Operation Manual

369
DEFRNLITESPTPLCSLVLTROEL RU
0478 403 9901 C - RU
Приведение в действие
приводной рукоятки
(переднего хода):
1 Нажать деблокирующий рычаг (2)
к приводной рукоятке (переднего
хода)(1) до упора и удерживать его в
этом положении.
2 Плавно нажать приводную
рукоятку (переднего хода)(1) до
упора и удерживать ее в этом
положении.
Отпустить деблокирующий рычаг (2).
Привод включен и приводной вал
вращается.
3 Выключение привода:
Отпустить приводную рукоятку
(переднего хода)(1).
Приведение в действие
приводной рукоятки (заднего
хода) (HB 445 R, HB 560, HB 585,
HB 685):
1 Нажать деблокирующий рычаг (4)
к приводной рукоятке (заднего
хода)(3) до упора и удерживать его в
этом положении.
2 Плавно нажать приводную
рукоятку (заднего хода)(3) до упора
и удерживать ее в этом положении.
Отпустить деблокирующий рычаг (4).
Привод включен и приводной вал
вращается.
3 Выключение привода:
Отпустить приводную рукоятку
(заднего хода)(3).
Для безопасного управления и защиты
от неправильного использования
устройство оснащено
многочисленными защитными
устройствами.
9.1 Блокировка приводной рукоятки
Из соображений безопасности
приводная рукоятка имеет
механическую блокировку, чтобы
исключить непреднамеренное
приведение рукоятки в действие.
Чтобы привести в действие приводную
рукоятку, необходимо сначала нажать
на соответствующий деблокирующий
рычаг. (Ö 8.2)
9.2 Защитные устройства
Культиватор оснащен защитными
устройствами, которые предотвращают
непреднамеренный контакт с рабочими
органами и обеспечивают защиту от
отбрасываемых вверх предметов.
Защитными устройствами считаются
боковые защитные планки, защитная
пластина и надлежащим образом
установленная ведущая ручка.
10.1 Рабочая зона
пользователя
●Из соображений безопасности
пользователь во время всего
периода работы (при работающем
двигателе внутреннего сгорания)
должен всегда оставаться в рабочей
зоне (серая область 1).
●Управление культиватором
разрешается выполнять только
одному человеку, посторонним
лицам запрещается находиться в
опасной зоне. (Ö 4.)
10.2 Рабочее положение
устройства
●Приведение культиватора в
действие разрешается только при
его нахождении на грунте (двигатель
внутреннего сгорания вверху). На
протяжении всего периода работы
культиватор необходимо вести по
возможности горизонтально, не
допуская сильного крена или
наклона.
18
19
9. Защитные устройства
Опасность получения травм!
Защитные устройства всегда
должны быть установлены, их
запрещается перемыкать,
изменять или повреждать. Если у
одного из защитных устройств
обнаруживается подобный
дефект, то введение устройства в
работу запрещено. Компания
VIKING рекомендует обращаться
в таком случае в
специализированный сервисный
центр VIKING.
10. Рекомендации по
работе
20
21