Operation Manual

0478 403 9901 C - RO
314
13.1 Transportul motocultorului
1 Tragerea sau împingerea
motocultorului:
● Se aduce pintenul de frânare în poziţia
cea mai de sus. (Ö 11.5)
● Se rabate spre exterior sistemul de
rulare pentru transport. (Ö 11.4)
● Se ţine ferm motocultorul de cele două
mânere (1) şi se basculează spre
spate, până când aparatul stă pe roţile
de transport.
● Se trage sau se împinge motocultorul
încet (la pas).
Pe o suprafaţă netedă aparatul se
împinge, în timp ce pe o suprafaţă
denivelată mai bine se trage.
2 Ridicarea sau deplasarea
motocultorului:
● Se verifică fixarea rigidă a părţii
superioare a ghidonului.
● Motocultorul se ridică, respectiv se
deplasează, de minimum două
persoane, având permanent grijă la
distanţa suficientă faţă de stelele de
săpare.
Puncte de prindere:
Mânere de prindere (1) şi mâner de
purtare (2)
3 Transportul motocultorului pe o
suprafaţă de încărcare:
● Motocultorul se va transporta numai în
picioare – pe sistemul de rulare pentru
transport şi stelele de săpare. Nu se va
culca niciodată aparatul pe o parte.
● Pentru o poziţie sigură, se va rabate
spre exterior sistemul de rulare pentru
transport (Ö 11.4) şi se vor monta
stelele de săpare (Ö 7.7), (Ö 7.8).
● Se asigură motocultorul împotriva
alunecării şi se ancorează cu cabluri,
respectiv chingi, pe suprafaţa de
încărcare.
Puncte de ancorare:
Ax sistem de rulare pentru transport (3)
şi ax stele de săpare (4).
Ambalajele, aparatul şi
accesoriile sunt realizate din
materiale reciclabile şi se vor
evacua la deşeuri în mod
corespunzător.
Evacuarea separată şi corectă la deşeuri a
resturilor de material stimulează
reutilizarea în fabricaţie a materialelor de
valoare. Din acest motiv, după trecerea
perioadei normale de utilizare, aparatul
trebuie predat la un centru de colectare a
materialelor de valoare.
14.1 Evacuarea la deşeuri
Uleiul uzat (uleiul de motor, uleiul pentru
cutia de viteze) şi carburantul se vor
evacua întotdeauna la deşeuri în mod
corespunzător.
Faceţi motorul cu ardere internă inutilizabil
înainte de a-l preda la centrul de reciclare.
Pentru aceasta, îndepărtaţi în primul rând
cablul de aprindere, goliţi rezervorul şi
goliţi uleiul de motor.
Pericol de rănire din cauza stelelor de
săpare!
Nu lăsaţi niciodată nesupravegheat
motocultorul, chiar dacă acesta este scos
din uz. Asiguraţi-vă că aparatul şi stelele
de săpare nu sunt depozitate în locuri
accesibile copiilor.
13. Transportul
Pericol de accidentare!
Respectaţi instrucţiunile de
siguranţă din capitolul „Pentru
siguranţa dvs.” (Ö 4.), în special
capitolul „Transportul” (Ö 4.4).
Înaintea transportului, se opreşte
motorul cu ardere internă, se
scoate fişa bujiei şi se îmbracă
îmbrăcăminte de protecţie
adecvată (cizme de protecţie,
mănuşi, salopetă care acoperă
mâinile şi picioarele).
Atenţie la greutate! (Ö 18.)
31
Pericol de accidentare!
Din cauza greutăţii mari a
aparatului, trebuie acordată o
atenţie deosebită la scări, borduri,
praguri, rampe înclinate şi alte
denivelări.
Utilizatorul trebuie să fie
întotdeauna mai sus de aparat
pentru ca, în caz de pierdere a
controlului asupra aparatului,
acesta să nu se rostogolească
peste el – cu alte cuvinte, aparatul
se împinge peste denivelări,
respectiv se trage pe pante.
Aparatul se va împinge, respectiv
se va trage peste maximum 2 până
la 3 trepte. Peste mai multe trepte,
motocultorul va fi transportat cu
ajutorul unei a doua persoane.
14. Protecţia mediului