Installation Instructions
Table Of Contents
8
Installation
AVERTISSEMENT
RISQUE DE BASCULEMENT
Le haut de l’appareil est lourd et l'appareil peut donc facilement basculer tant 
que son installation n’est pas terminée. Maintenez les portes fermées jusqu’à 
l'installation et la sécurisation complète de l’appareil conformément aux 
instructions d’installation.
Il faut deux personnes ou plus pour installer et déplacer l’appareil. Le non-respect 
de cette consigne peut entraîner la mort ou de graves blessures.
5. Retirez les appareils de leur socle et positionnez-les à 
l'extérieur de l'encadrement de manière à pouvoir installer 
les plaques de liaison par le haut (élément nº4). En cas 
d'installation sur une surface irrégulière, utilisez les pieds de 
nivellement pour ajuster la hauteur de appareils de façon à ce 
qu'ils soient au même niveau. 
7. Fixez la plaque de liaison par l'arrière 
(élément nº5) aux trous  letés derrière 
les appareils à l'aide des attaches 
1/4po-20 x 3/4po (élément nº6). 
N'utilisez PAS de perceuse. Utilisez une 
clé Allen manuelle.  (Voir illustrationB) 
Fixez lâchement le support en le 
faisant pivoter. Si vous serrez les vis, 
le support se pliera et provoquera un 
désalignement de l’arrière des unités.
6. Fixez la plaque de liaison par le haut aux trous 
 letés sur le haut de l'appareil utilisant les 
attaches 1/4po-20 x 3/4po (élément nº6). 
N'utilisez PAS de perceuse. Utilisez une clé 
Allen manuelle. (Voir illustrationA)
A.
B.
*
A.
B.
Remarque: * Si une ou les deux 
unités ont (4) trous de vis,  xez-les à 
l'aide des deux trous du haut.










