XG270 Дисплей Інструкція з використання ВАЖЛИВО! Прочитайте цю інструкцію з використання, щоб дізнатися більше про безпечне встановлення й використання виробу, а також його реєстрацію для отримання технічного обслуговування в майбутньому. Інформація щодо гарантії, наведена в цьому посібнику, стосується лише обмеженої гарантії від компанії ViewSonic® Corporation. Її також викладено на нашому веб-сайті http://www.viewsonic.com. За посиланням відкриється сторінка англійською мовою.
Дякуємо, що обрали ViewSonic® Компанія ViewSonic® пишається тим, що належить до світових лідерів у галузі систем візуалізації, і постійно працює над упровадженням передових технологій. Однак ми прагнемо, щоб наші продукти були не лише інноваційними, але й простими та зрозумілими для користувача. Ми віримо, що із системами ViewSonic® світ зможе стати кращим, і що наші творіння вас не підведуть.
Заходи безпеки Перш ніж використовувати пристрій, ознайомтеся з наведеними нижче Запобіжними заходами. • Зберігайте цю інструкцію з використання в надійному місці, щоб скористатися нею за потреби. • Прочитайте всі попередження й дотримуйтеся всіх вказівок. • Сидіть на відстані щонайменше 18 дюймів (45 см) від пристрою. • Довкола пристрою з усіх боків має бути щонайменше 4 дюйми (10 см) вільного місця для забезпечення належної вентиляції. • Встановлюйте пристрій у добре провітрюваному приміщенні.
• ЗАБОРОНЕНО видаляти заземлювальний штир під час під’єднання штекера до розетки мережі живлення. ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИН не видаляйте заземлювальний штир і стежте, щоб це не робили інші особи. • Уникайте заземлення й притискання шнура живлення, зокрема біля штекера та в місці з’єднання шнура з пристроєм. Розетка мережі живлення має розташовуватися поблизу обладнання, щоб до неї було легко отримати доступ. • Використовуйте лише додаткове оснащення й аксесуари, які рекомендує виробник.
Зміст Заходи безпеки........................................................... 3 Вступ............................................................................ 7 Вміст упаковки.......................................................................................................7 Огляд виробу..........................................................................................................8 Початкове налаштування........................................... 9 Встановлення підставки...............
Розширені функції та налаштування........................ 49 Adaptive Synce (Адаптивна синхронізація).........................................................49 PureXP™................................................................................................................50 Hertz Limiter (Обмежувач частот).......................................................................51 Response Time OD (Час відгуку екранного меню)..............................................
Вступ Вміст упаковки • • • • Монітор Шнур живлення Відеокабель Коротка інструкція із встановлення ПРИМІТКА. Шнур живлення та відеокабелі, що надаються із дисплеєм, відрізняються залежно від регіону. Щоб тримати докладнішу інформацію, зверніться до роздрібного продавця виробу у своєму регіоні.
Огляд виробу Вигляд спереду Захисна шторка Elite Захисна шторка Elite Екран дисплея Клавіша живлення Клавіша швидкого доступу Світлодіодний індикатор живлення Джойстик Вигляд ззаду Вхід постійного струму HDMI Аудіовихід DisplayPort USB-порт висхідного трафіку USB-порт низхідного трафіку ПРИМІТКА. Докладніше про клавішу [●] / [◄] / [►] / [▲] / [▼] та її функції див. “Швидкі клавіші” на стор.
Початкове налаштування У цьому розділі наведено докладні вказівки щодо налаштування монітора. Встановлення підставки 1. Покладіть пристрій на рівну стабільну поверхню екраном донизу. 2. Вирівняйте й з’єднайте 2 (дві) точки на основі підставки для монітора з кронштейном підставки для монітора. 3. Скористайтеся гвинтом, уже вставленим в основу підставки для монітора й прикріпіть його до кронштейна підставки для монітора.
4. Зіставте верхні отвори підставки з гніздами для монтажу на підставці як показано на малюнку нижче. ПРИМІТКА. Переконайтеся, що стійку встановлено надійно, а тримач для швидкого розблокування встав на своє місце й клацнув.
5. Тримаючись за ручку підставки, поставте пристрій вертикально на рівну стійку поверхню. ПРИМІТКА. Завжди кладіть пристрій лише на рівну стабільну поверхню. Інакше пристрій може впасти й пошкодитися чи травмувати когось.
Встановлення та зняття захисної шторки Elite 1. Підготуйте дві деталі захисної шторки Elite і викрутку. 2. Переконайтеся, що деталі шторки мають правильну орієнтацію: ВЕРХ TOP НИЗ BOTTOM 3. Розташуйте деталь захисної шторки Elite так, щоб кожен гвинт знаходився біля відповідного отвору на моніторі. 4. Обережно під’єднайте захисну шторку Elite до монітора, не затягуючи гвинти занадто сильно. 5. Щоб зняти захисну шторку Elite, виконайте наведені вище кроки у зворотньому порядку.
Монтаж на стіні У таблиці нижче наведено стандартні параметри комплектів для монтажу на стіні. ПРИМІТКА. Для застосування лише з кронштейном/набором монтажу на стіну, сертифікованими UL. Щоб отримати набір для монтажу на стіну або основу для налаштування висоти, зверніться до місцевого розповсюджувача ViewSonic®.
5. Під’єднайте монтажний кронштейн до монтажних отворів VESA ззаду на моніторі. Потім зафіксуйте його за допомогою чотирьох (4) гвинтів (M4 x 10 мм). 100 mm 100 mm 6. Щоб прикріпити монітор до стіни, дотримуйтеся вказівок в інструкції, що надається разом із комплектом для монтажу на стіні.
Використання отвору для замка Щоб запобігти крадіжці пристрою, прикріпіть його до нерухомого об’єкта за допомогою захисного пристосування, що вставляється в замок. Нижче наведено приклад установлення захисного пристосування для кріплення до стола.
Установлення з’єднань У цьому розділі наведено вказівки, як під’єднати монітор до іншого обладнання. Під’єднання до мережі живлення 1. Під’єднайте шнур живлення до адаптера живлення. 2. Під’єднайте адаптер живлення до вхідного роз’єму джерела постійного струму на задній панелі пристрою. 3. Під’єднайте штекер шнура живлення до розетки мережі живлення.
З’єднання із зовнішніми пристроями З’єднання HDMI Вставте один кінець HDMI-кабелю в HDMI-порт на моніторі. Після цього вставте інший кінець HDMI-кабелю в HDMI-порт на комп’ютері. ПРИМІТКА. Монітор оснащено двома портами HDMI 2.0.
З’єднання DisplayPort Вставте один кінець кабелю DisplayPort у роз’єм DisplayPort. Після цього вставте інший кінець кабелю в роз’єм DisplayPort або mini DP на комп’ютері. ПРИМІТКА. Щоб під’єднати монітор до комп’ютера Mac через порт Thunderbolt (версій 1 і 2), вставте кінець зі штекером mini DP кабелю mini DP–DisplayPort у вихідний роз’єм Thunderbolt на комп’ютері Mac. Після цього вставте інший кінець кабелю до порту DisplayPort на моніторі.
USB-з’єднання Вставте один кінець USB-кабелю в USB-порт на моніторі. Після цього вставте інший кінець кабелю в USB-порт на комп’ютері. ПРИМІТКА. Монітор підтримує (2) типи USB-портів. Встановлюючи з’єднання, дотримуйтеся наведених нижче вказівок. • 3 (три) USB-порти типу А: Підключення для периферійних пристроїв типу А (тобто пристрій пам’яті, клавіатура, миша). ͫ ПРИМІТКА. Щоб використовувати деякі периферійні пристрої, переконайтеся, що комп'ютер також підключено до USB-порту типу В на моніторі.
Під’єднання аудіопристроїв Вставте штекер навушників чи гарнітури в порт виходу аудіо на моніторі. Також за допомогою аудіокабелю монітор можна під’єднати до звукової панелі. ПРИМІТКА. Монітор також оснащено подвійними динаміками.
Використання монітора Регулювання кута огляду Можна налаштувати потрібний кут для оптимального перегляду. Нижче описано, як це можна зробити. Налаштування висоти Опустіть або підніміть монітор на бажану висоту (від 0 до 120 мм). ПРИМІТКА. Під час налаштування міцно візьміть монітор обома руками збоку й посуньте його вздовж пазу для налаштування.
Регулювання кута нахилу Нахиліть монітор уперед або назад, установивши його під потрібним кутом (від -5 ˚ до 20 ˚). ПРИМІТКА. Під час налаштування міцно утримуйте стійку однією рукою, а іншою нахиліть монітор уперед або назад. Регулювання орієнтації екрана (обертання монітора) 1. Перемістіть монітор у найвище положення. Потім повністю нахиліть монітор назад. ПРИМІТКА. Переконайтеся, що перед обертанням захисну шторку Elite знято або складено.
2. Поверніть монітор на 90 , змінивши альбомну орієнтацію на книжкову. ПРИМІТКА. • Під час налаштування міцно тримайте монітор двома руками з обох боків. • Щоб повернути зображення на екрані, вручну змініть налаштування орієнтації дисплея в системі комп’ютера.
Регулювання кута повороту Поверніть монітор ліворуч чи праворуч, щоб установити потрібний кут огляду (45 ˚).
Увімкнення або вимкнення пристрою 1. Вставте під'єднаний шнур живлення в розетку мережі живлення. 2. Натисніть кнопку Power (Живлення), щоб увімкнути монітор. 3. Щоб вимкнути монітор, ще раз натисніть кнопку Power (Живлення). ПРИМІТКА. Монітор все одно споживатиме енергію, якщо його під’єднано до розетки мережі живлення. Від’єднайте монітор від розетки, якщо не плануєте використовувати його впродовж тривалого часу.
Використання клавіш панелі керування Клавіші панелі керування використовуються для виклику меню Quick Access (Швидкий доступ), навігації екранним меню та зміни налаштувань. Клавіша швидкого доступу Джойстик Меню Quick Access (Швидкий доступ) Натисніть Quick Access Key (клавішу швидкого доступу), щоб активувати Quick Access Menu (меню швидкий доступ). Докладніше див. на стор. 56.
Швидкі клавіші Коли екранне меню вимкнено, доступ до певних функцій можна швидко отримати за допомогою клавіш панелі керування. Клавіша [◄] Опис Натисніть і утримуйте цю клавішу впродовж 5 секунд, щоб заблокувати або розблокувати екранне меню. Коли меню з’явиться на екрані, утримуйте клавішу впродовж ще 10 секунд, щоб заблокувати або розблокувати екранне меню. Locking OSD Press and hold for 10s to lock OSD Якщо екранне меню заблоковано, на екрані з’явиться наведене нижче повідомлення.
Клавіша [►]1 Опис Натисніть і утримуйте цю клавішу впродовж 5 секунд, щоб заблокувати або розблокувати кнопку Power (Живлення). Коли меню з’явиться на екрані, продовжуйте утримувати клавішу впродовж 10 секунд, щоб заблокувати або розблокувати кнопку Power (Живлення). Locking Power Button Press and hold for 10s to lock Power Якщо кнопку Power (Живлення) заблоковано, на екрані з’явиться наведене нижче повідомлення.
Змінення налаштувань Загальні операції 1. Натисніть клавішу [●] або переведіть джойстик у положення [◄], [▲] або [▼], щоб відобразити екранне меню. X G 2 7 0 Game Modes Display Input Select Adaptive Sync ON Max. Refresh Rate 240 Hz ViewMode Audio Adjust Custom 1 Game Modes Setup Menu HDMI 1 HDMI 2 DisplayPort Exit Navi. Power 2. Переведіть джойстик у положення [◄] або [►], щоб вибрати головне меню. Потім, щоб відкрити вибране меню, переведіть джойстик у положення [▼].
3. Щоб вибрати потрібний пункт меню, переводьте джойстик у положення [▲] або [▼]. Потім переведіть джойстик у положення [►], щоб відкрити підменю. X G 2 7 0 Game Modes Display Input Select Volume On Mute Off Adaptive Sync ON Max. Refresh Rate 240 Hz ViewMode Exit Audio Adjust Navi. Custom 1 Game Modes Setup Menu Power 4. Щоб коригувати/вибирати налаштування, переводьте джойстик у положення [▲] або [▼]. Потім натисніть клавішу [●], щоб підтвердити свій вибір.
ПРИМІТКА. Під час налаштування певних пунктів меню не потрібно, щоб користувач підтверджував вибір за допомогою клавіші [●]. X G 2 7 0 Game Modes Display Input Select Adaptive Sync ON Max. Refresh Rate 240 Hz ViewMode Audio Adjust Custom 1 Game Modes X G 2 7 0 Setup Menu Game Modes Volume On Volume Mute Off Mute Display Input Select Adaptive Sync ON Max. Refresh Rate 240 Hz ViewMode Audio Adjust Custom 1 Game Modes Setup Menu 50 /100 Exit Navi.
Дерево пунктів екранного меню Головне меню Підменю Gaming Modes Standard (Ігрові режими) (Стандартний) Display (Дисплей) Пункт меню Custom 1 (Користувацький 1) Custom 2 (Користувацький 2) FPS (Шутер від першої особи) MOBA Battle Royale (Королівська битва) Realistic (Реалістичний) Vibrant (Насичений) Console Speed (Швидкість консолі) Console Color (Колір консолі) Adaptive Synce On (Увімкнути) (Адаптивна Off (Вимкнути) синхронізація) HDR10 Auto (Авто) Off (Вимкнути) PureXP™ Light (Освітлення) Normal (Звич
Головне меню Підменю Display (Дисплей) Response Time OD (Час відгуку екранного меню) Пункт меню Ultra Fast (Ультрашвидкий) Fastest (Найшвидший) Explanation (i) (Пояснення) (i) (-/+, 0~100) Blue Light Filter (Фільтр блакитного світла) Color Temperature sRGB (Температура Bluish (Синюватий) кольору) Cool (Холодний) Native (Вихідний) Warm (Теплий) Full Color Control (Повне регулювання кольору) Color Adjust (Налаштування кольору) Red (Червоний) (-/+, 0~100) Green (-/+, 0~100) (Зелений) Blue (-/+, 0~100) (Бл
Головне меню Підменю Display (Дисплей) Image Adjust (Налаштування зображення) Input Select (Вибір вводу) HDMI 1 HDMI 2 DisplayPort Standard ViewMode (Стандартний) (Режим Movie (Фільм) перегляду) Web (Веб) Text (Текст) MAC Mono (Моно) Volume (Звук) Audio Adjust (Автоматичне Mute налаштування) (Вимкнути звук) Пункт меню ViewScale (Масштаб зображення) Full (Повний) Aspect (Формат) 1:1 19” (4:3) 19”W (16:10) (-/+, 0~100) 21,5” (16:9) (-/+, 0~100) 22”W (16:10) 23,6”W (16:9) 24”W (16:9) Contrast (Контраст)
Головне меню Підменю Language (Мова) Setup Menu (Меню налаштування) Information (Інформація) Quick Access (Швидкий доступ) Пункт меню English Français Deutsch Español Italiano Suomi Русский Türkçe 日本語 한국어 繁體中文 简体中文 Česká Svenska Blue Light Filter On (Увімк.)/ (Фільтр блакитного Off (Вимк.) світла) PureXP™ On (Увімк.)/ Off (Вимк.) OverClocking On (Увімк.)/ (Розгін) Off (Вимк.) FPS (Шутер від On (Увімк.)/ першої особи) Off (Вимк.) MOBA On (Увімк.)/ Off (Вимк.) Battle Royale On (Увімк.
Головне меню Підменю Crosshair Setup Menu (Перехрестя) (Меню налаштування) Пункт меню Type A (Тип А) Type B (Тип В) Type C (Тип C) Elite RGB Resolution Notice (Повідомлення про роздільну здатність) Boot Up Screen (Екран завантаження) OSD Timeout (Час очікування OSD) OSD Background (Тло OSD) OSD Pivot (Поворот OSD) Off (Вимкнути) Rear (Задня панель) Green (Зелений) White (Білий) Yellow (Жовтий) Green (Зелений) White (Білий) Yellow (Жовтий) Green (Зелений) White (Білий) Yellow (Жовтий) Rainbow (Весел
Головне меню Підменю Power Indicator Setup Menu (Індикатор (Меню налаштування) живлення) Auto Power Off (Автоматичне вимкнення живлення) Sleep (Сон) ECO Mode (Режим ЕКО) DDC/CI DisplayPort 1.
Пункти меню Game modes (Ігрові режими) 1. Натисніть клавішу [●] або переведіть джойстик у положення [◄], [▲] або [▼], щоб відобразити екранне меню. 2. Переведіть джойстик у положення [◄] або [►], щоб вибрати Game Modes (Ігрові режими). Потім, щоб відкрити меню Game Modes (Ігрові режими), переведіть джойстик у положення [▼]. X G 2 7 0 Game Modes Display Input Select Adaptive Sync ON Max.
Display (Дисплей) 1. Натисніть клавішу [●] або переведіть джойстик у положення [◄], [▲] або [▼], щоб відобразити екранне меню. 2. Переведіть джойстик у положення [◄] або [►], щоб вибрати Display (Дисплей). Потім, щоб відкрити меню Display (Дисплей), переведіть джойстик у положення [▼]. X G 2 7 0 Game Modes Display Input Select Adaptive Sync ON Max.
Пункт меню Response Time OD (Час відгуку екранного меню) Blue Light Filter (Фільтр блакитного світла) Color Temperature (Температура кольору) Опис Додаткова функція налаштування для користувачів, які бажають скоригувати час відгуку монітора. Налаштовуваний фільтр, що представлений в усіх видах Game Modes (Ігрових режимів) і блокує яскраве блакитне світло для безпеки та комфорту користувачів. Докладніше на сторінці стор. 53. Вибір налаштування температури кольору. • sRGB.
Пункт меню Color Adjust (Налаштування кольору) Опис Color space (Колірний простір) Дає змогу користувачам вибирати колірний простір, який потрібно використовувати для відображення кольорів. • Auto (Авто). Монітор автоматично визначає формат кольору та рівні чорного й білого. • RGB. Формат кольору вхідного сигналу — RGB. • YUV. Формат кольору вхідного сигналу — YUV. Color range (Діапазон кольорів) Монітор може визначати діапазон кольорів вхідного сигналу автоматично.
Пункт меню Image Adjust (Налаштування зображення) Опис ViewScale (Масштаб зображення) Користувачі мають змогу коригувати розмір зображення на моніторі для перегляду в зручному масштабі. Contrast (Контраст) Регулює різницю між фоном зображення (рівень чорного) та переднім планом (рівень білого). Brightness (Яскравість) Налаштування рівнів чорного фону зображення на екрані. Sharpness (Чіткість) Налаштування якості зображення на моніторі.
Input Select (Вибір вводу) 1. Натисніть клавішу [●] або переведіть джойстик у положення [◄], [▲] або [▼], щоб відобразити екранне меню. 2. Переведіть джойстик у положення [◄] або [►], щоб вибрати Input Select (Вибір вводу). Потім, щоб відкрити меню Input Select (Вибір вводу), переведіть джойстик у положення [▼]. X G 2 7 0 Game Modes Display Input Select Adaptive Sync ON Max. Refresh Rate 240 Hz ViewMode Audio Adjust Custom 1 Game Modes Setup Menu HDMI 1 HDMI 2 DisplayPort Exit Navi.
ViewMode (Режим перегляду) ПРИМІТКА. ViewMode (Режим перегляду) доступний лише у випадку, коли обрано режим Custom (Користувацький) 1 або 2 Game Modes (Ігрові режими). 1. Натисніть клавішу [●] або переведіть джойстик у положення [◄], [▲] або [▼], щоб відобразити екранне меню. 2. Переведіть джойстик у положення [◄] або [►], щоб вибрати ViewMode (Режим перегляду). Потім, щоб відкрити меню ViewMode (Режим перегляду), переведіть джойстик у положення [▼].
Audio Adjust (Автоматичне налаштування) 1. Натисніть клавішу [●] або переведіть джойстик у положення [◄], [▲] або [▼], щоб відобразити екранне меню. 2. Переведіть джойстик у положення [◄] або [►], щоб вибрати Audio Adjust (Регулювання аудіо). Потім, щоб відкрити меню Audio Adjust (Регулювання аудіо), переведіть джойстик у положення [▼]. X G 2 7 0 Game Modes Display Input Select Adaptive Sync ON Max.
Setup Menu (Меню налаштування) 1. Натисніть клавішу [●] або переведіть джойстик у положення [◄], [▲] або [▼], щоб відобразити екранне меню. 2. Переведіть джойстик у положення [◄] або [►], щоб вибрати Setup Menu (Меню налаштування). Потім, щоб відкрити меню Setup Menu (Меню налаштування), переведіть джойстик у положення [▼]. X G 2 7 0 Game Modes Display Input Select Adaptive Sync ON Max.
Пункт меню Language Select (Вибір мови) Information (Інформація) Quick Access (Швидкий доступ) Crosshair (Перехрестя) Elite RGB Опис Виберіть доступну мову в екранному меню. Відображення інформації про монітор. Виберіть пункти, які бажаєте додати до меню Quick Access (Швидкий доступ). Цей накладний елемент забезпечує чіткіший і швидший приціл в іграх FPS. Докладніше див. на стор. 58. Це налаштування регулює освітлення RGB на задній панелі монітора й під фальш-панеллю для кращого подання кольорів.
Пункт меню Resolution Notice (Повідомлення про роздільну здатність) Boot Up Screen (Екран завантаження) OSD Timeout (Час очікування OSD) OSD Background (Тло OSD) OSD Pivot (Поворот OSD) Power Indicator (Індикатор живлення) Auto Power Off (Автоматичне вимкнення живлення) Sleep (Сон) ECO Mode (Режим ЕКО) DDC/CI DisplayPort 1.1 (Порт дисплея 1.
Розширені функції та налаштування У цьому розділі описано високотехнологічні функції монітора. Adaptive Synce (Адаптивна синхронізація) Активація функції Adaptive Sync (Адаптивна синхронізація) кладе край уривчастому геймплею та ламаній грі завдяки плавній роботі без артефактів практично з будь-якою частотою кадрів. Щоб активувати функцію Adaptive Synce (Адаптивна синхронізація), виконайте такі дії. 1. Натисніть клавішу [●] або переведіть джойстик у положення [◄], [▲] або [▼], щоб відобразити екранне меню.
PureXP™ Скорочено від “Pure Experience” (Чисті враження). Ця функція покращує візуальну якість об’єктів, що рухаються, роблячи їх чіткішими. XP також є елементом на лініях здоров’я в деяких іграх. Це розповсюджений і чудовий спосіб створювати назви, наприклад для відеороликів і відеоефектів, як-от VFX. Він також додає трохи грайливості й технологічності. Це ексклюзивна технологія ViewSonic для оптимізації часу відгуку рухомого зображення (ЧВРЗ), що покращує роботу під час ігри.
Hertz Limiter (Обмежувач частот) Обмежувач частот монітора дозволяє користувачеві контролювати кількість кадрів, що виводиться на монітор. Монітор установлює максимальну кількість кадрів, яка може передаватися з нього. Це заощаджує електроенергію та знімає навантаження з монітора. Щоб налаштувати Hertz Limiter (Обмежувач частот), виконайте такі дії. 1. Натисніть клавішу [●] або переведіть джойстик у положення [◄], [▲] або [▼], щоб відобразити екранне меню. 2.
Response Time OD (Час відгуку екранного меню) Налаштування Response Time OD (Часу відгуку екранного меню) дозволяє користувачеві встановлювати бажаний час відгуку. З п’яти (5) налаштувань користувачі можуть вибрати те, що найкраще їм підходить у конкретній ситуації. Кожне налаштування збільшує швидкість відгуку, дозволяючи користувачам підбирати тип ігри під свій комп’ютер й отримувати якомога більше задоволення. Щоб активувати функцію Response Time OD (Час відгуку екранного меню), виконайте такі дії. 1.
Blue Light Filter (Фільтр блакитного світла) Blue Light Filter (Фільтр блакитного світла) блокує яскраве блакитне світло для безпеки та комфорту користувачів. Швидке налаштування Blue Light Filter (Фільтра блакитного світла) Вмикати й вимикати Blue Light Filter (Фільтр блакитного світла) можна за допомогою Quick Access Key (клавіші швидкого доступу). Quick Access Blue Light Filter PureXP™ Клавіша швидкого доступу OverClocking Return Press to go to next ПРИМІТКА.
Коли користуєтеся монітором, пам’ятайте про таке. • Якщо дивитися на комп’ютерний екран упродовж тривалого часу, може виникнути подразнення чи дискомфорт очей. Щоб уникнути таких явищ, рекомендовано періодично робити перерви й не дивитися на екран, щоб очі могли розслабитися. • Користувачі можуть задавати персональні значення Blue Light Filter (Фільтра блакитного світла) за допомогою Display Menu (меню Дисплей). X G 2 7 0 Game Modes Display Input Select Adaptive Sync ON Max.
ViewScale (Масштаб зображення) У розділі ViewScale (Масштаб зображення) користувачі можуть налаштовувати поточні пропорції, як їм буде зручно. Пропорції представлено нижче. ПРИМІТКА. Якщо користувачі вибирають нетиповий формат у ViewScale (Масштаб зображення), це може вплинути на сприйняття зображення. Щоб активувати ViewScale (Масштаб зображення), виконайте такі дії. 1. Натисніть клавішу [●] або переведіть джойстик у положення [◄], [▲] або [▼], щоб відобразити екранне меню. 2.
Quick Access (Швидкий доступ) Клавіша й меню швидкого доступу допоможуть оперативно відкрити деякі функції та режими. Користувачі також можуть вибирати, які функції або режими додати до меню Quick Access (Швидкий доступ) за допомогою Setup Menu (Меню налаштування) в екранному меню. Функція або режим активується, як тільки на них переходить світла смужка, та деактивується, якщо ця смужка переходить до іншої позиції.
Elite RGB Lighting (Освітлення Elite RGB) Це налаштування регулює освітлення RGB на задній панелі монітора й під фальш-панеллю. Після ввімкнення цієї функції або скидання налаштувань за замовчуванням активується ефект ‘Breathing’ (Дихання). Щоб відкрити меню Elite RGB, виконайте такі дії. 1. Натисніть клавішу [●] або переведіть джойстик у положення [◄], [▲] або [▼], щоб відобразити екранне меню. 2. Переведіть джойстик у положення [◄] або [►], щоб вибрати Setup Menu (Меню налаштування).
Crosshair (Перехрестя) Вибирайте різні стилі та кольори перехрестя для відображення на екрані. Щоб увімкнути функцію Crosshair (Перехрестя), виконайте вказані нижче дії. 1. Натисніть клавішу [●] або переведіть джойстик у положення [◄], [▲] або [▼], щоб відобразити екранне меню. 2. Переведіть джойстик у положення [◄] або [►], щоб вибрати Setup Menu (Меню налаштування). Потім, щоб відкрити меню Setup Menu (Меню налаштування), переведіть джойстик у положення [▼]. 3.
Firmware Update (Оновлення мікропрограми) Для найкращої якості відображення та для вирішення відомих проблем потрібно завжди оновлювати монітор до останньої версії мікропрограми. За допомогою кабелю USB та інструменту для оновлення мікропрограми ви можете в будь-який час легко оновити мікропрограму монітора. Можна відвідати: https://www.viewsonic.com/elite/display-controller/, де можна завантажити найновішу версію мікропрограми за допомогою інструмента оновлення.
5. Натисніть Update (Оновити), щоб оновити мікропрограму монітора. 6. Зачекайте, поки оновлення завершиться. ПРИМІТКА. • Переривання процесу оновлення мікропрограми може спричинити незворотне пошкодження монітора. Не від’єднуйте USB-кабель і не вимикайте комп’ютер або монітор. • За допомогою Elite Display Controller (контролера дисплея Elite) користувачі можуть отримувати автоматичні повідомлення про доступні оновлення мікропрограм.
Додаток Технічні характеристики Компонент РК-дисплей Категорія Тип Розмір дисплея Вхідний сигнал Сумісність Роздільна здатність1 Фільтр кольору Скляна поверхня Синхронізація відео Комп’ютері із ОС Windows Комп’ютер Macintosh Рекомендовані параметри Підтримувані параметри Технічні характеристики TFT, РК-дисплей з активною матрицею 1920 x 1080, і кроком пікселя 0,3108 мм x 0,3108 мм 68,6 см, 27 дюймів (27 дюймів для панелі відображення) RGB з вертикальними смугами Антиблікового типу, тверде покриття 3
Глосарій У цьому розділі наведено стандартний глосарій термінів, що використовуються в усіх моделях РК-дисплеїв. Усі терміни наведено в алфавітному порядку. ПРИМІТКА. A Певні терміни можуть не застосовуватися для цього монітора.
C Color Adjust (Налаштування кольору) Забезпечує кілька режимів налаштування кольору, щоб налаштувати параметри кольору відповідно до потреб користувачів. Color range (Діапазон кольорів) Монітор може визначати діапазон кольорів вхідного сигналу автоматично. Параметри діапазону кольорів можна змінити вручну, щоб вони відповідали правильному діапазону кольорів, якщо кольори не відображаються правильно. Параметри Auto (Авто) Опис Монітор автоматично визначає формат кольору та рівні чорного й білого.
E Elite RGB Lighting (Освітлення Elite RGB) Це налаштування регулює освітлення RGB на задній панелі монітора й під фальш-панеллю. Змінювати можна й колір, і стиль освітлення RGB. G Game mode (Ігровий режим) У цей режим інтегровано особливий дизайн ЕМ, призначений спеціально для ігор. Воно містить зокрема заздалегідь відкалібровані налаштування для ігор FPS, RTS і MOBA.
L Low Input Lag (Низька затримка вводу) Монітор ViewSonic® характеризується низькою затримкою вводу, що досягається шляхом використання спеціального засобу скорочення обробки монітором, який знижує час очікування сигналу. У підменю Low Input Lag (Низька затримка вводу) можна вибрати потрібну швидкість. M Manual Image Adjust (Налаштування зображення вручну) Відображення меню Manual Image Adjust (Налаштування зображення вручну). У цьому меню можна вручну задати різні налаштування якості зображення.
Q Quick Access (Швидкий доступ) Клавіша й меню швидкого доступу допоможуть оперативно відкрити деякі функції та режими. Користувачі також можуть вибирати, які функції або режими додати до меню Quick Access (Швидкий доступ) за допомогою Setup Menu (Меню налаштування) в екранному меню. Функція або режим активується, як тільки на них переходить світла смужка, та деактивується, якщо ця смужка переходить до іншої позиції. R Recall (Скасувати) Скидання налаштувань View Mode (Режим перегляду) монітора.
Усунення несправностей У цьому розділі описано певні поширені проблеми, що виникають під час використання монітора. Проблема чи Варіанти усунення несправність Живлення відсутнє • Перевірте, чи увімкнено монітор кнопкою Power (живлення). • Перевірте, чи шнур живлення надійно під’єднано до монітора і розетки електромережі. • Вставте в цю розетку мережі живлення інший пристрій, щоб переконатися, що розетка справна.
Проблема чи несправність Зображення розташовано не посередині екрана Зображення на екрані жовте ЕМ не відображається на екрані/пункти ЕМ недоступні Варіанти усунення • Відкоригуйте горизонтальні й вертикальні налаштування зображення в екранному меню. • Перевірте налаштування Aspect Ratio (Коефіцієнт пропорційності). • Скиньте налаштування монітора до заводських значень. • Перевірте, чи вимкнено “фільтр синього світла”. • Перевірте, чи екранне меню не заблоковано.
Обслуговування Загальні заходи з техніки безпеки • Переконайтеся, що монітор вимкнено, а шнур живлення від’єднано від розетки мережі живлення. • Не розпилюйте й не лийте рідини безпосередньо на екран чи корпус. • Будьте обережними під час обслуговування монітора. На моніторах із темнішим забарвленням протертості видно чіткіше, ніж на світлих моніторах. Очищення екрана • Протріть екран чистою ганчіркою з м’якої безворсової тканини. Таким чином можна усунути бруд та інші частки.
Інформація щодо дотримання норм і технічного обслуговування Інформація щодо дотримання вимог У цьому розділі описано всі пов’язані з монітором вимоги й декларації щодо дотримання норм. Підтверджене застосування монітора має відповідати паспортним табличкам і відповідним етикеткам на пристрої Декларація відповідності вимогам Федеральної комісії зв’язку США (FCC) Цей пристрій сумісний із вимогами частини 15 Правил FCC.
Наведена нижче інформація застосовується лише в країнах ЄС. Зображена праворуч позначка означає відповідність вимогам Директиви 2012/19/ЄС про відходи електричного та електронного обладнання (WEEE). Обладнання, на яке нанесено цю позначку, НЕ МОЖНА утилізувати як несортовані побутові відходи. Його слід передати у спеціальні пункти збору відповідно до місцевого законодавства.
• Свинець як легувальний компонент для алюмінію, масова частка свинцю — до 0,4 %. • Мідний сплав із масовою часткою свинцю до 4 %. • Свинець у спайках із високою температурою плавлення (тобто сплави на сонові свинцю з масовою часткою свинцю 85 % і більше). • Електричні й електронні компоненти, що містять свинець у скляних і керамічних компонентах, окрім діелектричних керамічних компонентів конденсаторів, як-от п’єзоелектричні пристрої чи скло- або керамоматричні матеріали.
Інформація щодо авторського права Авторське право© ViewSonic® Corporation, 2020. Усі права захищено. Macintosh і Power Macintosh є зареєстрованими торговельними марками компанії Apple Inc. Microsoft, Windows і логотип Windows є зареєстрованими торговельними марками Корпорації Майкрософт у Сполучених Штатах Америки та інших кранах. ViewSonic®, логотип з трьома пташками, OnView, ViewMatch і ViewMeter є зареєстрованими торговельними марками ViewSonic® Corporation.
Обслуговування клієнтів Щоб отримати технічну підтримку чи обслуговування виробу, скористайтеся інформацією в таблиці нижче або зверніться до дистриб’ютора у своєму регіоні. ПРИМІТКА.Потрібно вказати серійний номер виробу. Країна/регіон Веб-сайт Країна/регіон Веб-сайт Азійсько-Тихоокеанський регіон та Африка Australia www.viewsonic.com/au/ Bangladesh www.viewsonic.com/bd/ 中国 (China) www.viewsonic.com.cn 香港 (繁體中文) www.viewsonic.com/hk/ Hong Kong (English) www.viewsonic.com/hk-en/ India www.
Обмежена гарантія Дисплей ViewSonic® Область застосування цієї гарантії. ViewSonic® гарантує, що її продукція не міститиме дефектів матеріалу чи виробничих дефектів упродовж гарантійного періоду. Якщо під час гарантійного періоду виявиться, що певний виріб містить дефекти матеріалу чи виробничі дефекти, компанія ViewSonic® на власний розсуд відремонтує виріб або замінить його на аналогічний. Це єдине положення для вашого захисту в цьому випадку.
• • • • • • • • • • • ͫ демонтаж чи встановлення виробу. втрата даних чи програмного забезпечення, що виникла внаслідок ремонту або заміни. будь-яке пошкодження виробу під час транспортування. зовнішні чинники, як-от коливання напруги чи збій у мережі живлення. використання деталей і витратних матеріалів, що не відповідають вказівкам ViewSonic. невиконання періодичного обслуговування виробу, описаного в Інструкції з використання. інші причини, не пов’язані з дефектом виробу.
Виключення збитків Відповідальність компанії ViewSonic обмежено вартістю ремонту або заміни виробу.
Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Spot Color Pantone Black C Spot Color Pantone 187 C
