ᑣ ᰒ⼎఼ܜѢ䅵ㅫᴎ 䴲 ᐌ䞡㽕 ⊼ᛣ ℸᯊ Windows ⫼᠋Ӯⳟࠄ㽕∖ ᅝ㺙 INF ᭛ӊⱘ⍜ᙃ 4 ᅝ㺙ᰒ⼎Ӭ࣪᭛ӊ ᭛ӊ INF ICM (1) ᇚ ViewSonic Wizard ܹᦦⲬܝ䅵ㅫᴎ ⱘܝ偅 ⊼ᛣ བᵰ䅵ㅫᴎ≵᳝ܝ偅 䇋খ䯙 ᅶ᠋ᬃᣕ ϔ㡖 12义 (2) ㄝᕙⲬܝ㞾ࡼਃࡼ ⊼ᛣ བᵰⲬܝ㞾ࡼਃࡼ 䇋ঠߏ Windows 䌘⑤ㅵ⧚఼ ЁⱘⲬܝᷛ ✊ৢঠߏ viewsonic.
Փ⫼ᰒ⼎఼ 䆒㕂ᅮᯊᓣ 䆒㕂ᅮᯊᓣᇍѢ᳔ᑺഄᦤ催ሣᐩڣ䋼䞣ޣ䕏㾚㾝⮆ࢇकߚ䞡 㽕 ᅮᯊᓣࣙᣀߚ䕼⥛ ߚ䕼⥛ ՟བ 1024 x 768 ࠋሣ䗳⥛ ࠋሣ䗳⥛ ൖⳈ乥 ᅮᯊᓣ ⥛ ՟བ 75 Hz 䆒㕂ᅠᅮᯊᓣৢ 䇋Փ⫼ OnView® ࠊ乍ᴹ䇗㡖 ሣᐩڣ Ў㦋ᕫ᳔Շڣ䋼䞣 䇋ᇚᰒ⼎఼ᅮᯊᓣ䆒㕂Ў VESA 1024 x 768 @ 75 Hz 䆒㕂 ߚ䕼⥛ 1 ে䬂ऩߏ Windows Ḡ䴶 2 ऩߏϟᢝ㦰ऩЁⱘሲᗻ 3 ऩߏ䆒㕂䗝乍व 4 にষЁ⿏ࡼḠ䴶ऎඳሣᐩऎඳЁᰒ⼎ⱘ⒥ഫᣛ䩜 ⊼ᛣ བᵰᏆᅠ៤ CD ᅝ㺙 ᭛ḷ ᑨᏆ䆒㕂དࠋሣ䗳⥛ খ䯙ᙼⱘᰒव ViewSonic E71f 5
䇗ᭈሣᐩڣ Փ⫼ࠊ䴶ᵓϞⱘᣝ䪂ৃҹᰒ⼎ᑊ䇗ᭈᰒ⼎ሣᐩϞⱘ OnView ® ࠊ乍 ϟϔ义ⱘᓔྟ↉㨑䇈ᯢ OnView ࠊ乍 Ⳍ݇ᅮН䇋খ䯙 8 义ⱘ Main Menu Џ㦰ऩ ࠊ乍 Main Menu Џ㦰ऩ Ϣ OnView ࠊ乍 ࠊ䴶ᵓ ᰒ⼎ Main Menu Џ 㦰ऩ ⒮ࡼ䗝ᢽ㦰ऩ䗝乍 ᑊ䇗ᭈ᠔ᰒ⼎ⱘ ࠊ乍 ᰒ⼎さߎᰒ⼎ⱘࠊ乍 ៤ ᇍࠊ乍 ⱘࠊሣᐩ 䖬ৃ ϔѯࠊሣᐩϞⱘ៤ᇍ ࠊ乍П䯈䖯㸠ߛᤶ ⬉⑤ᣛ⼎♃ ⬉⑤ᓔ / ݇ ViewSonic E71f 6
ᣝ✻ҹϟℹ偸䇗ᭈሣᐩڣ 1 㽕ᰒ⼎ Main Menu Џ㦰ऩ 䇋ᣝᣝ䪂 [1] 2 㽕䗝ᢽ䳔㽕䇗ᭈⱘࠊ乍 䇋ᣝᰒ⼎఼ࠊ䴶ᵓϞⱘㆁ༈ᣝ䪂 ✊ৢ 䗝乍Ё⒮ࡼ䗝ᢽ ᔧ䳔㽕䇗ᭈⱘࠊ乍さߎᰒ⼎ᯊ 䇋ᣝᣝ䪂 [2] ⊼ᛣ Main Menu Џ㦰ऩ ⱘϔѯࠊ乍Ӯ៤ᇍ߫ߎ ՟བ Contrast/Brightness ᇍ↨ᑺ / ҂ᑺ ᰒ⼎ࠊሣᐩ བϟ䗄 3 ℹ 䇋ᣝᣝ䪂 [2] ϸϾࠊ乍П䯈ߛᤶ ⼎՟ 3 㽕䇗ᭈ䗝ᅮⱘࠊ乍 ㆁ༈ᣝ䪂 བϟ՟Ёⱘ CONTRAST ᇍ↨ᑺ ViewSonic 䇋ᣝϟ E71f 7
Main Menu Џ㦰ऩ Փ⫼ ϟ ᣝ䪂ᴹ䇗ᭈϟ䴶᠔⼎ⱘ㦰ऩ乍 Ϟ ᣝ䪂 ࠊ乍 䇈ᯢ ࠊ乍 Contrast ᇍ↨ᑺ ⫼Ѣ䇗ᭈڣ㚠᱃ ࠡ᱃ ⱑ㡆ԡ ޚП䯈ⱘᏂ߿ ҂ᑺ Brightness ԡޚ ⫼Ѣ䇗ᭈሣᐩⱘڣ㚠᱃咥㡆 ∈ᑇԡ㕂 Horizontal Position ে⿏ Horizontal Size ᆑᑺ Vertical Position ϟ⿏ Vertical Size Tilt ؒ᭰ Pincushion ൖⳈ䖍 ∈ᑇሎᇌ ⫼ѢᇚሣᐩڣᎺ⿏ ⫼Ѣ䇗㡖ሣᐩⱘڣ ൖⳈԡ㕂 ⫼ѢᇚሣᐩڣϞ⿏ ൖⳈሎᇌ ⫼Ѣ䇗ᭈሣᐩⱘڣ催ᑺ ⫼Ѣ䕀ࡼᭈϾሣᐩڣ ⫼Ѣᔃᡬሣᐩⱘڣ ᵩᔶׂℷ Trapezoid ẃᔶׂℷ 䚼 Ⳉ㟇ϸ㗙ৠᆑ Parallel 䖍ᑇ㸠 咥㡆ԡޚ ⫼Ѣ䇗ᭈሣᐩⱘڣ乊䚼ᑩ ᑇ㸠 ⫼Ѣ᭰ᢝሣᐩⱘڣൖⳈ䖍 Pin Balance ⱘڣൖⳈ䖍 ᓧᔶׂℷ Advanced Select Ⳉ㟇ϸ ⫼ѢᎺেᔃᡬሣᐩ 䖯䰊ࡳ㛑 Moire 㒍
ࠊ乍 䇈ᯢ Color Select 买㡆䇗ᭈ 㡆ᔽ⫼Ѣᦤկϡৠⱘ㡆ᔽ 䗝乍 ⾡乘䆒㡆⏽ User Color ⫼᠋㡆ᔽ ৢ 㗙ৃ⫼Ѣ䇗ᭈ㑶 (R) 㪱 (B) ϸ⾡买㡆 ⊼ᛣ 㓓 (G) 㡆ϡব ᴀѻકⱘߎॖ䆒㕂Ў 9300K 9300 ᓔ⇣⏽ᑺ 9300K — ⫼Ѣ㒭ሣᐩࡴ⏏ڣ㪱㡆ᔶ៤ⱑދ㡆 ᐌ⫼ 䞛⫼㤻✻♃ܝᯢⱘࡲ݀⦃๗Ё 6500K — ⫼Ѣ㒭ሣᐩࡴ⏏ڣ㑶㡆ᔶ៤ᱪⱑ㡆剰 㡇ⱘ㑶㡆 User Color ⫼᠋㡆ᔽ — ⫼Ѣߚ߿䇗ᭈ㑶 㪱 㓓ϝ ⾡ 买㡆 OSD Adjustment /0 OSD 䇗ᭈ QR3 ,-N Reset ಲ ᰒ⼎఼ᴀՓ⫼ݠ᠔߫ⱘߎॖ乘䆒 ᅮᯊᓣϟ䖤㸠ᯊ ⫼Ѣᇚ᠔ⱘخ䇗ᭈᘶЎॳྟߎ ॖ䆒㕂 ՟ ℸࠊ乍ϡӮᕅડՓ⫼ User Color ࠊ乍᠔ⱘخᬍ ⫼᠋㡆ᔽ Language 䇁㿔 ⫼ѢҢҹϟ᭄⾡䇁㿔Ё䗝ᢽሣᐩ French 㦰ऩࠊሣᐩ᠔⫼䇁㿔 English 㣅䇁 ⊩䇁 German ᖋ䇁 Italian ᛣ߽䇁 Portuguese 㨵㧘⠭䇁 Spanish 㽓⧁⠭䇁
݊Ҫֵᙃ 㾘Ḑ CRT ㉏ൟ ⚍䎱 㤻ܝԧ ⦏⩗㸼䴶 17" (16.0" ৃ㾚ᇍ㾦ऎඳ ), 90° أ䕀 0.25 mm RGB Ё / ⷁԭ䕝 TM~52.6%, ᡫড ܝ, 䰆⳽Ⳃ, 䰆䴭⬉ 䕧ֵܹো 㾚乥 ৠℹ RGB ᢳ (0.7/1.
ᬙ䱰䆞ᮁ ≵᳝⬉ • ⹂䅸⬉⑤ᣝ䪂 ᓔ݇ ᰃ৺Ꮖ䗮 • ⹂䅸Ѹ⌕⬉⑤㒓⠶䴴ഄ䖲ࠄᰒ⼎఼㚠䚼ঞ⬉⑤ᦦᑻ • ᇚϔৄ⬉఼ ՟བᬊ䷇ᴎ ᦦࠄ⬉⑤ᦦᑻҹ偠䆕ᦦᑻկ⬉ℷᐌ ⬉⑤Ꮖ䗮 Ԛ≵᳝ሣᐩڣ • ⹂䅸䱣ᰒ⼎఼ᦤկⱘ㾚乥⬉㓚 ⠶䴴ഄࠄ䅵ㅫᴎ㚠䚼ⱘ㾚乥䕧ߎッ ষ བᵰ㾚乥㓚㒓䖲ࠄᰒ⼎఼ⱘϔッད 䇋ᇚ݊⠶䴴ഄࠄ ᰒ⼎఼ • 䇗ᭈ҂ᑺᇍ↨ᑺ • 偠䆕ᰃ৺䳔㽕䗖䜡఼ ҹ⹂ֱᰒवᰒ⼎఼П䯈ⱘֵোӴ䕧㡃ད 䮾⚕ • ⬉⑤կᑨϡ䎇 䇋ᇚᰒ⼎఼䖲ࠄ݊Ҫ⬉⑤ᦦᑻ ᡸ఼ 䇋ޣᇥᦦ䆒ⱘ᭄䞣 • ҢЏ㦰ऩЁ䗝ᢽ ViewMeter ҹ偠䆕ࠋሣ䗳⥛ 催 䇋খ䯙 10 义ⱘ 㾘Ḑ བᵰՓ⫼њ⬉⍠ֱ ൖⳈ乥⥛ • ⿏ᓔᰒ⼎఼਼ೈ᠔᳝ѻ⫳⺕എⱘ䆒 བᬊ䷇ᴎ 㬑ᓣᡀໄ఼ 㤻 ♃ܝѸ⌕বय़఼ ৄᓣ亢ㄝ Ў 75 Hz ⬉⍠ֱᡸ఼ 䴲ሣ • ⹂䅸䅵ㅫᴎЁⱘᰒवৃҹ᠔䳔乥⥛ϟՓ⫼䗤㸠ᠿᦣᓣ 㽕Փᰒव ᬃᣕ催ⱘࠋሣ䗳⥛ 䇋䆩ⴔ䗝ᢽᇥⱘ买㡆䖤㸠Ԣⱘߚ䕼⥛ 㡆ᔽ䫭䇃ᓖᐌ • བᵰᶤ⾡买㡆 㑶 㓓㪱 㔎༅ 䇋Ẕᶹ㾚乥⬉㓚ҹ⹂䅸݊䖲⠶ 䴴 ⬉㓚༈ⱘᦦ䩜ᵒࡼᡬ
ᅶ᠋ᬃᣕ ݇Ѣᡔᴃᬃᣕѻક᳡ࡵֵᙃ 䇋খ㾕ϟ㸼Ϣ㒣䫔ଚ㘨㋏ ⊼ᛣ ᙼ䳔㽕ᦤկѻકᑣ߫ো ᆊ / ഄऎ 㔥キ T = ⬉䆱 F = Ӵⳳ Ё viewsonic.com.cn T: (0800) 820-3870 service.cn@ F: (021) 62375373 cn.viewsonic.
⏙⋕ᰒ⼎఼ • ⹂䅸ᰒ⼎఼Ꮖ݇䯁 • ߛ࣓ᇚӏԩ⎆ԧⳈ⋦ሣᐩϞ ⏙⋕ሣᐩ 1 2 ⫼ᑆ ޔᶨ䕃 ϡ䍋↯ⱘᏗ᪺ᣁሣᐩ 䖭ḋህৃ䰸এ♄ᇬ݊ᅗ ᖂ㉦ བᵰ䖬ϡᑆ ޔ䇋ᇚᇥ䞣ϡ⇼ ϡ䜦㊒ⱘ⦏⩗⏙⋕ࠖ⍖ᑆޔ ᶨ䕃 ϡ䍋↯ⱘᏗϞ ✊ৢ᪺ᣁሣᐩ ⏙⋕ 1 2 Փ⫼ᶨ䕃ⱘᑆᏗ བᵰ䖬ϡᑆ ޔᇚᇥ䞣ϡ⇼ ϡ䜦㊒ⱘ⏽䴲⺼㱔ᗻ⏙⋕ࠖ⍖ ᑆ ޔᶨ䕃 ϡ䍋↯ⱘᏗϞ ✊ৢ᪺ᣁ㸼䴶 ܡ䋷ໄᯢ ViewSonic ᓎ䆂ϡ㽕Փ⫼⇼䜦㊒ⱘ⏙⋕ࠖᴹ᪺ᣁᰒ⼎఼ሣᐩ Ꮖ㒣থ⦄ϔѯ࣪ᄺ⏙⋕ࠖӮᤳണᰒ⼎఼ⱘሣᐩ / ViewSonic ᇍՓ⫼⇼䜦㊒ⱘ⏙⋕ࠖ㗠ᇐ㟈ⱘᤳണϡᡓᢙӏԩ 䋷ӏ ViewSonic E71f 13
᳝䰤ᢙֱ VIEWSONIC CRT ᰒ⼎఼ ᢙֱ㣗ೈ ViewSonic ᢙֱѻકᢙֱᳳݙ᮴ᴤ᭭Ꮉ㡎ᮍ䴶ⱘ㔎䱋 བᵰѻકᢙֱᳳݙ㹿⹂䅸Ў᳝ᴤ᭭Ꮉ㡎 ᮍ䴶ⱘ㔎䱋 ViewSonic ᇚׂℸѻકҹৠൟѻક᳓ᤶ ᳓ᤶѻક䚼ӊৃ㛑ࣙ䞡ᮄࠊ䗴ᭈׂⱘ 䚼ӊ㒘ӊ ᢙֱ᳝ᬜᳳ ViewSonic® ᔽ㡆 CRT ᰒ⼎఼ ᅶ᠋䌁фП᮹䍋ϝ (3) ᑈ ࣙᣀᰒ⼎ㅵⱘݙ᠔᳝䚼ӊ ⱘᢙֱᳳҹঞ᠔᳝᳡ࡵⱘᢙֱᳳഛЎϔ ফֱᇍ䈵 ℸᢙֱҙᇍϔ䌁ф㗙᳝ᬜ ϡᢙֱ㣗ೈⱘݙџ乍 1. ӏԩᑣ߫ো㹿ᤳ↕ ⍖ᬍ᪺䰸ⱘѻક 2. ⬅Ѣҹϟॳ䗴៤ⱘѻકᤳണ ᤳӸᬙ䱰 a. ᛣџᬙ 䇃᪡ ⭣ᗑ ༅☿ ∈♒ 䮾⬉݊Ҫ㞾✊♒ᆇ ѻકᦤկⱘ䇈ᯢ㗠䗴៤ⱘᤳണ b. 㹿㒣 ViewSonic ᥜᴗⱘҎਬׂ⧚䆩ׂ⧚䖛 c. ⬅Ѣ䖤䕧䗴៤ⱘᤳണ d. ⿏ࡼᅝ㺙ѻક䗴៤ⱘᤳണ e. ѻક䚼ॳ᠔ᇐ㟈ⱘᤳണ ՟བ⬉⑤⊶ࡼᮁ⬉ f. Փ⫼ϡヺড় ViewSonic 㾘㣗ⱘ⍜㗫ક䚼ӊ᠔ᇐ㟈ⱘᤳണ g. ℷᐌ⺼ᤳ h. Ϣѻક㔎䱋᮴݇ⱘ݊Ҫॳ᠔㟈 3.
䰘ᔩ ᅝܼᴵ՟ 䇼䆄 ⬉⑤ᦦᑻᑨᅝ㺙䆒䰘䖥Ϩ֓Ѣপ⫼ 䇼䆄 Փ⫼ℷ⹂ഄⱘ⬉⑤㒓 䇋ࡵᖙՓ⫼Ў䅸䆕ড়ḐⱘѸ⌕⬉㓚 䰙䅸䆕ᷛ⼎ޚ՟བϟ ⨲ ................ SEV 㣅 ................ BASE/BS ᮹ᴀ ............... Electric Appliance Control Act 㕢................. UL ࡴᣓ............. CSA ᖋ................. VDE ݇Ѣ䗝ᢽ⬉⑤㒓ⱘ䞡㽕⊼ᛣџ乍 ᴀ䆒ⱘܼ༫⬉⑤㒓㒘䰘Ѣࣙ㺙Ё ᅗ䗝⫼Ѣϡৠⱘ䫔ଂⳂⱘഄ᠔ ᙼᖙ乏Փ⫼ℸ⬉⑤㒓ҹ䰆⬉ߏ བᵰᖙ乏ᤶॳྟ⬉⑤㒓㒘 㗙ࣙ㺙Ё≵᳝䆹㒓㒘 䇋䙉ᕾҹϟᴵ՟ ⬉⑤㒓㒘ⱘᦦᑻᖙ乏ヺড় IEC-60320 㽕∖ , Ϩᔶ⢊ৃҹབϟ A1 ᠔⼎ A1 A2 㕢ࡴᣓ䗖⫼ In the United States and Canada the male plug is a NEMA5-15 style ( A2), UL Listed, and CSA Labeled.
䗖⫼Ѣ㕢ⱘヺড়ᗻֵᙃ This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
ViewSonic® Corporation
