VSD243 Smart Display Guide de l’utilisateur N° de modèle VS16340
Merci d’avoir choisi ViewSonic Avec plus de 30 années d’expérience en tant que fournisseur mondial majeur en solutions visuelles, ViewSonic se consacre à dépasser les attentes du monde pour les évolutions technologiques, l’innovation et la simplicité. Chez ViewSonic, nous croyons que nos produits ont le potentiel d’avoir un impact positif sur le monde, et sommes confiants que le produit ViewSonic que vous avez choisi vous sera utile.
Informations de conformité Veuillez lire la section suivante avant de continuer • Utilisez seulement les batteries et l’adaptateur secteur fournis par le fabricant. L’utilisation d’accessoires non autorisés peut annuler la garantie. • Ne rangez pas votre téléphone dans des endroits où la température est plus de 50ºC ou 122ºF. • La température recommandée pour cet appareil est entre 0°C (32°F) et 35ºC (95°F).
Déclaration de conformité RoHS2 (LSDEEE2) Ce produit a été conçu et fabriqué dans le respect de la directive 2011/65/EU du Parlement Européen et du Conseil relative à la limitation de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques (Directive RoHS2 - LSDEEE2) et il est déclaré respecter les valeurs de concentration maximum définies par le Comité technique d’adaptation (TAC) européen, qui sont les suivantes: Substance Concentration maximale proposée Conce
Importantes instructions de sécurité 1. NE PAS placer d'objet sur l'appareil. Les objets peuvent le rayer ou pénétrer dans l'écran. 2. NE PAS exposer l'appareil à la saleté ou à la poussière. 3. NE PAS placer l'appareil sur une surface instable ou irrégulière. 4. NE PAS faire pénétrer un objet étranger dans l'appareil. 5. NE PAS exposer l'appareil à un champ magnétique ou électrique puissant. 6. NE PAS exposer l'appareil à la lumière directe du soleil. Cela risque d'endommager l'écran LCD.
Informations de copyright Copyright © ViewSonic® Corporation, 2018. Tous droits réservés. Android, Google, Google Play, la Google Play logo et les autres marques sont des marques commerciales de Google Inc. Ce produit utilise une plateforme Android basée sur Linux, qui peut être étendue avec diverses applications SW basées sur JME.
Enregistrement du produit Pour répondre à vos besoins à venir et pour recevoir toutes les informations supplémentaires au moment de leur parution, veuillez enregistrer votre produit par le biais d’Internet à l’adresse suivante: www.viewsonic.com. Pour votre information Nom du produit : Numéro du modèle : Numéro du document : Numéro de série : Date d’achat : VSD243 ViewSonic Smart Display VS16340 VSD243_UG_FRN Rev.
Table des matières Table des matières 1 Caractéristiques du Smart Display (Écran intelligent) VSD243 2 Configurer votre Smart Display VSD243 2.1 2.2 2.3 2.4 Connexion........................................................................... 4 Préparer votre Smart Display avant de l'utiliser.................. 4 Allumez votre appareil......................................................... 5 Éteignez votre appareil........................................................
Table des matières VSD243 est un Smart Display (écran intelligent) avec un affichage de 23,6-pouces quad-core fonctionnant sous Android 8.1 (Oreo). Il est fourni avec une résolution HD de 1920 x 1080p, ce qui vous permet de travailler avec : HDMI, et aussi une connectivité USB. 1 Caractéristiques du Smart Display (Écran intelligent) VSD243 La présente rubrique sert d'introduction aux fonctionnalités de votre Smart Display.
Table des matières Numéro Composants Ecran tactile 3 4 5 6 7 8 9 Descriptif Touchez l'écran pour contrôler les configurations d'écran, dont les éléments de menu, les applications, les boutons, le clavier, etc. Bouton d'alimentation Appuyez pour allumer / verrouiller l'écran intelligent. - Appuyez pendant environ 0,5 seconde pour le mettre sous tension. - Verrouillez l'écran intelligent lorsque l'écran est allumé. - Rappeler l'affichage de déverrouillage quand l'écran intelligent est verrouillé.
Caractéristiques du Smart Display (Écran intelligent) VSD243 Vue arrière CÔTÉ GAUCHE CÔTÉ DROIT 1 2 3 1 4 5 6 2 7 8 CÔTÉ GAUCHE Numéro Composants Descriptif Pour raccorder l'écran avec un câble RJ45 pour une connexion réseau. 2 Connecteur RJ45 SORTIE HDMI Connecter à un appareil numérique de qualité 3 ENTRÉE HDMI 4 Prise casque élevée pour des configurations vidéo et audio (Ex: Moniteur PC, Lecteur BD, Ordinateur, Console de jeu). Pour raccorder à un écouteur ou un casque.
Configurer votre Smart Display VSD243 2 Configurer votre Smart Display VSD243 2.1 Connexion LAN USB Type-A Printer HDMI OUT PC Monitor USB Storage USB Type-A Notebook HDMI IN Headset Microphone External Computer DVD Player Earphone Keyboard USB Type-A Mouse USB Type-A Microphone USB Type-B SD SD Card Computer USB Power Wi-Fi Devices Phone U Disk Outlet 2.
Configurer votre Smart Display VSD243 Branchez le cordon d'alimentation 1 Branchez le cordon d'alimentation fourni à la prise électrique. 2 Branchez l'autre extrémité du cordon d'alimentation à une prise de courant. 2.3 Allumez votre appareil 1 Après la connexion du cordon d'alimentation, vous pouvez appuyer sur le bouton d'alimentation environ 0,5 seconde pour allumer votre appareil. 2 3 Une fois sous tension, le voyant DEL deviendra bleu compact.
Configurer votre Smart Display VSD243 2.4 Éteignez votre appareil 1 2 Appuyez et maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant environ 3 secondes. Quand le menu de mise hors tension apparaît, touchez OK.
À propos de votre Smart Display VSD243 3 À propos de votre Smart Display VSD243 3.1 Ecran tactile Pour naviguer et interagir avec l’écran, utilisez votre doigt pour toucher directement la surface sensible de l'écran.
À propos de votre Smart Display VSD243 3.2 Applications, widgets et raccourcis Les boutons programmables ou icônes offrent multiples fonctionnalités et raccourcis. Sur l'écran Accueil, ils servent de point de départ pour accéder à toutes les fonctionnalités de votre appareil. Ils affichent des icônes d'applications, des widgets, des raccourcis, etc. Applications : Un logiciel vous permet d'exécuter une tâche précise. Mettez votre appareil en marche, il est déjà pré-chargé avec de nombreuses applications.
À propos de votre Smart Display VSD243 1 4 3 2 9 5 6 7 10 8 N° Éléments Descriptif Date et heure Afficher la date et l'heure actuelles. Raccourcis Vous pouvez ajouter un raccourci d'application sur l'écran Home (Accueil) et le déplacer à votre guise en touchant pendant quelques secondes l'icône de l’application. Cette icône vous permet d'ouvrir rapidement un élément de raccourci.
À propos de votre Smart Display VSD243 3.4 Votre écran Accueil personnalisé 3.4.1 Ajoutez un élément (raccourci) • Sur l'écran Apps, touchez l'onglet APPS ou WIDGETS pour saisir l'écran de configuration APPS ou WIDGETS. • Sélectionnez un des éléments APPS ou WIDGETS que vous souhaitez ajouter. • Touchez l'élément pendant quelques secondes pour l'ajouter sur l'écran Accueil de votre choix. 3.4.
À propos de votre Smart Display VSD243 • Vous pouvez toucher le bouton Back (Retour) » pour revenir à l’écran précédent sans effectuer de changement. REMARQUE • Tous les écrans Accueil partagent le même arrière-plan. Vous ne pouvez pas définir plusieurs papiers peints pour un panneau d'écran Accueil individuel.
À propos de votre Smart Display VSD243 3.5 Connexion à des appareils compatibles HDMI via une entrée HDMI HDMI (High-Definition Multimedia Interface) est une interface compacte audio/vidéo pour transférer des données audio/vidéo numériques non compressées. Vous pouvez obtenir via HDMI la meilleure expérience utilisateur pour une lecture vidéo et des jeux. L'écran VSD243 est équipé d'une entrée HDMI pour une connexion à un appareil externe compatible HDMI.
Menu OSD 4 Menu OSD CONTRAST/BRIGHTNESS CONTRAST 70 BRIGHTNESS 80 Appuyez sur le bouton Menu/Exit (Menu/Quitter) en bas à droite de votre VSD243 pour lancer l'écran de configuration OSD. L'écran de configuration OSD peut être utilisé pour configurer le Contraste / la Luminosité, la Sélection d'entrée, le Réglage audio, la Colorimétrie, les Informations, le Réglage manuel de l'image, le Menu de configuration et le Rappel mémoire. 4.
Menu OSD 4.2 Éléments de fonctions Input Select (Sélection d’entrée) : Sélectionnez la source d'entrée entre HDMI et Android. Raccordez d’abord le câble HDMI à une autre source HDMI avant de sélectionner l’entrée HDMI. Color Adjust (Colorimétrie) : Les choix disponibles sont sRGB, bleuâtre, froide, native, chaude et les éléments de couleur de l'utilisateur.
Menu OSD 4.3 Notice OSD ralenti : Le menu OSD se ferme et revient au menu OSD initialement traité après expiration de la valeur de délai d'expiration de l’OSD. Aucun signal : • Il n’y a aucune connexion HDMI. • La source HDMI connectée ou votre écran intelligent n'est pas actif. Assurez-vous que la source HDMI n'est pas en mode Off (Arrêt), Standby (Veille), Hibernate (Veille prolongée) ou Sleep (Sommeil). 4.
Dépannage 5 Dépannage 5.1 Problèmes d'écran tactile Problèmes L'écran tactile ne répond pas aux gestes de la main ou ne les rend pas correctement. Causes Bruit d'alimentation au cours du processus de mise sous tension de l'appareil. Goutte d'eau ou de tache au-dessus de la surface du verre. La fonction tactile Le paramètre d’affichage du mode HDMI du du PC pour plusieurs VSD243 ne fonctionne écrans est réglé, de façon pas correctement erronée, sur « dupliquer si le câble USB ces affichages ».
Annexe 6 Annexe Spécifications Spécifications de l'affichage LCD.
Annexe SW OS Android 8.1 (Oreo) Système CPU/SoC Rockchip RK3288 Vitesse 1,8GHz Cœurs Quadricœur Graphique Incorporé Mémoire DDR3 2 Go, vitesse jusqu'à 800 Mbit/s En stockage eMMC (NAND), 16Go WLAN 802,11 b/g/n Environnement Température et humidité Fonctionnement : 20% ~ 90% @ 35oC sans condensation En stockage : 90% H.R.
Service clientèle Pour toute question relative au support technique ou à l’entretien du produit, reportezvous au tableau ci-après ou contactez votre revendeur. REMARQUE : vous devrez fournir le numéro de série du produit. Pays /Région Site Internet T= Téléphone F= Fax Courrier électronique Australie/ NouvelleZélande www.viewsonic.com.au AUS= 1800-880-818 NZ= 0800-008-822 service@au.viewsonic.com Canada www.viewsonic.com T= 1-866-463-4775 service.ca@viewsonic.com Europe www.viewsoniceurope.
Garantie limitée ViewSonic® Smart Display Étendue de la garantie : ViewSonic garantit que ses produits sont exempts de vices de fabrication ou de malfaçon pendant toute la durée de la période de garantie. Si un produit présente un défaut matériel ou de malfaçon pendant cette période, ViewSonic devra, à sa discrétion, réparer le produit ou le remplacer par un produit similaire.
3.Utilisez l’emballage d’origine pour expédier le produit à un Centre de service ViewSonic agrée, ou utilisez l’option frais de port prépayés pour expédier l’appareil directement à ViewSonic. 4.Pour obtenir toute autre information ou connaître les coordonnées du centre de maintenance ViewSonic le plus proche, veuillez contacter ViewSonic.