Installation Instructions

1. Seleccione un lugar en la pared exterior. Asegúrese de que no
haya montantes de la pared, tubería ni cables tendidos en el
área de la abertura.
2. Desde el interior, marque y perfore un orificio guía centrado
entre los montantes de la pared.
PREPARE EL LUGAR
DE LA INSTALACIÓN
INSTALACIONES EN EL TECHO
INSTALACIONES EN LA PARED
1. Ubique el ventilador en la pendiente posterior del techo. Colóquelo
en un área en la cual minimice la longitud del tramo de conducto.
Esta área debe estar libre de obstáculos (cables de T.V., cables
eléctricos, etc.). Si la parte superior del ventilador está al ras del
pico del techo, no se verá desde la calle. Tome en cuenta esta
ubicación aproximada mientras trabaja desde el ático.
2. Marque y haga un orificio guía centrado entre las vigas del
techo.
10
3. Desde el exterior, utilice el orificio guía como el punto de partida
para distribuir la instalación:
A. Use una escuadra en T para medir 9
3
/
16
pulg. (24.9 cm) a
la izquierda del orificio guía, luego hacia arriba 12
11
/
16
pulg.
(32.2 cm) para ubicar la esquina superior izquierda de la
distribución.
B.
Comenzando desde la esquina superior izquierda, marque u n
corte rectangular (18 pulg. [45.7 cm] de ancho x 20 ½ pulg.
[52.1 cm] de alto) y quite las tejas solamente de esta área.
C. Marque un orificio de 11 pulg. (27.9 cm) de diámetro
centrado en el orificio guía. Haga este orificio a través de
las tablas del techo.
D. Marque y perfore un orificio de 1 ¼ pulg. (3.2 cm) de
diámetro a través de las tablas del techo, como se muestra.
4. Para instalaciones sobre un techo plano, construya un bastidor
para apoyar el ventilador, con una pendiente mínima de 2/12. El
extremo de descarga del ventilador debe apuntar en dirección
contraria a los vientos dominantes.
PREPARE EL LUGAR
DE LA INSTALACIÓN
3. Desde el exterior, utilice el orificio guía como el punto de partida
para distribuir la instalación:
A. Use una escuadra en T para medir 11
3
/
16
pulg. (30 cm) a la
izquierda del orificio guía, luego hacia arriba 14
11
/
16
pulg.
(37.3 cm) para ubicar la esquina superior izquierda de la
distribución.
B.
Comenzando desde la esquina superior izquierda, marque un
corte rectangular (22 pulg. [55.9 cm] de ancho x 29 ½ pulg.
[74.9 cm] de alto) y quite las tablas solamente de esta área.
C. Marque un orificio de 11 pulg. (27.9 cm) de diámetro
centrado en el orificio guía. Haga este orificio a través de
las tablas del techo.
D. Marque y perfore un orificio de 1 ¼ pulg. (3.2 cm) de
diámetro a través de las tablas del techo, como se muestra.
6 ¾ pulg.
(17.1 cm)
2 pulg.
(5 cm)
2 pulg.
(5 cm)
29 ½ pulg.
(74.9 cm)
22 pulg.
(55.9 cm)
Orificio de
1 ¼ pulg.
(3.2 cm)
de diám.
Ø
20 ½ pulg.
(52.1 cm)
Ø
9
13
/
16 pulg.
(24.9 cm)
Orificio de 1 ¼ pulg.
(3.2 cm) de diám.
Viga del techo
QUITE LAS TEJAS
12
11
/ 16 pulg.
(32.2 cm)
Viga del techo
15 pulg.
(38.1 cm)
Orificio guía
(centrado entre
las vigas)
18 pulg. (45.7 cm)
1 pulg.
(2.5 cm)
29 ½ pulg.
(74.9 cm)
14
11
/ 16 pulg.
(37.3 cm)
11
13
/16 pulg.
(30 cm)
11
13
/16 pulg.
(30 cm)
Montante de la pared
Montante de la pared
17 pulg.
(43.2 cm)
Orificio de 1 ¼ pulg.
(3.2 cm) de diám.
3 pulg.
(7.6 cm)
Ø
Ø
Orificio guía
(centrado entre las vigas)
Orificio de
11 pulg.
(27.9 cm)
de diám.
22 pulg. (55.9 cm)
QUITE
LAS TABLAS