VSD241 Smart Display User Guide Guide de l’utilisateur Guía del usuario Bedienungsanleitung Pyководство пользователя Model No.
Compliance Information Please read before proceeding • Use only the batteries and power adapter provided by the manufacturer. The use of unauthorized accessories may void your warranty. • Do not store your device in temperatures higher than 50°C (122°F). • The operating temperature for this device is from 0°C (32°F) to 35°C (95°F). FCC Notice The following statement applies to all products that have received FCC approval.
Canada Statement This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
ENERGY STAR This ENERGY STAR qualified product saves your money by reducing energy cost and protecting the environment without sacrificing features or performance. We are proud to offer our customers products with the ENERGY STAR mark. What is ENERGY STAR? Products that are ENERGY STAR qualified use less energy and prevent greenhouse gas emissions by meeting strict energy efficiency guidelines set by the U.S. Environmental Protection Agency.
Declaration of RoHS2 Compliance This product has been designed and manufactured in compliance with Directive 2011/65/ EU of the European Parliament and the Council on restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (RoHS2 Directive) and is deemed to comply with the maximum concentration values issued by the European Technical Adaptation Committee (TAC) as shown below: Substance Lead (Pb) Mercury (Hg) Cadmium (Cd) Hexavalent Chromium (Cr6+) Polybrominated bipheny
Important Safety Instructions 1. DO NOT place objects on top of the device, as objects may scratch the screen. 2. DO NOT expose the device to dirty or dusty environments. 3. DO NOT place the device on an uneven or unstable surface. 4. DO NOT insert any foreign objects into the device. 5. DO NOT expose the device to strong magnetic or electrical field. 6. DO NOT expose the device to direct sunlight as it can damage the LCD Screen. Keep it away from heat sources. 7.
Copyright Information Copyright © ViewSonic® Corporation, 2013. All rights reserved. Android™ is a trademark of Google Inc. Use of this trademark is subject to Google Permissions. This product has an Android™ platform based on Linux, which can be expanded by a variety of JME-based application SW. All products used in this device and trademarks mentioned herein are trademarks or registered trademarks of their respective owners.
Product Registration To meet your future needs, and to receive any additional product information as it becomes available, please register your product on the Internet at: www.viewsonic.com. For Your Records Product Name: Model Number: Document Number: Serial Number: Purchase Date: VSD241 ViewSonic Smart Display VS15197 VSD241_UG_ENG Rev.
Table of Contents Table of Contents 1 VSD241 Smart Display Features 1.1 Installing wall mount bracket............................................... 4 2 Set Up Your VSD241 Smart Display 2.1 Connection.......................................................................... 5 2.2 Get Your Smart Display Ready for Use............................... 5 2.3 Power on Your Device......................................................... 6 2.3.1 Wake on LAN (WOL) Function.............................. 7 2.
Table of Contents 4.4 Managing Your Device Settings........................................ 21 4.4.1 Check storage spaces.......................................... 21 4.4.2 Remove the SD card safely.................................. 22 4.4.3 Erase all data from your device............................ 22 4.5 Connecting to HDMI-compliant Devices via HDMI Input... 23 4.6 Bluetooth Connection........................................................ 24 4.6.1 Turn on Bluetooth and make the device discoverable....
Table of Contents 7.3 Protect Your Device Data with a PIN................................. 39 7.3.1 Disable or change PIN.......................................... 39 7.4 Protect Your Device Data with a Password....................... 40 7.4.1 Disable or change the password.......................... 40 7.5 Protect Your Device Data with Face Unlock........................ 41 7.6 Power Saving Feature....................................................... 42 7.7 Power Management Information...................
VSD241 is a Smart Display with 24-inch quad-core display running on Android 4.2.1 Jelly Bean. Comes with 1920x1080p HD multi-touch resolution, allow you to work with HDMI via MHL, full-sized USB, Bluetooth connectivity as well. 1 VSD241 Smart Display Features This section introduces you to the features of your Smart Display. NOTE • The features or applications described in this User’s manual may vary depended on the device model purchased. Front View 1 2 3 4 5 6 7 8 No.
VSD241 Smart Display Features No. Components 3 Touch Screen 4 5 6 7 8 Descriptions Touch the screen to control the on-screen configurations including menu items, applications, buttons, keyboard and so on. OSD Menu / Exit Touch this button to launch the OSD configuration menu and touch again to exit. Power button Touch to power on / lock the smart display. (LED indicator) - Touch about 0.5 seconds to power on the power (LED in blue) - Lock the smart display when the display is on (LED turns into orange).
VSD241 Smart Display Features Back View 4 5 6 7 8 1 2 No. Components 1 DC in Port 2 HDMI 3 RJ45 Connector USB Ports x 2 3 Descriptions Connect to power adaptor. Connect to digital high quality device for video and audio configurations (e.g. DVD Player, BD Player VPG or Notebook). Connect to a RJ45 cable for network connection. 7 Used for keyboard, mouse, flash disk ( supports FAT32 format only) or printer connections.
VSD241 Smart Display Features 1.1 Installing wall mount bracket The VSD241 supports wall mount bracket installation. We recommend using mounting interface that comply with Video Electronics Standards Association (VESA) standard. Please follow the steps to install your bracket: 1 2 3 4 Turn off your monitor and unplug its power cord. Lay the monitor face-down on a flat surface. Take care to protect the screen. Remove the screws for wall mount and then remove the cover plate.
Set Up Your VSD241 Smart Display 2 Set Up Your VSD241 Smart Display 2.1 Connection Keyboard Printer USB USB Mouse USB Storage Mini USB Micro USB SD Earphone External Computer SD card LAN HDMI Power Earphone Outlet DVD Player Bluetooth Devices Wi-Fi Devices Notebook 2.2 Get Your Smart Display Ready for Use Insert the SD card 1 2 Open the compartment cover on the back of the smart display. Insert a SD card if desired and / or available on the back of your smart display.
Set Up Your VSD241 Smart Display Connect the Power Cord 1 2 Connect the included power cord to the power jack. Connect the other end of the power cord to a suitable power outlet. 2.3 Power on Your Device Touch the power button gently to power on your device Slide the lock icon to unlock the screen (if the lock screen function with slide is enabled) 1 After connecting the power cord, you can touch the power button about 0.5 seconds on the bottom of front panel to power on your device.
Set Up Your VSD241 Smart Display 2.3.1 Wake on LAN (WOL) Function To Enable the Wake on LAN (WOL) Function: • Touch Settings icon on the screen. • Check Ethernet is ON. • Choose More… under Data usage row. • Enable Wakeup on Lan on the right-hand side of screen. 2.4 Power Off Your Device 1 2 Touch and hold the power button for about 3 seconds. When the power off menu appears, touch OK.
About Your VSD241 Smart Display 3 About Your VSD241 Smart Display 3.1 Touch Screen The main way to control the device is using your finger to touch the sensitive surface of the screen directly. You can manipulate icons, buttons, menu items, on-screen keyboard and other items on the touch screen with below methods: Methods Touch Touch and Hold Drag Swipe or Slide Zoom Out Zoom In Descriptions Simply touch the items with you finger. - Act on items on the screen including application and settings icons.
About Your VSD241 Smart Display 3.2 Applications, Widgets and Shortcuts The soft buttons or icons offer a variety of functions and shortcuts. On the Home screen, it is your starting point to access all the features on your device. It displays application icons, widgets, shortcuts and so on. Applications: Software allows you to perform a specific task. Power on your device, it is preloaded with a variety of applications already. You can also download additional applications from the Google Play Store.
About Your VSD241 Smart Display No. Items Descriptions Google Search Navigation Area Use the Google Search application to search the web faster and easier from Google. 3 Back Return to the previous screen or option. 4 Home 5 Recent Applications 6 Screehshot 7 Apps 8 Bluetooth 1 Google 2 9 4:39 Time 10 Voice Input 11 Shortcuts Flick and drag the screen horizontally until the desired Home screen is displayed.
About Your VSD241 Smart Display 3.4 Navigation buttons On the bottom of the screen (system bar), you can find the navigation buttons described as below: Buttons Descriptions Back - Touch this button to go back to the previous screen or option. - If the on-screen keyboard is displayed, the button changes to . Touch it to close the on-screen keyboard. Home - Touch this button to go to the central Home screen when viewing other Home screens.
About Your VSD241 Smart Display Items Time Descriptions Displays the current time. Specified Icon Show you the enabled icon just like enabled Bluetooth. Status Menu Show you the current state of your device just like Owner, Brightness, Settings, WIFI, Auto Rotate, Battery Charging Status, Airplane Mode and Bluetooth Settings. 3.5.1 Managing Status Menu You can touch and drag down the Time area on the status bar to appear the status menu. • Touch OWNER item to view contact people saved on your system.
About Your VSD241 Smart Display 3.6.2 Move an Item • On the Home screen, touch and hold the item that you want to move. • Move the item to the specified position. • Then release your finger to add the item to the new position. 3.6.3 Delete an Item • On the Home screen, touch and hold the item that you want to delete such as a widget or shortcut. • An “X” will soon be displayed at the top of the Home screen. • Drag the item over the “X”. • Then release your finger to delete the item. 3.6.
About Your VSD241 Smart Display 3.7 Navigating the Applications You can find applications available on your device in the all Apps menu: 3.7.1 Apps screen Open the Apps screen You can access Apps screen from any Home screen by touching the Apps button located on the bottom of your screen. The Apps screen contains all of the applications installed on the device including those you have downloaded. Navigate pages of applications Flick the Apps screen horizontally and touch an application to launch it.
About Your VSD241 Smart Display Use the shortcut to open an application 1 2 Touch the Home button on the system bar. If the desired application shortcut displays on the Home screen, touch the shortcut to launch the application. 3.7.3 Recent Applications Open a recently used application 1 Touch the Recent Applications button to view the recently used applications. 2 Scroll the list of recently used applications, and touch the desired application thumbnail to launch the application.
Using Your VSD241 Smart Display 4 Using Your VSD241 Smart Display 4.1 Managing Contacts Touch Home button│Apps button│People to view and manage your contacts. 4.1.1 Add a new contact 1 2 Touch New. Select the account where you want to add this contact, such as your Gmail account. • This area shows the account in which the new contact is stored. • Take photo: Touch to take a photo to use as the contact’s visual caller ID.
Using Your VSD241 Smart Display 4.1.2 Find a contact 1 2 To locate a contact, you can either: • Flick the All tab contacts list on the upper left of screen until you find the contact. Or, drag the scroll bar on the left of the screen to scroll through the contacts list. • Touch Find contacts on the upper right of screen, and then type either the contact’s full name or only the first letters of it into the text box. The screen displays the matching contacts.
Using Your VSD241 Smart Display Share a contact 1 2 3 4 On the contacts list, find a desired contact. Touch the contact entry to view the contact details. Touch the Menu button on the upper right of screen, then select Share contact. From the Share contact via menu that appears, select the way you want to share the contact information with your friends, such as through Bluetooth or Gmail. NOTE • Upcoming Gmail App for Android 4.2 brings pinch-to-zoom and swipe to delete.
Using Your VSD241 Smart Display 4 From the Join contacts list, touch another contact to link, and then touch Done. The joined contact’s information is displayed with the original Contacts settings. In People, touch the Menu button on the device or the Menu button on the screen. Settings Accounts NOTE: If you want to synchronize individual data manually, clear Autosync, and then from your account, touch a data item to start synchronization of that data.
Using Your VSD241 Smart Display Select an option or item on the pop-up menu 1 Touch the Menu button on the device or the Menu button on the screen to open the pop-up menu. 2 Touch the desired item on the pop-up menu. 4.3 Google Search You can use the Google Search widget to find websites and information on Google, applications installed on your device, contacts stored in your Contacts list and sourced from Gmail log in. For Android 4.
Using Your VSD241 Smart Display Search by voice 1 2 3 Touch the microphone that appears beside the search box. Say the name or keyword of the item you want to search. The browser with matching web links opens. 4.4 Managing Your Device Settings 4.4.1 Check storage spaces Touch the Home button │ Apps button │ Settings │ Storage. The screen displays the total and available space on the device, USB storage and SD card.
Using Your VSD241 Smart Display 4.4.2 Remove the SD card safely 1 2 3 4 Touch the Home button │ Apps button │ Settings │ Storage. Touch Unmount SD card under the SD Card section. Press and hold the Power button until the Power off menu appears. Then, touch OK to turn off the device. Pull out the compartment cover and then remove the SD card from your device. NOTE • Removing the SD card while the device is working may cause data loss or result in application errors.
Using Your VSD241 Smart Display NOTE • Ensure that you have back up all the required data before erasing all data from your device. 4.5 Connecting to HDMI-compliant Devices via HDMI Input HDMI (High-Definition Multimedia Interface) is a compact audio/video interface for transferring uncompressed digital audio/video data. You can obtain the best user experience for video playback and gaming via HDMI. VSD241 is equipped with a HDMI input for connection to an external HDMIcompliant device.
Using Your VSD241 Smart Display 4.6 Bluetooth Connection Bluetooth is a short-range wireless communications technology that allows your device to connect to other Bluetooth-enabled devices over a wireless network. Bluetooth on your device operates in three different modes: Status On Discoverable Off Descriptions Bluetooth is turned on. Your device is enabled to detect Bluetooth devices within range, but will not be found by them. Bluetooth is turned on, and other Bluetooth devices can detect your device.
Using Your VSD241 Smart Display 5 6 You may be prompted to enter a password to authenticate. Enter the same password on both devices, or enter the password provided by the device manufacturer. Ensure that you read the documentation of the pairing device to check if it requires a default password. When the pairing is successful, paired but not connected devices are displayed under the “PAIRED DEVICE”. NOTE 1. The message indicating successful pairing may vary depending on the type of the paired device. 2.
Internet 5 Internet 5.1 Connecting to the Internet To browse the web and access web-based utilities such as instant messaging, you can connect VSD241 to a LAN network via RJ45 cable on LAN connector or set up a Wi-Fi connection. 5.1.1 Wi-Fi connection 1 2 Touch the Home button │ Apps button │Settings │ Wi-Fi to enable WiFi function by touching “ON”. The device scans for available wireless networks. Touch Wi-Fi settings.
Internet 5.1.2 Check the current Wi-Fi network connection From the status area of the system bar: When your device is connected to a wireless network, the Wi-Fi icon in the status area of the system bar indicates the signal strength (number of bands that light up). If Settings│Wi-Fi│ Network notification is enabled, the “?” icon appears in the notifications area of the system bar, as the device discovers an accessible Wi-Fi network within range.
Internet 5.2 Synchronizing Your Google Data Through a web connection, your device can synchronize your Google data including Gmail, calendar, and contacts with your computer or any other device that you use to access your Google account. Select the applications to synchronize 1 2 3 Touch the Home button │ Apps button │ Settings │ ACCOUNTS In the ACCOUNTS section, tap the icon to check the box to enable all the sync options.
Internet How to begin 1 2 3 Authenticate your Google account You can do this by opening up Google Talk and then signing in to your Google Account. Before using video chat, you must first sign in to your Google Account. Invite the person Open Google Talk application. Locate to the person in your Google Talk friend list who you want to invite to the video chat. Make sure that the friend who you want to chat with is online. Then tap the video in the right of your friend’s name.
Customizing Your VSD241 Smart Display 6 Customizing Your VSD241 Smart Display You can customize your device using the options available in the Settings application. 6.1 Display Settings Change the display settings: 1 2 3 Touch the Home button │ Apps button │ Settings │ Display. You can configure the Wallpaper, Sleep and Font size here. For Wallpaper, you can also touch and area on the Home screen to open the Wallpaper configuration screen.
Customizing Your VSD241 Smart Display 6.2 Sound and Ringtone Settings Change the sound and ringtone settings: 1 2 3 Touch the Home button │ Apps button │ Settings │ Sound. Select the list to locate and touch a desired option. To enable a setting, touch the setting option to select the checkbox; to disable a setting, touch the setting option to clear the check box. 6.2.1 System settings Items Touch Sounds Screen lock sound Descriptions Select this item check box to enable the touch sounds.
Customizing Your VSD241 Smart Display 6.2.3 ViewSound enhancement Items ViewSound enhancement Descriptions 1. Set mode with ViewSound effect. 2. Select Pop / Theater / Game / Jazz / Classical or Disable ViewSound effect. 6.3 Date, Time, and Time Zone New function added: 1 The clock has been totally redesigned with an all new look which includes both a digital and analog clock style. You can also resize the digital clock widget to display the time in other cities around the world.
Customizing Your VSD241 Smart Display Items Automatic date & time Set date Set time Descriptions Use network-provide time zone automatically. 1. Touch Set date item to adjust the day, month, and year; you can also touch the day, month, or year to flick to the desired value. 2. Touch Done to confirm the date. 1. Touch Set time item to adjust the hour and minute; you can also touch the hour or minute to flick to the desired value. 2. Touch the AM/PM field if the 12-hour format is in use. 3.
Customizing Your VSD241 Smart Display Set the Keyboard & Input: 1 Touch the Home button │ Apps button │ Settings │Language & input │ Keyboard & input methods. 2 To enable a setting, touch the setting option to select the check box; to disable a setting, touch the setting option to clear the check box. 3 You can also touch setting icon for each selection for advanced configurations. NOTE • Here you can also configure the speech of voice, test output and pointer. 6.
Customizing Your VSD241 Smart Display 6.5.1 Adjustment Bars Contrast/Brightness: Contrast: Touch and drag the slider on the Contrast bar to adjust the contrast of screen display. Drag the slider to the right, the contrast is larger. By default, the contrast is set to 80. Brightness: Touch and drag the slider on the Brightness bar to adjust the brightness of your screen. Drag the slider to the right, the screen is brighter. By default, the brightness is set to 80.
Customizing Your VSD241 Smart Display 6.5.3 OSD Notice idling: The OSD menu will close and go back to the original processing screen automatically during your OSD menu is idling that reached to the OSD time out value. No signal: • The connection for your HDMI is not ready. • The connection between HDMI device and your smart display is not normalization.
Protecting Your VSD241 Smart Display 7 Protecting Your VSD241 Smart Display 7.1 Protect Your Device Data with a Screen Unlock Pattern You can protect your device data against unauthorized access by locking the touch screen with a screen unlock pattern. Once the unlock pattern is enabled and the screen is locked, you need to draw the correct unlock pattern to unlock the screen.
Protecting Your VSD241 Smart Display 7.1.1 Create a screen unlock pattern 1 2 3 4 Touch the Home button │ Apps button │ Settings │ Security. Touch Screen Lock section → Pattern. Read the instructions on the screen and study the animated example of how to draw a pattern. Then, touch Next when you are ready to draw your own pattern. Drag your finger to draw the unlock pattern by connecting at least four dots in a vertical, horizontal and/or diagonal direction.
Protecting Your VSD241 Smart Display 7.2 Disable the screen unlock security 1 2 Touch the Home button │ Apps button │ Settings │ Security. Select None to disable screen unlock security. 7.3 Protect Your Device Data with a PIN 1 2 3 4 5 6 Touch the Home button │ Apps button │ Settings │ Security. Touch Screen Lock section → PIN. On the Choose your PIN screen appears, enter a PIN in the textbox. Your PIN must be 4 characters at least. Touch Continue to proceed. Enter the PIN again to confirm. Touch OK.
Protecting Your VSD241 Smart Display 7.4 Protect Your Device Data with a Password 1 2 3 4 5 6 Touch the Home button │ Apps button │ Settings │ Security. Touch Screen Lock section → Password. On the Choose your password screen appears, enter a password in the text box. A valid password consists of at least 4 characters and contains at least one letter. Touch Continue to proceed. Enter the password again to confirm. Touch OK. 7.4.
Protecting Your VSD241 Smart Display 7.5 Protect Your Device Data with Face Unlock From Android 4.0 Ice Cream Sandwich, Google had been introduced a new way to unlock your devices via front camera. The facial recognition unlock feature called Face Unlock will be an integral part of Android OS. Follow the steps to get the Face Unlock feature set up on your device: 1 2 3 4 5 6 7 Touch the Home button │ Apps button │ Settings │ Security. Touch Screen Lock section → Face Unlock.
Protecting Your VSD241 Smart Display 7.6 Power Saving Feature In order to save energy, this device supports power saving mode (sleeping mode). The device will enter power saving mode when you idle without processing. Then, the screen will go off. You can set the duration of screen to remain on before entering sleeping mode, touch the Home button │ Apps button │ Settings │ Display │ Sleep. 7.7 Power Management Information Please turn of the device when it will not be used for long time.
Troubleshooting 8 Troubleshooting 8.1 Messaging Problems Problems Unable to send or receive text messages. Unable to send or receive e-mail. Causes The signal strength is not strong enough. The Internet connection or the e-mail setting is not configured properly. Solutions Try moving to a different location for better signal reception. Check your network connection, and confirm with your e-mail service provider if your e-mail setting has been configured correctly. 8.
Appendix 9 Appendix Specification LCD Spec. Size Resolution Brightness Backlight Thickness Touch screen Hardware Buttons Power LED Indicator I/O ports Camera Digital / Analog Mic Mic location Card reader Speakers Adaptor Physical Weight 61cm (23.8”) 1920x1080 250 cd/m2 LED 11.2 mm Optical touch type, with glass Power button *1 Control keys *4 Blue (on) / Orange (saving) HDMI *1 USB type A *2, mini *1, micro *1 (OTG) 3.
Appendix SW OS Support multilanguage Driver and user’s manual in HDD image Application System CPU/SoC Speed Cores Graphic Memory Storage WLAN/Bluetooth Environment Temperature & Humidity Altitude Accessories Android 4.2.1 JellyBean Y Y Google GMS and VSC consigned nVidia Tegra® 33 1.7GHz Quad-core Embedded DDR3 1GB, Speed to 800Mbps eMMC (NAND), 8G 801.11b/g/n, Bluetooth Operation: 20%~90% @ 35oC Non-condensing Storage: 20%~95% R.H.
Customer Support For technical support or product service, see the table below or contact your reseller. NOTE: You will need the product serial number. Country/Region Website T = Telephone F = FAX Email Australia/New Zealand www.viewsonic.com.au AUS= 1800 880 818 NZ= 0800 008 822 service@au.viewsonic.com Canada www.viewsonic.com T (Toll-Free)= 1-866-463-4775 T (Toll)= 1-424-233-2533 F= 1-909-468-3757 service.ca@viewsonic.com Europe www.viewsoniceurope.com www.viewsoniceurope.
Limited Warranty ViewSonic® Smart Display What the warranty covers: ViewSonic warrants its products to be free from defects in material and workmanship, under normal use, during the warranty period. If a product proves to be defective in material or workmanship during the warranty period, ViewSonic will, at its sole option, repair or replace the product with a like product. Replacement product or parts may include remanufactured or refurbished parts or components.
Limitation of implied warranties: There are no warranties, express or implied, which extend beyond the description contained herein including the implied warranty of merchantability and fitness for a particular purpose. Exclusion of damages: ViewSonic’s liability is limited to the cost of repair or replacement of the product. ViewSonic shall not be liable for: 1.
Manufacturer’s Declaration of Conformity The ViewSonic brand Product VS15006 (Model name: VSD220) has been designed and manufactured in accordance with the Directive 1999/5/EC of European Parliament and the Council on Radio equipment and Telecommunication Terminal equipment. The product is in conformity with the following standards and/or other normative documents: 1.
3. SPECTRUM Standard Title EN301489-1 V1.8.1 Electromagnetic compatibility and Radio EN301489-17 spectrum Matters (ERM); Electromagnetic V2.1.1 Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services. Part 1: Common technical requirements. Part 17: Specific conditions for Wideband data and HIPERLAN equipment. Part 24: Specific conditions for IMT-2000 CDMA Direct Spread(UTRA) for Mobile and portable(UE) radio and ancillary equipment.
3. ErP Directive : 2009/125/EC Standard (EC) 1275/2008 (EC) 278/2009 Title Eco-design requirements for standby and off mode electric power consumption of electrical and electronic household and office equipment Eco-design requirements for no-load condition electric power consumption and average active efficiency of external power suppliers Testing Body Quanta Computer Report No. N/A Delta Electronics Inc.
Informations de conformité Veuillez lire la section suivante avant de continuer • Utilisez seulement les batteries et l’adaptateur secteur fournis par le fabricant. L’utilisation d’accessoires non autorisés peut annuler la garantie. • Ne rangez pas votre téléphone dans des endroits où la température est plus de 50ºC ou 122ºF. • La température recommandée pour cet appareil est entre 0°C (32°F) et 35ºC (95°F). NOTICE FCC L'énoncé suivant s'applique à tous les produits qui ont été agrées FCC.
Informations SAR de la FCC Cet appareil est conforme aux limites d'exposition au rayonnement RF de la FCC établies pour un environnement non contrôlé. Les utilisateurs finaux doivent suivre les instructions de fonctionnement spécifiques pour respecter le seuil d'exposition aux radiofréquences (RF). Cet émetteur ne doit pas être placé ni utilisé avec une autre antenne ou un autre émetteur.
ENERGY STAR Ce produit ayant obtenu le label ENERGY STAR vous fait économiser de l'argent en réduisant les coûts d'énergie et en protégeant l'environnement sans pour autant sacrifier les fonctionnalités ou la performance. Nous sommes fiers d'offrir à nos clients des produits homologués ENERGY STAR.
Déclaration de conformité RoHS2 (LSDEEE2) Ce produit a été conçu et fabriqué dans le respect de la directive 2011/65/EU du Parlement Européen et du Conseil relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (Directive RoHS2 - LSDEEE2) et il est déclaré respecter les valeurs de concentration maximum définies par le Comité technique d’adaptation (TAC) européen, qui sont les suivantes: Substance Concentration maximale proposée Conce
Importantes instructions de sécurité 1. NE PAS placer d'objet sur l'appareil. Les objets peuvent le rayer ou pénétrer dans l'écran. 2. NE PAS exposer l'appareil à la saleté ou à la poussière. 3. NE PAS placer l'appareil sur une surface instable ou irrégulière. 4. NE PAS faire pénétrer un objet étranger dans l'appareil. 5. NE PAS exposer l'appareil à un champ magnétique ou électrique puissant. 6. NE PAS exposer l'appareil à la lumière directe du soleil. Cela risque d'endommager l'écran LCD.
Informations de copyright Copyright © ViewSonic® Corporation, 2013. Tous droits réservés. Android™ est une marque commerciale de Google Inc. L’utilisation de cette marque commerciale est sujette à la permission de Google. Ce produit utilise une plateforme Android™ basée sur Linux, qui peut être étendue avec diverses applications SW basées sur JME.
Enregistrement du produit Pour répondre à vos besoins à venir et pour recevoir toutes les informations supplémentaires au moment de leur parution, veuillez enregistrer votre produit par le biais d’Internet à l’adresse suivante: www.viewsonic.com. Pour votre information Nom du produit : Numéro du modèle : Numéro du document : Numéro de série : Date d’achat : VSD241 ViewSonic Smart Display VS15197 VSD241_UG_FRN Rev.
Table des matières Table des matières 1 Caractéristiques du Smart Display (Écran intelligent) VSD241 1.1 Installation d'un support de montage mural......................... 4 2 Configurer votre Smart Display VSD241 2.1 Connection (Connexion)...................................................... 5 2.2 Préparer votre Smart Display avant de l'utiliser.................. 5 2.3 Allumez votre appareil......................................................... 6 2.3.1 Fonction Wake on LAN (WOL)....................
Table des matières 4.3 Recherche Google............................................................ 20 4.4 Gérer les paramètres de l'appareil.................................... 21 4.4.1 Vérifier les espaces de rangement....................... 21 4.4.2 Enlever la carte SD en toute sécurité................... 22 4.4.3 Effacer toutes les données de l'appareil............... 22 4.5 Connexion à des appareils compatibles HDMI via une entrée HDMI...............................................................
Table des matières 7 Protéger votre Smart Display VSD241 7.1 Protéger les données de l'appareil avec un Motif de déverrouillage de l'écran................................................... 37 7.1.1 Créez un motif de déverrouillage d'écran............. 38 7.1.2 Modifier les réglages de motif de déverrouillage.. 38 7.2 Désactivez la sécurité du déverrouillage d'écran.............. 39 7.3 Protéger les données de l'appareil avec un PIN............... 39 7.3.1 Désactiver ou modifier le PIN....................
Le VSD241 est un Smart Display doté d'un écran quadricœur de 24 pouces s'exécutant sur Android 4.2.1 Jelly Bean. Il est fourni avec une résolution tactile multipoint HD de 1920 x 1080p, ce qui vous permet de travailler avec : HDMI via MHL, USB normal et aussi une connectivité Bluetooth. 1 Caractéristiques du Smart Display (Écran intelligent) VSD241 La présente rubrique sert d'introduction aux fonctionnalités de votre Smart Display.
Caractéristiques du Smart Display (Écran intelligent) VSD241 Non. Composants  3 Ecran tactile  4  5  6  7  8 Menu OSD / Quitter Bouton d'alimentation (Voyant DEL) Interrupteur de signal d'entrée / Sélection Menu OSD Bouton flèche (Bas / gauche) Bouton flèche (Haut / droite) Descriptif Touchez l'écran pour contrôler les configurations d'écran, dont les éléments de menu, les applications, les boutons, le clavier, etc.
Caractéristiques du Smart Display (Écran intelligent) VSD241 Vue arrière 4 5 6 7 8 1 2 Non. Composants  1  2 Port d'entrée (IN) CC HDMI  3  4  5  6  7  8 Connecteur RJ45 2 ports USB 3 Descriptif Sert à connecter à un adaptateur d'alimentation. Connecter à un appareil numérique de qualité élevée pour des configurations vidéo et audio (par exemple, un lecteur de DVD, un lecteur de disque Blu-ray VPG ou un ordinateur portable).
Caractéristiques du Smart Display (Écran intelligent) VSD241 1.1 Installation d'un support de montage mural Le VSD241 peut être monté au mur avec un support de montage mural. Nous vous recommandons d'acheter un support de montage mural respectant la norme VESA (Video Electronics Standards Association). Veuillez suivre les étapes ci-dessous pour installer votre support : 1 2 3 4 Éteignez le moniteur et débranchez le cordon d’alimentation. Couchez le moniteur face tournée vers le bas sur une surface plate.
Configurer votre Smart Display VSD241 2 Configurer votre Smart Display VSD241 2.1 Connection (Connexion) Keyboard Printer USB USB Mouse USB Storage Mini USB Micro USB SD Earphone External Computer SD card LAN HDMI Power Earphone Outlet DVD Player Bluetooth Devices Wi-Fi Devices Notebook 2.2 Préparer votre Smart Display avant de l'utiliser Insérez la carte SD 1 2 Ouvrez le couvercle du compartiment à l'arrière de l'écran intelligent.
Configurer votre Smart Display VSD241 Branchez le cordon d'alimentation 1 2 Branchez le cordon d'alimentation fourni à la prise électrique. Branchez l'autre extrémité du cordon d'alimentation à une prise de courant adaptée. 2.
Configurer votre Smart Display VSD241 2.3.1 Fonction Wake on LAN (WOL) Pour activer la fonction Wake on LAN (WOL) : • Touchez l'icône Settings (Réglages) sur l'écran. • Vérifiez qu'Ethernet est bien ALLUMÉ. • Choisissez More… (Plus...) sous la rangée Data usage (Utilisation de données). • Activez Wakeup on Lan sur le côté droit de l'écran. 2.4 Éteignez votre appareil 1 Touchez et maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant environ 3 secondes.
À propos de votre Smart Display VSD241 3 À propos de votre Smart Display VSD241 3.1 Ecran tactile Pour contrôler l'appareil, la méthode principale est d'utiliser votre doigt pour toucher directement la surface sensible de l'écran.
À propos de votre Smart Display VSD241 3.2 Applications, widgets et raccourcis Les boutons programmables ou icônes offrent multiples fonctionnalités et raccourcis. Sur l'écran Home (Accueil), ils servent de point de départ pour accéder à toutes les fonctionnalités de votre appareil. Ils affichent des icônes d'applications, des widgets, des raccourcis, etc. Applications : Un logiciel vous permet d'exécuter une tâche précise.
À propos de votre Smart Display VSD241 Non. Éléments Google Recherche Google Descriptif Utilisez l'application de recherche Google pour rechercher le Web plus rapidement et plus facilement à partir de Google. Feuilletez et déplacez l'écran de gauche à droite jusqu'à ce que l'écran Home (Accueil) souhaité s'affiche. Retournez à l'écran ou à l'option précédent(e).
À propos de votre Smart Display VSD241 3.4 Boutons de navigation Sur le bas de l'écran (la barre système), vous pouvez trouver les boutons de navigation décrits ci-dessous : Boutons Back (Retour) Home (Accueil) Recent Apps. (Apps récentes) Capture d'écran Descriptif - Touchez ce bouton pour retourner à l'écran ou à l'option précédent(e). - Si le clavier à l'écran apparaît, le bouton se transforme . Touchez-le pour fermer le clavier à l'écran.
À propos de votre Smart Display VSD241 Éléments Heure Descriptif Affiche l'heure actuelle. Icône spécifiée Vous montre l'icône activée, comme le Bluetooth activé. Menu État Vous montre l'état actuel de votre appareil, comme Owner (Propriétaire), Brightness (Luminosité), Settings (Réglages), WIFI, Auto Rotate (Rotation automatique), Battery Charging Status (État de chargement de la batterie), Airplane Mode (Mode avion) et les réglages Bluetooth. 3.5.
À propos de votre Smart Display VSD241 3.6.2 Déplacer un élément • Sur l'écran Home (Accueil), touchez pendant quelques secondes l'élément que vous souhaitez déplacer. • Déplacez l'élément sur la position précisée. • Puis relâchez votre doigt pour ajouter l'élément sur la nouvelle position. 3.6.3 Supprimer un élément • Sur l'écran Home (Accueil), touchez pendant quelques secondes l'élément que vous souhaitez supprimer, un widget ou un raccourci par exemple.
À propos de votre Smart Display VSD241 3.7 Navigation des applications Vous pouvez trouver des applications disponibles sur votre appareil dans le menu All Apps (Toutes les apps) : 3.7.1 Écran des apps Ouvrez l'écran des apps Vous pouvez accéder à l'écran des Apps depuis n'importe quel écran Home (Accueil) en touchant le bouton Apps situé en bas de l'écran. L'écran Apps contient toutes les applications installées sur l'appareil, y compris celles que vous avez téléchargées.
À propos de votre Smart Display VSD241 Utilisez le raccourci pour ouvrir une application 1 2 Touchez le bouton Home (Accueil) sur la barre système. Si le raccourci de l'application souhaitée s'affiche sur l'écran Home (Accueil), touchez-le pour lancer l'application. 3.7.3 Applications récentes Ouvrez une application récemment utilisée 1 Touchez le bouton Recent Applications (Applications récentes) pour visionner les applications utilisées récemment.
Utilisation de votre Smart Display VSD241 4 Utilisation de votre Smart Display VSD241 4.1 Gestion des contacts Touchez le bouton Home (Accueil)│le bouton Apps│People (Personnes) pour consulter et gérer vos contacts. 4.1.1 Ajouter un nouveau contact 1 2 Touchez New (Nouveau). Choisissez le compte sur lequel vous voulez ajouter ce contact, par exemple votre compte Gmail. • Cette zone montre le compte sur lequel le nouveau contact est enregistré.
Utilisation de votre Smart Display VSD241 4.1.2 Trouver un contact 1 2 Pour localiser un contact, vous pouvez soit : • Feuilleter l'onglet All (Tous) de la liste de contacts dans le coin supérieur gauche de l'écran jusqu'à ce que vous trouviez le contact. Ou bien vous pouvez déplacer la barre de défilement de l'écran pour faire dérouler la liste de contacts.
Utilisation de votre Smart Display VSD241 Partager un contact 1 2 3 4 Sur la liste des contacts, trouvez un contact de votre choix. Touchez l'entrée du contact pour visionner ses détails. Touchez le bouton Menu dans le coin supérieur droit de l'écran, puis sélectionnez Share (Partager) un contact.
Utilisation de votre Smart Display VSD241 4 Depuis la liste de contacts à Relier, touchez un autre contact pour effectuer le lien, puis touchez Done (OK). L'information du contact relié s'affichera avec les Contacts settings (Paramètres contacts). Dans People (Personnes), touchez le bouton Menu sur l'appareil ou le bouton Menu à l'écran.
Utilisation de votre Smart Display VSD241 Sélectionnez une option ou un élément sur le menu contextuel 1 Touchez le bouton Menu sur l'appareil ou le bouton Menu à l'écran pour ouvrir le menu contextuel. 2 Touchez l'élément de votre choix sur le menu contextuel. 4.
Utilisation de votre Smart Display VSD241 Recherche vocale 1 2 3 Touchez le microphone qui apparaît à côté de la case de recherche. Dites le nom ou le mot-clé de l'élément que vous souhaitez rechercher. Le navigateur dans lequel les liens Web correspondants se trouvent s'ouvre. 4.4 Gérer les paramètres de l'appareil 4.4.1 Vérifier les espaces de rangement Touchez le bouton Home (Accueil) │ bouton Apps │ Settings (Réglages) │ Storage (Stockage).
Utilisation de votre Smart Display VSD241 4.4.2 Enlever la carte SD en toute sécurité 1 2 3 4 Touchez le bouton Home (Accueil) │ bouton Apps │ Settings (Réglages) │ Storage (Stockage). Touchez Unmount SD card (Retirer la carte SD) dans la rubrique SD Card (Carte SD). Maintenez le bouton Power (Mise sous tension) enfoncé pendant quelques secondes jusqu'à ce que le menu Power off (Mise hors tension) apparaisse. Puis touchez OK pour éteindre l'appareil.
Utilisation de votre Smart Display VSD241 REMARQUE • Assurez-vous que vous avez sauvegardé toutes les données nécessaires avant d'effacer toutes les données de votre appareil. 4.5 Connexion à des appareils compatibles HDMI via une entrée HDMI HDMI (High-Definition Multimedia Interface) est une interface compacte audio/vidéo pour transférer des données audio/vidéo numériques non compressées. Vous pouvez obtenir via HDMI la meilleure expérience utilisateur pour une lecture vidéo et des jeux.
Utilisation de votre Smart Display VSD241 4.6 Connexion Bluetooth Bluetooth est une technologie de communication sans fil de portée courte, qui permet à votre appareil d'être connecté à d'autres appareils compatibles Bluetooth sur un réseau sans fil. Bluetooth opère de trois façons différentes sur votre appareil : Statut Allumé Discoverable (Visible) : Eteint Descriptif Le Bluetooth est activé. Votre appareil est activé pour détecter des appareils Bluetooth à portée, tout en restant invisible.
Utilisation de votre Smart Display VSD241 5 6 Il vous sera demandé d'entrer un mot de passe pour authentification. Saisissez le même mot de passe sur les deux appareils, ou saisissez le mot de passe fourni par le fabricant de l'appareil. Assurez-vous de lire la documentation relative à l'appariement de l'appareil si un mot de passe par défaut est nécessaire.
Internet 5 Internet 5.1 Connexion à Internet Pour parcourir le Web et accéder à des utilitaires sur le Web, comme la messagerie instantanée, vous pouvez connecter l'écran VSD241 à un réseau LAN, via un câble RJ45 raccordé à un connecteur LAN, ou configurer une connexion Wi-Fi. 5.1.1 Connexion à Wi-Fi 1 2 Touchez le bouton Home (Accueil) │ bouton Apps │Settings (Réglages) │ pour activer l'option Wi-Fi en touchant « ON (ALLUMÉ) ». L'appareil recherche les réseaux sans fil disponibles.
Internet 5.1.2 Vérifier la connexion réseau Wi-Fi actuelle Depuis la zone d'état de la barre système : Quand votre appareil est connecté à un réseau sans fil, l'icône Wi-Fi dans la zone d'état de la barre système indique la force du signal (nombre de bandes qui s'allument). Si la notification Settings (Réglages) │Wi-Fi│ Network (Réseau) est activée, l'icône « ? » apparaît dans la zone de notification de la barre système, alors que l'appareil découvre un réseau Wi-Fi accessible à portée.
Internet 5.2 Synchronisation de vos données Google Avec une connexion Web, votre appareil peut synchroniser vos données Google, notamment Gmail, le calendrier et les contacts, avec votre ordinateur ou tout autre appareil que vous utilisez pour accéder à votre compte Google.
Internet Comment démarrer 1 2 3 Authentifiez votre compte Google Vous pouvez le faire en ouvrant Google Talk, puis en vous connectant à votre compte Google. Avant d'utiliser la conversation vidéo, vous devez d'abord vous connecter à votre compte Google. Invitez la personne Ouvrez l'application Google Talk. Localisez la personne dans votre liste d'amis Google Talk que vous souhaitez inviter à votre conversation vidéo.
Personnalisation de votre Smart Display VSD241 6 Personnalisation de votre Smart Display VSD241 Vous pouvez personnaliser votre appareil en utilisant les options disponibles dans l'application Settings (Réglages). 6.1 Paramètres d’affichage Changez les paramètres de l'affichage : 1 2 3 Touchez le bouton Home (Accueil) │ bouton Apps │ Settings (Réglages) │ Display (Affichage). Vous pouvez configurer le Wallpaper (Papier peint), Sleep (le mode Sommeil) et Font size (la taille des polices) ici.
Personnalisation de votre Smart Display VSD241 6.2 Réglages Sound (Son) et Ringtone (sonnerie) Changez les paramètres du son et de la sonnerie : 1 2 3 Touchez le bouton Home (Accueil) │ bouton Apps │ Settings (Réglages) │ Sound (Son). Sélectionnez la liste où trouver et toucher une option de votre choix. Pour activer un paramètre, touchez l'option de paramétrage pour cocher la case ; pour désactiver un paramètre, touchez l'option de paramétrage pour décocher la case. 6.2.
Personnalisation de votre Smart Display VSD241 6.2.3 ViewSound amélioré Éléments ViewSound amélioré Descriptif 1. Définir un mode avec un effet ViewSound. 2. Sélectionnez Pop / Cinéma / Jeux / Jazz / Classique ou désactivez l'effet ViewSound. 6.3 Date, Heure et fuseau horaire Ajout d'une nouvelle fonction : 1 2 3 4 L'horloge a été entièrement reconçue avec un nouveau look qui inclut à la fois un style d'horloge numérique ou analogue.
Personnalisation de votre Smart Display VSD241 Éléments Automatic date & time (Date & heure automatique) Set date (Régler la date) Set time (Régler l'heure) Set time zone (Paramétrer le fuseau horaire) Use 24-hour format (Utiliser le format 24 heures) Select date format (Sélectionner le format de la date) Descriptif Utilisez le fuseau horaire fourni automatiquement par le réseau. 1. Touchez l'élément Set date (Régler la date) pour régler le jour, le mois et l'année.
Personnalisation de votre Smart Display VSD241 Régler le Keyboard & Input (Clavier et saisie) : 1 2 3 Touchez le bouton Home (Accueil) │ bouton Apps │ Settings (Réglages) │Language & input (Langue et saisie) │ Keyboard & input methods (Clavier et méthodes de saisie). Pour activer un paramètre, touchez l'option de paramétrage pour cocher la case ; pour désactiver un paramètre, touchez l'option de paramétrage pour décocher la case.
Personnalisation de votre Smart Display VSD241 6.5.1 Barres de réglage Contrast/Brightness (Contraste/Luminosité) : Contraste : Touchez et déplacez le curseur de défilement sur la barre de Contrast (Contraste) pour régler le contraste d'affichage de l'écran. Délacez le curseur de défilement vers la droite, le contraste est plus élevé. Par défaut, le contraste est réglé sur 80.
Personnalisation de votre Smart Display VSD241 6.5.3 Notice OSD ralenti : Le menu OSD se fermera et retournera automatiquement à l'écran de traitement d'origine quand menu OSD est au ralenti et a atteint la valeur de limite de l'OSD. Aucun signal : • La connexion pour votre HDMI n'est pas prête. • La connexion entre l'appareil HDMI et votre écran intelligent n'est pas normalisée.
Protéger votre Smart Display VSD241 7 Protéger votre Smart Display VSD241 7.1 Protéger les données de l'appareil avec un Motif de déverrouillage de l'écran Vous pouvez protéger les données de l'appareil contre un accès non autorisé en verrouillant l'écran tactile avec un Motif de déverrouillage d'écran. Une fois que le motif de déverrouillage est activé et que l'écran est verrouillé, vous devez dessiner le motif de déverrouillage correct pour déverrouiller l'écran.
Protéger votre Smart Display VSD241 7.1.1 Créez un motif de déverrouillage d'écran 1 Touchez le bouton Home (Accueil) │ bouton Apps │ Settings (Réglages) │ Security (Sécurité). 2 Touchez la rubrique Screen Lock (Verrouillage d'écran) → Pattern (Motif). 3 4 Lisez les instructions sur l'écran et étudiez l'exemple animé de la façon de dessiner un motif. Ensuite, touchez Next (Suivant) quand vous êtes prêt à dessiner votre propre motif.
Protéger votre Smart Display VSD241 7.2 Désactivez la sécurité du déverrouillage d'écran 1 Touchez le bouton Home (Accueil) │ bouton Apps │ Settings (Réglages) │ Security (Sécurité). 2 Sélectionnez None (Aucune) pour désactiver la sécurité de déverrouillage d'écran. 7.3 Protéger les données de l'appareil avec un PIN 1 2 3 4 5 6 Touchez le bouton Home (Accueil) │ bouton Apps │ Settings (Réglages) │ Security (Sécurité). Touchez la section Screen Lock ( Verrouillage d’écran) → PIN.
Protéger votre Smart Display VSD241 7.4 Protéger les données de l'appareil avec un mot de passe 1 2 3 4 5 6 Touchez le bouton Home (Accueil) │ bouton Apps │ Settings (Réglages) │ Security (Sécurité). Touchez la section Screen Lock ( Verrouillage d'écran) → Password (Mot de passe). Quand l'écran Choose your password (Choisir votre mot de passe) apparaît, saisissez un mot de passe dans le champ de saisie. Un mot de passe valide doit être constitué d'au moins 4 caractères et contient au moins une lettre.
Protéger votre Smart Display VSD241 7.5 Protégez les données de votre appareil avec la fonction « Face Unlock » (Déverrouillage par reconnaissance faciale) Depuis Android 4.0 Ice Cream Sandwich, Google a lancé une nouvelle façon de déverrouiller vos appareils à l'aide de la caméra frontale. La fonction de déverrouillage par reconnaissance faciale s'intitulant Face Unlock (Déverrouillage par reconnaissance faciale) fera partie intégrante d'Android OS.
Protéger votre Smart Display VSD241 7.6 Fonction d'économie d'énergie Afin d'économiser de l'énergie, cet appareil prend en charge un mode d'économie d'énergie (mode veille). L'appareil va se mettre en mode d'économie d'énergie quand aucune action n'est exécutée pendant un certain temps. Ensuite, l'écran va s'éteindre. Vous pouvez configurer la durée pendant laquelle l'écran restera allumé avant de se mettre en mode veille.
Dépannage 8 Dépannage 8.1 Problèmes de messagerie Problèmes Impossible d'envoyer ou de recevoir des SMS. Causes La force du signal n'est pas assez forte. Solutions Essayez de vous déplacer ailleurs pour une meilleure réception du signal. Impossible d'envoyer ou de recevoir des e-mails. La connexion Internet ou les paramètres du courrier électronique ne sont pas configurés correctement.
Annexes 9 Annexes Spécifications Spécifications de l'affichage LCD.
Annexes SW Système d’exploitation Prise en charge de plusieurs langues Pilote et guide de l'utilisateur par image HDD Application Système CPU/SoC Vitesse Cœurs Graphique Mémoire En stockage WLAN (LAN sans fil)/ Bluetooth Environnement Température et humidité Altitude Accessoires Android 4.2.1 JellyBean Y Y Google GMS et VSC consignés nVidia Tegra® 33 1,7GHz Quadricœur Incorporé DDR3 1 Go, vitesse jusqu'à 800 Mbps eMMC (NAND), 8G 801.
Service clientèle Pour toute question relative au support technique ou à l’entretien du produit, reportezvous au tableau ci-après ou contactez votre revendeur. REMARQUE : vous devrez fournir le numéro de série du produit. T= Téléphone F= Fax Courrier électronique France et autres pays www.viewsoniceurope. francophones en Europe com/fr/ www.viewsoniceurope.com/fr/ support/call-desk/ service_fr@viewsoniceurope.com Canada www.viewsonic.com T (Numéro vert)= 1-866-463-4775 T= 1-424-233-2533 service.
Garantie limitée ViewSonic® Smart Display Étendue de la garantie : ViewSonic garantit que ses produits sont exempts de vices de fabrication ou de malfaçon pendant toute la durée de la période de garantie. Si un produit présente un défaut matériel ou de malfaçon pendant cette période, ViewSonic devra, à sa discrétion, réparer le produit ou le remplacer par un produit similaire.
4.Pour obtenir toute autre information ou connaître les coordonnées du centre de maintenance ViewSonic le plus proche, veuillez contacter ViewSonic. Limitation des garanties implicites : Il n’existe aucune garantie, expresse ou implicite, qui s’étende au-delà des descriptions contenues dans le présent document, y compris la garantie implicite de commercialisation et d’adaptation a un usage particulier.
Información de conformidad Lea estas instrucciones antes de continuar • Use exclusivamente las baterías y el adaptador de alimentación suministrados por el fabricante. El uso de accesorios no autorizados puede invalidar la garantía. • No almacene el teléfono en lugares con temperaturas superiores a 50 ºC o 122 ºF. • La temperatura de funcionamiento para este dispositivo está comprendida entre 0 ºC (32°F) y 35 ºC (95°F).
Información SAR de la FCC Este equipo cumple los límites FCC de exposición a la radicación fijados para un entorno no controlado. Los usuarios finales deben seguir las instrucciones de funcionamiento específicas para cumplir la normativa de exposición de radiofrecuencia. Este transmisor no debe ubicarse ni trabajar junto con ninguna otra antena o transmisor. Cuando instale y utilice este equipo, hágalo de forma que haya una distancia mínima de 20 cm entre el emisor de radiación y su cuerpo.
ENERGY STAR Este producto con la homologación ENERGY STAR le ahorra dinero reduciendo el coste energético y protegiendo el medio ambiente sin que ello afecte a sus funciones o rendimiento. Estamos orgullosos de ofrecer a nuestros clientes productos con la marca ENERGY STAR.
Declaración de Cumplimiento de RoHS2 Este producto ha sido diseñado y fabricado cumpliendo la Directiva 2011/65/EU del Parlamento Europeo y el Consejo para la restricción del uso de ciertas sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos (Directiva RoHS2) y se considera que cumple con los valores de concentración máximos publicados por el European Technical Adaptation Committee (Comité Europeo de Adaptaciones Técnicas) (TAC) tal y como se muestra a continuación: Sustancia Concentración Máxima Pr
Importantes Instruciones de Seguridad 1. NO coloque ningún objeto sobre el dispositivo. Los objetos pueden arañar la pantalla o entrar en ella. 2. NO exponga el dispositivo a entornos sucios o polvorientos. 3. NO coloque el dispositivo en una superficie irregular o inestable. 4. NO inserte ningún objeto extraño en el dispositivo. 5. NO exponga el dispositivo a campos magnéticos o eléctricos intensos. 6. NO exponga el dispositivo a la luz solar directa, ya que se puede dañar la pantalla LCD.
Información del Copyright Copyright © ViewSonic® Corporation, 2013. Reservados todos los derechos. Android™ es una marca comercial de Google Inc. El uso de esta marca comercial está sujeto a los permisos de Google. Este producto tiene una plataforma Android™ basada en Linux, que se puede expandir mediante una amplia gama de aplicaciones de software basadas en JME.
Registro del producto Para que nuestros productos se ajusten a sus futuras necesidades, así como para recibir información adicional sobre el producto cuando esté disponible, regístrelo a través de Internet en: www.viewsonic.com. Para el historial Nombre del producto: Número de modelo: Número del documento: Número de serie: Fecha de compra: VSD241 ViewSonic Smart Display VS15197 VSD241_UG_ESP Rev.
Índice Índice 1 Funciones de la pantalla inteligente VSD241 1.1 Instalar el soporte para montaje en pared........................... 4 2 Configurar la pantalla inteligente VSD241 2.1 Conexión............................................................................. 5 2.2 Preparar la pantalla inteligente para utilizarla..................... 5 2.3 Encender el dispositivo....................................................... 6 2.3.1 Función Reactivación en LAN (WOL, Wake on LAN)........................
Índice 4.2 Menú emergente............................................................... 19 4.3 Google Search.................................................................. 20 4.4 Administrar la configuración del dispositivo...................... 21 4.4.1 Comprobar espacios de almacenamiento............ 21 4.4.2 Extraer la tarjeta SD de forma segura.................. 22 4.4.3 Borrar todos los datos del dispositivo................... 22 4.5 Conectar dispositivos HDMI a través de la entrada HDMI..........
Índice 7 Proteger la pantalla inteligente VSD241 7.1 Proteja los datos de su dispositivo con un patrón de desbloqueo de pantalla..................................................... 37 7.1.1 Crear un patrón de desbloqueo de pantalla......... 38 7.1.2 Cambiar la configuración de patrón de desbloqueo........................................................... 38 7.2 Deshabilitar la seguridad de desbloqueo de la pantalla.... 39 7.3 Proteger los datos del dispositivo con un código PIN....... 39 7.3.
VSD241 es una pantalla inteligente de 24 con pulgadas y cuatro núcleos que tiene instalado Android 4.2.1 Jelly Bean. Cuenta con una resolución multitáctil HD de 1920x1080p, permite trabajar con HDMI a través de MHL y tiene opciones de conectividad USB de tamaño completo y Bluetooth. 1 Funciones de la pantalla inteligente VSD241 En esta sección se exponen las funciones de la pantalla inteligente.
Funciones de la pantalla inteligente VSD241 No. Componentes 3 Pantalla táctil 4 5 6 7 8 Descripciones Toque la pantalla táctil para controlar las configuraciones en pantalla, como por ejemplo elementos de menú, aplicaciones, botones, teclado, etc. Menú OSD / Salir Toque este botón para iniciar el menú de configuración OSD; vuelva a tocarlo para salir. Botón de Toque este botón para encender o bloquear la pantalla alimentación inteligente.
Funciones de la pantalla inteligente VSD241 Vista posterior 4 5 6 7 8 1 2 No. Componentes 3 Descripciones Permite conectar el adaptador de alimentación. 2 Puerto Entrada de CC HDMI 3 Conector RJ45 4 Puertos USB x 2 Se utilizan para conexiones de teclado, ratón, 1 5 6 7 8 Permite conectar dispositivos digitales de alta calidad para configuraciones de vídeo y audio (por ejemplo reproductores de DVD, reproductores BD, VPG o equipos portátiles).
Funciones de la pantalla inteligente VSD241 1.1 Instalar el soporte para montaje en pared La pantalla VSD241 admite la instalación de un soporte para montar en pared. Le recomendamos que utilice la interfaz de montaje que cumple el estándar Video Electronics Standards Association (VESA). Siga estos pasos para instalar el soporte: 1 2 3 4 Apague el monitor y desenchufe su cable de alimentación. Tumbe el monitor boca abajo sobre una superficie plana. Tenga cuidado y proteja la pantalla.
Configurar la pantalla inteligente VSD241 2 Configurar la pantalla inteligente VSD241 2.1 Conexión Keyboard Printer USB USB Mouse USB Storage Mini USB Micro USB SD Earphone External Computer SD card LAN HDMI Power Earphone Outlet DVD Player Bluetooth Devices Wi-Fi Devices Notebook 2.2 Preparar la pantalla inteligente para utilizarla Insertar la tarjeta SD 1 2 Abra la tapa del compartimento de las pilas situada en la parte posterior de la pantalla inteligente.
Configurar la pantalla inteligente VSD241 Conectar el cable de alimentación 1 2 Conecte el cable de alimentación incluido a la toma de alimentación. Conecte el otro extremo del cable de alimentación a la toma de corriente adecuada. 2.3 Encender el dispositivo Toque el botón de alimentación suavemente para encender el dispositivo.
Configurar la pantalla inteligente VSD241 2.3.1 Función Reactivación en LAN (WOL, Wake on LAN) Para habilitar la función Reactivación en LAN (WOL, Wake on LAN): • Toque el icono Settings (Configuración) de la pantalla. • Compruebe que el elemento Ethernet tiene la opción ON (ACTIVADO). • Elija More… (Más...) en la fila Data usage (Uso de datos). • Habilite el elemento Wakeup on Lan (Reactivación en LAN) en el lado derecho de la pantalla. 2.
Información acerca de la pantalla inteligente VSD241 3 Información acerca de la pantalla inteligente VSD241 3.1 Pantalla táctil La principal forma de controlar el dispositivo es con los tocando directamente la superficie sensible de la pantalla. Puede manipular iconos, botones, elementos de menú, el teclado en pantalla y otros elementos de la pantalla táctil con los métodos que se indican a continuación: Métodos Tocar Descripciones Simplemente toque los elementos con el dedo.
Información acerca de la pantalla inteligente VSD241 3.2 Aplicaciones, widgets y accesos directos Los botones en pantalla o los iconos ofrecen una gran variedad de funciones y accesos directos. La pantalla Home (Inicio), es su punto de partida para acceder a todas las funciones del dispositivo. En ella se muestran iconos de aplicación, widgets, accesos directos, etc. Aplicaciones: software que le permite realizar una tarea específica.
Información acerca de la pantalla inteligente VSD241 No.  1 Elementos Google  Área de navegación 2  3  4  5  6    10  11 Permite volver a la pantalla u opción anterior. Home (Inicio) Este botón le permitirá volver a la pantalla Home (Inicio) central en cualquier momento. Aplicaciones recientes Toque este botón para mostrar una lista de imágenes de las aplicaciones a las que ha accedido recientemente. Puede tocar la imagen mostrada para abrir las aplicaciones.
Información acerca de la pantalla inteligente VSD241 3.4 Botones de navegación En la parte inferior de la pantalla (barra del sistema) se encuentran los botones de navegación que se describen a continuación: Botones Vista posterior Inicio plicaciones A recientes Screehshot (Captura de pantalla) Descripciones - Toque este botón para volver a la pantalla u opción anterior. - Si aparece el teclado en pantalla, el botón cambiará a . Tóquelo para cerrar el teclado en pantalla.
Información acerca de la pantalla inteligente VSD241 Elementos Hora Descripciones Muestra la hora actual. Icono especificado Muestra el icono habilitado, como por ejemplo la función Bluetooth habilitada.
Información acerca de la pantalla inteligente VSD241 3.6.2 Mover un elemento • En la pantalla Home (Inicio) toque sin soltar el elemento que desea mover. • Mueva el elemento a la posición especificada. • A continuación, suelte el dedo para agregar el elemento a la nueva posición. 3.6.3 Eliminar un elemento • En la pantalla Home (Inicio) toque sin soltar el elemento que desee eliminar, como por ejemplo un widget o acceso directo.
Información acerca de la pantalla inteligente VSD241 3.7 Recorrer las aplicaciones Puede buscar aplicaciones disponibles en el dispositivo en el menú All Apps (Todas las aplicaciones): 3.7.1 Pantalla Apps (Aplicaciones) Abrir la pantalla Apps (Aplicaciones) Puede acceder a la pantalla Apps (Aplicaciones) desde cualquier pantalla Home (Inicio) tocando el botón Apps (Aplicaciones) que se encuentra en la parte inferior de la pantalla.
Información acerca de la pantalla inteligente VSD241 Utilizar el acceso directo para abrir una aplicación 1 2 Toque el botón Home (Inicio) de la barra del sistema. Si el acceso directo de la aplicación que desea aparece en la pantalla Home (Inicio) tóquelo para iniciar dicha aplicación. 3.7.3 Aplicaciones recientes Abrir una aplicación usada recientemente 1 Toque el botón Recent Applications (Aplicaciones recientes) para ver las aplicaciones utilizadas recientemente.
Utilizar la pantalla inteligente VSD241 4 Utilizar la pantalla inteligente VSD241 4.1 Administrar contactos Toque el botón Home (Inicio) │botón Apps (Aplicaciones)│People (Gente) para ver y administrar sus contactos. 4.1.1 Agregar un nuevo contacto 1 2 Toque New (Nuevo). Seleccione la cuenta en la que desea agregar este contacto, como por ejemplo su cuenta de Gmail. • Esta área muestra la cuenta en la que se almacena el nuevo contacto.
Utilizar la pantalla inteligente VSD241 4.1.2 Buscar un contacto 1 2 Para buscar un contacto, puede llevar a cabo una de las acciones siguientes: • Pasar la lista de contactos de la ficha All (Todos) que se encuentra en la parte superior izquierda de la pantalla hasta que encuentra el contacto. O bien, arrastrar la barra de desplazamiento que se encuentra a la izquierda de la pantalla para recorrer la lista de contactos.
Utilizar la pantalla inteligente VSD241 Compartir un contacto 1 2 3 4 En la lista de contactos, busque el contacto que desee. Toque la entrada del contacto para ver los detalles de este. Toque el botón Menu (Menú) situado en la esquina superior derecha la pantalla y, a continuación, seleccione Share (Compartir). En el menú Share (Compartir) que aparece, seleccione la forma en la que desea compartir la información del contacto con sus amigos, como por ejemplo a través de Bluetooth o Gmail.
Utilizar la pantalla inteligente VSD241 4 Desde la lista de contactos Join (Unir), toque otro contacto para vincular y, a continuación, toque Done (Hecho). La información del contacto unido se mostrará con la Contacts settings (configuración del contacto) original. En People (Gente), toque el botón Menu (Menú) en el dispositivo o en la pantalla.
Utilizar la pantalla inteligente VSD241 Seleccionar una acción o elemento en el menú emergente 1 Toque el botón Menu (Menú) del dispositivo o de la pantalla para abrir el menú emergente. 2 Toque el elemento que desee en el menú emergente. 4.3 Google Search Puede utilizar el widget Google Search para buscar sitios Web e información en Google, aplicaciones instaladas en el dispositivo y contactos almacenados en su lista de contactos y obtenidos al iniciar sesión en Gmail. Para Android 4.
Utilizar la pantalla inteligente VSD241 Buscar por voz 1 2 3 Toque el micrófono que aparece al lado del cuadro de búsqueda. Diga el nombre o palabra clave del elemento que desea buscar. El explorador con vínculos Web coincidentes se abrirá. 4.4 Administrar la configuración del dispositivo 4.4.1 Comprobar espacios de almacenamiento Toque el botón Home (Inicio) │ botón Apps (Aplicaciones) │ Settings (Configuración) │ Storage (Almacenamiento).
Utilizar la pantalla inteligente VSD241 4.4.2 Extraer la tarjeta SD de forma segura 1 2 3 4 Toque el botón Home (Inicio) │ botón Apps (Aplicaciones) │ Settings (Configuración) │ Storage (Almacenamiento). Toque Unmount SD (Desmontar tarjeta SD) bajo la sección SD Card (Tarjeta SD). Presione sin soltar el botón de alimentación hasta que aparezca el menú Power off (Apagar). A continuación, toque OK (ACEPTAR) para apagar el dispositivo.
Utilizar la pantalla inteligente VSD241 NOTA • Asegúrese de que ha hecho una copia de seguridad de todos los datos necesarios antes de borrarlos del dispositivo. 4.5 Conectar dispositivos HDMI a través de la entrada HDMI HDMI (High-Definition Multimedia Interface, es decir, Interfaz multimedia de alta definición) es una interfaz de audio y vídeo compacta que permite transferir datos de audio y vídeo digitales sin comprimir.
Utilizar la pantalla inteligente VSD241 4.6 Conexión Bluetooth Bluetooth es una tecnología de comunicación inalámbrica de corto alcance que permite al dispositivo conectarse a otros dispositivos Bluetooth a través de una red inalámbrica. La tecnología Bluetooth del dispositivo funciona de tres modos diferentes: Estado Activado Visible Apagado Descripciones El Bluetooth ha sido activado.
Utilizar la pantalla inteligente VSD241 5 6 Puede que se le pida una contraseña para autenticarse. Introduzca la misma contraseña en ambos dispositivos o la contraseña proporcionada por el fabricante del dispositivo. Asegúrese de que ha leído la documentación del dispositivo de asociación para saber si necesita una contraseña determinada. Cuando la asociación se haya realizado correctamente, los dispositivos asociados pero no conectados se mostrarán en la lista “PAIRED DEVICES” (DISPOSITIVOS ASOCIADOS).
Internet 5 Internet 5.1 Conectarse a Internet Para navegar por la Web y acceder a utilidades basadas en Internet, como por ejemplo mensajería instantánea, puede conectar su VSD241 a una red LAN a través de un cable RJ45 en el conector LAN o configurar una conexión Wi-Fi. 5.1.1 Conexión Wi-Fi 1 2 Toque el botón Home (Inicio) │ botón Apps (Aplicaciones)│Settings (Configuración) │Wi-Fi para habilitar la función Wi-Fi tocando “ON” (ACTIVAR). El dispositivo buscará las redes inalámbricas disponibles.
Internet 5.1.2 Comprobar la conexión de red Wi-Fi actual Desde el área de estado de la barra del sistema: Cuando el dispositivo esté conectado a una red inalámbrica, el icono Wi-Fi del área de estado de la barra del sistema indicará la intensidad de la señal (número de bandas que se iluminan).
Internet 5.2 Sincronizar sus datos de Google A través de una conexión Web, su dispositivo puede sincronizar sus datos de Google, como por ejemplo la cuenta de correo de Gmail, el calendario y los contactos, con su PC o con cualquier otro dispositivo que utilice para acceder a su cuenta de Google. Seleccionar las aplicaciones que se desean sincronizar 1 2 3 Toque el botón Home (Inicio) │ botón Apps (Aplicaciones) │ Settings (Configuración) │ ACCOUNTS(CUENTAS).
Internet Cómo empezar 1 2 3 Autenticar su cuenta de Google Puede hacer esto o abriendo Google Talk y, a continuación, iniciando sesión en su cuenta de Google. Antes de utilizar la conversación con vídeo, primero debe iniciar sesión en su cuenta de Google. Invitar a una persona Abra la aplicación Google Talk. Busque a la persona en su lista de amigos de Google Talk a la que desee invitar a la conversación con vídeo. Asegúrese de que el amigo con el que desea conversar está en situado a la derecha línea.
Personalizar la pantalla inteligente VSD241 6 Personalizar la pantalla inteligente VSD241 Puede personalizar su dispositivo utilizando las opciones disponibles de la aplicación Settings (Configuración). 6.1 Configuración de la visualización Cambie la configuración de la pantalla: 1 2 3 Toque el botón Home (Inicio) │ botón Apps (Aplicaciones) │ Settings (Configuración) │ Display (Pantalla). Aquí, puede configurar las opciones Wallpaper (Papel tapiz), Sleep (Suspensión) y Font size (Tamaño de fuente).
Personalizar la pantalla inteligente VSD241 6.2 Configuración del sonido y de los tonos de llamada Cambie la configuración del sonido y de los tonos de llamada: 1 2 3 Toque el botón Home (Inicio) │ botón Apps (Aplicaciones) │ Settings (Configuración) │ Sound (Sonido). Seleccione la lista y toque la opción que desee. Para habilitar o deshabilitar una configuración, toque su opción para activar o desactivar la casilla, respectivamente. 6.2.
Personalizar la pantalla inteligente VSD241 6.2.3 Mejora de ViewSound Elementos Mejora de ViewSound Descripciones 1. Establezca el modo con el efecto ViewSound. 2. Las opciones disponibles son: Pop, Theater (Teatro), Game (Juego), Jazz, Classical (Clásica) o Disable ViewSound effect (Deshabilitar efecto ViewSound). 6.
Personalizar la pantalla inteligente VSD241 Elementos Automatic date & time (Fecha y hora automáticas) Set date (Establecer fecha) Descripciones Se utiliza la zona horaria proporcionada por la red automáticamente. Set time (Establecer hora) 1. Toque el elemento Set time (Establecer hora) para ajustar la hora y el minuto; también puede tocar la hora y el minuto para pasar al valor que desee. 2. Toque el campo AM/PM (a.m./p.m.) si el formato de 12 horas está en uso. 3.
Personalizar la pantalla inteligente VSD241 Establezca el teclado y la entrada: 1 Toque el botón Home (Inicio) │ botón Apps (Aplicaciones) │ Settings (Configuración) │ Language & input (Idioma y entrada) | Keyboard & input methods (Métodos de teclado y de entrada). 2 Para habilitar o deshabilitar una configuración, toque su opción para activar o desactivar la casilla, respectivamente. 3 También puede tocar el icono de configuración de cada selección para disponer de configuraciones avanzadas.
Personalizar la pantalla inteligente VSD241 6.5.1 Barras de ajuste Contraste y brillo: Contraste: Toque y arrastre el control deslizante de la barra Contrast (Contraste) para ajustar el contraste de la pantalla. Si arrastra el control deslizante hacia la derecha, el contraste aumentará. De forma predeterminada, el valor del contraste se establece en 80. Brillo: Toque y arrastre el control deslizante de la barra Brightness (Brillo) para ajustar el brillo de la pantalla.
Personalizar la pantalla inteligente VSD241 6.5.3 Aviso sobre el menú OSD Inactividad: El menú OSD se cerrará y regresará a la pantalla de procesamiento original automáticamente si dicho menú ha estado inactivo durante el tiempo establecido en la opción OSD Time Out (Tiempo de espera OSD). No signal (No hay señal): • La conexión HDMI no está preparada. • La conexión entre el dispositivo HDMI y la pantalla inteligente no está normalizada.
Proteger la pantalla inteligente VSD241 7 Proteger la pantalla inteligente VSD241 7.1 Proteja los datos de su dispositivo con un patrón de desbloqueo de pantalla Puede proteger los datos de su dispositivo contra acceso no autorizado bloqueando la pantalla táctil mediante un patrón de desbloqueo de pantalla. Una vez habilitado el patrón de desbloqueo y la pantalla bloqueada, tendrá que dibujar el patrón de desbloqueo correcto para desbloquear dicha pantalla.
Proteger la pantalla inteligente VSD241 7.1.1 Crear un patrón de desbloqueo de pantalla 1 Toque el botón Home (Inicio) │ botón Apps (Aplicaciones) │ Settings (Configuración) │ Security (Seguridad). 2 Toque la sección Screen Lock (Bloqueo de pantalla) → Pattern (Patrón). 3 4 Lea las instrucciones de la pantalla y observe el ejemplo animado sobre cómo dibujar un patrón. A continuación, toque Next (Siguiente) cuando esté preparado para dibujar su propio patrón.
Proteger la pantalla inteligente VSD241 7.2 Deshabilitar la seguridad de desbloqueo de la pantalla 1 Toque el botón Home (Inicio) │ botón Apps (Aplicaciones) │ Settings (Configuración) │ Security (Seguridad). 2 Seleccione None (Ninguna) para deshabilitar la seguridad de desbloqueo de la pantalla. 7.3 Proteger los datos del dispositivo con un código PIN 1 2 3 4 5 6 Toque el botón Home (Inicio) │ botón Apps (Aplicaciones) │ Settings (Configuración) │ Security (Seguridad).
Proteger la pantalla inteligente VSD241 7.4 Proteger los datos del dispositivo con una contraseña 1 Toque el botón Home (Inicio) │ botón Apps (Aplicaciones) │ Settings (Configuración) │ Security (Seguridad). 2 Toque la sección Screen Lock (Bloqueo de pantalla) → Password (Contraseña). 3 4 5 6 En la pantalla Choose your password (Elegir contraseña), escriba una contraseña en el cuadro de texto . Una contraseña válida debe tener al menos 4 caracteres, uno de los cuales debe ser una letra.
Proteger la pantalla inteligente VSD241 7.5 Proteger los datos del dispositivo con desbloqueo facial A partir de Android 4.0 Ice Cream Sandwich, Google ha presentado una nueva forma de desbloquear los dispositivos a través de la cámara frontal. La función de desbloqueo mediante reconocimiento facial denominada Face Unlock (Desbloqueo facial) será una parte integral del sistema operativo Android.
Proteger la pantalla inteligente VSD241 7.6 Función de ahorro de energía Para ahorrar energía, este dispositivo admite el modo de ahorro de energía (modo de suspensión). El dispositivo entrará en el modo de ahorro de energía cuando permanezca inactivo sin realizar ninguna operación. A continuación, la pantalla se apagará. Puede establecer la duración que la pantalla permanece encendida antes de entrar en el modo de suspensión.
Solucionar problemas 8 Solucionar problemas 8.1 Problemas con mensajes Problemas Causas Soluciones No se pueden enviar o recibir mensajes de texto. La intensidad de la señal no es lo suficientemente potente. Intente desplazarse a otra ubicación para mejorar la recepción de la señal. No se pueden enviar o recibir correos electrónicos. La conexión a Internet o la configuración del correo electrónico no es correcta.
Apéndice 9 Apéndice Especificaciones Especificaciones de la pantalla LCD Tamaño 61 cm (23,8”) Resolución 1920x1080 Brillo 250 cd/m2 Retroiluminación LED Grosor 11,2 mm Pantalla táctil Tipo táctil óptico, con cristal Hardware Botones Indicador LED de encendido Puertos de E/S Cámara Micrófono digital y analógico Ubicación del micrófono Lector de tarjetas Altavoces Adaptador Botón de alimentación *1 Botones de control *4 Azul (encendido) / Naranja (guardando) HDMI *1 USB tipo A *2, mini *1 y micro *1 (OTG)
Apéndice SW Sistema operativo Disponible en varios idiomas Controlador y manual del usuario en imagen de disco duro Aplicación Sistema CPU/SoC Velocidad Núcleos Tarjeta gráfica Memoria Almacenamiento WLAN/Bluetooth Android 4.2.1 JellyBean S S Google GMS y VSC consignadas nVidia Tegra® 33 1,7GHz Cuatro núcleos Incrustada DDR3 1 GB, 800 Mbps de velocidad eMMC (NAND), 8 GB 801.
Servicio de atención al cliente Para obtener asistencia técnica o para reparar el equipo, consulte la tabla siguiente o póngase en contacto con el distribuidor. NOTA: necesitará el número de serie del producto. País/Región Sitio Web Teléfono Correo electrónico España www.viewsoniceurope. com/es/ www.viewsoniceurope.com/ es/support/call-desk/ service_es@viewsoniceurope.com Latinoamérica (México) www.viewsonic.com/la/ T= 001-8882328722 soporte@viewsonic.com Renta y Datos, 29 SUR 721, COL.
Garantía limitada ViewSonic® Smart Display Cobertura de la garantía: ViewSonic garantiza que sus productos no tendrán defectos de materiales ni de fabricación durante el período de garantía. Si algún producto presenta alguno de estos defectos durante el período de garantía, ViewSonic decidirá si repara o sustituye el producto por otro similar. Los productos o las piezas sustituidos pueden incluir componentes o piezas reparadas o recicladas.
4. Para obtener el nombre del centro de asistencia de ViewSonic más cercano, póngase en contacto con ViewSonic. Límite de las garantías implícitas: No existe ninguna garantía, expresa o implícita, aparte de la descrita en este documento, incluida la garantía implícita de comerciabilidad o adecuación a un fin concreto. Exclusión de daños: La responsabilidad de viewsonic se limita al coste de la reparación o sustitución del producto. Viewsonic no se hace responsable de: 1.
Übereinstimmungserklärung Vor dem Fortfahren bitte durchlesen • Verwenden Sie nur die Akkus und das Netzteil, die/das vom Hersteller bereitgestellt wurden. Durch den Einsatz unautorisierter Zubehörteile kann die Garantie erlöschen. • Setzen Sie Ihr Gerät nicht Temperaturen von über 50 °C aus. • Die Betriebstemperatur dieses Gerätes beträgt 0 °C bis 35 °C. FCC-Erklärung Die folgende Erklärung gilt für alle Produkte, die eine FCC-Zulassung erhalten haben.
FCC SAR-Hinweis Dieses Gerät hält die FCC-Strahlungsaussetzungsgrenzwerte ein, die für unbestimmte Umgebungen festgelegt wurden. Endanwender müssen sich an bestimmte Betriebshinweise zur Erfüllung der Vorschriften zur Strahlungsaussetzung halten. Dieser Sender darf nicht in der Nähe einer anderen Antenne oder eines anderen Senders aufgestellt und nicht gemeinsam mit solchen Einrichtungen genutzt werden.
ENERGY STAR Dieses ENERGY STAR-qualifizierte Produkt spart durch geringere Energiekosten echtes Geld und leistet einen Beitrag zum Umweltschutz, ohne dass Funktionsumfang oder Leistung darunter leiden. Daher freuen wir uns sehr, unseren Kunden Produkte mit dem ENERGY STAR-Kennzeichen anbieten zu können.
RoHS2-Konformitätserklärung Dieses Produkt wurde gemäß den Anforderungen der EG-Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS2-Richtlinie) entworfen und hergestellt und hat sich als mit den maximalen Konzentrationswerten, die der europäischen Ausschuss für die technische Anpassung (Technical Adaptation Committee; TAC) festgelegt hat, wie folgt konform erwiesen: Substanz Vorgeschlagene maximale Konzentration Tatsächliche Konzent
Wichtige Sicherheitsanweisungen 1. Platzieren Sie keine Gegenstände auf dem Gerät. Gegenstände könnten die Bildschirmoberfläche zerkratzen oder in das Gerät eindringen. 2. Setzen Sie das Gerät keinen schmutzigen oder staubigen Umgebungen aus. 3. Platzieren Sie das Gerät nicht auf einer unebenen oder unstabilen Oberfläche. 4. Stecken Sie keine Fremdkörper in das Gerät. 5. Setzen Sie das Gerät keinen starken magnetischen oder elektrischen Feldern aus. 6.
Copyright Informationen Copyright © ViewSonic® Corporation, 2013. Alle Rechte vorbehalten. Android™ ist eine Marke der Google Inc. Die Nutzung dieser Marke unterliegt den Google-Genehmigungen. Dieses Produkt verfügt über eine auf Linux basierte Android™-Plattform, die durch eine Vielzahl JME-basierter Anwendungen erweitert werden kann. Alle in diesem Gerät verwendeten Produkte und hierin genannten Marken sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Inhaber.
Produktregistrierung Um Ihren zukünftigen Anforderungen entgegen zu kommen und weitere Produktinformationen zu erhalten, sobald sie zur Verfügung stehen, registrieren Sie Ihr Produkt im Internet unter der URL: www.viewsonic.com. Notieren Sie Produktname: Modellnummer: Dokumentnummer: Seriennummer: Kaufdatum: VSD241 ViewSonic Smart Display VS15197 VSD241_UG_DEU Rev.
Inhalt Inhalt 1 VSD241 Smart-Display – Eigenschaften 1.1 Wandhalterung anbringen................................................... 4 2 VSD241 einrichten 2.1 Verbindung.......................................................................... 5 2.2 Smart-Display einsatzbereit machen................................... 5 2.3 Einschalten.......................................................................... 6 2.3.1 Aufwecken bei LAN-Aktivität (WOL)...................... 7 2.4 Abschalten.................
Inhalt 4.3 Google-Suche................................................................... 20 4.4 Mit den Geräteeinstellungen arbeiten............................... 21 4.4.1 Speicherplatz prüfen............................................. 21 4.4.2 SD-Karte sicher entfernen.................................... 22 4.4.3 Alle Daten aus dem Gerät löschen....................... 22 4.5 Per HDMI-Anschluss mit HDMI-fähigen Geräten verbinden..........................................................................
Inhalt 7 VSD241 Smart-Display schützen 7.1 Gerätedaten mit einem Bildschirmfreigabemuster schützen............................................................................ 37 7.1.1 Bildschirmfreigabemuster erstellen...................... 38 7.1.2 Freigabemustereinstellungen ändern................... 38 7.2 Sperrbildschirm abschalten............................................... 39 7.3 Gerätedaten mit einer PIN schützen................................. 39 7.3.1 PIN deaktivieren oder ändern.............
Der VSD241 ist ein Smart-Display mit Quad-core-Prozessor und 24-ZollBildschirm unter Android 4.2.1 Jelly Bean. Das Gerät bietet 1920 × 1080 Punkte HD-Bildschirmauflösung (1080p), Multitouch, HDMI-Ausgabe über MHL, normalgroße USB-Ports und Bluetooth-Konnektivität. 1 VSD241 Smart-Display – Eigenschaften Dieser Abschnitt stellt Ihnen die Eigenschaften Ihres Smart-Displays vor.
VSD241 Smart-Display – Eigenschaften Nr. 3 Komponenten Touchscreen 4 OSD-Menü/Beenden 5 Ein-/Austaste (LEDAnzeige) 6 Eingangssignalumschalter/ OSD-Menüauswahl 7 Pfeiltaste (Abwärts/Links) 8 Pfeiltaste (Aufwärts/ Rechts) Beschreibungen Durch Berühren des Bildschirms konfigurieren Sie das System, wählen Menüelemente, Applikationen, Schaltflächen, Buchstaben und so weiter aus. Mit dieser Taste rufen Sie das OSDKonfigurationsmenü auf. Durch erneute Berührung blenden Sie das Menü wieder aus.
VSD241 Smart-Display – Eigenschaften Rückansicht 4 5 6 7 8 1 2 Nr. Komponenten 1 Netzteilanschluss 2 HDMI 3 RJ45-Anschluss 4 2 USB-Ports 5 Mini-USB-Port 6 Micro-USB-Port 7 SD-Kartensteckplatz 8 Kopfhöreranschluss 3 Beschreibungen Hier schließen Sie das Netzteil an. Zum Anschluss hochwertiger Video- und Audiogeräte (z. B. DVD-Player, Blu-ray-Player, Notebooks). Zur Netzwerkanbindung über RJ45-Kabel.
VSD241 Smart-Display – Eigenschaften 1.1 Wandhalterung anbringen Mit der passenden Halterung können Sie den VSD241 auch an der Wand anbringen. Wir empfehlen eine Halterung nach VESA-Vorgaben. Mit den folgenden Schritten bringen Sie die Halterung an: 1 2 3 4 Schalten Sie den Monitor aus, trennen Sie das Netzkabel. Legen Sie den Monitor mit der Bildseite nach unten auf eine flache Unterlage. Schützen Sie den Bildschirm, legen Sie zum Beispiel eine weiche Decke unter.
VSD241 einrichten 2 VSD241 einrichten 2.1 Verbindung Keyboard Printer USB USB Mouse USB Storage Mini USB Micro USB SD Earphone External Computer SD card LAN HDMI Power Earphone Outlet DVD Player Bluetooth Devices Wi-Fi Devices Notebook 2.2 Smart-Display einsatzbereit machen SD-Karte einlegen 1 2 Öffnen Sie die Anschlussabdeckung an der Rückseite des Smart-Displays. Legen Sie bei Bedarf eine SD-Karte in den Steckplatz an der Rückseite des Smart-Displays ein.
VSD241 einrichten Netzkabel anschließen 1 2 Schließen Sie das das Kabel an den Netzteileingang an. Verbinden Sie den Netzstecker mit einer geeigneten Steckdose. 2.3 Einschalten Tippen Sie zum Einschalten des Gerätes kurz auf die Ein-/Austaste.
VSD241 einrichten 2.3.1 Aufwecken bei LAN-Aktivität (WOL) So aktivieren Sie das Aufwecken bei LAN-Aktivität (WOL): • Berühren Sie das Einstellungen-Symbol auf dem Bildschirm. • Sorgen Sie dafür, dass Ethernet auf EIN eingestellt ist. • Wählen Sie in der Zeile Datennutzung die Option Mehr.... • Aktivieren Sie Aufwecken bei LAN-Aktivität auf der rechten Bildschirmseite. 2.4 Abschalten 1 2 Halten Sie die Ein-/Austaste etwa 3 Sekunden lang angetippt. Tippen Sie im Abschaltmenü auf OK.
Ihr Smart-Display VSD241 3 Ihr Smart-Display VSD241 3.1 Touchscreen In erster Linie steuern Sie Ihr neues Gerät mit den Fingerspitzen, indem Sie direkt auf den berührungsempfindlichen Bildschirm tippen.
Ihr Smart-Display VSD241 3.2 Applikationen, Widgets und Verknüpfungen Die Schaltflächen und Symbole bieten Ihnen eine Vielzahl von Funktionen und Verknüpfungen. Der Startbildschirm ist der Ausgangspunkt, von dem aus Sie auf sämtliche Funktionen Ihres Gerätes zugreifen können. Unter anderem finden Sie hier Applikationssymbole, Widgets, Verknüpfungen usw. Applikationen: Dahinter verbirgt sich Software für bestimmte Aufgaben.
Ihr Smart-Display VSD241 Nr.  1 Elemente Google  Navigationsbereich 2  Zurück 3  Startseite 4  Letzte Applikationen 5  Bildschirmaufnahme 6  Apps 7  Bluetooth 8  9  10  11 Google-Suche 4:39 Zeit Spracheingabe Verknüpfungen Beschreibungen Über die Google-Suchapplikaton können Sie das Internet schnell und einfach durchforsten. Wischen Sie horizontal über den Bildschirm, bis der gewünschte Startbildschirm erscheint.
Ihr Smart-Display VSD241 3.4 Navigationsschaltflächen Am unteren Bildschirmrand (Systemleiste) finden Sie die nachstehend beschriebenen Navigationsschaltflächen: Schaltflächen Beschreibungen Zurück - Mit dieser Schaltfläche gelangen Sie zum vorherigen Bildschirm oder zur vorherigen Option zurück. - Wenn die Bildschirmtastatur angezeigt wird, ändert sich . Durch Antippen schließen diese Schaltfläche in Sie die Bildschirmtastatur.
Ihr Smart-Display VSD241 Elemente Zeit Symbol Statusmenü Beschreibungen Zeigt die aktuelle Uhrzeit. Zeigt an, dass bestimmte Funktionen wie Bluetooth aktiviert wurden. Zeigt den aktuellen Status Ihres Gerätes mit Angaben wie Eigentümer, Helligkeit, Einstellungen, WLAN, Auto-Drehung, Akkuladezustand, Flugzeugmodus und Bluetooth-Einstellungen. 3.5.1 Mit dem Statusmenü arbeiten Das Statusmenü erscheint, wenn Sie die Statusleiste im Bereich der Uhrzeitanzeige angetippt halten und nach unten ziehen.
Ihr Smart-Display VSD241 3.6.2 Ein Element verschieben • Halten Sie im Startbildschirm das Element angetippt, das Sie verschieben möchten. • Schieben Sie das Element an die gewünschte Position. • Zum Zufügen des Elementes an der neuen Positionen heben Sie anschließend den Finger ab. 3.6.3 Ein Element löschen • Zum Löschen eines Elementes (z. B. eines Widgets oder einer Verknüpfung) halten Sie das gewünschte Element im Startbildschirm angetippt. • Ein X erscheint oben im Startbildschirm.
Ihr Smart-Display VSD241 3.7 Applikationen verwenden Die Applikationen Ihres Gerätes finden Sie im Alle-Apps-Menü: 3.7.1 Apps-Bildschirm Apps-Bildschirm öffnen Den Apps-Bildschirm erreichen Sie aus sämtlichen Startbildschirmen durch Antippen der Apps-Schaltfläche im unteren Be- reich des Bildschirms. Der Apps-Bildschirm enthält sämtliche im Gerät installierten Applikationen; dazu zählen auch die von Ihnen heruntergeladenen.
Ihr Smart-Display VSD241 Applikationen über Verknüpfungen öffnen 1 2 Berühren Sie die Startbildschirm-Schaltfläche in der Systemleiste. Wenn die gewünschte Applikationsverknüpfung im Startbildschirm erscheint, starten Sie die Applikation durch Antippen der Verknüpfung. 3.7.3 Letzte Applikationen Zuletzt verwendete Applikationen öffnen 1 2 3 Berühren Sie die Letzte ApplikationenSchaltfläche – die zuletzt genutzten Applikationen werden angezeigt.
Smart-Display VSD241 verwenden 4 Smart-Display VSD241 verwenden 4.1 Kontakte verwalten Zum Anzeigen und Verwalten Ihrer Kontakte berühren Sie: Startseite-Schaltfläche | Apps-Schaltfläche. 4.1.1 Neue Kontakte hinzufügen 1 2 Tippen Sie auf Neu. Wählen Sie das Konto, dem Sie den Kontakt zufügen möchten; beispielsweise Ihr Gmail-Konto. • Dieser Bereich zeigt das Konto, dem der neue Kontakt zugefügt wird.
Smart-Display VSD241 verwenden 4.1.2 Kontakte finden 1 2 Zum Auffinden eines Kontakte stehen Ihnen diese Möglichkeiten zur Verfügung: • Blättern Sie durch die Alle KontakteListe oben links im Bildschirm, bis Sie den gewünschten Kontakt gefunden haben. Alternativ können Sie mit dem Scrollbalken links im Bild durch die Kontaktliste blättern. • Berühren Sie Kontakte finden oben rechts im Bildschirm, geben Sie dann den vollen Namen des Kontaktes oder lediglich die ersten Buchstaben in das Textfeld ein.
Smart-Display VSD241 verwenden Kontakte teilen (freigeben) 1 2 3 4 Suchen Sie den gewünschten Kontakt aus der Kontaktliste heraus. Rufen Sie die Kontaktdetails durch Antippen des Kontaktes auf. Berühren Sie die Menü-Schaltfläche oben rechts im Bildschirm, wählen Sie dann Teilen. Im nun angezeigten Kontakt teilen über-Menü wählen Sie aus, wie die Kontaktinformationen geteilt werden sollen; beispielsweise über Bluetooth oder Gmail. HINWEIS • Die kommenden Gmail-App für Android 4.
Smart-Display VSD241 verwenden 4 Tippen Sie in der Kontakte zusammenführen-Liste auf einen weiteren Kontakt, berühren Sie dann Fertig. Die Daten des zusammengeführten Kontaktes werden mit den ursprünglichen Kontakteinstellungen angezeigt. Unter Personen berühren Sie die Menütaste am Gerät oder die MenüSchaltfläche auf dem Bildschirm. Einstellungen Konten Hinweis: Wenn Sie einzelne Daten manuell synchronisieren möchten, entfernen Sie die Markierung bei AutoSync.
Smart-Display VSD241 verwenden Optionen oder Elemente im Popup-Menü wählen 1 Berühren Sie die Menütaste am Gerät oder die Menü-Schaltfläche auf dem Bildschirm; das Popup-Menü öffnet sich. 2 Tippen Sie im Popup-Menü auf das gewünschte Element. 4.3 Google-Suche Mit dem Google-Suche-Widget können Sie Internetseiten und Informationen über Google, in Ihrem Gerät installierte Applikationen und in der Kontaktliste sowie über die Gmail gespeicherte Kontakte finden. Unter Android 4.
Smart-Display VSD241 verwenden Sprechen und suchen 1 2 3 Tippen Sie auf das Mikrofonsymbol neben dem Suchfeld. Sprechen Sie den Namen oder das Schlüsselwort, nach dem Sie suchen möchten. Der Browser öffnet sich mit passenden Internet-Links. 4.4 Mit den Geräteeinstellungen arbeiten 4.4.1 Speicherplatz prüfen Berühren Sie: Startseite-Schaltfläche | AppsSchaltfläche | Einstellungen | Speicher Auf dem Bildschirm erscheinen gesamter und freier Speicherplatz des Gerätes, des USBSpeichers und der SD-Karte.
Smart-Display VSD241 verwenden 4.4.2 SD-Karte sicher entfernen 1 2 3 4 Berühren Sie: Startseite-Schaltfläche | Apps-Schaltfläche | Einstellungen | Speicher Tippen Sie im Bereich „SD-Karte“ auf „SD-Karte trennen“. Halten Sie die Ein-/Austaste gedrückt, bis das Abschaltmenü erscheint. Anschließend tippen Sie zum Abschalten des Gerätes auf OK. Öffnen Sie die Anschlussabdeckung, nehmen Sie dann die SD-Karte aus dem Gerät.
Smart-Display VSD241 verwenden HINWEIS • Vergessen Sie nicht, all Ihre wichtigen Daten zu sichern, bevor Sie sämtliche Daten aus dem Gerät löschen. 4.5 Per HDMI-Anschluss mit HDMI-fähigen Geräten verbinden HDMI (High-Definition Multimedia Interface – hochauflösende Multimediaschnittstelle) ist eine kompakte Audio-/Videoschnittstelle zur Übertragung unkomprimierter Audio-/Video-Digitaldaten. Über die HDMISchnittstelle genießen Sie optimale Audio- und Videoqualität bei der Videowiedergabe oder bei Spielen.
Smart-Display VSD241 verwenden 4.6 Bluetooth-Verbindung Bluetooth ist eine Kommunikationstechnologie zur Überbrückung kurzer Distanzen, mit der Sie Bluetooth-fähige Geräte kabellos anschließen können. Die Bluetooth-Implementierung Ihres Gerätes arbeitet in drei unterschiedlichen Modi: Status Ein Erkennbar Aus Beschreibungen Bluetooth ist eingeschaltet. Ihr Gerät kann BluetoothGeräte in Reichweite erkennen, kann jedoch nicht selbst von diesen gefunden werden.
Smart-Display VSD241 verwenden 5 6 Eventuell werden Sie nach einem Kennwort gefragt. Geben Sie dasselbe Kennwort bei beiden Geräten ein; oder geben Sie das vom Hersteller des Gerätes angegebene Kennwort ein. Lesen Sie unbedingt die Dokumentation des externen Gerätes und schauen Sie nach, ob ein Standardkennwort genutzt wird. Bei erfolgreicher Kopplung werden gekoppelte, aber nicht verbundene Geräte unter „Gekoppelte Geräte“ angezeigt. HINWEIS 1.
Internet 5 Internet 5.1 Mit dem Internet verbinden Wenn Sie im Internet surfen oder Internetbasierte Software wie Instant Messaging nutzen möchten, können Sie das VSD241 per Netzwerkkabel (RJ45) am LAN-Anschluss mit einem lokalen Netzwerk verbinden oder eine WLAN-Verbindung aufbauen. 5.1.1 WLAN-Verbindung 1 2 Berühren Sie: Startseite-Schaltfläche | Apps-Schaltfläche | Einstellungen | WLAN. Schalten Sie das WLAN nun durch Berühren von „Ein“ ein. Das Gerät sucht nach WLAN-Netzwerken in Reichweite.
Internet 5.1.2 Aktuelle WLAN-Netzwerkverbindung prüfen Im Statusbereich der Systemleiste: Wenn Ihr Gerät mit einem WLAN-Netzwerk verbunden ist, zeigt das WLAN-Symbol im Statusbereich der Systemleiste die Signalstärke an (je mehr Balken, desto besser das Signal). Wenn Einstellungen | WLAN | Netzwerkbenachrichtigung aktiv ist, erscheint das Symbol „?“ im Benachrichtigungsbereich der Systemleiste, wenn das Gerät ein nutzbares WLAN-Netzwerk in Reichweite erkennt.
Internet 5.2 Google-Daten synchronisieren Per Internetverbindung können Sie Ihre Google-Daten einschließlich Gmail, Kalender und Kontakten mit Ihrem Computer und sämtlichen weiteren Geräten synchronisieren, mit denen Sie auf Ihr Google-Konto zugreifen.
Internet So wirds gemacht 1 2 3 Google-Konto authentisieren Dies können Sie erledigen, indem Sie Google Talk öffnen und sich anschließend an Ihrem Google-Konto anmelden. Sie müssen sich grundsätzlich zuerst an Ihrem Google-Konto anmelden, bevor Sie den Videochat nutzen können. Jemanden einladen Öffnen Sie die Google Talk-Applikation. Suchen Sie jemanden aus der Google Talk-Freundesliste heraus, den Sie zum Videochat einladen möchten. Achten Sie darauf, dass derjenige auch online ist.
VSD241 Smart-Display anpassen 6 VSD241 Smart-Display anpassen Mit den zahlreichen Einstellungsoptionen können Sie Ihr Gerät ganz an Ihren Geschmack anpassen. 6.1 Anzeigeeinstellungen Anzeigeeinstellungen ändern: 1 2 3 Berühren Sie: Startseite-Schaltfläche | Apps-Schaltfläche | Einstellungen | Anzeige Hier können Sie Hintergrundbild, Energiesparmodus und Schriftgröße konfigurieren.
VSD241 Smart-Display anpassen 6.2 Ton- und Klingeltoneinstellungen So ändern Sie Ton- und Klingeltoneinstellungen: 1 2 3 Berühren Sie: Startseite-Schaltfläche | Apps-Schaltfläche | Einstellungen | Klänge Tippen Sie die gewünschte Option in der Liste an. Zum Aktivieren und Deaktivieren markieren oder demarkieren Sie das jeweilige Kontrollkästchen; dazu tippen Sie jeweils auf die gewünschte Einstellungsoption. 6.2.
VSD241 Smart-Display anpassen 6.2.3 ViewSound-Klangverbesserung Elemente ViewSoundKlangverbesserung Beschreibungen 1. Zum Einstellen des gewünschten ViewSound-Effektes. 2. Wählen Sie den gewünschten ViewSound-Effekt: Pop, Kino, Spiel, Jazz, Klassik oder Aus 6.3 Datum, Uhrzeit und Zeitzone Neue Funktionen: 1 2 3 4 Die Uhr wurde vollständig überarbeitet, bietet nun ein komplett neues Aussehen und ermöglicht digitale oder analoge Uhrendarstellung.
VSD241 Smart-Display anpassen Elemente Datum & Uhrzeit automatisch einstellen Datum einstellen Zeit einstellen Zeitzone festlegen 24-Stunden-Format verwenden Datumsformat wählen Beschreibungen Datum und Uhrzeit werden automatisch auf der Grundlage des verwendeten Netzwerks eingestellt. 1. Tippen Sie zum Einstellen von Tag, Monat und Jahr auf Datum einstellen; dazu können Sie auch auf Datum, Monat oder Jahr tippen und den gewünschten Wert durch Wischen einstellen. 2.
VSD241 Smart-Display anpassen Tastatur und Eingabemethoden festlegen: 1 2 3 Berühren Sie: Startseite-Schaltfläche | Apps-Schaltfläche | Einstellungen | Sprache & Eingabe | Tastatur & Eingabemethoden Zum Aktivieren und Deaktivieren markieren oder demarkieren Sie das jeweilige Kontrollkästchen; dazu tippen Sie jeweils auf die gewünschte Einstellungsoption. Zu erweiterten Einstellungen gelangen Sie, wenn Sie das Einstellungssymbol der einzelnen Optionen antippen.
VSD241 Smart-Display anpassen 6.5.1 Einstellschieber Kontrast/Helligkeit: Kontrast: Zum Anpassen des Bildschirmkontrastes ziehen Sie den KontrastEinstellschieber in die gewünschte Position. Wenn Sie nach rechts ziehen, erhöht sich der Kontrast. Der Kontrast ist auf 80 voreingestellt. Helligkeit: Zum Einstellung der Helligkeit ziehen Sie den HelligkeitEinstellschieber in die gewünschte Position. Wenn Sie nach rechts ziehen, erhöht sich die Helligkeit. Die Helligkeit ist auf 80 voreingestellt.
VSD241 Smart-Display anpassen 6.5.3 OSD-Hinweis Leerlauf: Das OSD-Menü wird automatisch ausgeblendet und weicht dem ursprünglichen Bildschirm, wenn Sie das OSD-Menü eine bestimmte Zeit lang nicht benutzen. Die entsprechende Zeit können Sie unter OSDAnzeigezeit einstellen. Kein Signal: • Es besteht keine Verbindung zum HDMI-Gerät. • Die Verbindung zwischen HDMI-Gerät und Ihrem Smart-Display ist nicht in Ordnung.
VSD241 Smart-Display schützen 7 VSD241 Smart-Display schützen 7.1 Gerätedaten mit einem Bildschirmfreigabemuster schützen Sie können Ihr Gerät gegen nicht autorisierten Zugriff schützen, indem Sie den Touchscreen mit einem Bildschirmfreigabemuster blockieren. Wenn das Bildschirmfreigabemuster aktiv ist und der Bildschirm gesperrt wird, müssen Sie das richtige Freigabemuster zum Entsperren des Bildschirms zeichnen.
VSD241 Smart-Display schützen 7.1.1 Bildschirmfreigabemuster erstellen 1 2 3 4 Berühren Sie: Startseite-Schaltfläche | Apps-Schaltfläche | Einstellungen | Sicherheit Tippen Sie auf den Sperrbildschirm-Bereich, wählen Sie Muster. Lesen Sie die Anleitung auf dem Bildschirm, schauen Sie sich das animierte Beispiel zum Zeichnen eines Musters an. Tippen Sie auf Weiter, wenn Sie zum Zeichnen Ihres eigenen Musters bereit sind.
VSD241 Smart-Display schützen 7.2 Sperrbildschirm abschalten 1 Berühren Sie: Startseite-Schaltfläche | Apps-Schaltfläche | Einstellungen | Sicherheit 2 Wählen Sie zum Abschalten des Sperrbildschirms die Option None (–). 7.3 Gerätedaten mit einer PIN schützen 1 2 3 4 5 6 Berühren Sie: Startseite-Schaltfläche | Apps-Schaltfläche | Einstellungen | Sicherheit Tippen Sie auf den Bereich Sperrbildschirm, dann auf PIN. Im Wählen Sie Ihre PIN-Bildschirm geben Sie die gewünschte PIN in das Eingabefeld ein.
VSD241 Smart-Display schützen 7.4 Gerätedaten mit einem Kennwort schützen 1 2 3 4 5 6 Berühren Sie: Startseite-Schaltfläche | Apps-Schaltfläche | Einstellungen | Sicherheit Tippen Sie auf den Sperrbildschirm-Bereich, danach auf Kennwort. Im Wählen Sie Ihr Kennwort-Bildschirm geben Sie das gewünschte Kennwort in das Eingabefeld ein. Ein gültiges Kennwort muss aus mindestens vier Zeichen bestehen und mindestens einen Buchstaben enthalten. Tippen Sie zum Fortfahren auf Fortsetzen.
VSD241 Smart-Display schützen 7.5 Gerätedaten per Gesichts-Entsperrung schützen Ab Android 4.0 Ice Cream Sandwich gibt es eine neue Möglichkeit zum Entsperren Ihres Gerätes über die Frontkamera. Die Freigabe des Gerätes durch Gesichtserkennung (Gesichts-Entsperrung genannt) ist ein fester Teil des Android-Betriebssystems.
VSD241 Smart-Display schützen 7.6 Energiesparmodus Um Energie zu sparen, kann Ihr Gerät in den Energiesparmodus (Schlafmodus) wechseln. Der Energiesparmodus wird aktiv, wenn Sie eine gewisse Zeit nicht mit dem Gerät arbeiten. Dabei erlischt der Bildschirm. Wenn Sie die Zeit vorgeben möchten, nach der das Gerät in den Schlafmodus wechseln soll, berühren Sie: Startseite-Schaltfläche │ AppsSchaltfläche │ Einstellungen │ Anzeige │ Schlafmodus. 7.
Problemlösung 8 Problemlösung 8.1 Messaging-Probleme Probleme Ursachen Lösungen Textmitteilungen können Die Signalstärke reicht nicht gesendet oder nicht aus. empfangen werden. Begeben Sie sich zu einer Stelle, an der Sie ein besseres Signal empfangen können. eMails können nicht gesendet oder empfangen werden. Prüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung, gehen Sie Ihre eMail-Einstellungen gemeinsam mit Ihrem eMail-Anbieter durch. Internetverbindung oder eMail-Einstellungen wurden nicht richtig konfiguriert.
Anhang 9 Anhang Technische Daten LCD-Daten Größe Auflösung Helligkeit Hintergrundbeleuchtung Dicke Touchscreen Hardware Schaltflächen 61 cm (23,8 Zoll) 1920 x 1080 250 cd/m2 LED 11,2 mm Optischer Glas-Touchscreen Physisch Ein-/Austaste 4 Steuertasten Blau (ein) / Orange (Energiesparen) HDMI 2 x USB Typ A, 1 x Mini, 1 x Micro (OTG) 3,5-mm-Kopfhöreranschluss LAN (RJ45, nur 100 Mb/s) Netzteilanschluss SD (volle Größe) Kensington-Schloss (7,5 mm Durchmesser) 2-MP-Frontkamera 2 x digital mit Störgeräuschunte
Anhang SW Betriebssystem Mehrsprachenunterstützung Treiber und Bedienungsanleitung als Festplattenimage Applikation System CPU/SoC Geschwindigkeit Kerne Grafik Speicher Speicher WLAN/Bluetooth Android 4.2.1 Jelly Bean Y Y Google GMS und VSC nVidia Tegra® 33 1,7 GHz Quad-core Integriert DDR3, 1GB, bis 800 Mbps eMMC (NAND), 8 G 801.
Kundendienst Für technische Unterstützung oder Kundendienst für Ihr Gerät sehen Sie bitte in der unten stehenden Tabelle nach, oder wenden Sie sich an Ihren Händler. HINWEIS: Sie benötigen die Seriennummer Ihres Geräts. Land/Region Website Telefone E-mail Deutschland www.viewsoniceurope. com/de/ www.viewsoniceurope.com/de/ support/call-desk/ service_deu@viewsoniceurope.com Österreich www.viewsoniceurope. com/de/ www.viewsoniceurope.com/de/ support/call-desk/ service_at@viewsoniceurope.
Eingeschränkte Garantie ViewSonic® Smart Display Garantieumfang: ViewSonic gewährleistet, dass die Produkte während des Garantiezeitraums frei von Material-und Herstellungsfehlern sind. Wenn ein Produkt während des Garantiezeitraums Material- oder Herstellungsfehler aufweist, wird ViewSonic nach eigenem Ermessen das Produkt entweder reparieren oder durch ein vergleichbares Produkt ersetzen. Ersatzprodukte oder -teile können reparierte oder überholte Teile und Komponenten enthalten.
3. Bringen Sie das Produkt im Originalkarton zu einem autorisierten ViewSonicKundencenter oder versenden Sie es auf eigene Kosten direkt an ViewSonic. 4. Weitere Informationen oder die Adresse eines Kundendienstzentrums von ViewSonic in Ihrer Nähe erhalten Sie von ViewSonic.
Соответствие стандартам Перед эксплуатацией данного устройства прочтите приведенную ниже информацию • Используйте только сетевой блок питания, предоставленный производителем устройства. Использование принадлежностей, не одобренных производителем, может привести к аннулированию гарантии. • Не храните данное устройство (телефон) при температуре выше 50°C (122°F). • Температура эксплуатации данного устройства составляет от 0°C (32°F) до 35°C (95°F).
Информация FCC SAR Данное устройство соответствует требованиям FCC к ограничению радиационного излучения для нерегулируемого оборудования. Конечные пользователи должны следовать специальным инструкциям по обеспечению соответствия требованиям в отношении РЧ-излучения. Данный передатчик не должен использоваться совместно или эксплуатироваться с другой антенной или передатчиком. Это устройство следует устанавливать и использовать, обеспечим минимальное расстояние от радиатора до частей тела не менее 20 см.
Соответствие нормативным требованиям Европейского союза Данное оборудование соответствует требованиям к воздействию радиочастотных излучений 1999/519/EC, рекомендации Совета от 12 июля 1999 г. по ограничению воздействия электромагнитных полей (с частотой 0–300 ГГц) на людей.
ENERGY STAR Это изделие, сертифицированное в соответствии со стандартами ENERGY STAR, экономит ваши средства за счет понижения энергопотребления, а также обеспечивает защиту окружающей среды без ущерба его функциональности и характеристикам. Мы рады предложить нашим покупателям изделия, с символом ENERGY STAR.
Декларация про соответствие RoHS2 Данный продукт был разработан и произведен в соответствии с Директивой 2011/65/ EU Европейского парламента и Совета Европы про ограничение использования некоторых вредных веществ в электрическом и электронном оборудовании (Директива RoHS2), он также соответствует максимальным значениям концентрации, предложенным Техническим Комитетом Адаптации Европейской Комиссии (TAC): Вещество Предложенная максимальная концентрация Фактическая концентрация Свинец (Pb) 0,1% < 0,1% Р
Важные рекомендации по технике безопасности 1. НЕ помещайте какие-либо предметы на устройство. Предметы могут поцарапать или разбить экран. 2. ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать устройство в условиях повышенного загрязнения и в пыльных местах. 3. НЕ ставьте устройство на неровную или неустойчивую поверхность. 4. НЕ вставляйте какие-либо посторонние предметы в устройство. 5. НЕ подвергайте устройство воздействию сильных магнитных или электрических полей. 6.
Данные по Авторским правам © Корпорация ViewSonic®, 2013. С сохранением всех прав. Android™ является товарным знаком компании Google Inc. Использование этого товарного знака допускается только с разрешения компании Google. В данном изделии используется платформа Android™ на основе ОС Linux, которая допускает расширение посредством различных прикладных программ на базе JME.
Регистрация изделия В будущем Вам может понадобиться дополнительная информация о продукции корпорации ViewSonic. Для получения этой информации Вам необходимо зарегистрировать Ваше изделие на странице сети Интернет: www.viewsonic.com. Справочная информация Наименование изделия: Номер модели: Номер документа: Серийный номер: Дата покупки: VSD241 ViewSonic Smart Display VS15197 VSD241_UG_RUS Rev.
Содержание Содержание 1 Особенности беспроводного монитора VSD241 1.1 Установка кронштейна для крепления на стене............. 4 2 Подготовка беспроводного монитора VSD241 к работе 2.1 Подключение...................................................................... 5 2.2 Подготовка беспроводного монитора к использованию................................................................... 5 2.3 Включение монитора......................................................... 6 2.3.
Содержание 4.2 Всплывающее меню........................................................ 19 4.3 Google Search (Поиск Google)........................................ 20 4.4 Управление настройками монитора............................... 21 4.4.1 Проверка свободного места в памяти............... 21 4.4.2 Безопасное извлечение карты памяти SD........ 22 4.4.3 Стирание всех данных из памяти монитора..... 22 4.5 Подключение к совместимым с HDMI устройствам через вход HDMI..........................................
Содержание 7 Защита беспроводного монитора VSD241 7.1 Защита данных монитора с помощью фигуры разблокировки экрана..................................................... 37 7.1.1 Создание фигуры разблокировки экрана.......... 38 7.1.2 Изменение настроек фигуры разблокировки.... 38 7.2 Отключение защиты разблокировки экрана.................. 39 7.3 Защита данных монитора с помощью PIN-кода............ 39 7.3.1 Выключение или изменение PIN-кода.............. 39 7.4 Защита данных монитора с помощью пароля.....
VSD241 — это беспроводной 24-дюймовый монитор с 4-ядерным процессором, работающий под управлением ОС Android 4.2.1 Jelly Bean. Монитор имеет разрешение высокой четкости 1920x1080p, снабжен сенсорным экраном, способен работать с HDMI через основной загрузчик микропроцессора, имеет полноразмерные порты USB, а также может подключаться по технологии Bluetooth. 1 Особенности беспроводного монитора VSD241 В этом разделе приведено описание особенностей беспроводного монитора.
Особенности беспроводного монитора VSD241 № 3 Компоненты Сенсорный экран 4 Экранное меню / выход 5 Кнопка питания (светодиодный индикатор) 6 Переключатель входных сигналов / выбор экранного меню Кнопка со стрелкой (вниз/ влево) Кнопка со стрелкой (вверх/вправо) 7 8 Описания Сенсорное управление экранными настройками, включая элементы меню, приложения, кнопки, клавиатуру и т. д. Прикоснитесь к этой кнопке, чтобы запустить экранное меню настроек. Для выхода из меню прикоснитесь к кнопке еще раз.
Особенности беспроводного монитора VSD241 Вид сзади 4 5 6 7 8 1 2 № 1 2 3 4 5 6 7 8 Компоненты 3 Описания Подключение к адаптеру питания. Разъем питания постоянного тока Подключение к цифровому устройству для HDMI воспроизведения видео и аудио (например, DVD/ BD-плееру VPG или ноутбуку). Подключение кабеля RJ45 для установления Разъем RJ45 сетевого соединения. Предназначен для подключения клавиатуры, Порт USB х 2 мыши флэш-диска (поддерживает только формат FAT32) или принтера.
Особенности беспроводного монитора VSD241 1.1 Установка кронштейна для крепления на стене Монитор VSD241 можно крепить на стене при помощи кронштейна. Рекомендуем использовать крапление, соответствующее стандарту Video Electronics Standards Association (VESA). Установите кронштейн в порядке, приведенном ниже. 1 2 3 4 Выключите монитор и извлеките вилку кабеля питания из розетки. Положите монитор экраном вниз на ровную поверхность. Примите меры к защите экрана.
Подготовка беспроводного монитора VSD241 к работе 2 Подготовка беспроводного монитора VSD241 к работе 2.1 Подключение Keyboard Printer USB USB Mouse USB Storage Mini USB Micro USB SD Earphone External Computer SD card LAN HDMI Power Earphone Outlet DVD Player Bluetooth Devices Wi-Fi Devices Notebook 2.2 Подготовка беспроводного монитора к использованию Вставка карты памяти SD 1 2 Откройте крышку отсека на задней части беспроводного монитора.
Подготовка беспроводного монитора VSD241 к работе Подключение кабеля питания 1 Подключите поставляемый с монитором кабель питания к разъему питания. 2 Подключите другой конец кабеля питания к электрической розетке. 2.3 Включение монитора Слегка прикоснитесь к кнопке питания, чтобы включить монитор. Переместите пиктограмму замка, чтобы разблокировать экран (если включена функция блокировки экрана перемещением).
Подготовка беспроводного монитора VSD241 к работе 2.3.1 Функция Wake on LAN (WOL) (инициализация по сигналу из локальной сети) Чтобы включить функцию Wake on LAN (WOL): • Прикоснитесь к пиктограмме настроек на экране. • Убедитесь, что параметр Ethernet установлен на ON (ВКЛ.). • Выберите More… (Еще) под строкой Data usage (Использование данных). • Включите функцию Wakeup on Lan на правой части экрана. 2.4 Выключение монитора 1 2 Прикоснитесь к кнопке питания примерно на 3 секунды.
Сведения о беспроводном мониторе VSD241 3 Сведения о беспроводном мониторе VSD241 3.1 Сенсорный экран Основной способ управления монитором — это прямое касание пальцем чувствительной поверхности экрана.
Сведения о беспроводном мониторе VSD241 3.2 Приложения, виджеты и ярлыки Кнопки с программируемыми функциями или пиктограммы обеспечивают самые разнообразные функции и ярлыки. Получить доступ ко всем функциям монитора можно с главного экрана. На нем отображаются пиктограммы, виджеты, ярлыки и т. д. Приложения: программное обеспечение, позволяющее выполнять конкретную задачу. В мониторе уже уставлены самые различные приложения. Также можно загрузить дополнительные приложения из Google Play Store.
Сведения о беспроводном мониторе VSD241 №  1 Google  2  3  4  5  6    10  11 Google Search (Поиск Google) Используйте приложение Google Search для быстрого и простого поиска из Google. Область навигации Щелкните и перетащите экран горизонтально до отображения необходимого главного экрана. Вид сзади Возврат к предыдущему экрану или варианту. Клавиша «Home» Кнопка для возврата к центральному главному экрану в любое время.
Сведения о беспроводном мониторе VSD241 3.4 Кнопки навигации В нижней части экрана (системная панель) расположены кнопки навигации, описанные ниже: Кнопки Назад Главный Недавние приложения Снимок экрана Описания - Прикоснитесь к этой кнопке, чтобы вернуться к предыдущему экрану или варианту. - При отображении экранной клавиатуры кнопка . Прикоснитесь к ней, чтобы меняется на закрыть экранную клавиатуру.
Сведения о беспроводном мониторе VSD241 Элемент Время Описания Отображение текущего времени. Указанная пиктограмма Показывает включенную пиктограмму, например включенной функции Bluetooth. Меню состояния Отображает текущее состояние монитора по таким параметрам, как владелец, яркость, настройки, WiFi, автоповорот, уровень заряда батареи, режим «в самолете» и настройки Bluetooth. 3.5.
Сведения о беспроводном мониторе VSD241 3.6.2 Перемещение элемента • На главном экране прикоснитесь к элементу, который хотите переместить, и не убирайте с него палец. • Переместите элемент в указанное положение. • Уберите палец, чтобы установить элемент в новое место. 3.6.3 Удаление элемента • На главном экране прикоснитесь к элементу, который хотите удалить, например виджету или ярлыку, и не убирайте с него палец. • Через некоторое время в верхней части главного экрана появится значок X.
Сведения о беспроводном мониторе VSD241 3.7 Навигация по приложениям Из меню «All Apps» (Все приложения) можно просмотреть все приложения, доступные на мониторе: 3.7.1 Экран приложений Открытие экрана приложений Чтобы получить доступ к экрану приложений с главного экрана, прикоснитесь к кнопке приложений , расположенной в нижней части экрана. Отобразится экран приложений со всеми приложениями, установленными на мониторе, включая и приложения, загруженные пользователем.
Сведения о беспроводном мониторе VSD241 Открытие приложения при помощи ярлыка 1 2 Прикоснитесь к кнопке главного экрана на системной панели. Если ярлык необходимого приложения отображается на главном экране, прикоснитесь к нему, чтобы запустить приложение. 3.7.3 Недавние приложения Открытие недавно использовавшегося приложения 1 2 3 Прикоснитесь к кнопке недавних приложений , чтобы просмотреть, какие приложения использовались в последнее время.
Использование беспроводного монитора VSD241 4 Использование беспроводного монитора VSD241 4.1 Управление контактами Чтобы управлять контактами, прикоснитесь к кнопке главного экрана, нажмите кнопку приложений и выберите пункт People to view (Просмотр людей). 4.1.1 Добавление нового контакта 1 2 Прикоснитесь к кнопке (Создать). Выберите учетную запись, в которую хотите добавить контакт, например учетную запись Gmail. • В этой области отображается учетная запись, в которую будет сохранен новый контакт.
Использование беспроводного монитора VSD241 4.1.2 Поиск контакта 1 2 Найти контакт можно двумя способами: • Щелкайте вкладку All (Все) списка контактов в верхней левой части экрана до тех пор, пока не найдете необходимый контакт. Или перетащите ползунок влево на экране, чтобы прокрутить список контактов. • Прикоснитесь к значку Find (поиска) контактов в верхней правой части экрана, а затем введите либо полное имя контакта, либо только первые буквы имени в текстовое поле.
Использование беспроводного монитора VSD241 Отправка контакта 1 Найдите необходимый контакт в списке контактов. 2 Чтобы просмотреть сведения о контакте, прикоснитесь к записи контакта. 3 Прикоснитесь к кнопке Menu (меню) в верхней правой части экрана, а затем выберите Share (Отправить). 4 В появившемся меню Share (Отправить) выберите способ для отправки контакта друзьям, например Bluetooth или Gmail. ПРИМЕЧАНИЕ • Разрабатываемое приложение Google App для Android 4.
Использование беспроводного монитора VSD241 4 В списке под строкой Join contacts (Объединить контакты) выберите другой контакт для объединения, а затем прикоснитесь к Done (Выполнено). Сведения об объединенном контакте отображаются с исходными Contacts settings (настройками контактов). Находясь на вкладке People (Люди), прикоснитесь к кнопке Menu (меню) на самом мониторе или на экране. Настройки Учетные записи ПРИМЕЧАНИЕ.
Использование беспроводного монитора VSD241 Выбор параметра или элемента всплывающего меню 1 Прикоснитесь к кнопке меню на мониторе или экране, чтобы открыть выплывающее меню. 2 Прикоснитесь к необходимому элементу всплывающего меню. 4.3 Google Search (Поиск Google) Виджет поиска Google можно использовать для поиска веб-сайтов и информации в Google, приложений, установленных на мониторе, и контактов, сохраненных в списке контактов. Для ОС Android 4.
Использование беспроводного монитора VSD241 Поиск с использованием голосовых команд 1 Прикоснитесь к значку микрофона полем поиска. , расположенному рядом с 2 Скажите название или ключевое слово элемента, который необходимо найти. 3 Откроется браузер с соответствующими ссылками на веб-сайт. 4.4 Управление настройками монитора 4.4.1 Проверка свободного места в памяти Прикоснитесь к кнопке главного экрана, прикоснитесь к кнопке приложений и выберите Settings (Настройки), Storage (Хранилище).
Использование беспроводного монитора VSD241 4.4.2 Безопасное извлечение карты памяти SD 1 Прикоснитесь к кнопке главного экрана, прикоснитесь к кнопке приложений и выберите Settings (Настройки), Storage (Хранилище). 2 Прикоснитесь к Unmount SD (Демонтировать SD) под разделом SD Card (Карта памяти SD). 3 Держите кнопку питания нажатой до появления меню выключения питания. Затем прикоснитесь к OK, чтобы выключить монитор. 4 Откройте крышку отсека и извлеките карту памяти SD из монитора.
Использование беспроводного монитора VSD241 ПРИМЕЧАНИЕ • Перед стиранием всех данных из памяти монитора обязательно выполните копирование необходимых данных. 4.5 Подключение к совместимым с HDMI устройствам через вход HDMI HDMI (High-Definition Multimedia Interface = мультимедийный интерфейс высокой четкости) представляет собой компактный аудио/видео интерфейс для передачи несжатых аудио/видео данных. HDMI обеспечивает наилучшее качество при воспроизведении видео и игр.
Использование беспроводного монитора VSD241 4.6 Подключение Bluetooth Bluetooth — это технология беспроводной связи малого радиуса действия, позволяющая одному устройству подключаться к другому Bluetooth-устройству по беспроводной сети. На мониторе Bluetooth работает в трех различных режимах: Состояние Вкл Discoverable Выкл. Описания интерфейс Bluetooth включен. Монитор способен определять устройства в радиусе действия Bluetooth, но искать их не будет.
Использование беспроводного монитора VSD241 5 6 В целях аутентификации может быть выдан запрос на ввод пароля. Введите один и тот же пароль для обоих устройств или введите пароль, предоставленный производителем устройства. Прочтите документацию на коммутируемое устройство, чтобы узнать, нужен для него пароль по умолчанию или нет. При успешной коммутации сопряженные, но не подключенные устройства отображаются под надписью «PAIRED DEVICE» (СОПРЯЖЕННОЕ УСТРОЙСТВО). ПРИМЕЧАНИЕ 1.
Интернет 5 Интернет 5.1 Подключение к Интернету Чтобы просматривать веб-страницы и получить доступ к таким веб-инструментам, как служба мгновенных сообщений, подключите монитор VSD241 к разъему ЛВС при помощи кабеля RJ45 или настройте подключение Wi-Fi. 5.1.1 Подключение Wi-Fi 1 2 Прикоснитесь к кнопке главного экрана, прикоснитесь к кнопке приложений и выберите «Settings» (Настройки), Wi-Fi, а затем прикоснитесь к «ON» (ВКЛ.), чтобы включить функцию Wi-Fi.
Интернет 5.1.2 Проверка текущего подключения к сети Wi-Fi Из области состояния системной панели: если монитор подключен к беспроводной сети, в области состояния системной панели отображается пиктограмма Wi-Fi, указывающая мощность сигнала (количество горящих полосок). При включенном параметре Network notification (Сетевые уведомления) элемента Wi-Fi меню Settings в области уведомлений отображается значок «?», если монитор обнаружил в радиусе действия доступную сеть Wi-Fi.
Интернет 5.2 Синхронизация данных Google По веб-соединению монитор может выполнять синхронизацию данных Google, включая данные электронной почты Gmail, календаря и контактов, с данными на компьютере или любом другом устройстве, которое можно использовать для доступа к учетной записи Google. Выбор приложений для синхронизации 1 2 3 Прикоснитесь к кнопке главного экрана, прикоснитесь к кнопке приложений и выберите «Settings» (Настройки), «ACCOUNTS» (УЧЕТНЫЕ ЗАПИСИ).
Интернет С чего начать 1 2 3 Авторизуйте учетную запись Google Чтобы авторизовать учетную запись, откройте Google Talk, а затем войдите в свою учетную запись Google. Перед использованием видеочата необходимо войти в учетную запись Google. Пригласите друга в видеочат Откройте приложение Google Talk. В списке друзей Google Talk найдите то лицо, которое хотите пригласить в видеочат. Убедитесь в том, что приглашаемое лицо находится в сети. Затем щелкните справа от имени лица.
Пользовательская настройка беспроводного монитора VSD241 6 Пользовательская настройка беспроводного монитора VSD241 Пользователь может настроить монитор, используя параметры, доступные в приложении Settings. 6.1 Настройки монитора Изменение настроек монитора: 1 2 3 Прикоснитесь к кнопке главного экрана, прикоснитесь к кнопке приложений и выберите «Settings» (Настройки), «Display» (Монитор). На этом экране можно настроить обои, «спящий» режим и размер шрифта.
Пользовательская настройка беспроводного монитора VSD241 6.2 Настройки звука и рингтона Изменение настроек звука и рингтона: 1 Прикоснитесь к кнопке главного экрана, прикоснитесь к кнопке приложений и выберите «Settings» (Настройки), «Sound» (Звук). 2 Выберите список с параметрами и прикоснитесь к необходимом параметру. 3 Чтобы включить настройку, прикоснитесь к ее параметру и включите кнопку-флажок. Чтобы выключить настройку, прикоснитесь к ее параметру и выключите кнопку-флажок. 6.2.
Пользовательская настройка беспроводного монитора VSD241 6.2.3 Расширение ViewSound Элемент Расширение ViewSound Описания 1. Настройте режим с эффектом ViewSound. 2. Выберите «Pop» (Поп-музыка), «Theater» (Театр), «Game» (Игра), «Jazz» (Джаз), «Classical» (Классическая музыка) или выключите эффект ViewSound . 6.3 Дата, время и часовой пояс Добавлена новая функция: 1 2 3 4 Внешний вид часов был полностью изменен, и теперь могут отображаться цифровые и аналоговые часы.
Пользовательская настройка беспроводного монитора VSD241 Элемент Automatic date & time (Автоматическая установка даты и времени) Set date (Установить дату) Set time (Установить время) Set time zone (Установить часовой пояс) Use 24-hour format (24-часовой формат) Select date format (Выбрать формат даты) Описания Автоматическое использование сведений о часовом поясе, предоставляемых сетью. 1. Прикоснитесь к элементу Set date (Установить дату), чтобы настроить день, месяц и год.
Пользовательская настройка беспроводного монитора VSD241 Настройка клавиатуры и ввода 1 2 3 Прикоснитесь к кнопке главного экрана, прикоснитесь к кнопке приложений и выберите «Settings» (Настройки), «Language & input» (Язык и ввод), «Keyboard & input methods» (Клавиатура и способ ввода). Чтобы включить настройку, прикоснитесь к ее параметру и включите кнопку-флажок. Чтобы выключить настройку, прикоснитесь к ее параметру и выключите кнопку-флажок.
Пользовательская настройка беспроводного монитора VSD241 6.5.1 Панели регулировок Контрастность/яркость: Контрастность Прикоснитесь к ползунку на панели «Contrast» (Контрастность) и перетащите его, чтобы отрегулировать контрастность экрана. Перетащите ползунок вправо, чтобы увеличить контрастность. По умолчанию контрастность установлена на 80. Яркость: Прикоснитесь к ползунку на панели Brightness (Яркость) и перетащите его, чтобы отрегулировать яркость экрана.
Пользовательская настройка беспроводного монитора VSD241 6.5.3 Уведомления экранного меню о бездействии: Экранное меню закроется и монитор вернется к исходному экрану обработки автоматически, если экранное меню не используется в течение заданного времени. No signal • Подключение HDMI монитора не готово. • Подключение между устройством HDMI и беспроводным монитором не нормализовано.
Защита беспроводного монитора VSD241 7 Защита беспроводного монитора VSD241 7.1 Защита данных монитора с помощью фигуры разблокировки экрана Чтобы защитить данные монитора от несанкционированного доступа, используйте функцию блокировки сенсорного экрана с помощью фигуры разблокировки экрана. После активации фигуры разблокировки и блокировки экрана для его разблокировки необходимо правильно нарисовать фигуру разблокировки.
Защита беспроводного монитора VSD241 7.1.1 Создание фигуры разблокировки экрана 1 2 3 4 Прикоснитесь к кнопке главного экрана, прикоснитесь к кнопке приложений и выберите «Settings» (Настройки), «Security» (Защита). Прикоснитесь к разделу Screen Lock (Блокировка экрана) → Pattern (Рисунок). Прочитайте отображаемые на экране инструкции и изучите пример рисования фигуры. Когда будете готовы нарисовать фигуру, прикоснитесь к «Next» (Далее).
Защита беспроводного монитора VSD241 7.2 Отключение защиты разблокировки экрана 1 2 Прикоснитесь к кнопке главного экрана, прикоснитесь к кнопке приложений и выберите «Settings» (Настройки), «Security» (Защита). Выберите None (Нет), чтобы отключить защиту разблокировки экрана. 7.3 Защита данных монитора с помощью PIN-кода 1 2 3 4 5 6 Прикоснитесь к кнопке главного экрана, прикоснитесь к кнопке приложений и выберите «Settings» (Настройки), «Security» (Защита).
Защита беспроводного монитора VSD241 7.4 Защита данных монитора с помощью пароля 1 Прикоснитесь к кнопке главного экрана, прикоснитесь к кнопке приложений и выберите «Settings» (Настройки), «Security» (Защита). 2 Прикоснитесь к разделу «Screen Lock» (Блокировка экрана) → «Password» (Пароль). 3 4 5 6 На отобразившемся экране «Choose your password» (Выбрать пароль) введите пароль в текстовое поле. Допустимый пароль должен состоять не менее чем из 4 символов и содержать хотя бы одну букву.
Защита беспроводного монитора VSD241 7.5 Защита данных монитора с помощью функции Face Unlock Начиная с версии Android 4.0 Ice Cream Sandwich, Google ввела новый способ разблокировки устройств с помощью камеры. Функция разблокировки по распознаванию лица носит название «Face Unlock» и будет являться составной частью ОС Android.
Защита беспроводного монитора VSD241 7.6 Функция энергосбережения В целях экономии электроэнергии монитор поддерживает режим энергосбережения («спящий» режим). Монитор переходит в режим энергосбережения при простое без обработки данных. При этом экран выключается. Чтобы настроить время до перехода монитора в «спящий» режим, прикоснитесь к кнопке главного экрана, нажмите кнопку приложений и выберите « Settings» (Настройки) «Display» (Монитор), «Sleep» («Спящий» режим). 7.
Устранение неполадок 8 Устранение неполадок 8.1 Сбои при получении/отправке сообщений Неисправности Невозможно отправлять или получать текстовые сообщения. Невозможно отправлять или получать электронную почту. Причина Решения Недостаточная сила сигнала. Установите монитор в другое место, где сигнал сильнее. Неправильные настройки интернетсоединения или электронной почты. Проверьте сетевое соединение и проконсультируйтесь у поставщика услуг электронной почты относительно правильности ее настроек. 8.
Приложение 9 Приложение Спецификация Технические характеристики ЖК-дисплея Размер 61 см (23.8”) Разрешение 1920x1080 Brightness 250 кд/м2 Подсветка Индикатор Толщина 11,2 мм Сенсорный экран Оптический, сенсорный, со стеклом Оборудование Кнопки Светодиодный индикатор питания Порты ввода-вывода Camera (Камера) Цифровой/ аналоговый микрофон Расположение микрофона Устройство чтения карт памяти Динамики Адаптер Кнопка питания *1 Клавиши управления *4 Синий (вкл.
Приложение ПО ОС Поддержка нескольких языков Образ с драйверами и инструкцией по эксплуатации на жестком диске Приложение System ЦП/SoC Частота Количество ядер Графическая система Память Запоминающие устройства WLAN/Bluetooth Android 4.2.1 JellyBean Да Да Google GMS и VSC NVIDIA EGRa® 33 1,7 Гц четыре встроенная DDR3 1 Гб, частота до 800 Мбит/с eMMC (NAND), 8 Гб 801.
Служба поддержки Для получения технической поддержки или технического обслуживания изделия см. информацию, приведенную в таблице ниже, или обратитесь с организацией, в которой Вы приобрели монитор. ПРИМЕЧАНИЕ: Вам будет нужен серийный номер монитора. Страна или регион Веб-сайт Tелефон Телефон Россия www.viewsoniceurope. www.viewsoniceurope.com/ service_ru@viewsoniceurope. com/ru/ ru/support/call-desk/ com Беларусь (Русский) www.viewsoniceurope. www.viewsoniceurope.com/ service_br@viewsoniceurope.
Ограниченная гарантия ViewSonic® Smart Display Область действия гарантии: В течение гарантийного срока корпорация ViewSonic гарантирует отсутствие в своих изделиях дефектов в материалах и изготовлении. Если в течение гарантийного срока в изделии будут обнаружены дефекты в материалах и изготовлении, корпорация ViewSonic по своему усмотрению отремонтирует или заменит изделие на аналогичное. Заменяемое изделие или детали могут содержать отремонтированные или восстановленные детали и компоненты.
2. Для получения гарантийного обслуживания необходимо предоставить (a) чек с датой первичной покупки, (b) свою фамилию, (c) свой адрес, (d) описание неисправности и (e) серийный номер изделия. 3. В случае необходимости транспортируйте данное изделие в авторизованный сервисный центр ViewSonic в оригинальной упаковке или отправьте, оплатив доставку, непосредственно в компанию ViewSonic. 4. За дополнительной информацией или адресом ближайшего сервисного центра ViewSonic обращайтесь в корпорацию ViewSonic.
