Air Conditioner User Manual
MA NUEL D’INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS POUR LES INTERVENTIONS
RÉCUPÉRATION/RECYCLAG E DE RÉFRIGÉRANT D’UN SYSTÈM E
A/C
1. Avant de se raccorder au système A/C du véhicule, bien contrôler que les vannes des
raccords rapides sont fermées.
2. Raccorder la machine à la haute et la bass e pression du système A/C en
maintenance.
3. Les tuyauxflexibles R -134a ont des vannes d’arrêt approuvées par les prescriptions
SAE (à déconnexion rapide). Les tuyaux flexibles sont automatiquement fermés
lorsqu’ils sont déconnectés du système A/C et ne s’ouvrent que lorsqu’ils sont
raccordés avec les boutons moletés tournés dans le sens des aiguilles d’une
montre. Faire coulisser le collier du raccord en arrière et le presser dans l’embout
adéquat.
• Tuyau flexible bleu dans le raccord de basse pression du système A/C
• Tuyau flexible rouge dans le raccord de haute press ion du système A/C
4. Mettre l’interrupteurALIMENTATION PRINCIPALE(k,Fi gure 3).
5. Ouvrir les vannes des tuyaux flexibles de service en tournant les boutons moletés
dans le sens des aiguilles d’une montre (Figure 12): ceci permettra au réfrigérant
d’affluer vers le véhicule.
6. Observer les lectures de press ion sur le niveau bas et haut guages divers latéral. Si
les lectures sont zéro, alors fuite de système de A/C de réparation ou les bénéfices à
la phase de vide.
7. Ouvrirles robinets de haute etde basse press ion situés sur le tableau de commande
de la machine.
8. Appuyer et garder enfoncée la touche SEL jusqu’à ce que le LED corres pondant à
"Récupération" s’allume; appuyer ensuite sur GO. A ce stade, la phase de
RÉCUPÉRATION/RECYCLAGE commencera;le LED "Récupération"clignotera.
9. Pendant la phase de RÉCUPÉRATION/RECYCLAGE, la quantité de réfrigérant
récupérée par le système sera visualisée sur l’affichage. Lorsque la phase de
récupération sera terminée, la machine s’arrêtera et restera arrêtée pendant 3 (trois)
minutes.
10. Pendantcette phase,la machine vidange autom atiquementl’huile usée. Pour pouvoir
déterminer la quantité d’huile à rajouter dans le véhicule, il sera nécessaire de
contrôler le dévers ement de l’huile. Quand la décharge de pétrole est complète, la
mesure, enregistrer et vider la bouteille de décharge de pétrole. Cette quantité sera
ajoutée au s ystème de A/C avant de charger. Quand il n'y a pas d'augmentation dans
la pression de système, la pompe de vide commencera et évacuera la séparateur de
pétrole d'entrée dans le VR-6000.
11. Si, pendant ces 3 minutes, le fluide réfrigérant résiduel dans le système A/C devait
faire augmenter la press ion, la machine résumé automatiquement à récupérer le
réfrigérant. Lorsque cette phase estterminée, la machine émettra un signal sonore et
affichera DISPONIBILITÉ RÉFRIGÉRANT.
12. Fermer les robinets de haute et de bass e press ion situés sur le panneau de la
machine.
13. Mettre l’interrupteurALIMENTATION PRINCIPALE surÉTEINT.
14. Le cas échéant, débrancher la machine. (Se reporter au DÉBRANCHEMENT DE LA
39