Installation Guide
26
|
  INSTALLATION / UTILISATION ET ENTRETIEN
AVANT CHAQUE UTILISATION
Avant toute utilisation, vérifi ez toujours que :
• ... vous ne sentez pas d’odeur de gaz avant d’allumer le 
gril. Si vous sentez une odeur de gaz, éteignez tout et 
faites inspecter les fuites par un plombier qualifi é.
• ... il n’y a aucun combustible dans l’espace de cuisson, 
hormis votre nourriture, qui pourrait s’enfl ammer. 
• ... les poignées de commande tournent librement.
• ... si vous utilisez une bonbonne de propane portable, 
elle est raccordée en toute sécurité et l’absence de fuite 
a été contrôlée. (Voir INDEX : « Instructions de maintien 
des bonbonnes » pour plus de détails.)
• ... vous savez où se trouve le dispositif de coupure de 
l’alimentation en gaz principale.
• ... les brûleurs sont correctement installés sur le gril. Les 
brûleurs principaux doivent reposer horizontalement 
et fermement sur leur cadre de soutien. (Voir INDEX : 
« Déballage et montage » pour plus de détails.)
• ... le vent n’est pas trop fort et ne souffl e pas sur l’arrière 
du gril.
ALL
U
MA
G
E DE V
O
TRE 
G
RIL
1.  N’essayez jamais d’allumer un brûleur si vous sentez le gaz.
2.  Maintenez toujours le couvercle ouvert (les couvercles des brûleurs latéraux doivent être complètement retirés) 
lorsque vous allumez votre gril.
3.  Relâcher du gaz dans un gril fermé avant l’allumage augmentera le risque d’explosion, de dommages matériels et 
corporels ou de mort.
4.  Tenez votre visage et votre corps aussi loin du gril que possible lors de l’allumage. Si un brûleur ne s’allume pas 
au bout de 5 secondes, fermez la commande, attendez 5 minutes que le gaz se dissipe, et répétez la procédure 
d’allumage.
5.  NE LAISSEZ JAMAIS LE GRIL SANS SURVEILLANCE PENDANT LA CUISSON.
AVERTISSEMENT
LI
S
TE DE VÉRIFI
C
ATI
O
N AVANT 
CU
I
SSO
N …
su
i
te
ALLUMAGE ÉLECTRIQUE
Avant de poursuivre, assurez-vous d’avoir suivi la liste de 
vérifi cation « Avant chaque utilisation ». 
Suivez ces étapes pour allumer tout brûleur sur votre gril : 
Tout d’abord, vérifi ez que toutes les poignées de commande 
des brûleurs sont sur « OFF ». 
Pour le brûleur en cuivre 
principal ou le brûleur 
ProSear
MC
 :
Maintenez la poignée 
de commande enfoncée 
pendant 5 à 7 secondes 
pour permettre à l’allumeur 
de chauffer. Puis tournez 
la poignée sur « LITE ». 
Une fois allumé, réglez la 
poignée pour obtenir la 
chaleur souhaitée.
Pour le brûleur de la rôtissoire :
Le brûleur de la rôtissoire est doté d’un capteur 
thermocouple avec une soupape de sécurité qui coupe 
automatiquement l’affl ux de gaz si le brûleur s’éteint. (Voir 
INDEX : « Conditions venteuses » pour des conseils pour 
empêcher le brûleur de s’éteindre) 
Pour allumer le brûleur de la rôtissoire, maintenez 
enfoncée la poignée de commande pendant 2 secondes, 
puis tournez-la en position « LITE ». 
Une fois allumé, MAINTENEZ LA POIGNÉE DE 
COMMANDE ENFONCÉE pendant 30 à 60 secondes. 
Pendant ce laps de temps, le thermocouple va chauffer et 
la soupape de sécurité restera ouverte.
Si vous relâchez la poignée de commande avant que 
le thermocouple ne soit chaud, la soupape de sécurité 
coupera l’affl ux de gaz vers le brûleur de la rôtissoire et 
vous devrez la rallumer.










