Installation Instructions
MODELOS G6MD • G8MD • G10MD
Página 19
Regulador conectado con conductos de aire exterior directamente a un cielo raso, piso o registro de pared.
MURO INTERIOR
REGISTRO EN 
LA PARED
CAJA DE REGISTRO ADAPTADA CON 
FILTRO DESLIZANTE (opcional)
REGULADOR MOTORIZADO
MEDICIÓN DE CAMPO DE LA PRESIÓN DEL 
CONDUCTO DE AIRE EXTERIOR (vea las 
instrucciones de balanceo del regulador en 
la sección “Instale el regulador” de la página 20) 
TAPA DE PARED CON 
MALLA PARA PÁJAROS
CONDUCTO DE AIRE EXTERIOR AISLADO 
(la pendiente es hacia la tapa de la pared)
MURO EXTERIOR
ENTRADA DE AIRE DE VENTILACIÓN 
(coloque lejos de fuentes de contaminación)
INSTALACIONES TÍPICAS
Las instalaciones van a variar de acuerdo con la ubicación de la casa donde se instale la unidad y del modelo de regulador que se use. Utilice las 
siguientes ilustraciones y notas como guía para su propia instalación. Siempre cumpla con los requisitos de los códigos locales y, en cualquier caso 
donde alguno de los detalles que se muestran a continuación tenga conflicto con los códigos locales, se aplicará la disposición del código local.
Regulador conectado al lado de retorno del sistema de conducto central.
UNIDAD DE MANEJO DE AIRE
APARATO DE 
ENFRIAMIENTO
VENTILADOR DE 
DISTRIBUCIÓN DE AIRE
APARATO DE 
CALEFACCIÓN
TERMOSTATO
AIRE DE SUMINISTRO 
DEL SISTEMA CENTRAL
CAJA DE REGISTRO ADAPTADA CON 
FILTRO DESLIZANTE (opcional)
REGULADOR DE AIRE 
AUTOMÁTICO DE REPUESTO
MEDICIÓN DE CAMPO DE LA PRESIÓN 
DEL CONDUCTO DE AIRE EXTERIOR 
(vea las instrucciones de balanceo del 
regulador en la sección “Instale el regulador” 
de la página 20) 
TAPA DE PARED DE ENTRADA DE AIRE 
FRESCO CON MALLA PARA PÁJAROS
CONDUCTO DE AIRE EXTERIOR AISLADO 
(la pendiente es hacia la tapa de la pared)
MURO EXTERIOR
ENTRADA DE AIRE DE VENTILACIÓN 
(coloque lejos de fuentes de contaminación)
AIRE DE RETORNO DEL SISTEMA CENTRAL
FILTRO DE LA CALDERA










